| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Loan words in Sri Lankan Tamil came about … Loan words in Sri Lankan Tamil came about mostly due contact between colonial powers and the native population. Linguists study a language's lexicon for a number of reasons. Languages such as Tamil with centuries of literature and multi-cultural contact offer the chance to compare the various processes of lexical change. The words of foreign origin or loanwords illustrate those processes: calques, loanwords, the distinction between function words and content words. Note: For information on the transcription used, see National Library at Calcutta romanization and Tamil script.at Calcutta romanization and Tamil script.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.lusotopie.sciencespobordeaux.fr/jayasuriya.pdf +
, https://web.archive.org/web/20060701130233/http:/www.lankachronicle.com/history.html +
, http://www.tamilar.org/tamil-history.asp +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
5672423
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6436
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1109541138
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Mangosteen +
, http://dbpedia.org/resource/England +
, http://dbpedia.org/resource/Kfir +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Sinhalese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Gun +
, http://dbpedia.org/resource/South_America +
, http://dbpedia.org/resource/Calque +
, http://dbpedia.org/resource/Durian +
, http://dbpedia.org/resource/Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Pineapple +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_diaspora +
, http://dbpedia.org/resource/Sri_Lankan_Tamil_dialects +
, http://dbpedia.org/resource/Black_July +
, http://dbpedia.org/resource/Sri_Lankan_Moors +
, http://dbpedia.org/resource/National_Library_at_Calcutta_romanization +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_borrowed_words_in_Indonesian +
, http://dbpedia.org/resource/Colonialism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Portuguese_language_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Sarvodaya_Shramadana_Movement +
, http://dbpedia.org/resource/Rambutan +
, http://dbpedia.org/resource/Sri_Lankan_Tamil_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Papaya +
, http://dbpedia.org/resource/Loanword +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_language +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_Nadu +
, http://dbpedia.org/resource/Indo-European_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Sinhala_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tamil_language-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Dutch_language_lists +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Sinhalese_words_of_Tamil_origin +
, http://dbpedia.org/resource/Malay_language +
, http://dbpedia.org/resource/Mortar_%28weapon%29 +
, http://dbpedia.org/resource/M18_Claymore_mine +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sri_Lanka-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Sri_Lanka_Indo-Portuguese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sri_Lankan_Tamil_society +
, http://dbpedia.org/resource/Function_word +
, http://dbpedia.org/resource/Artillery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_loanwords +
, http://dbpedia.org/resource/Tombo_%28Registry%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_script +
, http://dbpedia.org/resource/Sari +
, http://dbpedia.org/resource/Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Arabic +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sri_Lankan_Tamil_people +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Dubious +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Sri_Lankan_Tamil_society +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Portuguese_language_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lists_of_loanwords +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Dutch_language_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sri_Lanka-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tamil_language-related_lists +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_loanwords_in_Sri_Lankan_Tamil?oldid=1109541138&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_loanwords_in_Sri_Lankan_Tamil +
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/List_of_loanwords_in_Sri_Lankan_Tamil +
, https://global.dbpedia.org/id/4qg61 +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D +
, http://www.wikidata.org/entity/Q6663482 +
|
| rdfs:comment |
Loan words in Sri Lankan Tamil came about … Loan words in Sri Lankan Tamil came about mostly due contact between colonial powers and the native population. Linguists study a language's lexicon for a number of reasons. Languages such as Tamil with centuries of literature and multi-cultural contact offer the chance to compare the various processes of lexical change. The words of foreign origin or loanwords illustrate those processes: calques, loanwords, the distinction between function words and content words. Note: For information on the transcription used, see National Library at Calcutta romanization and Tamil script.at Calcutta romanization and Tamil script.
|
| rdfs:label |
List of loanwords in Sri Lankan Tamil
|
