| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Azerbaijan +
, http://dbpedia.org/resource/Shusha +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Mir-Mohsun Navvab (Azerbaijani: Mir Möhsün … Mir-Mohsun Navvab (Azerbaijani: Mir Möhsün Nəvvab) (1833, in Shusha – 1918, in Shusha) occupies a prominent place in the history of Azerbaijani culture as the last representative of the old traditional school of science, arts and literature. Navvab was versatile person of his time. He is known as a poet, artist, music historian, astronomer, carpenter, chemist and mathematician. Navvab was born in 1833 in Shusha and spent all his life in this city. His life and works reflect a period of history, when Azerbaijan was on the turning point of old and new, traditional and novel trends in culture and general way of life. And although, Navvab remained a traditionalist in the arts, he was a progressive person in the public life of Karabakh, who did a lot for the growth of literacy, culture and arts in Karabakh. Navvab created first typography in Shusha, which was also the first typography in Azerbaijan. He published the poems of Karabakh poets and spread them among the local population. Navvab established a second literary society in Azerbaijan called “Majlis-i-Faramushan” (‘Society of the Forgotten') and also established the first music society “Majlis-i-Khanende” (‘Society of Singers'). Navvab wrote more than 20 books dedicated to various fields of science and arts. He is the author of “Vuzuh-ul-Argam” (‘Explanation of the numbers'), a significant work which offers 82 mugams (an original improvisational classical folk music popular in Azerbaijan) and songs, performed in Karabakh at that time. He also provides information about the origins of these mugams and the rules for their performance. Navvab is also the author of the book “Tezkirey-i-Navvab”, which gives information about one hundred poets and writers of Karabakh at the time. Navvab was also a talented artist. He illustrated his manuscripts with colorful pictures and portraits, and also decorated the interiors of the buildings with various ornaments. Before Shusha's occupation by the Armenian forces in 1992 some of these wall decorations were preserved in the house where he lived, school where he taught and the Minarets of the Shusha's main Upper Govharaga Mosque. Navvab died in 1918 in Shusha.aga Mosque. Navvab died in 1918 in Shusha.
, Мір Мохсун Навваб (азерб. Mir Möhsün Nəvvab; 1833, Шуша, Російська імперія — 1918, Шуша, Азербайджанська Демократична Республіка) — азербайджанський учений, художник, музикознавець, поет. Громадський діяч Азербайджану XIX століття.
, Мир Мохсун Навваб (азерб. Mir Möhsün Nəvvab; 1833—1918) — азербайджанский учёный, художник, музыковед, поэт. Общественный деятель Азербайджана XIX века .
, Mir Möhsün Nəvvab (Şuşa, 1833 – Şuşa, 1918 … Mir Möhsün Nəvvab (Şuşa, 1833 – Şuşa, 1918) è stato un pittore, poeta e storico azero. Ha avuto un ruolo di primo piano nella cultura dell'Azerbaigian come ultimo rappresentante della vecchia scuola tradizionale di scienze, arti e letteratura. Nəvvab fu una persona versatile del suo tempo e fu conosciuto come poeta, artista, musicologo, astronomo, falegname, chimico e matematico.stronomo, falegname, chimico e matematico.
, مير موحسون نواب - (بالأذرية: Mir Möhsün Nəvvab) عالم أذربيجاني، فنان، عالم موسيقى، شاعر. الشخصية العامة لأذربيجان في القرن التاسع عشر.
, Mir Mohsun Navvab (en azéri : Mir Möhsün Nəvvab, né en 1833 à Chucha et mort en 1918) est un peintre azerbaïdjanais, calligraphe, théoricien de la musique, poète.
, Ο Μιρ Μοσούν Ναβάμπ (αζέρικα: Mir Möhsün N … Ο Μιρ Μοσούν Ναβάμπ (αζέρικα: Mir Möhsün Nəvvab) (1833, Σούσα - 1918, Σούσα ) κατέχει εξέχουσα θέση στην ιστορία του πολιτισμού του Αζερμπαϊτζάν ως ο τελευταίος εκπρόσωπος της παλιάς παραδοσιακής σχολής των επιστημών, των τεχνών και των γραμμάτων. Ο Ναβάμπ ήταν μια πολύπλευρη και πολυτάλαντη προσωπικότητα της εποχής του. Έχει μείνει γνωστός ως ποιητής, καλλιτέχνης, ιστορικός μουσικής, αστρονόμος, ξυλουργός, χημικός και μαθηματικός. Ο Ναβάμπ γεννήθηκε το 1833 στη Σούσα και πέρασε όλη του τη ζωή σε αυτήν την πόλη. Η ζωή και τα έργα του αντικατοπτρίζουν μια περίοδο της ιστορίας, κατά την οποία το Αζερμπαϊτζάν βρισκόταν στο μεταίχμιο μεταξύ του παλιού και του νέου, των παραδόσεων και των νέων τάσεων στον πολιτισμό και γενικά στον τρόπο ζωής. Και, παρόλο που ο Ναβάμπ παρέμεινε παραδοσιακός σε ό,τι έχει να κάνει με τις τέχνες, στη δημόσια ζωή του ήταν ένας προοδευτικός άνθρωπος, ο οποίος έκανε πολλά για να προωθήσει την ανάπτυξη του γραμματισμού, του πολιτισμού και των τεχνών στο Καραμπάχ. Ο Ναβάμπ δημιούργησε εισήγαγε για πρώτη φορά την τυπογραφία στη Σούσα, και γενικότερα στο Αζερμπαϊτζάν. Δημοσίευσε επίσης τα ποιήματα των ποιητών του Καραμπάχ και τα διέδωσε στον τοπικό πληθυσμό. Ο Ναβάμπ ίδρυσε μια δεύτερη λογοτεχνική λέσχη στο Αζερμπαϊτζάν με την ονομασία Majlis-i-Faramushan (Λέσχη των ξεχασμένων) και επίσης ίδρυσε την πρώτη μουσική λέσχη, που είχε την επωνυμία Majlis-i-Khanende (Λέσχη των αοιδών). Ο Ναβάμπ έγραψε περισσότερα από 20 βιβλία αφιερωμένα σε διαφόρους τομείς των επιστημών και των τεχνών. Είναι ο συγγραφέας του Vuzuh-ul-Argam (Η επεξήγηση των αριθμών), ενός σημαντικό έργο το οποίο περιέχει 82 κομμάτια mugams (μια πρωτότυπη αυτοσχεδιαστική κλασική παραδοσιακή μουσική, δημοφιλής στο Αζερμπαϊτζάν) και τραγούδια, που ακούγονταν στο Καραμπάχ εκείνη την εποχή. Περιέχει, επίσης, πληροφορίες σχετικά με την προέλευση αυτών των mugams και τους κανόνες για την ερμηνεία τους. Ο Ναβάμπ είναι επίσης και ο συγγραφέας του βιβλίου Tezkirey-i-Navvab, το οποίο δίνει πληροφορίες για εκατό ποιητές και συγγραφείς του Καραμπάχ εκείνη την εποχή. Ο Ναβάμπ ήταν επίσης ταλαντούχος καλλιτέχνης. Εικονογραφούσε ο ίδιος τα χειρόγραφά του με πολύχρωμες εικόνες και πορτρέτα και διακοσμούσε τους εσωτερικούς χώρους των κτηρίων με διάφορα στοιχεία. Πριν από την κατάληψη της Σούσας από τις αρμενικές δυνάμεις το 1992, κάποιες από αυτές τις διακοσμήσεις τοίχων διατηρούνταν στο σπίτι όπου έζησε, στο σχολείο όπου δίδαξε και στους μιναρέδες του κεντρικού τεμένους της Σούσας. Ο Ναβάμπ πέθανε το 1918 στη Σούσα.Σούσας. Ο Ναβάμπ πέθανε το 1918 στη Σούσα.
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Azerbaijan +
, http://dbpedia.org/resource/Shusha +
|
| http://dbpedia.org/ontology/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Painter +
, http://dbpedia.org/resource/Lyric_poetry +
, http://dbpedia.org/resource/Calligraphy +
|
| http://dbpedia.org/ontology/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Azerbaijani_people +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mir_Mohsun_Navvab_photo.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3861551
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4123
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1086356828
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Azerbaijani_musicologists +
, http://dbpedia.org/resource/Azerbaijani_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Scientists_from_Shusha +
, http://dbpedia.org/resource/Nagorno-Karabakh +
, http://dbpedia.org/resource/Azerbaijan +
, http://dbpedia.org/resource/Lyric_poetry +
, http://dbpedia.org/resource/Shusha +
, http://dbpedia.org/resource/Typography +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1833_births +
, http://dbpedia.org/resource/Gravestone_of_Mir_Mohsun_Navvab +
, http://dbpedia.org/resource/Painter +
, http://dbpedia.org/resource/Calligraphy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1918_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Culture_of_Azerbaijan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Shusha +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
1833
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Shusha +
, http://dbpedia.org/resource/Azerbaijan +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Mir Mohsun Navvab during work
|
| http://dbpedia.org/property/children
|
Nəvəsi: Sadıqov Rəhim
Nəticəsi: Sadıqov Elçin
Kötücəsi: Sadıqov Afər
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
1918
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Shusha +
, http://dbpedia.org/resource/Azerbaijan +
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Painter +
, http://dbpedia.org/resource/Lyric_poetry +
, http://dbpedia.org/resource/Calligraphy +
|
| http://dbpedia.org/property/imagesize
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Mir Möhsün Nəvvab
|
| http://dbpedia.org/property/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Azerbaijani_people +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_writer +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commonscat +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Azerbaijan-writer-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Scientists_from_Shusha +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1833_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Writers_from_Shusha +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1918_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Azerbaijani_musicologists +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/108023951 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mir_Mohsun_Navvab?oldid=1086356828&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mir_Mohsun_Navvab_photo.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Mir_Mohsun_Navvab +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Mir Möhsün Nəvvab
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/Mir_Mohsun_Navvab +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%9C%CE%B9%CF%81_%CE%9C%CE%BF%CF%83%CE%BF%CF%8D%CE%BD_%CE%9D%CE%B1%CE%B2%CE%AC%CE%BC%CF%80 +
, http://d-nb.info/gnd/134130472 +
, https://global.dbpedia.org/id/3zHuj +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%84%D5%AB%D6%80_%D5%84%D5%B8%D5%B0%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B6_%D5%86%D5%A1%D5%BE%D5%BE%D5%A1%D5%A2 +
, http://azb.dbpedia.org/resource/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A8 +
, http://az.dbpedia.org/resource/Mir_M%C3%B6hs%C3%BCn_N%C9%99vvab +
, http://yago-knowledge.org/resource/Mir_Mohsun_Navvab +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B2%D0%B0%D0%B1%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%80_%D0%9C%D0%BE%D1%85%D1%81%D1%83%D0%BD +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%AD%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A8 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Mir_Muhsin_Nevvab +
, http://viaf.org/viaf/108023951 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4311350 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0b3slg +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A8 +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A0_%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9C_%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%98 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mir_Mohsun_Navvab +
, http://it.dbpedia.org/resource/Mir_M%C3%B6hs%C3%BCn_N%C9%99vvab +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D1%96%D1%80_%D0%9C%D0%BE%D1%85%D1%81%D1%83%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B2%D0%B0%D0%B1 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://www.wikidata.org/entity/Q36180 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAzerbaijaniWriters +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAzerbaijaniMusicologists +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromShusha +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAzerbaijani-languageWriters +
, http://dbpedia.org/ontology/Writer +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Musicologist110341243 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
|
| rdfs:comment |
Mir-Mohsun Navvab (Azerbaijani: Mir Möhsün … Mir-Mohsun Navvab (Azerbaijani: Mir Möhsün Nəvvab) (1833, in Shusha – 1918, in Shusha) occupies a prominent place in the history of Azerbaijani culture as the last representative of the old traditional school of science, arts and literature. Navvab was versatile person of his time. He is known as a poet, artist, music historian, astronomer, carpenter, chemist and mathematician.mer, carpenter, chemist and mathematician.
, Mir Möhsün Nəvvab (Şuşa, 1833 – Şuşa, 1918 … Mir Möhsün Nəvvab (Şuşa, 1833 – Şuşa, 1918) è stato un pittore, poeta e storico azero. Ha avuto un ruolo di primo piano nella cultura dell'Azerbaigian come ultimo rappresentante della vecchia scuola tradizionale di scienze, arti e letteratura. Nəvvab fu una persona versatile del suo tempo e fu conosciuto come poeta, artista, musicologo, astronomo, falegname, chimico e matematico.stronomo, falegname, chimico e matematico.
, Mir Mohsun Navvab (en azéri : Mir Möhsün Nəvvab, né en 1833 à Chucha et mort en 1918) est un peintre azerbaïdjanais, calligraphe, théoricien de la musique, poète.
, مير موحسون نواب - (بالأذرية: Mir Möhsün Nəvvab) عالم أذربيجاني، فنان، عالم موسيقى، شاعر. الشخصية العامة لأذربيجان في القرن التاسع عشر.
, Мир Мохсун Навваб (азерб. Mir Möhsün Nəvvab; 1833—1918) — азербайджанский учёный, художник, музыковед, поэт. Общественный деятель Азербайджана XIX века .
, Мір Мохсун Навваб (азерб. Mir Möhsün Nəvvab; 1833, Шуша, Російська імперія — 1918, Шуша, Азербайджанська Демократична Республіка) — азербайджанський учений, художник, музикознавець, поет. Громадський діяч Азербайджану XIX століття.
, Ο Μιρ Μοσούν Ναβάμπ (αζέρικα: Mir Möhsün N … Ο Μιρ Μοσούν Ναβάμπ (αζέρικα: Mir Möhsün Nəvvab) (1833, Σούσα - 1918, Σούσα ) κατέχει εξέχουσα θέση στην ιστορία του πολιτισμού του Αζερμπαϊτζάν ως ο τελευταίος εκπρόσωπος της παλιάς παραδοσιακής σχολής των επιστημών, των τεχνών και των γραμμάτων. Ο Ναβάμπ ήταν μια πολύπλευρη και πολυτάλαντη προσωπικότητα της εποχής του. Έχει μείνει γνωστός ως ποιητής, καλλιτέχνης, ιστορικός μουσικής, αστρονόμος, ξυλουργός, χημικός και μαθηματικός. Ο Ναβάμπ πέθανε το 1918 στη Σούσα.ατικός. Ο Ναβάμπ πέθανε το 1918 στη Σούσα.
|
| rdfs:label |
Μιρ Μοσούν Ναβάμπ
, Mir Möhsün Nəvvab
, Mir Mohsun Navvab
, Навваб, Мир Мохсун
, مير موحسون نواب
, Мір Мохсун Навваб
|
