| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Metropolitní oblast Madridu zahrnuje město … Metropolitní oblast Madridu zahrnuje město Madrid a 20 okolních obcí. Oblast má 6 321 398 obyvatel a má rozlohu 5335,97 kilometrů čtverečních. Je to největší metropolitní oblast ve Španělsku, 4. největší v Evropské unii a 54. největší na světě. Stejně jako u mnoha metropolitních oblastí podobné velikosti, zde lze odlišit dvě zóny urbanizace:
* Vnitřní kruh (primera corona): Alcorcón, Leganés, Getafe, Móstoles, Fuenlabrada, , Alcobendas, Pozuelo de Alarcón,
* Vnější kruh (segunda corona): , , , Valdemoro, , , Alcalá de Henares, San Sebastián de los Reyes, , , Majadahonda, Největší předměstí jsou na jihu, a převážně podél hlavních cest vedoucích z Madridu. HDP metropolitní oblasti Madridu se odhadovalo na 189 miliard eur v roce 2009 a představuje více než 90 % HDP regionu Madrid. HDP na obyvatele bylo 37 758 eur v metropolitní oblasti, zatímco v regionu Madrid dosáhlo 30 453 eur.tímco v regionu Madrid dosáhlo 30 453 eur.
, L'area metropolitana di Madrid si trova al … L'area metropolitana di Madrid si trova al centro della penisola iberica attorno alla sua città principale: Madrid. Si tratta dell'area metropolitana più popolata di Spagna e la quinta d'Europa, dopo quelle di Mosca, Istanbul, Londra e Parigi. Ciò nonostante, a tutt'oggi, non esiste ancora una definizione legale che definisca i comuni che ne fanno parte e conseguentemente il registro delle aree metropolitane del Ministero delle amministrazioni pubbliche non mostra alcuna area metropolitana nell'ambito della Regione di Madrid. La Comunità di Madrid è una comunità autonoma uniprovinciale creata nel 1983.Nell'articolo 76 ("aree ed entità metropolitane"), la Legge 2/2003, dell'11 marzo, di Amministrazione Locale della Comunità di Madrid (BOCM del 18 marzo 2003), prevede la creazione di aree metropolitane:revede la creazione di aree metropolitane:
, L'Àrea metropolitana de Madrid és el nucli … L'Àrea metropolitana de Madrid és el nucli principal de la regió metropolitana de Madrid, situada al centre de la península Ibèrica. En conjunt, està formada per 27 municipis amb una població de 5.285.242 habitants, una extensió de 1.935,97 km² i una densitat de 2.724 hab/km², segons l'Atles de la Comunitat de Madrid en el llindar del segle XXI. És la tercera de la Unió europea darrere de París, i la Regió del Ruhr. No està definida oficialment i per això n'existeixen definicions diferents.r això n'existeixen definicions diferents.
, Madrilgo metropoli-eremua Iberiar penintsu … Madrilgo metropoli-eremua Iberiar penintsularen erdialdean kokatuta dago, eta Madrilgo hiriaren inguruan zabaltzen da. Espainiako metropoli-eremu nagusia da, eta Europar Batasuneko hirugarrena, Londres eta Pariskoaren atzetik. 6.5 milioi biztanle inguru ditu, 4.609,7 km²-ko azalera duelarik. Madrilgo metropoli eremua bi gunetan banatu ohi da:
* Lehen eraztuna (primera corona): Alcorcón, Leganés, Getafe, Móstoles, Fuenlabrada, Coslada, Alcobendas eta Pozuelo de Alarcón
* Bigarren eraztuna (segunda corona): Villaviciosa de Odón, Parla, Pinto, Valdemoro, Rivas-Vaciamadrid, Torrejón de Ardoz, Alcalá de Henares, San Sebastián de los Reyes, Tres Cantos, Las Rozas de Madrid, Majadahonda eta Boadilla del MonteMadrid, Majadahonda eta Boadilla del Monte
, Η Μητροπολιτική Περιοχή της Μαδρίτης (ισπα … Η Μητροπολιτική Περιοχή της Μαδρίτης (ισπανικά: Área metropolitana de Madrid) αποτελείται από την πόλη της Μαδρίτης και είκοσι γειτονικούς δήμους. Έχει πληθυσμό 6.321.398 κατοίκους και καλύπτει επιφάνεια 5.335,97 τ.χλμ.. Είναι η μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή στην Ισπανία, η 3η μεγαλύτερη στην Ευρωπαϊκή Ένωση και η 54η στον κόσμο. Όπως και σε πολλές άλλες μητροπολιτικές περιοχές παρομοίου μεγέθους, διακρίνονται δύο ξεχωριστές ζώνες:
* Ο εσωτερικός δακτύλιος (primera corona): Αλκορκόν, Λεγανές, Χετάφε, , Φουενλαμπράδα, , , , .
* Ο εξωτερικός δακτύλιος (segunda corona): , , , , , , , , , , , . Τα μεγαλύτερα βρίσκονται στα νότια, και εν γένει κατά μήκος του οδικού δικτύου από και προς τη Μαδρίτη. Το ΑΕΠ της μητροπολιτικής περιοχής της Μαδρίτης εκτιμάται για το 2009 σε 189 δισεκατομμύρια ευρώ, το οποίο αποτελεί το 90% της Κοινότητας της Μαδρίτης. Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ήταν 37.758 ευρώ στη μητροπολιτική περιοχή, ενώ στην Κοινότητα της Μαδρίτης ήταν 30.453 ευρώ.ν Κοινότητα της Μαδρίτης ήταν 30.453 ευρώ.
, L'aire métropolitaine de Madrid s'étend su … L'aire métropolitaine de Madrid s'étend sur 1 739,44 km2 autour de Madrid et compte plus de 6,5 millions d'habitants. L'aire urbaine est située au centre de la péninsule ibérique autour de la capitale espagnole : Madrid. C'est la région de l'Espagne qui est la plus peuplée, et la quatrième au niveau de l'Europe, après Londres, Moscou et Paris. Toutefois, il n'existe pas de définition juridique concernant l'intégrité des communes. La communauté de Madrid fut fondée en 1983. L'article 76 (« Les aires métropolitaines et les entités ») de la loi 2 / du 11 mars 2003 du gouvernement local de Madrid (BOCM du 18 mars 2003), prévoit la création d'aires métropolitaines, comme celle de Madrid et de Barcelone. Avec un PIB de 189 milliards d'euros l'aire métropolitaine de Madrid représente plus de 90 % du PIB de la communauté autonome de Madrid. Le PIB par habitant en 2009 était estimé a 37 758 euros (30 453 euros pour la communauté autonome).30 453 euros pour la communauté autonome).
, Большой Мадрид (Ареа-Метрополитана, исп. Área metropolitana de Madrid) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Представляет собой город Мадрид и его окрестности.
, 馬德里大都市區（西班牙語：Área metropolitana de Madrid）是西班牙的一個大都市區，包括了馬德里及其附近的20個市鎮。馬德里大都市區面積5,335.97平方公里（2,060.23平方英里），人口6,321,398人。馬德里大都市區是西班牙最大的大都市區，也是歐盟第四大都市區和世界人口第54多的都市區。
, 마드리드 도시권(스페인어: Área metropolitana de Madri … 마드리드 도시권(스페인어: Área metropolitana de Madrid)은 마드리드 시와 그 주변을 둘러싼 지방 자치체 25구로 이루어진다. 총인구는 6,321,398명이며, 총면적은 5335.97km2이다. 마드리드 도시권은 스페인에서 가장 큰 도시권이며, 유럽 연합 내에서는 , 전세계로는 54번째로 크다. 비슷한 크기의 다른 도시권과 마찬가지로, 마드리드 도시권도 두 권역으로 구분할 수 있다.
* 내곽 (primera corona): 알코르콘, 레가네스, 헤타페, 모스톨레스, 푸엔라브라다, 코슬라다, 알코벤다스, 포수엘로데알라르콘,
* 외곽 (segunda corona): 비야비시오사데오돈, 파를라, , , , 토레혼데아르도스, 알칼라데에나레스, 산세바스티안데로스레예스, , 라스로사스데마드리드, , 남부를 중심으로 교외 지역이 크게 들어서 있으며, 보통은 마드리드에서 나오는 교통 중심축을 따라 몰려 있다. 마드리드 도시권의 GDP는 2009년 기준 1890억 유로로 추산되며, 마드리드 지방의 전체 GDP에서 90% 이상을 차지하고 있다. 마드리드 수도권의 1인당 GDP는 37,758유로인 반면 마드리드 지방의 1인당 GDP는 30,453유로 정도이다.758유로인 반면 마드리드 지방의 1인당 GDP는 30,453유로 정도이다.
, El área metropolitana de Madrid se encuent … El área metropolitana de Madrid se encuentra en el centro de la península ibérica en torno a su ciudad principal: Madrid. Es el área metropolitana más poblada de España y la segunda de la Unión Europea, por detrás de la de París. Sin embargo, no existe definición legal de cuáles son los municipios que se integran en ella. La Comunidad de Madrid es una comunidad autónoma uniprovincial creada en 1983. En su artículo 76 («Áreas y entidades metropolitanas»), la Ley 2/2003, de 11 de marzo, de Administración Local de la Comunidad de Madrid (BOCM de 18 de marzo de 2003), prevé la creación de áreas metropolitanas: Mediante Ley de la Asamblea de Madrid podrán crearse Áreas o Entidades Metropolitanas para la gestión de concretas obras y servicios que requieran una planificación, coordinación o gestión conjunta en Municipios de concentraciones urbanas según lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local. Sin embargo, la Asamblea de Madrid no ha aprobado, hasta el momento, ninguna ley para la formación de comarcas. El registro de áreas metropolitanas del Ministerio de Administraciones Públicas no muestra ningún área metropolitana en la Comunidad de Madrid, aunque no hay contradicción debido a que se trata de una lista de entidades supramunicipales y no a una estrecha relación poblacional. En Madrid estas relaciones supramunicipales las gestiona la CAM.ones supramunicipales las gestiona la CAM.
, La Metropola areo de Madrido troviĝas en l … La Metropola areo de Madrido troviĝas en la centro de la Iberia duoninsulo ĉirkaŭ ĝia ĉefa urbo: Madrido. Ĝi estas la plej loĝata metropola areo de Hispanio kaj la tria de la Eŭropa Unio, malantaŭ Parizo kaj Londono. Tamen, ne ekzistas leĝa difino pri kiuj municipoj troviĝas ĉe la metropola areo. Ene de tiu areo troviĝas kelkaj municipoj de Madrida Regiono kiel Getafe, Alcorcón, Móstoles aŭ Torrejón de Ardoz, kiuj havas pli da loĝantoj ol multaj provincaj ĉefurboj. Ĉar la metropola areo de Madrido ne estas leĝa difino kaj ne estas klare kiuj municipoj apartenas al ĝi, nombro de loĝantoj varias sed mezume oni kalkulas ĉirkaŭ 6 milionoj da loĝantoj inkluzive de Madrido kie loĝas pli ol tri milionoj da homoj.do kie loĝas pli ol tri milionoj da homoj.
, The Madrid metropolitan area is a monocent … The Madrid metropolitan area is a monocentric metropolitan area in the centre of the Iberian peninsula, around the municipality of Madrid, Spain. It is not related to any sort of administrative delimitation, and thus, its limits are ambiguous. According to Populationdata.net it has an estimated 2017 population of 6,321,398 people and covers an area of 5,335.97 square kilometres (2,060.23 sq mi). It is considered the largest metropolitan area in Spain, the 2nd largest in the European Union and the 54th largest in the world. Two distinct zones of urbanisation can be distinguished extending further than the municipality of Madrid:
* Inner ring (primera corona): Alcorcón, Leganés, Getafe, Móstoles, Fuenlabrada, Coslada, Alcobendas, Pozuelo de Alarcón, San Fernando de Henares
* Outer ring (segunda corona): Villaviciosa de Odón, Parla, Pinto, Valdemoro, Rivas-Vaciamadrid, Torrejón de Ardoz, Alcalá de Henares, San Sebastián de los Reyes, Tres Cantos, Las Rozas de Madrid, Majadahonda, Boadilla del Monte, Collado Villalba. The largest suburbs are to the south, and in general along the main routes leading out of Madrid. The GDP of the metropolitan area of Madrid was estimated to be 189 billion euros in 2009 and represents over 90% of the GDP of the region of Madrid. The GDP per capita was 37,758 euros in the metropolitan area while it reached 30,453 euros for the Madrid region. In regard to the Madrid functional urban area (FUA), that is, the wider commuting zone, the territory has experienced by the turn of the 21st century an increase of extensive suburbanisation with a larger share of inhabitants living more than 25km away from the functional urban centre as well as the deepening of the traditional NW-SE socio-spatial segregation pattern. Another challenge is the lack of environmental sustainability of the current mobility model.tainability of the current mobility model.
, マドリード都市圏（スペイン語: Área metropolitana de Madrid）は、スペインの首都マドリードを中心とした約25自治体で構成される都市圏（首都圏）である。マドリード大都市圏やマドリード首都圏などとも表記される。または調査機関によって構成する自治体は異なるが、Population Data.netは面積を5,335.97km2、2015年時点の人口を6,321,398人としている。
, Die Metropolregion Madrid ist eine Comarca … Die Metropolregion Madrid ist eine Comarca in der Autonomen Gemeinschaft Madrid in Spanien. In diesem Gebiet leben mehr als 5,84 Mio. Menschen. Dieser Zusammenschluss befindet sich auf dem Gebiet der Metropolregion von Madrid (Fläche ca. 4.609,7 km²), in der etwa 6,38 Millionen Menschen leben.in der etwa 6,38 Millionen Menschen leben.
|
| rdfs:comment |
馬德里大都市區（西班牙語：Área metropolitana de Madrid）是西班牙的一個大都市區，包括了馬德里及其附近的20個市鎮。馬德里大都市區面積5,335.97平方公里（2,060.23平方英里），人口6,321,398人。馬德里大都市區是西班牙最大的大都市區，也是歐盟第四大都市區和世界人口第54多的都市區。
, L'area metropolitana di Madrid si trova al … L'area metropolitana di Madrid si trova al centro della penisola iberica attorno alla sua città principale: Madrid. Si tratta dell'area metropolitana più popolata di Spagna e la quinta d'Europa, dopo quelle di Mosca, Istanbul, Londra e Parigi. Ciò nonostante, a tutt'oggi, non esiste ancora una definizione legale che definisca i comuni che ne fanno parte e conseguentemente il registro delle aree metropolitane del Ministero delle amministrazioni pubbliche non mostra alcuna area metropolitana nell'ambito della Regione di Madrid.itana nell'ambito della Regione di Madrid.
, Madrilgo metropoli-eremua Iberiar penintsu … Madrilgo metropoli-eremua Iberiar penintsularen erdialdean kokatuta dago, eta Madrilgo hiriaren inguruan zabaltzen da. Espainiako metropoli-eremu nagusia da, eta Europar Batasuneko hirugarrena, Londres eta Pariskoaren atzetik. 6.5 milioi biztanle inguru ditu, 4.609,7 km²-ko azalera duelarik. Madrilgo metropoli eremua bi gunetan banatu ohi da:metropoli eremua bi gunetan banatu ohi da:
, Η Μητροπολιτική Περιοχή της Μαδρίτης (ισπα … Η Μητροπολιτική Περιοχή της Μαδρίτης (ισπανικά: Área metropolitana de Madrid) αποτελείται από την πόλη της Μαδρίτης και είκοσι γειτονικούς δήμους. Έχει πληθυσμό 6.321.398 κατοίκους και καλύπτει επιφάνεια 5.335,97 τ.χλμ.. Είναι η μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή στην Ισπανία, η 3η μεγαλύτερη στην Ευρωπαϊκή Ένωση και η 54η στον κόσμο. Όπως και σε πολλές άλλες μητροπολιτικές περιοχές παρομοίου μεγέθους, διακρίνονται δύο ξεχωριστές ζώνες:
* Ο εσωτερικός δακτύλιος (primera corona): Αλκορκόν, Λεγανές, Χετάφε, , Φουενλαμπράδα, , , , .
* Ο εξωτερικός δακτύλιος (segunda corona): , , , , , , , , , , , . (segunda corona): , , , , , , , , , , , .
, L'Àrea metropolitana de Madrid és el nucli … L'Àrea metropolitana de Madrid és el nucli principal de la regió metropolitana de Madrid, situada al centre de la península Ibèrica. En conjunt, està formada per 27 municipis amb una població de 5.285.242 habitants, una extensió de 1.935,97 km² i una densitat de 2.724 hab/km², segons l'Atles de la Comunitat de Madrid en el llindar del segle XXI. És la tercera de la Unió europea darrere de París, i la Regió del Ruhr. No està definida oficialment i per això n'existeixen definicions diferents.r això n'existeixen definicions diferents.
, Die Metropolregion Madrid ist eine Comarca … Die Metropolregion Madrid ist eine Comarca in der Autonomen Gemeinschaft Madrid in Spanien. In diesem Gebiet leben mehr als 5,84 Mio. Menschen. Dieser Zusammenschluss befindet sich auf dem Gebiet der Metropolregion von Madrid (Fläche ca. 4.609,7 km²), in der etwa 6,38 Millionen Menschen leben.in der etwa 6,38 Millionen Menschen leben.
, The Madrid metropolitan area is a monocent … The Madrid metropolitan area is a monocentric metropolitan area in the centre of the Iberian peninsula, around the municipality of Madrid, Spain. It is not related to any sort of administrative delimitation, and thus, its limits are ambiguous. According to Populationdata.net it has an estimated 2017 population of 6,321,398 people and covers an area of 5,335.97 square kilometres (2,060.23 sq mi). It is considered the largest metropolitan area in Spain, the 2nd largest in the European Union and the 54th largest in the world.n Union and the 54th largest in the world.
, La Metropola areo de Madrido troviĝas en l … La Metropola areo de Madrido troviĝas en la centro de la Iberia duoninsulo ĉirkaŭ ĝia ĉefa urbo: Madrido. Ĝi estas la plej loĝata metropola areo de Hispanio kaj la tria de la Eŭropa Unio, malantaŭ Parizo kaj Londono. Tamen, ne ekzistas leĝa difino pri kiuj municipoj troviĝas ĉe la metropola areo. Ene de tiu areo troviĝas kelkaj municipoj de Madrida Regiono kiel Getafe, Alcorcón, Móstoles aŭ Torrejón de Ardoz, kiuj havas pli da loĝantoj ol multaj provincaj ĉefurboj. da loĝantoj ol multaj provincaj ĉefurboj.
, L'aire métropolitaine de Madrid s'étend su … L'aire métropolitaine de Madrid s'étend sur 1 739,44 km2 autour de Madrid et compte plus de 6,5 millions d'habitants. L'aire urbaine est située au centre de la péninsule ibérique autour de la capitale espagnole : Madrid. C'est la région de l'Espagne qui est la plus peuplée, et la quatrième au niveau de l'Europe, après Londres, Moscou et Paris. Toutefois, il n'existe pas de définition juridique concernant l'intégrité des communes.dique concernant l'intégrité des communes.
, Большой Мадрид (Ареа-Метрополитана, исп. Área metropolitana de Madrid) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Представляет собой город Мадрид и его окрестности.
, El área metropolitana de Madrid se encuent … El área metropolitana de Madrid se encuentra en el centro de la península ibérica en torno a su ciudad principal: Madrid. Es el área metropolitana más poblada de España y la segunda de la Unión Europea, por detrás de la de París. Sin embargo, no existe definición legal de cuáles son los municipios que se integran en ella.on los municipios que se integran en ella.
, マドリード都市圏（スペイン語: Área metropolitana de Madrid）は、スペインの首都マドリードを中心とした約25自治体で構成される都市圏（首都圏）である。マドリード大都市圏やマドリード首都圏などとも表記される。または調査機関によって構成する自治体は異なるが、Population Data.netは面積を5,335.97km2、2015年時点の人口を6,321,398人としている。
, 마드리드 도시권(스페인어: Área metropolitana de Madri … 마드리드 도시권(스페인어: Área metropolitana de Madrid)은 마드리드 시와 그 주변을 둘러싼 지방 자치체 25구로 이루어진다. 총인구는 6,321,398명이며, 총면적은 5335.97km2이다. 마드리드 도시권은 스페인에서 가장 큰 도시권이며, 유럽 연합 내에서는 , 전세계로는 54번째로 크다. 비슷한 크기의 다른 도시권과 마찬가지로, 마드리드 도시권도 두 권역으로 구분할 수 있다.
* 내곽 (primera corona): 알코르콘, 레가네스, 헤타페, 모스톨레스, 푸엔라브라다, 코슬라다, 알코벤다스, 포수엘로데알라르콘,
* 외곽 (segunda corona): 비야비시오사데오돈, 파를라, , , , 토레혼데아르도스, 알칼라데에나레스, 산세바스티안데로스레예스, , 라스로사스데마드리드, , 남부를 중심으로 교외 지역이 크게 들어서 있으며, 보통은 마드리드에서 나오는 교통 중심축을 따라 몰려 있다. 들어서 있으며, 보통은 마드리드에서 나오는 교통 중심축을 따라 몰려 있다.
, Metropolitní oblast Madridu zahrnuje město … Metropolitní oblast Madridu zahrnuje město Madrid a 20 okolních obcí. Oblast má 6 321 398 obyvatel a má rozlohu 5335,97 kilometrů čtverečních. Je to největší metropolitní oblast ve Španělsku, 4. největší v Evropské unii a 54. největší na světě. Stejně jako u mnoha metropolitních oblastí podobné velikosti, zde lze odlišit dvě zóny urbanizace:
* Vnitřní kruh (primera corona): Alcorcón, Leganés, Getafe, Móstoles, Fuenlabrada, , Alcobendas, Pozuelo de Alarcón,
* Vnější kruh (segunda corona): , , , Valdemoro, , , Alcalá de Henares, San Sebastián de los Reyes, , , Majadahonda,n Sebastián de los Reyes, , , Majadahonda,
|
