| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Les litofanies o transparències de Berlín … Les litofanies o transparències de Berlín són unes plaques fines de porcellana amb una imatge en baix relleu, que només en il·luminar-se pel darrere aconsegueix una sensació de realitat i profunditat que sorprèn l'espectador, i on la gradació de blancs i grisos està determinada pels diferents gruixos de la placa.minada pels diferents gruixos de la placa.
, Bei der Lithophanie (von griech. λίθος lit … Bei der Lithophanie (von griech. λίθος lithos „Stein“ und φαίνειν phainein „sichtbar machen, leuchten, erscheinen“; vereinzelt auch Lichtschirmbild) handelt es sich um eine Reliefdarstellung in transluzentem Material (häufig Porzellan, Kunststoff oder Glas), welche ihre Wirkung erst im Gegenlicht entfaltet. Eine Lithophanie besteht aus einer dünnen Materialschicht, meist einer Platte, die durch eine Lichtquelle von hinten beleuchtet wird. Durch die unterschiedliche Dicke des Materials, welche das Licht unterschiedlich stark durchscheinen lässt, entsteht beim Betrachter ein besonderer Licht- beziehungsweise Bildeffekt. Weil die stufenlosen Hell- und Dunkelschattierungen für die Gestaltung des Reliefs entscheidender sind als etwa die Konturen der Abbildung, wird das Bild erst beim Einsetzen der Lichtquelle richtig sichtbar. Die Qualität der Lithophanie hängt dabei von mehreren Punkten ab:
* Material: Als Material kommen in der Regel Kunststoff oder Porzellan zum Einsatz, da diese Materialien eine Transluzenz zulassen, wenn diese sehr dünn sind. Andere Werkstoffe wie dünn geschliffener Stein oder Holz könnten ebenfalls Licht durchlassen. Jedoch haben diese Materialien durch Mineralien oder Wachstumsstreifen eine eigene Struktur und bringen so eigene Muster und Kontraste in das Bild, weshalb Naturmaterialien nicht in der Lithophanie eingesetzt werden.
* Bildvorlage: Bei der Nutzung eines Bildes ist ein hoher Kontrast wichtig. Bei Bildern mit geringem Kontrast können die späteren Lichtbilder zu blass wirken.
* Lichtquelle: Eine starke Lichtquelle ist die Voraussetzung zur Durchleuchtbarkeit des Bildes. Keramik oder Kunststoff ist bei kleinsten Verdickungen schon schwer lichtdurchlässig. Heutzutage werden energiesparende LED-Lichtquellen genutzt. Früher wurden für Lichtbilder noch Lichtquellen mit hoher Wärmestrahlung eingesetzt, weshalb häufig nur Keramik eingesetzt werden konnte.ufig nur Keramik eingesetzt werden konnte.
, Litofani, eller diafanbild, är en form av … Litofani, eller diafanbild, är en form av antika färgade pappersbilder, vanliga under 1800-talet, och som gjorts genomskinliga genom att genomdränkas med fernissa, eller tunna porslinsbilder, som är formade i gipsformar så att de i genomfallande ljus visar en bild. Bilderna innehåller ofta vackra skuggeffekter som uppnås genom att bildens mörka partier är tjocka och de ljusa mycket tunna.rtier är tjocka och de ljusa mycket tunna.
, Litofan (z greckiego: λίθος – kamień i φαί … Litofan (z greckiego: λίθος – kamień i φαίνειν – dający widoczność) – cienka płytka porcelanowa wykorzystywana jako dekoracja, wyrzeźbiona wgłębnie w formie płaskorzeźby (przestrzennie) i oglądana w świetle przechodzącym, stąd chętnie wykorzystywana jako ozdobna osłona na różne źródła światła. Światło przechodząc przez półprzezroczystą materię (zwykle porcelanowy biskwit), tworzy cienie o intensywności zależnej od jej grubości w danym miejscu, dając niezwykłe efekty plastyczne obrazu, zwłaszcza w filującym ogniu świec lichtarza lub lampy naftowej. Dzięki światłu dwuwymiarowy i mało wyraźny obraz staje się wyraźny i trójwymiarowy. Litofan ma od 1,5 do 6 mm grubości i dość dowolną, ale zwykle niezbyt dużą powierzchnię. Jest to ozdoba delikatna, najczęściej oprawiona w metalową ramkę, która umożliwiała mocowanie całości przed źródłem światła. Litofany miały różną postać: płytek wieszanych w oknach, osłon do świecy, ekranu kominka, jednolitego lub segmentowego abażuru lampy, osłony latarni ogrodowej lub ogrzewacza. Bardzo rzadko spotyka się litofany należące do wyposażenia domku lalek. Na litofanach znalazły odbicie wszystkie motywy popularne w czasach, gdy powstawały. Ich wyrób nie był tani, więc do produkcji kierowano motywy mogące liczyć na nabywców. Do częstych należą tematy religijne, sceny biblijne, portrety, sceny rodzajowe i zaczerpnięte z literatury. Zachował się litofan z okazji otwarcia wieży Eiffla z 1889 roku. okazji otwarcia wieży Eiffla z 1889 roku.
, La litofanìa è un tipo di decorazione su p … La litofanìa è un tipo di decorazione su porcellana apprezzabile unicamente quando retroilluminata. A quel punto appare come un'immagine di colore grigio.Una litofanìa presenta un'immagine tridimensionale, completamente diversa da immagini bidimensionali come incisioni o dagherrotipi. L'immagine cambia in base all'intensità e alla qualità della luce.Il termine "litofania" deriva dal greco litho, che significa pietra, e phainein che significa "per far apparire". Le prime litofanìe sono state prodotte contemporaneamente in Francia, Germania, Prussia e Inghilterra negli anni 20 del XIX secolo. Alcuni storici sostengono che il barone Baron Paul de Bourging (1791-1864) le abbia inventate in Francia, con lo sviluppo del processo "email ombrant" (decorazione di ceramica) nel 1827. Robert Griffith Jones acquistò i diritti e la licenza di Bourging nel 1828 per introdurre la lavorazione in Inghilterra. Altri storici ritengono che il processo sia stavo creato dal prussiano Georg Friedrich Christoph (1781-1848), nel 1828. Altri ancora credono che la tecnica sia stata sviluppata a Berlino e altre zone della Germania, da produttori come Königlichen Porzellan-Manufaktur e Porzellanmanufactur. Per questo, a volte le litofanìe sono chiamate "trasparenze di Berlino". Sulle litofanie prodotte a Rubles, vicino Melun in Francia, si distingue la dicitura Ad'T'. Si crede sia il marchio del barone A. de Tremblay. Molti pensano che l'idea originale nacque in Cina, mille anni prima della dinastia Tang. Secondo R. L. Hobson, durante la dinastia Ming i cinesi producevano ciotole "sottili come carta" con decorazioni segrete. Nei primi anni del XIX secolo molti studiosi trovarono connessioni tra la ceramica europea dei secoli XVIII e XIX e la porcellana cinese. In Francia si usava il termine "bianco di Cina" per riferirsi alla ceramica traslucida cinese. Le litofanie si producevano in Austria, Belgio, Boemia, Cecoslovacchia, Danimarca, Inghilterra, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Norvegia, Portogallo, Russia, Svezia e Galles nel XIX secolo. In seguito anche negli Stati Uniti. I temi più popolari rappresentati erano scene a carattere religioso, ritratti, temi letterari, ecc. Ne furono realizzate alcune per l'inaugurazione della Torre Eiffel nel 1889.inaugurazione della Torre Eiffel nel 1889.
, La litofanía consiste básicamente en la pr … La litofanía consiste básicamente en la proyección de una luz (antiguamente, de una vela, pero también de luz solar) a través de una lámina semitransparente en la que se ha modelado un volumen. El cambio de grosor hace que al trasluz varíe la opacidad de cada parte de tal manera que las zonas más oscuras de la imagen original están resueltas con mayor grosor de lámina y las más claras con menor grosor. El resultando es que al pasar una luz a través de la lámina de litofanía vemos la imagen en claroscuro. Originalmente, el grabado se modelaba en cera, que luego se pasaba a porcelana como material definitivo, y se usaba como decoración para lámparas de dormitorio, por ejemplo. Floreció en el siglo XIX, sobre todo en Alemania y Francia, extendiéndose rápidamente por toda Europa en el siglo XIX. Actualmente, se producen digitalmente sobre pantallas de polímeros como la poliamida. Se afirma que las inventó el barón de Bourgoing en 1827, y se hicieron en Meissen desde 1828 y en la manufactura de porcelanas de Berlín de 1827 aprox. A 1850. Pero también se fabricaron en las manufacturas alemanas de Gotha y Plaue, y en las inglesas de Minton y Copeland, así como en Worcester donde en 1829 se concedió un permiso de fabricación a Grainger Lee & Co. Hay un museo dedicado a estas piezas en Toledo de Ohio (EE. UU.), el Blair Museum of Lithophanies. La casa de Samuel Colt tenía docenas de litofanías que había comprado en Berlín en 1855-1856. En 1855, encargó la fabricación de 111 litofanías a partir de una fotografía suya con su Colt Navy 1851. Actualmente también pueden generarse con impresoras 3D sobre diversa variedad de plásticos y resinas, a partir de cualquier imagen digital en escala de grises.lquier imagen digital en escala de grises.
, Uma litofania (francês: lithophanie) é uma … Uma litofania (francês: lithophanie) é uma obra de arte gravada ou moldada em porcelana muito fina e translúcida que só pode ser vista claramente quando iluminada por trás com uma fonte de luz. É uma cena em intaglio que aparece "en grisaille" (em tons de cinza). A litofania apresenta uma imagem tridimensional, completamente diferente das gravuras bidimensionais e das imagens de daguerreótipos, que são "planas". As características das imagens gravadas na litofania mudam dependendo da fonte de luz que ilumina seu reverso. A forma como se vê as cenas de um painel de litofania em uma janela pode mudar ao longo do dia, dependendo da quantidade de luz solar que incide sobre ele. A fonte de luz variável é o que faz as litofanias mais interessantes para o espectador do que as imagens bidimensionais.pectador do que as imagens bidimensionais.
, A lithophane (French: lithophanie) is an e … A lithophane (French: lithophanie) is an etched or molded artwork in very thin translucent porcelain or plastic that can be seen clearly only when back lit with a light source. It is a design or scene in intaglio that appears "en grisaille" (in gray) tones. Lithophane pictures have three-dimensional characteristics and change their appearance as the light source angle and brilliance is changed. The picture types have a wide range varying from commemorative events to noteworthy people. Many historians argue that the inspiration for the idea of a lithophane originally came from China nearly a thousand years ago in the Tang Dynasty. European lithophanes were first produced at the same time in France, Germany, Prussia, and England in the 1820s. Lithophanes by the hundreds of thousands were made in the middle of the eighteen hundreds by several European porcelain factories. It is a sophisticated form of art with many steps and is done by trained craftspeople. Lithophane pictures come in various formats from windows to fireplace screens. They are commonly noted in souvenir ornaments, beer steins, mug bottoms, and lamp shades.beer steins, mug bottoms, and lamp shades.
, Une lithophanie est une œuvre gravée ou mo … Une lithophanie est une œuvre gravée ou moulée en porcelaine très fine et translucide qui ne peut être vue clairement que rétro-éclairée par une source de lumière. Il s'agit d'une représentation ou une scène en intaille qui apparaît « en grisaille » (en niveaux de gris). Une lithophanie présente une image en trois dimensions, complètement différente des gravures en deux dimensions et des daguerréotypes qui sont « à plat ». Les images modifient leurs caractéristiques en fonction de la source lumineuse derrière elles. Les scènes du panneau d'une lithophanie fixée à une fenêtre changent tout au long de la journée, selon la quantité de lumière du soleil. La source de lumière variable est ce qui rend les lithophanies plus intéressantes pour l'observateur que les images en deux dimensions.rvateur que les images en deux dimensions.
, Een lithofaan is een geëtst of gevormd kun … Een lithofaan is een geëtst of gevormd kunstwerk in zeer dun doorschijnend porselein dat alleen duidelijk zichtbaar is wanneer het van achteren wordt verlicht met een lichtbron. Het is een ontwerp of scène in diepdruk die "en grisaille" (in grijze) tinten verschijnt. Een lithofaan geeft een driedimensionaal beeld weer; totaal verschillend van tweedimensionale gravures en daguerreotypieën die "plat" zijn. De eigenschappen van de beelden veranderen afhankelijk van de lichtbron erachter. De afbeelding van een lithofaanpaneel verandert gedurende de dag, afhankelijk van de hoeveelheid zonlicht. De wisselende lichtbron maakt lithofanen interessanter voor de kijker dan standaard tweedimensionale plaatjes. Het woord "lithofaan" is afgeleid van het Griekse "lithos", wat steen of rots betekent, en "phainein" dat betekent "doen verschijnen" of "plotseling doen verschijnen". Hieruit wordt een betekenis afgeleid voor lithofaan van "licht in steen" of "verschijnen in steen", aangezien het driedimensionale beeld plotseling verschijnt wanneer het vanachteren wordt verlicht met een lichtbron.achteren wordt verlicht met een lichtbron.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lithophanie1_auflicht.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.lithophanemuseum.org/about%7Ctitle= +
, https://tool.itslitho.com/ +
, http://www.denfordata.com/pdfs/lithophane_tutorial.pdf +
, http://www.lithophanemuseum.org +
, https://www.google.com/books/edition/Antique_Porcelain/oPHvGPqk-_oC%3Fhl=en&gbpv=0 +
, https://books.google.com/books%3Fid=ISBN0442273649 +
, https://books.google.com/books%3Fid=ISBN9780764330193 +
, http://www.carvewright.com/assets/tips/CarveWrightTips_and_Tricks_Jan09.pdf +
, https://web.archive.org/web/20210723155447/https:/www.lithophanemuseum.org/about%7Caccessdate= +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
17422999
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
16382
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124805724
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Black_and_white +
, http://dbpedia.org/resource/Dehua_porcelain +
, http://dbpedia.org/resource/3D_printing +
, http://dbpedia.org/resource/Rhine_River +
, http://dbpedia.org/resource/Engraving +
, http://dbpedia.org/resource/Dresden +
, http://dbpedia.org/resource/Paul-Charles-Amable_de_Bourgoing +
, http://dbpedia.org/resource/Stolzenfels_Castle +
, http://dbpedia.org/resource/An_hua +
, http://dbpedia.org/resource/Connecticut_Historical_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Wadsworth_Atheneum +
, http://dbpedia.org/resource/Earthenware +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Barnard +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_culture +
, http://dbpedia.org/resource/Qingbai +
, http://dbpedia.org/resource/Song_Dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Porcelain +
, http://dbpedia.org/resource/Heightmap +
, http://dbpedia.org/resource/Koblenz +
, http://dbpedia.org/resource/Grisaille +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_J._Rusk +
, http://dbpedia.org/resource/Melun +
, http://dbpedia.org/resource/Armsmear +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Trafalgar +
, http://dbpedia.org/resource/Samuel_Colt +
, http://dbpedia.org/resource/Wedgwood +
, http://dbpedia.org/resource/Biscuit_porcelain +
, http://dbpedia.org/resource/Porcelain +
, http://dbpedia.org/resource/Belleek_Pottery +
, http://dbpedia.org/resource/Berlin_porcelain +
, http://dbpedia.org/resource/Feldspar +
, http://dbpedia.org/resource/Meissen_porcelain +
, http://dbpedia.org/resource/Daguerreotype +
, http://dbpedia.org/resource/File:Lithophanie1_durchlicht.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Kaolin +
, http://dbpedia.org/resource/Gypsum +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ceramic_materials +
, http://dbpedia.org/resource/Plastic +
, http://dbpedia.org/resource/Ming_Dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Translucence +
, http://dbpedia.org/resource/Hartford%2C_Connecticut +
, http://dbpedia.org/resource/File:Lithophanie1_auflicht.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lithophane +
, http://dbpedia.org/resource/Tang_Dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/CNC +
, http://dbpedia.org/resource/Blanc_de_Chine +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Types_of_pottery_decoration +
, http://dbpedia.org/resource/Soapstone +
, http://dbpedia.org/resource/Intaglio_%28printmaking%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/footer
|
A Samuel Colt 1855 picture and its reproduced lithophane image
|
| http://dbpedia.org/property/image
|
Colt lithophane 1855 - ambient light.jpg
, Colt lithophane 1855 - backlit.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/totalWidth
|
400
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clear +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Multiple_image +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:For +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_culture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lithophane +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Types_of_pottery_decoration +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ceramic_materials +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Porcelain +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Artwork +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Lithophane?oldid=1124805724&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lithophane_lamp_shade.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lithophane_lamp_shade_daylight.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lithophanie1_auflicht.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lithophanie1_durchlicht.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Colt_lithophane_1855_-_ambient_light.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Colt_lithophane_1855_-_backlit.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lithophane_-_Gueixas_em_litofania.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lithophane_-_bald_eagle.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/3D-Druck_Lithophanie.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/3D-gedrucktes_Wikpedia-Logo_als_Lithophanie.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CNC_Lithophane_-_cat.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Porcelain_lithophane_luminary.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Lithophane +
|
| owl:sameAs |
http://ca.dbpedia.org/resource/Litofania +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Litofani +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Litofan +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Litofania +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0463tz7 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Lithophanie +
, http://it.dbpedia.org/resource/Litofania +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Lithophanie +
, http://dbpedia.org/resource/Lithophane +
, http://www.wikidata.org/entity/Q623020 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Litofan%C3%ADa +
, http://yago-knowledge.org/resource/Lithophane +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Lithofaan +
, https://global.dbpedia.org/id/4ohWD +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatVisualArts +
, http://dbpedia.org/class/yago/Art102743547 +
, http://dbpedia.org/ontology/Artwork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
|
| rdfs:comment |
Les litofanies o transparències de Berlín … Les litofanies o transparències de Berlín són unes plaques fines de porcellana amb una imatge en baix relleu, que només en il·luminar-se pel darrere aconsegueix una sensació de realitat i profunditat que sorprèn l'espectador, i on la gradació de blancs i grisos està determinada pels diferents gruixos de la placa.minada pels diferents gruixos de la placa.
, La litofanía consiste básicamente en la pr … La litofanía consiste básicamente en la proyección de una luz (antiguamente, de una vela, pero también de luz solar) a través de una lámina semitransparente en la que se ha modelado un volumen. El cambio de grosor hace que al trasluz varíe la opacidad de cada parte de tal manera que las zonas más oscuras de la imagen original están resueltas con mayor grosor de lámina y las más claras con menor grosor. El resultando es que al pasar una luz a través de la lámina de litofanía vemos la imagen en claroscuro.e litofanía vemos la imagen en claroscuro.
, Een lithofaan is een geëtst of gevormd kun … Een lithofaan is een geëtst of gevormd kunstwerk in zeer dun doorschijnend porselein dat alleen duidelijk zichtbaar is wanneer het van achteren wordt verlicht met een lichtbron. Het is een ontwerp of scène in diepdruk die "en grisaille" (in grijze) tinten verschijnt. grisaille" (in grijze) tinten verschijnt.
, A lithophane (French: lithophanie) is an e … A lithophane (French: lithophanie) is an etched or molded artwork in very thin translucent porcelain or plastic that can be seen clearly only when back lit with a light source. It is a design or scene in intaglio that appears "en grisaille" (in gray) tones. Lithophane pictures have three-dimensional characteristics and change their appearance as the light source angle and brilliance is changed. The picture types have a wide range varying from commemorative events to noteworthy people.commemorative events to noteworthy people.
, La litofanìa è un tipo di decorazione su p … La litofanìa è un tipo di decorazione su porcellana apprezzabile unicamente quando retroilluminata. A quel punto appare come un'immagine di colore grigio.Una litofanìa presenta un'immagine tridimensionale, completamente diversa da immagini bidimensionali come incisioni o dagherrotipi. L'immagine cambia in base all'intensità e alla qualità della luce.Il termine "litofania" deriva dal greco litho, che significa pietra, e phainein che significa "per far apparire". Le prime litofanìe sono state prodotte contemporaneamente in Francia, Germania, Prussia e Inghilterra negli anni 20 del XIX secolo. Alcuni storici sostengono che il barone Baron Paul de Bourging (1791-1864) le abbia inventate in Francia, con lo sviluppo del processo "email ombrant" (decorazione di ceramica) nel 1827. Robert Griffithone di ceramica) nel 1827. Robert Griffith
, Litofani, eller diafanbild, är en form av … Litofani, eller diafanbild, är en form av antika färgade pappersbilder, vanliga under 1800-talet, och som gjorts genomskinliga genom att genomdränkas med fernissa, eller tunna porslinsbilder, som är formade i gipsformar så att de i genomfallande ljus visar en bild. Bilderna innehåller ofta vackra skuggeffekter som uppnås genom att bildens mörka partier är tjocka och de ljusa mycket tunna.rtier är tjocka och de ljusa mycket tunna.
, Bei der Lithophanie (von griech. λίθος lit … Bei der Lithophanie (von griech. λίθος lithos „Stein“ und φαίνειν phainein „sichtbar machen, leuchten, erscheinen“; vereinzelt auch Lichtschirmbild) handelt es sich um eine Reliefdarstellung in transluzentem Material (häufig Porzellan, Kunststoff oder Glas), welche ihre Wirkung erst im Gegenlicht entfaltet. Die Qualität der Lithophanie hängt dabei von mehreren Punkten ab:hanie hängt dabei von mehreren Punkten ab:
, Litofan (z greckiego: λίθος – kamień i φαί … Litofan (z greckiego: λίθος – kamień i φαίνειν – dający widoczność) – cienka płytka porcelanowa wykorzystywana jako dekoracja, wyrzeźbiona wgłębnie w formie płaskorzeźby (przestrzennie) i oglądana w świetle przechodzącym, stąd chętnie wykorzystywana jako ozdobna osłona na różne źródła światła. Światło przechodząc przez półprzezroczystą materię (zwykle porcelanowy biskwit), tworzy cienie o intensywności zależnej od jej grubości w danym miejscu, dając niezwykłe efekty plastyczne obrazu, zwłaszcza w filującym ogniu świec lichtarza lub lampy naftowej. Dzięki światłu dwuwymiarowy i mało wyraźny obraz staje się wyraźny i trójwymiarowy. Litofan ma od 1,5 do 6 mm grubości i dość dowolną, ale zwykle niezbyt dużą powierzchnię. Jest to ozdoba delikatna, najczęściej oprawiona w metalową ramkę, która uęściej oprawiona w metalową ramkę, która u
, Uma litofania (francês: lithophanie) é uma … Uma litofania (francês: lithophanie) é uma obra de arte gravada ou moldada em porcelana muito fina e translúcida que só pode ser vista claramente quando iluminada por trás com uma fonte de luz. É uma cena em intaglio que aparece "en grisaille" (em tons de cinza).aparece "en grisaille" (em tons de cinza).
, Une lithophanie est une œuvre gravée ou mo … Une lithophanie est une œuvre gravée ou moulée en porcelaine très fine et translucide qui ne peut être vue clairement que rétro-éclairée par une source de lumière. Il s'agit d'une représentation ou une scène en intaille qui apparaît « en grisaille » (en niveaux de gris).aît « en grisaille » (en niveaux de gris).
|
| rdfs:label |
Lithofaan
, Litofan
, Litofania
, Litofanía
, Litofani
, Lithophane
, Lithophanie
|
