| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Austria-Hungary +
, http://dbpedia.org/resource/Vienna +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Maria von Trapp est une femme de lettres e … Maria von Trapp est une femme de lettres et une chanteuse autrichienne, née le 26 janvier 1905 à Vienne (Empire austro-hongrois) et morte le 28 mars 1987 à Stowe (Vermont) aux États-Unis. Son autobiographie, La Famille des chanteurs Trapp, donna naissance à plusieurs œuvres artistiques, dont la plus connue est le film de 1965 La Mélodie du bonheur de Robert Wise, avec Julie Andrews qui joue son personnage.vec Julie Andrews qui joue son personnage.
, Maria Augusta von Trapp, geboren Kutschera … Maria Augusta von Trapp, geboren Kutschera (Wenen, 26 januari 1905 - , 28 maart 1987) was de matriarch van de Trapp Family Singers. Haar verhaal en dat van haar familie om na de Anschluss aan de nazi's te ontsnappen, was de inspiratie voor de uit 1956 stammende Duitse film Die Trapp-Familie, waarop vervolgens de musical The Sound of Music (1959) werd gebaseerd. The Sound of Music (1959) werd gebaseerd.
, Baroness Maria Augusta von Trapp (26 Janua … Baroness Maria Augusta von Trapp (26 Januari 1905 – 28 Maret 1987) adalah ibu tiri dan dari . Cerita tentang dirinya dan kisah tentang pelarian keluarganya dari Nazi saat terjadi peristiwa Anschluss (pencaplokan Austria oleh Jerman untuk digabungkan dalam ) telah menginspirasi pembuatan film The Sound of Music.spirasi pembuatan film The Sound of Music.
, Баронесса Мария Августа фон Трапп (урожден … Баронесса Мария Августа фон Трапп (урожденная Кутчера, 26 января 1905 года — 28 марта 1987 года), также известная как баронесса фон Трапп — австрийская певица, руководитель семейного хора, автор автобиографической книги «», которая была издана в 1949 году и легла в основу фильмов «» (1955) и «Звуки музыки» (1965), а также известного бродвейского одноимённого мюзикла.естного бродвейского одноимённого мюзикла.
, Maria Augusta von Trapp, nata Kutschera (V … Maria Augusta von Trapp, nata Kutschera (Vienna, 26 gennaio 1905 – Morrisville, 28 marzo 1987), è stata una cantante e scrittrice austriaca. È stata la matriarca dei Trapp Family Singers. La sua storia e quella della fuga della sua famiglia dall'Austria dopo l'Anschluss, narrata nell'autobiografia romanzata La famiglia Trapp, ha ispirato il musical The Sound of Music da cui è stato tratto il film Tutti insieme appassionatamente. L'autobiografia ha ispirato anche la serie animata giapponese Cantiamo insieme (トラップ一家物語 Torappu ikke monogatari?).sieme (トラップ一家物語 Torappu ikke monogatari?).
, Maria Augusta von Trapp, de soltera Maria … Maria Augusta von Trapp, de soltera Maria Augusta Kutschera, y más conocida simplemente como Maria von Trapp (26 de enero de 1905 - 28 de marzo de 1987), fue la matriarca de los cantantes de la familia Trapp. Su historia, especialmente en lo que se refiere a su huida del nazismo tras el Anschluss fue la inspiración del musical The Sound of Music.spiración del musical The Sound of Music.
, Maria Augusta Trappová, rozená Kutscherová … Maria Augusta Trappová, rozená Kutscherová (26. ledna 1905 Vídeň – 28. března 1987 ), známá též jako Baronka von Trapp, byla druhou manželkou rakouského šlechtice a námořního velitele barona von Trappa. Pod jejím vedením jejich rodina vytvořila slavnou rodinnou skupinu . Osudy rodiny prchající před nacisty z Rakouska do USA zachytila v knize S písní kolem světa. Tato kniha se stala inspirací pro německý film z roku 1956, pro muzikál hraný na Broadwayi pod názvem The Sound of Music v roce 1959, a posléze pro stejnojmenný americký film z roku 1965.ro stejnojmenný americký film z roku 1965.
, 마리아 아우구스타 폰 트라프 남작부인(영어: Baroness Maria Augusta von Trapp, 1905년 1월 26일~1987년 3월 28일)은 의 단장이고, 게오르크 루트비히 폰 트라프의 두 번째 부인이다. 마리아 트라프의 일생은 영화 사운드 오브 뮤직의 바탕이 되기도 하였다.
, ماريا فون تراب (بالألمانية: Maria von Trap … ماريا فون تراب (بالألمانية: Maria von Trapp) كاتبة نمساوية ولدت في فيينا عام 1905 اسمها الحقيقي (ماريا أوجستا كوتشيرا) ألفت عدة كتب سطرت فيها السيرة الذاتية للعائلة، وباعت لفولفجانج راينهارت، المؤلف والمنتج السينمائي، حق إنتاجها مقابل 9 آلاف دولار، وبالفعل تم إنتاج فيلمين ناطقين باللغة الألمانية يسردا حياة الأسرة الموسيقية، وحققا نجاحًا باهرًا دوى صداه حتى وصل إلى الولايات المتحدة، التي أنتجت من أحد الفيلمين نسخة أمريكية، باسم «صوت الموسيقى» عام 1965، اعتمدت فيه على الكتاب الذي ألفتة ماريا أوجستا عام1949. وأصبح الفيلم الذي يحكى قصة الفرقة الموسيقية واحدًا من أكبر النجاحات السينمائية في الولايات المتحدة، وحصل على جائزة أوسكار لأفضل تصوير، وفيه جسدت البطلة «لويزا» شخصية ماريا أوجستا.يه جسدت البطلة «لويزا» شخصية ماريا أوجستا.
, Baroness Maria Augusta von Trapp DHS (née … Baroness Maria Augusta von Trapp DHS (née Kutschera; 26 January 1905 – 28 March 1987) was the stepmother and matriarch of the Trapp Family Singers. She wrote The Story of the Trapp Family Singers, which was published in 1949 and was the inspiration for the 1956 West German film The Trapp Family, which in turn inspired the 1959 Broadway musical The Sound of Music and its 1965 film version. Sound of Music and its 1965 film version.
, 玛利亚·奥古斯塔·冯·特拉普（德語：Maria Augusta von Trapp， … 玛利亚·奥古斯塔·冯·特拉普（德語：Maria Augusta von Trapp，1905年1月26日－1987年3月28日），原名玛利亚·奥古斯塔·库切拉（德語：Maria Augusta Kutschera），奥地利歌唱家。她是格奥尔格·冯·特拉普上校的第二任妻子，为特拉普家族乐团“特拉普室内圣歌队”的一员。她也是电影《音乐之声》中的一位原型人物，她的故事多次被搬上银幕。 玛利亚出生在奥地利的维也纳，她父母来自蒂罗尔州。她7岁时就成为了一个孤儿，18岁时在维也纳接受教育，后来来到萨尔茨堡的侬柏格修道院成为一名修女。1926年，她来到退役的海军上校格奥尔格·冯·特拉普家中，帮他教育遗孀留下的七个子女。玛利亚与格奥尔格坠入爱河，并在第二年结婚，成为他的第二任妻子，并为他生下了三名子女。 1935年，特拉普家族破产。为了生计，特拉普家族放弃贵族尊严，玛利亚把家中空置的房屋出租给神学学生。天主教萨尔茨堡总教区的主教Franz Wasner指导特拉普一家兄弟姐妹唱歌和编曲。他们的歌曲引起歌唱家Lotte Lehmann的注意，并建议他们参加公开表演。库尔特·许士尼格在收音机中听到了他们的歌曲，邀请他们来维也纳演出。 在1935年萨尔茨堡音乐节上，特拉普家族的“特拉普室内圣歌队”取得优胜，因而大为流行。1938年，纳粹德国吞并奥地利。特拉普家族不滿纳粹德国的犹太人政策，因此拒绝与纳粹德国合作。1938年夏季，特拉普一家来到慕尼黑，与希特勒在旅馆不期而遇，并发生冲突。9月，特拉普一家被迫离开奥地利来到意大利，经由瑞士、法国、英国等国来到美国。他们原先的住宅则被当作希姆莱的总部使用。 来到美国以后，他们继续在美国和加拿大演出，并得到《纽约时报》的很高评价。1941年，定居佛蒙特州拉莫伊尔县，全家在1948年获得美国的公民权。二战结束以后，奥地利陷入贫困中，特拉普一家成立以救济奥地利人。 1987年，玛利亚因心脏衰竭在拉莫伊尔县逝世。困中，特拉普一家成立以救济奥地利人。 1987年，玛利亚因心脏衰竭在拉莫伊尔县逝世。
, Maria Augusta von Trapp (* 26. Januar 1905 … Maria Augusta von Trapp (* 26. Januar 1905 in Wien, Österreich-Ungarn; † 28. März 1987 in Morrisville, Vermont, USA) war eine österreichische Sängerin und Schriftstellerin, die nach dem „Anschluss Österreichs“ an das „Dritte Reich“ in die USA emigrierte und 1944 die amerikanische Staatsbürgerschaft beantragte.erikanische Staatsbürgerschaft beantragte.
, Maria Augusta von Trapp, född Kutschera 26 … Maria Augusta von Trapp, född Kutschera 26 januari 1905 i Wien, Österrike, död 28 mars 1987 i , Vermont, USA, var en österrikisk sångerska och författare som var förebilden till rollfiguren med samma namn i den kända musikalen Sound of Music som är löst baserad på några böcker hon skrev om sitt och sin familjs liv.ker hon skrev om sitt och sin familjs liv.
, Maria Augusta von Trapp (ur. 26 stycznia 1905, zm. 28 marca 1987) – austriacka arystokratka. Jej historia oraz historia jej rodziny uciekającej przed nazistami do USA, po przyłączeniu Austrii do Niemiec stała się inspiracją filmu Dźwięki muzyki.
, Maria Augusta Kutschera (Viena, 26 de jane … Maria Augusta Kutschera (Viena, 26 de janeiro de 1905 — Morrisville, 28 de março de 1987), também conhecida como Baronesa Maria von Trapp, foi madrasta e matriarca da Família de Cantores Trapp. Sua história serviu de inspiração para os filmes alemães A Família Trapp (1956) e Família Trapp na América (1958), de . Tais filmes inspiraram o musical da Broadway The Sound of Music. (1959). A versão hollywoodiana, a mais conhecida sobre os Von Trapp, estreou em 1965: A Noviça Rebelde/Música no Coração (título no Brasil/Portugal), do diretor Robert Wise, que teve Julie Andrews no papel principal e ganhou 5 dos 10 Oscars aos quais foi indicado.ou 5 dos 10 Oscars aos quais foi indicado.
, マリア・アウグスタ・フォン・トラップ（Maria Augusta von Trapp 、 1905年1月26日 - 1987年3月28日）は、オーストリア生まれの人物。元オーストリア海軍将校ゲオルク・フォン・トラップと結婚し、亡くなった前妻の子供たちと自らの子供たちでトラップ・ファミリー合唱団を結成して有名になる。彼女の自叙伝を脚色してつくられたのがミュージカル・映画『サウンド・オブ・ミュージック』である。
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1905-01-26"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthName
|
Maria Augusta Kutschera
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthYear
|
1905
|
| http://dbpedia.org/ontology/child
|
http://dbpedia.org/resource/Johannes_von_Trapp +
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"1987-03-28"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Morrisville%2C_Vermont +
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathYear
|
1987
|
| http://dbpedia.org/ontology/restingPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Trapp_Family_Lodge +
, http://dbpedia.org/resource/Stowe%2C_Vermont +
|
| http://dbpedia.org/ontology/spouse
|
http://dbpedia.org/resource/Georg_von_Trapp +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maria_von_Trapp_in_1948.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://books.google.com/books/about/The_Story_of_the_Trapp_Family_Singers.html%3Fid=3_-ZiwCToVoC +
, https://books.google.com/books%3Fid=m36hAgAACAAJ&dq +
, https://books.google.com/books%3Fid=OVFeGQAACAAJ&dq +
, https://books.google.com/books%3Fid=eH0BAAAACAAJ&dq +
, http://www.vontrappchildren.com +
, http://www.trappfamily.com/story +
, https://books.google.com/books%3Fid=a0Y_GQAACAAJ&dq +
, http://www.bbc.co.uk/programmes/p009mk18 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
764505
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
25668
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122984518
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Trapp_Family_Lodge +
, http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_Holy_Sepulchre +
, http://dbpedia.org/resource/The_Sound_of_Music +
, http://dbpedia.org/resource/Lotte_Lehmann +
, http://dbpedia.org/resource/Donaustadt +
, http://dbpedia.org/resource/Broadway_theatre +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Pius_XII +
, http://dbpedia.org/resource/Benedictines +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1987_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Werner_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/The_Julie_Andrews_Hour +
, http://dbpedia.org/resource/Agathe_Whitehead +
, http://dbpedia.org/resource/Italy +
, http://dbpedia.org/resource/RCA_Victor +
, http://dbpedia.org/resource/Masako_Katsuki +
, http://dbpedia.org/resource/Postulant +
, http://dbpedia.org/resource/Chancellor_of_Austria +
, http://dbpedia.org/resource/The_Great_Depression +
, http://dbpedia.org/resource/Tyrol_%28state%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Pittsburgh +
, http://dbpedia.org/resource/Julie_Andrews +
, http://dbpedia.org/resource/Adolf_Hitler +
, http://dbpedia.org/resource/Rodgers_and_Hammerstein +
, http://dbpedia.org/resource/Mary_Martin +
, http://dbpedia.org/resource/Papua_New_Guinea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_in_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/The_Town_Hall_%28New_York_City%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Kidney_stone_disease +
, http://dbpedia.org/resource/New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Heinrich_Himmler +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Stowe%2C_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_governesses +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_anti-fascists +
, http://dbpedia.org/resource/Morrisville%2C_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Decoration_of_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Austrian_women_singers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Trapp_family +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Stowe%2C_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Musicians_from_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Austrian_Cross_of_Honour_for_Science_and_Art%2C_1st_class +
, http://dbpedia.org/resource/New_York_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Theodore_Bikel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Emigrants_from_Austria_after_the_Anschluss +
, http://dbpedia.org/resource/Benemerenti_Medal +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Benemerenti_medal +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Musical_theatre_characters +
, http://dbpedia.org/resource/Waitsfield%2C_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Harrison%2C_AR +
, http://dbpedia.org/resource/Umhausen +
, http://dbpedia.org/resource/Alix_Williamson +
, http://dbpedia.org/resource/The_Trapp_Family +
, http://dbpedia.org/resource/The_von_Trapp_Family:_A_Life_of_Music +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_Christian_Schang +
, http://dbpedia.org/resource/Decoration_of_Honour_in_Gold_for_Services_to_the_Republic_of_Austria +
, http://dbpedia.org/resource/Johannes_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/Martina_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/File:US_certificate_of_arrival_for_Maria_von_Trapp.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Rosemarie_Erentrudis_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/File:Trapp_Family_Singers_1941.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Dehydration +
, http://dbpedia.org/resource/England +
, http://dbpedia.org/resource/Nonnberg_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/The_Sound_of_Music_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Trapp_Family_Story +
, http://dbpedia.org/resource/Braunau_am_Inn +
, http://dbpedia.org/resource/Virgilia%2C_Mother_Abbess +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1905_births +
, http://dbpedia.org/resource/The_Trapp_Family_in_America +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_Roman_Catholics +
, http://dbpedia.org/resource/Maria_Franziska_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/Franz_Wasner +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Musicians_from_Vienna +
, http://dbpedia.org/resource/Agathe_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/Kriegsmarine +
, http://dbpedia.org/resource/File:SMU-5_Trapp.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Scarlet_fever +
, http://dbpedia.org/resource/Hedwig_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_baronesses +
, http://dbpedia.org/resource/Johanna_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/Rupert_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/The_Story_of_the_Trapp_Family_Singers +
, http://dbpedia.org/resource/Anime +
, http://dbpedia.org/resource/Vienna +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_emigrants_to_the_United_States +
, http://dbpedia.org/resource/RCA_Camden +
, http://dbpedia.org/resource/Crash_of_1929 +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Salzburg +
, http://dbpedia.org/resource/Salzburg +
, http://dbpedia.org/resource/Trapp_Family_Austrian_Relief +
, http://dbpedia.org/resource/Cameo_appearance +
, http://dbpedia.org/resource/Kurt_Schuschnigg +
, http://dbpedia.org/resource/Theta_Phi_Alpha +
, http://dbpedia.org/resource/Anschluss +
, http://dbpedia.org/resource/Georg_von_Trapp +
, http://dbpedia.org/resource/Desert_Island_Discs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Austrian_Cross_of_Honour_for_Science_and_Art%2C_1st_class +
, http://dbpedia.org/resource/Yvonne_Catterfeld +
, http://dbpedia.org/resource/Austria-Hungary +
, http://dbpedia.org/resource/Trapp_Family +
, http://dbpedia.org/resource/Edelweiss_%28song%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1905-01-26"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthName
|
Maria Augusta Kutschera
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Vienna +
, http://dbpedia.org/resource/Austria-Hungary +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Von Trapp in 1948
|
| http://dbpedia.org/property/children
|
3
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"1987-03-28"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
Morrisville, Vermont, U.S.
|
| http://dbpedia.org/property/honorificPrefix
|
Baroness
|
| http://dbpedia.org/property/honorificSuffix
|
http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_Holy_Sepulchre +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Maria von Trapp
|
| http://dbpedia.org/property/restingPlace
|
Trapp Family Cemetery, Trapp Family Lodge, Stowe, Vermont, U.S.
|
| http://dbpedia.org/property/spouse
|
http://dbpedia.org/resource/Georg_von_Trapp +
, 1927
, 1947
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:N%C3%A9e +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Inflation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:The_Story_of_the_Trapp_Family_Singers +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Formatprice +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clarify +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Find_a_Grave +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_emigrants_to_the_United_States +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_baronesses +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_Roman_Catholics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1905_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Austrian_Cross_of_Honour_for_Science_and_Art%2C_1st_class +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Decoration_of_Honour_for_Services_to_the_Republic_of_Austria +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_governesses +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Austrian_anti-fascists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Stowe%2C_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Musicians_from_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Austrian_women_singers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Trapp_family +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Benemerenti_medal +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Musical_theatre_characters +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Emigrants_from_Austria_after_the_Anschluss +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Musicians_from_Vienna +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_in_Vermont +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1987_deaths +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Stepmother +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/79398372 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Maria_von_Trapp?oldid=1122984518&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SMU-5_Trapp.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/US_certificate_of_arrival_for_Maria_von_Trapp.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Trapp_Family_Singers_1941.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Trapp_Family_Cemetery.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Maria_von_Trapp_in_1948.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Maria_von_Trapp +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Maria von Trapp
|
| owl:sameAs |
http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%83%97 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_von_Trapp +
, http://yago-knowledge.org/resource/Maria_von_Trapp +
, http://de.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_von_Trapp +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8 +
, http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Maria_von_Trapp +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Maria_von_Trapp +
, http://d-nb.info/gnd/11862363X +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%A7%88%EB%A6%AC%EC%95%84_%ED%8F%B0_%ED%8A%B8%EB%9D%BC%ED%94%84 +
, http://viaf.org/viaf/79398372 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_von_Trapp +
, http://id.dbpedia.org/resource/Maria_von_Trapp +
, https://global.dbpedia.org/id/55Qe8 +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072883111 +
, http://lb.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_Trapp +
, http://musicbrainz.org/artist/4b0ef3ce-6d91-4469-82d6-ca59f37d6465 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_Trapp +
, http://www.wikidata.org/entity/Q93624 +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%A4 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.039j3d +
, http://no.dbpedia.org/resource/Maria_von_Trapp +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Maria_von_Trapp +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Maria_von_Trapp +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Maria_von_Trapp +
, http://si.dbpedia.org/resource/%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B7%80%E0%B7%9C%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B6%A7%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%90%E0%B6%B4%E0%B7%8A +
, http://bar.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_Trapp +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_Trappov%C3%A1 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BF%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD +
, http://it.dbpedia.org/resource/Maria_Augusta_Trapp +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%BE +
, http://dbpedia.org/resource/Maria_von_Trapp +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E7%8E%9B%E5%88%A9%E4%BA%9A%C2%B7%E5%86%AF%C2%B7%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%99%AE +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatScreenwriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromVienna +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBenedictineNuns +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKnightsAndDamesOfTheEquestrianOrderOfTheHolySepulchre +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianRomanCatholicReligiousSistersAndNuns +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianSingers +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianFemaleSingers +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanNon-fictionWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artist109812338 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Knight110238375 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creator109614315 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Emigrant110051975 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Migrant110314952 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianEmigrantsToTheUnitedStates +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWomen +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianBaronesses +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanPeopleOfAustrianDescent +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianWomenWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleWhoEmigratedToEscapeNazism +
, http://dbpedia.org/class/yago/Aristocrat109807754 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Performer110415638 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Musician110339966 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Musician110340312 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Relative110235549 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Entertainer109616922 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGerman-languageWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAustrianWriters +
, http://schema.org/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/ReligiousPerson109628382 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Religious110518602 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/Singer110599806 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPopSingers +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/Traveler109629752 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scriptwriter110564905 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Nun110368009 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Female109619168 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FemaleAristocrat110083823 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Woman110787470 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Noblewoman110242791 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/Sister110602985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FemaleSibling110084181 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Screenwriter110564400 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Kinswoman110237069 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Leader109623038 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MaleAristocrat110285135 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Baroness109843309 +
|
| rdfs:comment |
マリア・アウグスタ・フォン・トラップ（Maria Augusta von Trapp 、 1905年1月26日 - 1987年3月28日）は、オーストリア生まれの人物。元オーストリア海軍将校ゲオルク・フォン・トラップと結婚し、亡くなった前妻の子供たちと自らの子供たちでトラップ・ファミリー合唱団を結成して有名になる。彼女の自叙伝を脚色してつくられたのがミュージカル・映画『サウンド・オブ・ミュージック』である。
, Maria Augusta von Trapp (ur. 26 stycznia 1905, zm. 28 marca 1987) – austriacka arystokratka. Jej historia oraz historia jej rodziny uciekającej przed nazistami do USA, po przyłączeniu Austrii do Niemiec stała się inspiracją filmu Dźwięki muzyki.
, Maria Augusta von Trapp (* 26. Januar 1905 … Maria Augusta von Trapp (* 26. Januar 1905 in Wien, Österreich-Ungarn; † 28. März 1987 in Morrisville, Vermont, USA) war eine österreichische Sängerin und Schriftstellerin, die nach dem „Anschluss Österreichs“ an das „Dritte Reich“ in die USA emigrierte und 1944 die amerikanische Staatsbürgerschaft beantragte.erikanische Staatsbürgerschaft beantragte.
, Baroness Maria Augusta von Trapp (26 Janua … Baroness Maria Augusta von Trapp (26 Januari 1905 – 28 Maret 1987) adalah ibu tiri dan dari . Cerita tentang dirinya dan kisah tentang pelarian keluarganya dari Nazi saat terjadi peristiwa Anschluss (pencaplokan Austria oleh Jerman untuk digabungkan dalam ) telah menginspirasi pembuatan film The Sound of Music.spirasi pembuatan film The Sound of Music.
, Баронесса Мария Августа фон Трапп (урожден … Баронесса Мария Августа фон Трапп (урожденная Кутчера, 26 января 1905 года — 28 марта 1987 года), также известная как баронесса фон Трапп — австрийская певица, руководитель семейного хора, автор автобиографической книги «», которая была издана в 1949 году и легла в основу фильмов «» (1955) и «Звуки музыки» (1965), а также известного бродвейского одноимённого мюзикла.естного бродвейского одноимённого мюзикла.
, Baroness Maria Augusta von Trapp DHS (née … Baroness Maria Augusta von Trapp DHS (née Kutschera; 26 January 1905 – 28 March 1987) was the stepmother and matriarch of the Trapp Family Singers. She wrote The Story of the Trapp Family Singers, which was published in 1949 and was the inspiration for the 1956 West German film The Trapp Family, which in turn inspired the 1959 Broadway musical The Sound of Music and its 1965 film version. Sound of Music and its 1965 film version.
, Maria Augusta von Trapp, geboren Kutschera … Maria Augusta von Trapp, geboren Kutschera (Wenen, 26 januari 1905 - , 28 maart 1987) was de matriarch van de Trapp Family Singers. Haar verhaal en dat van haar familie om na de Anschluss aan de nazi's te ontsnappen, was de inspiratie voor de uit 1956 stammende Duitse film Die Trapp-Familie, waarop vervolgens de musical The Sound of Music (1959) werd gebaseerd. The Sound of Music (1959) werd gebaseerd.
, Maria von Trapp est une femme de lettres e … Maria von Trapp est une femme de lettres et une chanteuse autrichienne, née le 26 janvier 1905 à Vienne (Empire austro-hongrois) et morte le 28 mars 1987 à Stowe (Vermont) aux États-Unis. Son autobiographie, La Famille des chanteurs Trapp, donna naissance à plusieurs œuvres artistiques, dont la plus connue est le film de 1965 La Mélodie du bonheur de Robert Wise, avec Julie Andrews qui joue son personnage.vec Julie Andrews qui joue son personnage.
, Maria Augusta von Trapp, nata Kutschera (V … Maria Augusta von Trapp, nata Kutschera (Vienna, 26 gennaio 1905 – Morrisville, 28 marzo 1987), è stata una cantante e scrittrice austriaca. È stata la matriarca dei Trapp Family Singers. La sua storia e quella della fuga della sua famiglia dall'Austria dopo l'Anschluss, narrata nell'autobiografia romanzata La famiglia Trapp, ha ispirato il musical The Sound of Music da cui è stato tratto il film Tutti insieme appassionatamente. L'autobiografia ha ispirato anche la serie animata giapponese Cantiamo insieme (トラップ一家物語 Torappu ikke monogatari?).sieme (トラップ一家物語 Torappu ikke monogatari?).
, Maria Augusta Trappová, rozená Kutscherová … Maria Augusta Trappová, rozená Kutscherová (26. ledna 1905 Vídeň – 28. března 1987 ), známá též jako Baronka von Trapp, byla druhou manželkou rakouského šlechtice a námořního velitele barona von Trappa. Pod jejím vedením jejich rodina vytvořila slavnou rodinnou skupinu . Osudy rodiny prchající před nacisty z Rakouska do USA zachytila v knize S písní kolem světa. Tato kniha se stala inspirací pro německý film z roku 1956, pro muzikál hraný na Broadwayi pod názvem The Sound of Music v roce 1959, a posléze pro stejnojmenný americký film z roku 1965.ro stejnojmenný americký film z roku 1965.
, 마리아 아우구스타 폰 트라프 남작부인(영어: Baroness Maria Augusta von Trapp, 1905년 1월 26일~1987년 3월 28일)은 의 단장이고, 게오르크 루트비히 폰 트라프의 두 번째 부인이다. 마리아 트라프의 일생은 영화 사운드 오브 뮤직의 바탕이 되기도 하였다.
, Maria Augusta Kutschera (Viena, 26 de jane … Maria Augusta Kutschera (Viena, 26 de janeiro de 1905 — Morrisville, 28 de março de 1987), também conhecida como Baronesa Maria von Trapp, foi madrasta e matriarca da Família de Cantores Trapp. Sua história serviu de inspiração para os filmes alemães A Família Trapp (1956) e Família Trapp na América (1958), de . Tais filmes inspiraram o musical da Broadway The Sound of Music. (1959). A versão hollywoodiana, a mais conhecida sobre os Von Trapp, estreou em 1965: A Noviça Rebelde/Música no Coração (título no Brasil/Portugal), do diretor Robert Wise, que teve Julie Andrews no papel principal e ganhou 5 dos 10 Oscars aos quais foi indicado.ou 5 dos 10 Oscars aos quais foi indicado.
, Maria Augusta von Trapp, född Kutschera 26 … Maria Augusta von Trapp, född Kutschera 26 januari 1905 i Wien, Österrike, död 28 mars 1987 i , Vermont, USA, var en österrikisk sångerska och författare som var förebilden till rollfiguren med samma namn i den kända musikalen Sound of Music som är löst baserad på några böcker hon skrev om sitt och sin familjs liv.ker hon skrev om sitt och sin familjs liv.
, Maria Augusta von Trapp, de soltera Maria … Maria Augusta von Trapp, de soltera Maria Augusta Kutschera, y más conocida simplemente como Maria von Trapp (26 de enero de 1905 - 28 de marzo de 1987), fue la matriarca de los cantantes de la familia Trapp. Su historia, especialmente en lo que se refiere a su huida del nazismo tras el Anschluss fue la inspiración del musical The Sound of Music.spiración del musical The Sound of Music.
, ماريا فون تراب (بالألمانية: Maria von Trap … ماريا فون تراب (بالألمانية: Maria von Trapp) كاتبة نمساوية ولدت في فيينا عام 1905 اسمها الحقيقي (ماريا أوجستا كوتشيرا) ألفت عدة كتب سطرت فيها السيرة الذاتية للعائلة، وباعت لفولفجانج راينهارت، المؤلف والمنتج السينمائي، حق إنتاجها مقابل 9 آلاف دولار، وبالفعل تم إنتاج فيلمين ناطقين باللغة الألمانية يسردا حياة الأسرة الموسيقية، وحققا نجاحًا باهرًا دوى صداه حتى وصل إلى الولايات المتحدة، التي أنتجت من أحد الفيلمين نسخة أمريكية، باسم «صوت الموسيقى» عام 1965، اعتمدت فيه على الكتاب الذي ألفتة ماريا أوجستا عام1949. وأصبح الفيلم الذي يحكى قصة الفرقة الموسيقية واحدًا من أكبر النجاحات السينمائية في الولايات المتحدة، وحصل على جائزة أوسكار لأفضل تصوير، وفيه جسدت البطلة «لويزا» شخصية ماريا أوجستا.يه جسدت البطلة «لويزا» شخصية ماريا أوجستا.
, 玛利亚·奥古斯塔·冯·特拉普（德語：Maria Augusta von Trapp， … 玛利亚·奥古斯塔·冯·特拉普（德語：Maria Augusta von Trapp，1905年1月26日－1987年3月28日），原名玛利亚·奥古斯塔·库切拉（德語：Maria Augusta Kutschera），奥地利歌唱家。她是格奥尔格·冯·特拉普上校的第二任妻子，为特拉普家族乐团“特拉普室内圣歌队”的一员。她也是电影《音乐之声》中的一位原型人物，她的故事多次被搬上银幕。 玛利亚出生在奥地利的维也纳，她父母来自蒂罗尔州。她7岁时就成为了一个孤儿，18岁时在维也纳接受教育，后来来到萨尔茨堡的侬柏格修道院成为一名修女。1926年，她来到退役的海军上校格奥尔格·冯·特拉普家中，帮他教育遗孀留下的七个子女。玛利亚与格奥尔格坠入爱河，并在第二年结婚，成为他的第二任妻子，并为他生下了三名子女。 1935年，特拉普家族破产。为了生计，特拉普家族放弃贵族尊严，玛利亚把家中空置的房屋出租给神学学生。天主教萨尔茨堡总教区的主教Franz Wasner指导特拉普一家兄弟姐妹唱歌和编曲。他们的歌曲引起歌唱家Lotte Lehmann的注意，并建议他们参加公开表演。库尔特·许士尼格在收音机中听到了他们的歌曲，邀请他们来维也纳演出。 1987年，玛利亚因心脏衰竭在拉莫伊尔县逝世。了他们的歌曲，邀请他们来维也纳演出。 1987年，玛利亚因心脏衰竭在拉莫伊尔县逝世。
|
| rdfs:label |
Maria Augusta Trappová
, Maria von Trapp
, Трапп, Мария фон
, Maria Augusta Trapp
, Maria Augusta von Trapp
, マリア・フォン・トラップ
, 玛利亚·冯·特拉普
, ماريا فون تراب
, 마리아 폰 트라프
|
