| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
ماكوندو هو تيار أدبي في أمريكا اللاتينية ظهر في عقد 1990 كاتجاه أدبي مضاد لمدرسة الواقعية السحرية التي سيطرت على أدب أمريكا اللاتينية منذ 1960م وتعود تسميته بهذا الاسم إلى المدينة الخيالية التي وصفها غابرييل غارسيا ماركيز في روايته مائة عام من العزلة.
, マコンド（Macondo）は、ガブリエル・ガルシア＝マルケスの小説『百年の孤独』に登場する架空の町。同小説に登場するブエンディア一族のホームタウン。聖書を除けばスペイン語の著作物で最も世界中で多く出版されている作家ガルシア＝マルケスの代表作に出てくる地名なので、ラテンアメリカ社会では、音楽など様々な分野で「マコンド」の名が言及されたり引用されたりもしている。
, Macondo – fikcyjna wioska stworzona przez kolumbijskiego pisarza Gabriela Márqueza na potrzeby jego utworów.
, Macondo es el pueblo ficticio descrito en … Macondo es el pueblo ficticio descrito en las novelas Cien años de soledad, Los funerales de la Mamá Grande, La hojarasca, La mala hora, El coronel no tiene quien le escriba y Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo del colombiano, premio Nobel de literatura, Gabriel García Márquez. En 2005, por una iniciativa local, se propuso renombrar a Aracataca, pueblo natal de García Márquez, como Macondo con el fin de reactivar la economía de este pueblo, sumido en tal pobreza que se ha declarado en quiebra. Sin embargo, el referéndum realizado en Aracataca mostró un escaso interés por parte de sus habitantes y la medida no fue aprobada.us habitantes y la medida no fue aprobada.
, 马孔多或譯马贡多、馬康多（Macondo）是加夫列尔·加西亚·马尔克斯的小说《百年孤独》中描述的一座虚构的城镇，是布恩迪亚家族的故乡。
, Macondo is a fictional town described in Gabriel García Márquez's novel One Hundred Years of Solitude. It is the home town of the Buendía family.
, Macondo Gabriel García Márquez idazle kolo … Macondo Gabriel García Márquez idazle kolonbiarrak sortutako fikziozko herri bat da. Bakardadeko ehun urte eleberria bertan garatzen da. Ez dago halako izena duen herririk, baina Márquezen esanetan, bere jaioterrtik 30 minutura zegoen banana-ustiaketa finka baten izena zen, bere sonoritateagatik gustatu zitzaiona. 2004an, izena aldatu eta Macondo jartzeko proposatu zen, herriko ekonomia suspertzeko: herritar gehienek ez zuten ekimena aintzat hartu eta ez zen aldaketarik egin.aintzat hartu eta ez zen aldaketarik egin.
, Макондо (исп. Macondo) — вымышленный город … Макондо (исп. Macondo) — вымышленный город в Колумбии, фигурирующий в романе Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». В Макондо живут представители семьи Буэндиа, главные герои книги. Там же будет проходить действие сериала «Сто лет одиночества», работа над которым началась в 2022 году., работа над которым началась в 2022 году.
, Macondo est un village fictif, théâtre du déroulement du roman Cent Ans de solitude de Gabriel García Márquez. C'est, dans ce roman, le village de la famille Buendía. Il est librement inspiré du village d'Aracataca.
, Macondo [maKONdo] estas fikcia vilaĝo kie … Macondo [maKONdo] estas fikcia vilaĝo kie okazas la agado de la romano «Cent jaroj da soleco» de la kolombia verkisto Gabriel García Márquez, kiu ricevis la Nobel-premio pri literaturo en 1982. Ankaŭ aliaj romanoj de la sama verkisto disvolvigas agadon kiuj okazas en Macondo, aŭ en ili oni mencias tiun vilaĝon. Ĉefe en «Cent jaroj da soleco» la vilaĝo iĝas mikrokosmo kie okazas ĉio: ekfondo, loĝado, kresko, industrio, inventoj, sociaj problemoj, strikoj, subpremado, enlandaj militoj, naturaj katastrofoj kaj eĉ la fina detrua uragano, same kiel en la Biblio fakte. La tragedia rakonto de Macondo foje estas komparita kun la rakonto de la mondo, kaj sekve, la fino de Macondo estas komparita kun la neevitebla fino de la mondo. Pro tio Macondo iĝas konata litertura koncepto kiu transiras al aliaj kulturaj kuntekstoj kiaj parodioj, muziko, pentrarto ktp. La propra Gabriel García Márquez en sia membiografio "Vivir para contarla" (2002) indikas, ke "Macondo" estas la nomo de bieno (plej verŝajne rilata al iu plantonomo) bananplanteja proksima al Aracataca kiu atentigis lin eble dum fervoja veturado kaj maturece li komprenis, ke temas pri ties sonoreco poezia. En 2004, pro surloka iniciato, oni proponis renomigi Aracataca, naskurbo de Gabriel García Márquez, kiel Macondo cele reaktivigi la ekonomion de tiu vilaĝo. Tamen la okazanta referendumo en Aracataca montris malmultan intereson pri la afero ĉe la loĝantaro kaj tio ne estis aprobita. Super la ĉefŝoseo en la malriĉa urbo estis afiŝita la avizo, "Bonvenon al la magia mondo de Macondo", sed la ĉar propono ne pasis kaj Macondo restos nura fikcio.o ne pasis kaj Macondo restos nura fikcio.
, Macondo és un poble imaginari, a Colòmbia … Macondo és un poble imaginari, a Colòmbia creat per l'escriptor colombià, Premi Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez. La primera referència que va fer d'ell va ser a Un día después del sábado (un dia després del dissabte) i apareix sovint a les novel·les de l'autor essent el marc principal de quasi la totalitat de la seva obra Cent Anys de Solitud. El 2005, arran d'una iniciativa local, es va proposar de reanomenar Aracataca, el poble natal de Gabriel García Márquez, com a Macondo per mor de reactivar l'economia de la localitat, gairebé en fallida. Tanmateix, no va tenir èxit i aleshores la proposta no s'aprovà. èxit i aleshores la proposta no s'aprovà.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
310809
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageInterLanguageLink
|
http://it.dbpedia.org/resource/Cent%27anni_di_solitudine +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6724
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1114035280
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Chinatown_%281974_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Short_story +
, http://dbpedia.org/resource/Hungarian_Revolution_of_1956 +
, http://dbpedia.org/resource/2312_%28novel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez +
, http://dbpedia.org/resource/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez +
, http://dbpedia.org/resource/Vienna +
, http://dbpedia.org/resource/Santa_Marta +
, http://dbpedia.org/resource/Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/One_Hundred_Years_of_Solitude +
, http://dbpedia.org/resource/Magical_realism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Colombian_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Cavanillesia_platanifolia +
, http://dbpedia.org/resource/In_Evil_Hour +
, http://dbpedia.org/resource/Aracataca +
, http://dbpedia.org/resource/Latin_American_Boom +
, http://dbpedia.org/resource/McOndo +
, http://dbpedia.org/resource/Prague_Spring +
, http://dbpedia.org/resource/Portmanteau +
, http://dbpedia.org/resource/No_One_Writes_to_the_Colonel +
, http://dbpedia.org/resource/Macondo_Prospect +
, http://dbpedia.org/resource/Bi-2 +
, http://dbpedia.org/resource/Kim_Stanley_Robinson +
, http://dbpedia.org/resource/Banana +
, http://dbpedia.org/resource/Gulf_of_Mexico +
, http://dbpedia.org/resource/Leaf_Storm +
, http://dbpedia.org/resource/Pinochet +
, http://dbpedia.org/resource/Austria +
, http://dbpedia.org/resource/Deepwater_Horizon_oil_spill +
, http://dbpedia.org/resource/Boat_People +
, http://dbpedia.org/resource/McOndo_%28book%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Simmering_%28Vienna%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Novel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Fictional_populated_places +
, http://dbpedia.org/resource/Kentucky_Route_Zero +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Sylbert +
, http://dbpedia.org/resource/Plantation +
, http://dbpedia.org/resource/McDonald%27s +
, http://dbpedia.org/resource/Living_to_Tell_the_Tale +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refimprove +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Other_uses +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Fictional_populated_places +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Colombian_literature +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Town +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Macondo?oldid=1114035280&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Macondo +
|
| owl:sameAs |
http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%9E%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%89 +
, http://bs.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://pa.dbpedia.org/resource/%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A9%8B +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%95 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01t4zf +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%84%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B6%D5%A4%D5%B8 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE +
, http://yago-knowledge.org/resource/Macondo +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://es.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://www.wikidata.org/entity/Q934381 +
, https://global.dbpedia.org/id/558Jo +
, http://uz.dbpedia.org/resource/Makondo +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E9%A9%AC%E8%B4%A1%E5%A4%9A +
, http://dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Macondo +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Macondo +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/ontology/Settlement +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFictionalPopulatedPlaces +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
|
| rdfs:comment |
Макондо (исп. Macondo) — вымышленный город … Макондо (исп. Macondo) — вымышленный город в Колумбии, фигурирующий в романе Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». В Макондо живут представители семьи Буэндиа, главные герои книги. Там же будет проходить действие сериала «Сто лет одиночества», работа над которым началась в 2022 году., работа над которым началась в 2022 году.
, Macondo is a fictional town described in Gabriel García Márquez's novel One Hundred Years of Solitude. It is the home town of the Buendía family.
, Macondo – fikcyjna wioska stworzona przez kolumbijskiego pisarza Gabriela Márqueza na potrzeby jego utworów.
, Macondo [maKONdo] estas fikcia vilaĝo kie … Macondo [maKONdo] estas fikcia vilaĝo kie okazas la agado de la romano «Cent jaroj da soleco» de la kolombia verkisto Gabriel García Márquez, kiu ricevis la Nobel-premio pri literaturo en 1982. Ankaŭ aliaj romanoj de la sama verkisto disvolvigas agadon kiuj okazas en Macondo, aŭ en ili oni mencias tiun vilaĝon. Ĉefe en «Cent jaroj da soleco» la vilaĝo iĝas mikrokosmo kie okazas ĉio: ekfondo, loĝado, kresko, industrio, inventoj, sociaj problemoj, strikoj, subpremado, enlandaj militoj, naturaj katastrofoj kaj eĉ la fina detrua uragano, same kiel en la Biblio fakte.rua uragano, same kiel en la Biblio fakte.
, Macondo és un poble imaginari, a Colòmbia … Macondo és un poble imaginari, a Colòmbia creat per l'escriptor colombià, Premi Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez. La primera referència que va fer d'ell va ser a Un día después del sábado (un dia després del dissabte) i apareix sovint a les novel·les de l'autor essent el marc principal de quasi la totalitat de la seva obra Cent Anys de Solitud. El 2005, arran d'una iniciativa local, es va proposar de reanomenar Aracataca, el poble natal de Gabriel García Márquez, com a Macondo per mor de reactivar l'economia de la localitat, gairebé en fallida. Tanmateix, no va tenir èxit i aleshores la proposta no s'aprovà. èxit i aleshores la proposta no s'aprovà.
, Macondo Gabriel García Márquez idazle kolo … Macondo Gabriel García Márquez idazle kolonbiarrak sortutako fikziozko herri bat da. Bakardadeko ehun urte eleberria bertan garatzen da. Ez dago halako izena duen herririk, baina Márquezen esanetan, bere jaioterrtik 30 minutura zegoen banana-ustiaketa finka baten izena zen, bere sonoritateagatik gustatu zitzaiona. 2004an, izena aldatu eta Macondo jartzeko proposatu zen, herriko ekonomia suspertzeko: herritar gehienek ez zuten ekimena aintzat hartu eta ez zen aldaketarik egin.aintzat hartu eta ez zen aldaketarik egin.
, 马孔多或譯马贡多、馬康多（Macondo）是加夫列尔·加西亚·马尔克斯的小说《百年孤独》中描述的一座虚构的城镇，是布恩迪亚家族的故乡。
, Macondo es el pueblo ficticio descrito en … Macondo es el pueblo ficticio descrito en las novelas Cien años de soledad, Los funerales de la Mamá Grande, La hojarasca, La mala hora, El coronel no tiene quien le escriba y Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo del colombiano, premio Nobel de literatura, Gabriel García Márquez. En 2005, por una iniciativa local, se propuso renombrar a Aracataca, pueblo natal de García Márquez, como Macondo con el fin de reactivar la economía de este pueblo, sumido en tal pobreza que se ha declarado en quiebra. Sin embargo, el referéndum realizado en Aracataca mostró un escaso interés por parte de sus habitantes y la medida no fue aprobada.us habitantes y la medida no fue aprobada.
, マコンド（Macondo）は、ガブリエル・ガルシア＝マルケスの小説『百年の孤独』に登場する架空の町。同小説に登場するブエンディア一族のホームタウン。聖書を除けばスペイン語の著作物で最も世界中で多く出版されている作家ガルシア＝マルケスの代表作に出てくる地名なので、ラテンアメリカ社会では、音楽など様々な分野で「マコンド」の名が言及されたり引用されたりもしている。
, ماكوندو هو تيار أدبي في أمريكا اللاتينية ظهر في عقد 1990 كاتجاه أدبي مضاد لمدرسة الواقعية السحرية التي سيطرت على أدب أمريكا اللاتينية منذ 1960م وتعود تسميته بهذا الاسم إلى المدينة الخيالية التي وصفها غابرييل غارسيا ماركيز في روايته مائة عام من العزلة.
, Macondo est un village fictif, théâtre du déroulement du roman Cent Ans de solitude de Gabriel García Márquez. C'est, dans ce roman, le village de la famille Buendía. Il est librement inspiré du village d'Aracataca.
|
| rdfs:label |
Macondo
, ماكوندو
, マコンド
, 马贡多
, Макондо
|
