| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
أيّمَة ذهبية الطوق (الاسم العلميVidua para … أيّمَة ذهبية الطوق (الاسم العلميVidua paradisaea)،طائر من فصيلة الأيميات. موطنه معظم مناطق أفريقيا الوسطى. يألف الغابات والأحراج الموحشة وضفاف مجاري الماء. ملجنه الحياتي جماعي. سربه متوسط العدد. جسمه معتدل القد، يطول نحو 35 سم. بما في الذنب الذي يطول نحو 15 سم. في الزمن العادي. أما في زمن التطريق، ويكون ذلك بعد التحسير، فرفال ذنبه تطول نحو 45 سم. رأسه وظهره وذنبه إلى السود الأحم الأسفع. جناحاه إلى السواد الموشح بالأحمر. قذاله وعنقه وصدره وبطنه إلى الأحمر الناري المواج يعلوه بين العنق والصدر طوق ذهبي الخضاب. منقاده مخروطي الشكل، مستغلظ القاعدة، مستدق اللملقط.روطي الشكل، مستغلظ القاعدة، مستدق اللملقط.
, Vidua paradisaea generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago.
, The long-tailed paradise whydah or eastern … The long-tailed paradise whydah or eastern paradise whydah (Vidua paradisaea) is from the family Viduidae of the order Passeriformes. They are small passerines with short, stubby bills found across Sub-Saharan Africa. They are mostly granivorous and feed on seeds that have ripen and fall on the ground. The ability to distinguish between males and females is quite difficult unless it is breeding season. During this time, the males molt into breeding plumage where they have one distinctive feature which is their long tail. It can grow up to three times longer than its own body or even more. Usually, the whydahs look like ordinary sparrows with short tails during the non-breeding season. In addition, hybridization can occur with these paradise whydahs. Males are able to mimic songs where females can use that to discover their mate. However, there are some cases where females don't use songs to choose their mate but they use either male characteristics like plumages or they can have a shortage of options with song mimicry. Paradise whydahs are brood parasites. They won't destroy the eggs that are originally there but will lay their own eggs in other songbirds nest. Overall, these whydahs are considered least concerned based on the IUCN Red List of threatened species.n the IUCN Red List of threatened species.
, Райская вдовушка (лат. Vidua paradisaea) — птица семейства вдовушковых.
, De smalstaartparadijswida (Vidua paradisaea) is een zangvogel uit de familie Viduidae.
, Вдовичка райська (Vidua paradisaea) — вид горобцеподібних птахів родини вдовичкових (Viduidae).
, Die Spitzschwanz-Paradieswitwe (Vidua para … Die Spitzschwanz-Paradieswitwe (Vidua paradisaea), auch Schmalschwanz-Paradieswitwe genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Witwenvögel. Während der Balzzeit zeigt diese Art einen auffälligen Sexualdimorphismus. In Europa wird die Art deshalb gelegentlich auch als Ziervogel gehalten. Sie benötigt wegen des langen Schwanzes eine Haltung in größeren Volieren.hwanzes eine Haltung in größeren Volieren.
, Vdovka rajská (Vidua paradisaea) je malý d … Vdovka rajská (Vidua paradisaea) je malý druh pěvce z čeledi (Viduidae) žijící v otevřených suchých krajinách ve východní Africe v rozmezí od Súdánu po jižní Angolu. Samice jsou hnědé, svrchu tmavě skvrnité, samci jsou v mimohnízdním období zbarvení podobně. Ve svatebním šatě však mají černou hlavu a hřbet, hnědou hruď, jasně žlutý zátylek, světlou spodinu těla a 4 až 36 cm dlouhá, tmavá ocasní pera, která jsou u tohoto druhu přibližně 4× delší než zbývající část těla. Náleží mezi hnízdní parazity, jeho hostitelem je astrild pestrý. Významný vztah k tomuto druhu dokazuje i fakt, že samci vdovky rajské dokáží věrně napodobit jeho zpěv. Vzhledem k tomu, že jsou mláďata vdovky rajské viditelně větší a hlasitější, než mláďata hostitele, jim věnují nevlastní rodiče více pozornosti než svým vlastním potomkům.íce pozornosti než svým vlastním potomkům.
, Vidua paradisaea Vidua paradisaea Veuve de … Vidua paradisaea Vidua paradisaea Veuve de paradis Espèce Vidua paradisaea(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure(
Pour les articles homonymes, voir Veuve. ) La Veuve de paradis (Vidua paradisaea) est une espèce de passereaux de la famille des Viduidae africain.reaux de la famille des Viduidae africain.
, Wdówka rajska (Vidua paradisaea) – gatunek … Wdówka rajska (Vidua paradisaea) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny wdówek (Viduidae). Występuje w południowej i wschodniej Afryce. Nie jest zagrożona wyginięciem. Według XIX-wiecznego autora był to gatunek popularny w ptaszarniach w ówczesnej Anglii i Francji.ptaszarniach w ówczesnej Anglii i Francji.
, La vedova del paradiso (Vidua paradisaea (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia Viduidae.
, Östlig paradisänka (Vidua paradisaea) är en afrikansk fågel i familjen änkor inom ordningen tättingar. Fågeln är en boparasit specialiserad på melbaastrilden.
, La viuda del paraíso (Vidua paradisaea) e … La viuda del paraíso (Vidua paradisaea) es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Viduidae. Es pequeña y de color café, y habita en África Oriental, desde el este de Sudán hasta el sur de Angola. Durante la temporada de cría el macho luce un pecho color café dorado con un abdomen blanco amarillento y una larga cola negra que puede llegar a medir 36 cm de largo, es decir tres veces el largo de su cuerpo. Es un parásito del pinzón melba. Las crías de la viuda son más bulliciosas que las crías del pinzón, por lo que los padres adoptivos le dan más atención que a sus propias crías. Su estatus de conservación según la Lista Roja se ha evaluado como de baja preocupación (LC).a evaluado como de baja preocupación (LC).
, La vídua del paradís (Vidua paradisaea) és un ocell de la família dels viduids (Viduidae).
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Long-tailed_paradise-whydah_%28Vidua_paradisaea%29_male.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html%3Faction=SpcHTMDetails.asp&sid=8752&m=0 +
, http://www.finchinfo.com/birds/finches/species/paradise_whydah.php +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
4947609
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
13379
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124082508
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Georges_Cuvier +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vidua +
, http://dbpedia.org/resource/Phylogenetics +
, http://dbpedia.org/resource/Systema_Naturae +
, http://dbpedia.org/resource/Viduidae +
, http://dbpedia.org/resource/Passeriformes +
, http://dbpedia.org/resource/File:Long-tailed_Paradise-Whydah_%28Vidua_paradisaea%29_%286022022639%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Anomalospiza +
, http://dbpedia.org/resource/Ploceidae +
, http://dbpedia.org/resource/Pterylosis +
, http://dbpedia.org/resource/Carl_Linnaeus +
, http://dbpedia.org/resource/Michel_de_Montaigne +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Sub-Saharan_Africa +
, http://dbpedia.org/resource/Straw-tailed_whydah +
, http://dbpedia.org/resource/Genus +
, http://dbpedia.org/resource/Vidua +
, http://dbpedia.org/resource/Chobe_National_Park +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus +
, http://dbpedia.org/resource/10th_edition_of_Systema_Naturae +
, http://dbpedia.org/resource/IUCN_Red_List +
, http://dbpedia.org/resource/Songbird +
, http://dbpedia.org/resource/Species_description +
, http://dbpedia.org/resource/Binomial_nomenclature +
, http://dbpedia.org/resource/Botswana +
, http://dbpedia.org/resource/Brood_parasite +
, http://dbpedia.org/resource/Plumage +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_described_in_1758 +
, http://dbpedia.org/resource/Estrildidae +
, http://dbpedia.org/resource/Guinea +
, http://dbpedia.org/resource/Sierra_Leone +
, http://dbpedia.org/resource/Sub-Saharan_Africa +
|
| http://dbpedia.org/property/genus
|
Vidua
|
| http://dbpedia.org/property/imageCaption
|
Male, Chobe National Park, Botswana
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Long-tailed paradise whydah
|
| http://dbpedia.org/property/rangeMap
|
Long-tailed paradise whydah range map.png
|
| http://dbpedia.org/property/rangeMapCaption
|
Distribution of the long-tailed paradise whydah
|
| http://dbpedia.org/property/species
|
paradisaea
|
| http://dbpedia.org/property/status
|
LC
|
| http://dbpedia.org/property/statusSystem
|
IUCN3.1
|
| http://dbpedia.org/property/synonyms
|
Emberiza paradisaea
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Viduidae +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Taxonbar +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Speciesbox +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_described_in_1758 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vidua +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Sub-Saharan_Africa +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Long-tailed_paradise_whydah?oldid=1124082508&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vidua_paradisaea-20081223.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Long-tailed_Paradise_Whydah_%28Vidua_paradisaea%29_%2817329851342%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Long-tailed_Paradise-Whydah_%28Vidua_paradisaea%29_%286022022639%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Long-tailed_paradise-whydah_%28Vidua_paradisaea%29_male.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Long-tailed_paradise_whydah_range_map.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vidua_paradisaea-20081223B.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Long-tailed_paradise_whydah +
|
| owl:sameAs |
http://ky.dbpedia.org/resource/%D0%A3%D0%B7%D1%83%D0%BD_%D0%BA%D1%83%D0%B9%D1%80%D1%83%D0%BA_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8B +
, http://de.dbpedia.org/resource/Spitzschwanz-Paradieswitwe +
, http://ca.dbpedia.org/resource/V%C3%ADdua_del_parad%C3%ADs +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/%C3%96stlig_paradis%C3%A4nka +
, http://it.dbpedia.org/resource/Vidua_paradisaea +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Smalstaartparadijswida +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%98%D0%B7%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0 +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Vidua_paradisaea +
, https://global.dbpedia.org/id/56tA5 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%8A%D9%85%D9%87_%D8%B0%D9%87%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D9%82 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Veuve_de_paradis +
, http://es.dbpedia.org/resource/Vidua_paradisaea +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Vdovka_rajsk%C3%A1 +
, http://war.dbpedia.org/resource/Vidua_paradisaea +
, http://dbpedia.org/resource/Long-tailed_paradise_whydah +
, http://af.dbpedia.org/resource/Gewone_paradysvink +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Paratiisileski +
, http://yago-knowledge.org/resource/Long-tailed_paradise_whydah +
, http://www.wikidata.org/entity/Q956176 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0cwlgt +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%94_%D7%A2%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%AA +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Vidua_paradisaea +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Wd%C3%B3wka_rajska +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Vidua_paradisaea +
, http://ceb.dbpedia.org/resource/Vidua_paradisaea +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A3%D9%8A%D9%85%D8%A9_%D8%B0%D9%87%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D9%82 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Vertebrate101471682 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Chordate101466257 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfZimbabwe +
, http://umbel.org/umbel/rc/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfTanzania +
, http://umbel.org/umbel/rc/Bird +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfSouthAfrica +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfKenya +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfAfrica +
, http://dbpedia.org/class/yago/Bird101503061 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfZambia +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfEthiopia +
, http://dbpedia.org/class/yago/Animal100015388 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfCameroon +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfNamibia +
|
| rdfs:comment |
Vdovka rajská (Vidua paradisaea) je malý d … Vdovka rajská (Vidua paradisaea) je malý druh pěvce z čeledi (Viduidae) žijící v otevřených suchých krajinách ve východní Africe v rozmezí od Súdánu po jižní Angolu. Samice jsou hnědé, svrchu tmavě skvrnité, samci jsou v mimohnízdním období zbarvení podobně. Ve svatebním šatě však mají černou hlavu a hřbet, hnědou hruď, jasně žlutý zátylek, světlou spodinu těla a 4 až 36 cm dlouhá, tmavá ocasní pera, která jsou u tohoto druhu přibližně 4× delší než zbývající část těla.řibližně 4× delší než zbývající část těla.
, Vidua paradisaea generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago.
, La vedova del paradiso (Vidua paradisaea (Linnaeus, 1758)) è un uccello passeriforme della famiglia Viduidae.
, أيّمَة ذهبية الطوق (الاسم العلميVidua para … أيّمَة ذهبية الطوق (الاسم العلميVidua paradisaea)،طائر من فصيلة الأيميات. موطنه معظم مناطق أفريقيا الوسطى. يألف الغابات والأحراج الموحشة وضفاف مجاري الماء. ملجنه الحياتي جماعي. سربه متوسط العدد. جسمه معتدل القد، يطول نحو 35 سم. بما في الذنب الذي يطول نحو 15 سم. في الزمن العادي. أما في زمن التطريق، ويكون ذلك بعد التحسير، فرفال ذنبه تطول نحو 45 سم. رأسه وظهره وذنبه إلى السود الأحم الأسفع. جناحاه إلى السواد الموشح بالأحمر. قذاله وعنقه وصدره وبطنه إلى الأحمر الناري المواج يعلوه بين العنق والصدر طوق ذهبي الخضاب. منقاده مخروطي الشكل، مستغلظ القاعدة، مستدق اللملقط.روطي الشكل، مستغلظ القاعدة، مستدق اللملقط.
, Die Spitzschwanz-Paradieswitwe (Vidua para … Die Spitzschwanz-Paradieswitwe (Vidua paradisaea), auch Schmalschwanz-Paradieswitwe genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Witwenvögel. Während der Balzzeit zeigt diese Art einen auffälligen Sexualdimorphismus. In Europa wird die Art deshalb gelegentlich auch als Ziervogel gehalten. Sie benötigt wegen des langen Schwanzes eine Haltung in größeren Volieren.hwanzes eine Haltung in größeren Volieren.
, Райская вдовушка (лат. Vidua paradisaea) — птица семейства вдовушковых.
, The long-tailed paradise whydah or eastern … The long-tailed paradise whydah or eastern paradise whydah (Vidua paradisaea) is from the family Viduidae of the order Passeriformes. They are small passerines with short, stubby bills found across Sub-Saharan Africa. They are mostly granivorous and feed on seeds that have ripen and fall on the ground. The ability to distinguish between males and females is quite difficult unless it is breeding season. During this time, the males molt into breeding plumage where they have one distinctive feature which is their long tail. It can grow up to three times longer than its own body or even more. Usually, the whydahs look like ordinary sparrows with short tails during the non-breeding season. In addition, hybridization can occur with these paradise whydahs. Males are able to mimic songs where fema. Males are able to mimic songs where fema
, Vidua paradisaea Vidua paradisaea Veuve de … Vidua paradisaea Vidua paradisaea Veuve de paradis Espèce Vidua paradisaea(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure(
Pour les articles homonymes, voir Veuve. ) La Veuve de paradis (Vidua paradisaea) est une espèce de passereaux de la famille des Viduidae africain.reaux de la famille des Viduidae africain.
, Östlig paradisänka (Vidua paradisaea) är en afrikansk fågel i familjen änkor inom ordningen tättingar. Fågeln är en boparasit specialiserad på melbaastrilden.
, De smalstaartparadijswida (Vidua paradisaea) is een zangvogel uit de familie Viduidae.
, La viuda del paraíso (Vidua paradisaea) e … La viuda del paraíso (Vidua paradisaea) es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Viduidae. Es pequeña y de color café, y habita en África Oriental, desde el este de Sudán hasta el sur de Angola. Durante la temporada de cría el macho luce un pecho color café dorado con un abdomen blanco amarillento y una larga cola negra que puede llegar a medir 36 cm de largo, es decir tres veces el largo de su cuerpo.es decir tres veces el largo de su cuerpo.
, La vídua del paradís (Vidua paradisaea) és un ocell de la família dels viduids (Viduidae).
, Wdówka rajska (Vidua paradisaea) – gatunek … Wdówka rajska (Vidua paradisaea) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny wdówek (Viduidae). Występuje w południowej i wschodniej Afryce. Nie jest zagrożona wyginięciem. Według XIX-wiecznego autora był to gatunek popularny w ptaszarniach w ówczesnej Anglii i Francji.ptaszarniach w ówczesnej Anglii i Francji.
, Вдовичка райська (Vidua paradisaea) — вид горобцеподібних птахів родини вдовичкових (Viduidae).
|
| rdfs:label |
Vdovka rajská
, Vídua del paradís
, Vidua paradisaea
, Spitzschwanz-Paradieswitwe
, Smalstaartparadijswida
, Wdówka rajska
, Райская вдовушка
, Вдовичка райська
, أيمة ذهبية الطوق
, Veuve de paradis
, Östlig paradisänka
, Long-tailed paradise whydah
|
