http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The list of English translations from medi … The list of English translations from medieval sources: C provides an overview of notable medieval documents—historical, scientific, ecclesiastical and literature—that have been translated into English. This includes the original author, translator(s) and the translated document. Translations are from Old and Middle English, Old Irish, Scottish Gaelic, Cornish, Old French, Old Norse, Latin, Arabic, Greek, Persian, Syriac, Ethiopic, Coptic, Armenian, and Hebrew, and most works cited are generally available in the University of Michigan's HathiTrust digital library and OCLC's WorldCat. Anonymous works are presented by topic.t. Anonymous works are presented by topic.
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/John_Bourchier%2C_2nd_Baron_Berners +
, http://dbpedia.org/resource/Crusade_cycle +
, http://dbpedia.org/resource/Carmelites +
, http://dbpedia.org/resource/G._K._Chesterton +
, http://dbpedia.org/resource/Shroud_of_Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Poor_Clares +
, http://dbpedia.org/resource/A_Treatise_on_the_Astrolabe +
, http://dbpedia.org/resource/Proceedings_of_the_Royal_Irish_Academy +
, http://dbpedia.org/resource/Book_of_Lismore +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_of_Chauncy +
, http://dbpedia.org/resource/Gesta_Francorum +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_of_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/J._W._McCrindle +
, http://dbpedia.org/resource/Knight_of_the_Swan +
, http://dbpedia.org/resource/Athirne +
, http://dbpedia.org/resource/William_Blades +
, http://dbpedia.org/resource/Brigid_of_Kildare +
, http://dbpedia.org/resource/Book_of_Aneirin +
, http://dbpedia.org/resource/Donation_of_Constantine +
, http://dbpedia.org/resource/Tom_Peete_Cross +
, http://dbpedia.org/resource/James_A._Brundage +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Henry_Major +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Hodgkin_%28historian%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Acta_Sanctorum +
, http://dbpedia.org/resource/Book_of_Chivalry +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_William_Wilson +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Henry_Horne +
, http://dbpedia.org/resource/Jerusalem_Delivered +
, http://dbpedia.org/resource/Bentley%27s_Miscellany +
, http://dbpedia.org/resource/Red_Book_of_Hergest +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Christopher +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_de_Joinville +
, http://dbpedia.org/resource/Itinerarium_Regis_Ricardi +
, http://dbpedia.org/resource/Society_of_Antiquaries_of_London +
, http://dbpedia.org/resource/Walter_Scott +
, http://dbpedia.org/resource/King_Edward_VI +
, http://dbpedia.org/resource/William_Thomas_%28scholar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Chiromancy +
, http://dbpedia.org/resource/Warwick_Goble +
, http://dbpedia.org/resource/Book_of_Fenagh +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%BA_Ro%C3%AD +
, http://dbpedia.org/resource/Travers_Twiss +
, http://dbpedia.org/resource/Yvain%2C_the_Knight_of_the_Lion +
, http://dbpedia.org/resource/Griffith_Hartwell_Jones +
, http://dbpedia.org/resource/Lebor_na_hUidre +
, http://dbpedia.org/resource/Cormacan_Eigeas +
, http://dbpedia.org/resource/Agnes_and_Margaret_Smith +
, http://dbpedia.org/resource/Coptic_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Cape_Route +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Meen +
, http://dbpedia.org/resource/Ignacio_Gonz%C3%A1lez-Llubera +
, http://dbpedia.org/resource/James_Gairdner +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_Livingston +
, http://dbpedia.org/resource/Cuthbert +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Hill%27s_Commonplace_Book +
, http://dbpedia.org/resource/William_Wordsworth +
, http://dbpedia.org/resource/Tilpin +
, http://dbpedia.org/resource/Archaeologia_Cambrensis +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Benedict_XII +
, http://dbpedia.org/resource/George_Philip_Krapp +
, http://dbpedia.org/resource/William_Gregory_%28lord_mayor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Yellow_Book_of_Lecan +
, http://dbpedia.org/resource/Lady_Gregory +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Bell_%28writer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sc%C3%A1thach +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Suso +
, http://dbpedia.org/resource/Cormac_mac_Airt +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Timothy_I_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Uzun_Hassan +
, http://dbpedia.org/resource/Roger_of_Wendover +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Howard_%28priest%29 +
, http://dbpedia.org/resource/William_Lilly +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprian_and_Justina +
, http://dbpedia.org/resource/Harry_Austryn_Wolfson +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_Napier +
, http://dbpedia.org/resource/Brut_Chronicle +
, http://dbpedia.org/resource/Chanson_de_geste +
, http://dbpedia.org/resource/Carman +
, http://dbpedia.org/resource/James_Donaldson_%28classical_scholar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Waltham_Abbey_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Luc-Olivier_Merson +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%BA_Chulainn +
, http://dbpedia.org/resource/Connachta +
, http://dbpedia.org/resource/Guido_Bonatti +
, http://dbpedia.org/resource/Jean-Baptiste_de_La_Curne_de_Sainte-Palaye +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_William_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Copland +
, http://dbpedia.org/resource/Fables%2C_Ancient_and_Modern +
, http://dbpedia.org/resource/Gregory_Palamas +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Clement_I +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chivalry +
, http://dbpedia.org/resource/Cyril_of_Jerusalem +
, http://dbpedia.org/resource/Brut_y_Tywysogion +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_James_Furnivall +
, http://dbpedia.org/resource/Catherine_of_Bologna +
, http://dbpedia.org/resource/Francis_Fawkes +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Theodosius_I_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Eochaid_Mugmed%C3%B3n +
, http://dbpedia.org/resource/Denis_Godefroy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_hagiographers +
, http://dbpedia.org/resource/T._W._Rolleston +
, http://dbpedia.org/resource/Giosafat_Barbaro +
, http://dbpedia.org/resource/Leigh_Hunt +
, http://dbpedia.org/resource/Cosmas_Indicopleustes +
, http://dbpedia.org/resource/Alexios_I_Komnenos +
, http://dbpedia.org/resource/Neilos_Kabasilas +
, http://dbpedia.org/resource/Crimthann_mac_Fidaig +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Cyril_II_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Stele +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Morley +
, http://dbpedia.org/resource/Catherine_of_Genoa +
, http://dbpedia.org/resource/George_Saintsbury +
, http://dbpedia.org/resource/Mildred_Pope +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_de_Clari +
, http://dbpedia.org/resource/Fra_Mauro_map +
, http://dbpedia.org/resource/Maxentius +
, http://dbpedia.org/resource/William_Forbes_Skene +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_Br%C3%A9hier +
, http://dbpedia.org/resource/Augustine_Baker +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Willement +
, http://dbpedia.org/resource/Fran%C3%A7ois-Andr%C3%A9_Danican_Philidor +
, http://dbpedia.org/resource/John_Ormsby_%28translator%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Morris_%28philologist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Cuthburh +
, http://dbpedia.org/resource/W._G._Collingwood +
, http://dbpedia.org/resource/Palamism +
, http://dbpedia.org/resource/Albert_Stanburrough_Cook +
, http://dbpedia.org/resource/Cennino_Cennini +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medieval_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Valentinianism +
, http://dbpedia.org/resource/U%C3%AD_%C3%8Dmair +
, http://dbpedia.org/resource/Constantine_the_Great +
, http://dbpedia.org/resource/Y_Gododdin +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%A6dmon%27s_Hymn +
, http://dbpedia.org/resource/Christiana_Herringham +
, http://dbpedia.org/resource/Sir_Herbert_Maxwell%2C_7th_Baronet +
, http://dbpedia.org/resource/De_la_Conqu%C3%AAte_de_Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/Caerlaverock_Castle +
, http://dbpedia.org/resource/Aelia_Eudocia +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_Goss +
, http://dbpedia.org/resource/Maurice_Platnauer +
, http://dbpedia.org/resource/Leonard_Bacon_%28poet%29 +
, http://dbpedia.org/resource/John_Chandos +
, http://dbpedia.org/resource/Conn_of_the_Hundred_Battles +
, http://dbpedia.org/resource/Palestine_Pilgrims%27_Text_Society +
, http://dbpedia.org/resource/R._A._Stewart_Macalister +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Fran%C3%A7ois_Michaud +
, http://dbpedia.org/resource/M._Hope_Dodds +
, http://dbpedia.org/resource/Daniel_V._Thompson +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_the_Standard +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Toussaint_Reinaud +
, http://dbpedia.org/resource/Cogad_G%C3%A1edel_re_Gallaib +
, http://dbpedia.org/resource/Colm%C3%A1n_of_Lann +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%93enach +
, http://dbpedia.org/resource/The_Phoenix_%28Old_English_poem%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Bradley +
, http://dbpedia.org/resource/William_Beloe +
, http://dbpedia.org/resource/Geomancy +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Clontarf +
, http://dbpedia.org/resource/Einhard +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Gibbon +
, http://dbpedia.org/resource/Chivalry +
, http://dbpedia.org/resource/Medieval_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Honorius_%28emperor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Canterbury_Tales +
, http://dbpedia.org/resource/Historia_ecclesiastica_gentis_Anglorum +
, http://dbpedia.org/resource/Bangor%2C_County_Down +
, http://dbpedia.org/resource/John_Hookham_Frere +
, http://dbpedia.org/resource/John_Chrysostom +
, http://dbpedia.org/resource/The_History_of_the_Decline_and_Fall_of_the_Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Kerr_%28writer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Comgall +
, http://dbpedia.org/resource/F._J._A._Hort +
, http://dbpedia.org/resource/Jacobus_de_Cessolis +
, http://dbpedia.org/resource/Islamic_literature +
, http://dbpedia.org/resource/William_Caxton +
, http://dbpedia.org/resource/The_Game_and_Playe_of_the_Chesse +
, http://dbpedia.org/resource/Pontius_of_Carthage +
, http://dbpedia.org/resource/Ruthwell_Cross +
, http://dbpedia.org/resource/Brian_Boru +
, http://dbpedia.org/resource/John_Cassian +
, http://dbpedia.org/resource/Europeans_in_Medieval_China +
, http://dbpedia.org/resource/Everyman%27s_Library +
, http://dbpedia.org/resource/Diocletian +
, http://dbpedia.org/resource/High_King_of_Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Abaddon +
, http://dbpedia.org/resource/Bishop_of_Ossory +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medieval_legal_codes +
, http://dbpedia.org/resource/Matthew_Paris +
, http://dbpedia.org/resource/Master_of_the_Rolls +
, http://dbpedia.org/resource/Reginald_Campbell_Thompson +
, http://dbpedia.org/resource/Chronicle_of_Edessa +
, http://dbpedia.org/resource/Arcadius +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprian +
, http://dbpedia.org/resource/Faughart +
, http://dbpedia.org/resource/John_Allen_Giles +
, http://dbpedia.org/resource/Society_of_Biblical_Archaeology +
, http://dbpedia.org/resource/Alvise_Cadamosto +
, http://dbpedia.org/resource/Earl_Spencer_%28peerage%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Andrew_Lang +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Powell_%281809%E2%80%931887%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Alan_Orr_Anderson +
, http://dbpedia.org/resource/Humphrey_Gilbert +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Wentworth%2C_1st_Earl_of_Cleveland +
, http://dbpedia.org/resource/Adomn%C3%A1n +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Patrick +
, http://dbpedia.org/resource/John_Keigwin +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Amyot +
, http://dbpedia.org/resource/Alain_Chartier +
, http://dbpedia.org/resource/Cassiodorus +
, http://dbpedia.org/resource/Elene +
, http://dbpedia.org/resource/Roxburghe_Club +
, http://dbpedia.org/resource/The_Cloud_of_Unknowing +
, http://dbpedia.org/resource/John_Williams_%28Ab_Ithel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Early_Irish_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anglo-Saxon_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medieval_books +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_de_Clare%2C_2nd_Earl_of_Pembroke +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Norwegian_medievalists +
, http://dbpedia.org/resource/Jean-Jacques_Bourass%C3%A9 +
, http://dbpedia.org/resource/Chief_Ollam_of_Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Clare_of_Assisi +
, http://dbpedia.org/resource/Luis_Ram%C3%ADrez_de_Lucena +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Faughart +
, http://dbpedia.org/resource/Solomon_Grayzel +
, http://dbpedia.org/resource/Manus_O%27Donnell +
, http://dbpedia.org/resource/Lugh +
, http://dbpedia.org/resource/Diarmaid_mac_Murchadha +
, http://dbpedia.org/resource/Conchobar_mac_Nessa +
, http://dbpedia.org/resource/H._W._Garrod +
, http://dbpedia.org/resource/Courtesy_book +
, http://dbpedia.org/resource/Courtesy +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Coxe +
, http://dbpedia.org/resource/Eleanor_Hull +
, http://dbpedia.org/resource/Maximinus_Daia +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89douard_Fran%C3%A7ois_Zier +
, http://dbpedia.org/resource/Marjorie_Ogilvie_Anderson +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_of_Celano +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%A1el_Muire_mac_C%C3%A9ilechair +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%A1el_Sechnaill_mac_M%C3%A1ele_Ruanaid +
, http://dbpedia.org/resource/Benjamin_Franklin +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Celestine_I +
, http://dbpedia.org/resource/Donald_MacKinnon_%28Celtic_scholar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Wright_%28antiquarian%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Translation-related_lists +
, http://dbpedia.org/resource/Aneirin +
, http://dbpedia.org/resource/Juliana_of_Nicomedia +
, http://dbpedia.org/resource/Samuel_Cobb_%28poet%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Anderson_%28editor_and_biographer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/William_Harrison_Ainsworth +
, http://dbpedia.org/resource/William_Somner +
, http://dbpedia.org/resource/John_Winter_Jones +
, http://dbpedia.org/resource/Juliana_%28poem%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Book_of_the_Courtier +
, http://dbpedia.org/resource/Louis-Charles_Mah%C3%A9_de_La_Bourdonnais +
, http://dbpedia.org/resource/Philippe_de_Commines +
, http://dbpedia.org/resource/Rashid-al-Din_Hamadani +
, http://dbpedia.org/resource/Heisterbach_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:The_Alexiad +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89riu_%28journal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/William_Reeves_%28bishop%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Hucks_Gibbs%2C_1st_Baron_Aldenham +
, http://dbpedia.org/resource/Fierabras +
, http://dbpedia.org/resource/William_Axon +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_Ecclesiastical_Record +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Coley +
, http://dbpedia.org/resource/Paschal_Robinson +
, http://dbpedia.org/resource/Cin%C3%A1ed_ua_hArtac%C3%A1in +
, http://dbpedia.org/resource/William_of_Gellone +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_Way +
, http://dbpedia.org/resource/Erichtho +
, http://dbpedia.org/resource/William_Upcott +
, http://dbpedia.org/resource/Frank_Edward_Brightman +
, http://dbpedia.org/resource/John_O%27Donovan_%28scholar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Councils_of_Carthage +
, http://dbpedia.org/resource/William_Lipscomb_%28writer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Rodd +
, http://dbpedia.org/resource/Vercelli_Book +
, http://dbpedia.org/resource/Claude_Delaval_Cobham +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Ages +
, http://dbpedia.org/resource/Early_English_Text_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Christian_Topography +
, http://dbpedia.org/resource/Ormulum +
, http://dbpedia.org/resource/Marcus_Dods_%28theologian_born_1834%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Walter_de_Stapledon +
, http://dbpedia.org/resource/Walter_Appleton_Clark +
, http://dbpedia.org/resource/Aldfrith +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Stevenson +
, http://dbpedia.org/resource/Bartolomeo_della_Rocca +
, http://dbpedia.org/resource/Standish_Hayes_O%27Grady +
, http://dbpedia.org/resource/Y_Cymmrodor +
, http://dbpedia.org/resource/Rockwell_Kent +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89nr%C3%AD_%C3%93_Muirgheasa +
, http://dbpedia.org/resource/Ezra_Pound +
, http://dbpedia.org/resource/Le_Mus%C3%A9on +
, http://dbpedia.org/resource/Holyrood_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Lanercost_Chronicle +
, http://dbpedia.org/resource/Holyrood_%28cross%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Maunde_Thompson +
, http://dbpedia.org/resource/Jordan_Fantosme +
, http://dbpedia.org/resource/Pope_Urban_II +
, http://dbpedia.org/resource/Sidney_Lee +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_the_Navigator +
, http://dbpedia.org/resource/Elizabeth_A._S._Dawes +
, http://dbpedia.org/resource/Cantar_de_mio_Cid +
, http://dbpedia.org/resource/Parlement_of_Foules +
, http://dbpedia.org/resource/Carl_Van_Doren +
, http://dbpedia.org/resource/Carthach_the_Younger +
, http://dbpedia.org/resource/Patrologia_Graeca +
, http://dbpedia.org/resource/Alexiad +
, http://dbpedia.org/resource/Bohemond_VII_of_Antioch +
, http://dbpedia.org/resource/Book_of_Taliesin +
, http://dbpedia.org/resource/Egyptian_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Judah_ben_Solomon_Canpanton +
, http://dbpedia.org/resource/1709_in_poetry +
, http://dbpedia.org/resource/Belian%C3%ADs_de_Grecia +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Coptic_Orthodox_Popes_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Eleanor_Farjeon +
, http://dbpedia.org/resource/Constance_Bartlett_Hieatt +
, http://dbpedia.org/resource/William_H._Worrell +
, http://dbpedia.org/resource/Muirchertach_mac_N%C3%A9ill +
, http://dbpedia.org/resource/Vita_Karoli_Magni +
, http://dbpedia.org/resource/Peniarth_Manuscripts +
, http://dbpedia.org/resource/Santa_Maria_de_Montserrat_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Raymond_IV%2C_Count_of_Toulouse +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89tudes_Celtiques +
, http://dbpedia.org/resource/John_Gregg_%28archbishop_of_Armagh%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Book_of_Leinster +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Cowden_Clarke +
, http://dbpedia.org/resource/Matter_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Edessa +
, http://dbpedia.org/resource/The_Pursuit_of_Diarmuid_and_Gr%C3%A1inne +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Fairfax +
, http://dbpedia.org/resource/Elspeth_Kennedy +
, http://dbpedia.org/resource/Fr%C3%A1ech +
, http://dbpedia.org/resource/Junius_manuscript +
, http://dbpedia.org/resource/Zeitschrift_f%C3%BCr_celtische_Philologie +
, http://dbpedia.org/resource/Catechetical_School_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Fedlimid_Rechtmar +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Book_of_Lecan +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Stanley%2C_3rd_Baron_Stanley_of_Alderley +
, http://dbpedia.org/resource/Benedict_Groeschel +
, http://dbpedia.org/resource/Clement_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Hill_%28author%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ivanhoe +
, http://dbpedia.org/resource/Second_Battle_of_Homs +
, http://dbpedia.org/resource/The_Tale_of_Ralph_the_Collier +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Gordon_Duff +
, http://dbpedia.org/resource/William_Maunsell_Hennessy +
, http://dbpedia.org/resource/Walter_William_Skeat +
, http://dbpedia.org/resource/Israel_Gollancz +
, http://dbpedia.org/resource/William_Warburton +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Margaret_of_Scotland +
, http://dbpedia.org/resource/Palamon_and_Arcite +
, http://dbpedia.org/resource/T%C3%A1in_B%C3%B3_C%C3%BAailnge +
, http://dbpedia.org/resource/Griselda_%28folklore%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Percival_Chubb +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_James_Grant +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_Froissart +
, http://dbpedia.org/resource/Ambrogio_Contarini +
, http://dbpedia.org/resource/Paul_Grosjean +
, http://dbpedia.org/resource/Silva_Gadelica +
, http://dbpedia.org/resource/Ante-Nicene_Christian_Library +
, http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Rhodes_%281480%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Expulsion_of_the_D%C3%A9isi +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Astley +
, http://dbpedia.org/resource/Christodoulos_%28Greek_Orthodox_patriarch_of_Alexandria%29 +
, http://dbpedia.org/resource/William_of_Tyre +
, http://dbpedia.org/resource/Kings_of_Ulster +
, http://dbpedia.org/resource/Deichtine +
, http://dbpedia.org/resource/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Eleventh_Edition +
, http://dbpedia.org/resource/John_Capgrave +
, http://dbpedia.org/resource/Ostracon +
, http://dbpedia.org/resource/Ambroise +
, http://dbpedia.org/resource/Garcias_de_Cisneros +
, http://dbpedia.org/resource/Oswald_Cockayne +
, http://dbpedia.org/resource/Andreas_%28poem%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Albert_of_Aix +
, http://dbpedia.org/resource/Nicholas_Batteley +
, http://dbpedia.org/resource/Abadir_and_Iraja +
, http://dbpedia.org/resource/Antoine_V%C3%A9rard +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_W._Kaeuper +
, http://dbpedia.org/resource/Eleanor_Lodge +
, http://dbpedia.org/resource/Percy_MacKaye +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Roncevaux_Pass +
, http://dbpedia.org/resource/Baldassare_Castiglione +
, http://dbpedia.org/resource/Chronicon_Angliae_Petriburgense +
, http://dbpedia.org/resource/Wimborne_Minster_%28church%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Benjamin_Thorpe +
, http://dbpedia.org/resource/Society_for_Promoting_Christian_Knowledge +
, http://dbpedia.org/resource/True_Cross +
, http://dbpedia.org/resource/Cotton_library +
, http://dbpedia.org/resource/Francis_Charles_Hingeston-Randolph +
, http://dbpedia.org/resource/Cellach%C3%A1n_Caisil +
, http://dbpedia.org/resource/Sligo_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_sources_for_the_Crusades +
, http://dbpedia.org/resource/Wynkyn_de_Worde +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Yule +
, http://dbpedia.org/resource/Egypt_Exploration_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Notker_the_Stammerer +
, http://dbpedia.org/resource/Codex_Amiatinus +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_Cornwallis_Conybeare +
, http://dbpedia.org/resource/Ulster_Cycle +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Plummer +
, http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_Garter +
, http://dbpedia.org/resource/Theophilus_O%27Flanagan +
, http://dbpedia.org/resource/Elegast +
, http://dbpedia.org/resource/Patriarch_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Eleanor_Prescott_Hammond +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Gwynn +
, http://dbpedia.org/resource/Julius_Zupitza +
, http://dbpedia.org/resource/Theodotus_of_Byzantium +
, http://dbpedia.org/resource/Catherine_Doherty +
, http://dbpedia.org/resource/Eugen_Oswald +
, http://dbpedia.org/resource/William_Villiers%2C_2nd_Viscount_Grandison +
, http://dbpedia.org/resource/Ali_ibn_al-Athir +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%A1in_Adomn%C3%A1in +
, http://dbpedia.org/resource/Jacob_George_Strutt +
, http://dbpedia.org/resource/O._H._E._Burmester +
, http://dbpedia.org/resource/Ralph_of_Coggeshall +
, http://dbpedia.org/resource/The_Song_of_Roland +
, http://dbpedia.org/resource/James_Henthorn_Todd +
, http://dbpedia.org/resource/Crusades +
, http://dbpedia.org/resource/Goddard_Henry_Orpen +
, http://dbpedia.org/resource/First_Epistle_of_Clement +
, http://dbpedia.org/resource/El_Cid +
, http://dbpedia.org/resource/Alphonse_Mingana +
, http://dbpedia.org/resource/Crusade_Texts_in_Translation +
, http://dbpedia.org/resource/Abbot_of_Lismore +
, http://dbpedia.org/resource/Francesco_Balducci_Pegolotti +
, http://dbpedia.org/resource/Gertrude_Schoepperle +
, http://dbpedia.org/resource/Connla +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Francis_Weymouth +
, http://dbpedia.org/resource/Charroi_de_N%C3%AEmes +
, http://dbpedia.org/resource/Mary_Hayden +
, http://dbpedia.org/resource/Raoul_Lef%C3%A8vre +
, http://dbpedia.org/resource/Clonmacnoise +
, http://dbpedia.org/resource/Caroline_Cornwallis +
, http://dbpedia.org/resource/Chr%C3%A9tien_de_Troyes +
, http://dbpedia.org/resource/Saighir +
, http://dbpedia.org/resource/The_Song_of_Dermot_and_the_Earl +
, http://dbpedia.org/resource/Scotland +
, http://dbpedia.org/resource/Manx_Society_for_the_Publication_of_National_Documents +
, http://dbpedia.org/resource/Archbishop_of_Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/John_Francis_Campbell +
, http://dbpedia.org/resource/William_Wistar_Comfort +
, http://dbpedia.org/resource/Johannes_Sleidanus +
, http://dbpedia.org/resource/Eugene_O%27Curry +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_Texts_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Dino_Compagni +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Lethbridge_Kingsford +
, http://dbpedia.org/resource/Georges_Chastellain +
, http://dbpedia.org/resource/Loeb_Classical_Library +
, http://dbpedia.org/resource/John_Caius_the_Elder +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_Wade-Evans +
, http://dbpedia.org/resource/Glenmasan_manuscript +
, http://dbpedia.org/resource/The_House_of_Fame +
, http://dbpedia.org/resource/Margaret_Schlauch +
, http://dbpedia.org/resource/Henri_Cordier +
, http://dbpedia.org/resource/Ramon_Llull +
, http://dbpedia.org/resource/Sir_James_Gell +
, http://dbpedia.org/resource/Rudraige_mac_Sithrigi +
, http://dbpedia.org/resource/George_Henderson_%28scholar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Folg%C3%B3re_da_San_Gimignano +
, http://dbpedia.org/resource/Whitley_Stokes_%28Celtic_scholar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Combat_of_the_Thirty +
, http://dbpedia.org/resource/Charlemagne +
, http://dbpedia.org/resource/Gordon_Hall_Gerould +
, http://dbpedia.org/resource/John_O%27Hagan +
, http://dbpedia.org/resource/Elizabeth_Barrett_Browning +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Johnes +
, http://dbpedia.org/resource/Metropolitan_of_Thessalonica +
, http://dbpedia.org/resource/Micha%C5%82_Elwiro_Andriolli +
, http://dbpedia.org/resource/Ceolfrith +
, http://dbpedia.org/resource/Geoffrey_of_Villehardouin +
, http://dbpedia.org/resource/Geoffrey_of_Vinsauf +
, http://dbpedia.org/resource/Archer_Milton_Huntington +
, http://dbpedia.org/resource/Erec_and_Enide +
, http://dbpedia.org/resource/House_of_Lusignan +
, http://dbpedia.org/resource/Abbot_of_Clonmacnoise +
, http://dbpedia.org/resource/Nora_K._Chadwick +
, http://dbpedia.org/resource/Karlamagn%C3%BAs_saga +
, http://dbpedia.org/resource/Halakhist +
, http://dbpedia.org/resource/Dana_Carleton_Munro +
, http://dbpedia.org/resource/Distichs_of_Cato +
, http://dbpedia.org/resource/John_Dryden +
, http://dbpedia.org/resource/Paul_Meyer_%28philologist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Stilicho +
, http://dbpedia.org/resource/Godfrey_of_Bouillon +
, http://dbpedia.org/resource/Stowe_manuscripts +
, http://dbpedia.org/resource/Nicomedia +
, http://dbpedia.org/resource/Mystery_play +
, http://dbpedia.org/resource/L._Frank_Baum +
, http://dbpedia.org/resource/Jacques_Paul_Migne +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_I_of_England +
, http://dbpedia.org/resource/William_Whiston +
, http://dbpedia.org/resource/Samuel_Parr +
, http://dbpedia.org/resource/Magna_Carta +
, http://dbpedia.org/resource/Froissart%27s_Chronicles +
, http://dbpedia.org/resource/Joan_of_Arc +
, http://dbpedia.org/resource/Sextus_Pompey +
, http://dbpedia.org/resource/Amanuensis +
, http://dbpedia.org/resource/Carolingian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Old_English_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_I_of_England +
, http://dbpedia.org/resource/Floruit +
, http://dbpedia.org/resource/Saladin +
, http://dbpedia.org/resource/Origen +
, http://dbpedia.org/resource/Theodosius_II +
, http://dbpedia.org/resource/Isle_of_Man +
, http://dbpedia.org/resource/Edgar_J._Goodspeed +
, http://dbpedia.org/resource/Adam_of_Usk +
, http://dbpedia.org/resource/Astrology +
, http://dbpedia.org/resource/Giotto_di_Bondone +
, http://dbpedia.org/resource/Decius +
, http://dbpedia.org/resource/Odoric_of_Pordenone +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_VI_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_the_Pious +
, http://dbpedia.org/resource/Hiberno-Scottish_mission +
, http://dbpedia.org/resource/Guido_Cavalcanti +
, http://dbpedia.org/resource/Catherine_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Bede +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_the_Black_Prince +
, http://dbpedia.org/resource/Arabic_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Melusine +
, http://dbpedia.org/resource/John_Henry_Newman +
, http://dbpedia.org/resource/Arezzo +
, http://dbpedia.org/resource/Trouv%C3%A8re +
, http://dbpedia.org/resource/Twelve_Apostles_of_Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Francis_of_Assisi +
, http://dbpedia.org/resource/Lucan +
, http://dbpedia.org/resource/Pharsalia +
, http://dbpedia.org/resource/HathiTrust +
, http://dbpedia.org/resource/Acrostic +
, http://dbpedia.org/resource/Roland +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Phillipps +
, http://dbpedia.org/resource/Physiognomy +
, http://dbpedia.org/resource/Journal_of_the_Royal_Asiatic_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Bar_Hebraeus +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians +
, http://dbpedia.org/resource/Nicholas_Harris_Nicolas +
, http://dbpedia.org/resource/Baha_ad-Din_ibn_Shaddad +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Translations_into_English +
, http://dbpedia.org/resource/Niccol%C3%B2_de%27_Conti +
, http://dbpedia.org/resource/WorldCat +
, http://dbpedia.org/resource/Tochmarc_Emire +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_Bugge +
, http://dbpedia.org/resource/Council_of_Clermont +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian +
, http://dbpedia.org/resource/Trinity_College%2C_Cambridge +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:The_Canterbury_Tales +
, http://dbpedia.org/resource/The_Legend_of_Good_Women +
, http://dbpedia.org/resource/Black_Book_of_Carmarthen +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Bickersteth_Mayor +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Commodianus +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Chaucer +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Huntington_Whitman +
, http://dbpedia.org/resource/Paladin +
, http://dbpedia.org/resource/Jabez_Hughes +
, http://dbpedia.org/resource/Geoffroi_de_Charny +
, http://dbpedia.org/resource/Chester_Mystery_Plays +
, http://dbpedia.org/resource/Arnold_Fitz_Thedmar +
, http://dbpedia.org/resource/Hasdai_Crescas +
, http://dbpedia.org/resource/Edgar_Gibson +
, http://dbpedia.org/resource/Bertram_Colgrave +
, http://dbpedia.org/resource/Harry_Neal_Baum +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Whibley +
, http://dbpedia.org/resource/Ch%C3%A2telaine_de_Vergy +
, http://dbpedia.org/resource/John_Strachan_%28linguist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Idris_Bell +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_English_translations_from_medieval_sources:_A +
, http://dbpedia.org/resource/Albert_C._Baugh +
, http://dbpedia.org/resource/Gerolamo_Cardano +
, http://dbpedia.org/resource/William_Michael_Rossetti +
, http://dbpedia.org/resource/Vida_Dutton_Scudder +
, http://dbpedia.org/resource/Chandos_Herald +
, http://dbpedia.org/resource/J._S._P._Tatlock +
, http://dbpedia.org/resource/Society_of_Antiquaries_of_Newcastle_upon_Tyne +
, http://dbpedia.org/resource/Roger_of_Howden +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Andrew_Archer +
, http://dbpedia.org/resource/George_Ogle_%28translator%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_d%27Arras +
, http://dbpedia.org/resource/Exeter_Book +
, http://dbpedia.org/resource/Cynewulf +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%B3r_Muman +
, http://dbpedia.org/resource/Retrospective_Review +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%A9on_Gautier +
, http://dbpedia.org/resource/Chronicle_of_Melrose +
, http://dbpedia.org/resource/William_Wells_Newell +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_of_Hexham +
, http://dbpedia.org/resource/Burgundians +
, http://dbpedia.org/resource/History_of_chess +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_of_Devizes +
, http://dbpedia.org/resource/Nathaniel_Marshall +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Sulcoit +
, http://dbpedia.org/resource/Wikisource:The_Roll_of_Caerlaverock +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Vernon_Utterson +
, http://dbpedia.org/resource/Anne_Marsh-Caldwell +
, http://dbpedia.org/resource/Rufus_Jones_%28writer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/William_Russell_Flint +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Irvine_Best +
, http://dbpedia.org/resource/George_Stephens_%28philologist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Evelyn_Underhill +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Alexander_Lacey +
, http://dbpedia.org/resource/T%C3%A1in_B%C3%B3_Flidhais +
, http://dbpedia.org/resource/Mary_Philadelphia_Merrifield +
, http://dbpedia.org/resource/Peter_Andreas_Munch +
, http://dbpedia.org/resource/Walter_Ewing_Crum +
, http://dbpedia.org/resource/Physiologus +
, http://dbpedia.org/resource/Justinian +
, http://dbpedia.org/resource/J._M._J._Fletcher +
, http://dbpedia.org/resource/Transactions_of_the_Philological_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Annals_of_the_Four_Masters +
, http://dbpedia.org/resource/Wars_of_Scottish_Independence +
, http://dbpedia.org/resource/Leonhard_Schmitz +
, http://dbpedia.org/resource/John_of_Tynemouth_%28chronicler%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ordinalia +
, http://dbpedia.org/resource/Davies_Gilbert +
, http://dbpedia.org/resource/Edwin_Norris +
, http://dbpedia.org/resource/Coluthus +
, http://dbpedia.org/resource/Recueil_des_historiens_des_croisades +
, http://dbpedia.org/resource/August_C._Krey +
, http://dbpedia.org/resource/Hugh_III_of_Cyprus +
, http://dbpedia.org/resource/Hermathena_%28journal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Hugh_Lowther%2C_5th_Earl_of_Lonsdale +
, http://dbpedia.org/resource/Commodian +
, http://dbpedia.org/resource/Turoldus +
, http://dbpedia.org/resource/Benedetto_Accolti_the_Elder +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Payne_Smith +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_Creton +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Betterton +
, http://dbpedia.org/resource/Second_Epistle_of_Clement +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Rolle +
, http://dbpedia.org/resource/A%C3%ADfe +
, http://dbpedia.org/resource/George_Choumnos +
, http://dbpedia.org/resource/John_Evelyn +
, http://dbpedia.org/resource/Arthur_Christopher_Moule +
, http://dbpedia.org/resource/Dream_of_the_Rood +
, http://dbpedia.org/resource/Speculum_%28journal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Canterbury_Cathedral +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Hunter_%28antiquarian%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Fenian_Cycle +
, http://dbpedia.org/resource/Kuno_Meyer +
, http://dbpedia.org/resource/Francisque_Xavier_Michel +
, http://dbpedia.org/resource/Gregory%27s_Chronicle +
, http://dbpedia.org/resource/Chronicles_of_Mann +
, http://dbpedia.org/resource/John_of_Hexham +
, http://dbpedia.org/resource/Jessie_Raven_Crosland +
, http://dbpedia.org/resource/Archaeologia_Cantiana +
, http://dbpedia.org/resource/Claudian +
, http://dbpedia.org/resource/Pietro_Casola +
, http://dbpedia.org/resource/Order_of_the_Golden_Fleece +
, http://dbpedia.org/resource/Modern_Language_Association +
, http://dbpedia.org/resource/Homiletics +
, http://dbpedia.org/resource/Cyril_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Culdees +
, http://dbpedia.org/resource/British_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Ralph_de_Diceto +
, http://dbpedia.org/resource/Dante_Alighieri +
, http://dbpedia.org/resource/Congal_Cl%C3%A1iringnech +
, http://dbpedia.org/resource/Troilus_and_Criseyde +
, http://dbpedia.org/resource/Mary_Elizabeth_Byrne +
, http://dbpedia.org/resource/Anna_Komnene +
, http://dbpedia.org/resource/Recuyell_of_the_Historyes_of_Troye +
, http://dbpedia.org/resource/Ibn_Battuta +
, http://dbpedia.org/resource/Poggio_Bracciolini +
, http://dbpedia.org/resource/U%C3%AD_N%C3%A9ill +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_Pope +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Thomas_Riley +
, http://dbpedia.org/resource/Ine_of_Wessex +
, http://dbpedia.org/resource/C._K._Scott_Moncrieff +
, http://dbpedia.org/resource/Annals +
, http://dbpedia.org/resource/Orthography +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_IX_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/E._A._Wallis_Budge +
, http://dbpedia.org/resource/Caesarius_of_Heisterbach +
, http://dbpedia.org/resource/Catherine_of_Siena +
, http://dbpedia.org/resource/Hakluyt_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Claude_Reignier_Conder +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Hoccleve +
, http://dbpedia.org/resource/Columba +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Hallam +
, http://dbpedia.org/resource/Giovanni_de%27_Marignolli +
, http://dbpedia.org/resource/Ciar%C3%A1n_of_Saigir +
, http://dbpedia.org/resource/Book_of_Ballymote +
, http://dbpedia.org/resource/Ciar%C3%A1n_of_Clonmacnoise +
, http://dbpedia.org/resource/Muslim_conquest_of_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Anastasius_I_%28emperor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Book_of_the_Duchess +
, http://dbpedia.org/resource/Theodoric_the_Great +
, http://dbpedia.org/resource/Geoffrey_Chaucer +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%A6dmon +
, http://dbpedia.org/resource/Torquato_Tasso +
, http://dbpedia.org/resource/Douglas_Hyde +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Sherburne +
|
http://dbpedia.org/property/text
|
The first known writer on chess was Jacobu … The first known writer on chess was Jacobus de Cessolis, whose main object..was to teach morals rather than chess. He was a Dominican friar, and his treatise...was written before the year 1200. [I]n the year 1474 Caxton, under the title of The Game and Playe of Chesse, printed an English translation.
In 1490 we have the Göttinger Handschrift, a work containing nine different openings and fifty problems. The author of this manuscript is not known. Then comes Vicent, a Spanish writer, whose book bears date 1495. Only the title-page has been preserved, the rest of the work having been lost in the first Carlist war. Of Lucena, another Spanish author who wrote in or about 1497, [h]is treatise, Repeticion des Amores y Arte de Axedres, comprises various practical chess matters...mprises various practical chess matters...
|
rdfs:comment |
The list of English translations from medi … The list of English translations from medieval sources: C provides an overview of notable medieval documents—historical, scientific, ecclesiastical and literature—that have been translated into English. This includes the original author, translator(s) and the translated document. Translations are from Old and Middle English, Old Irish, Scottish Gaelic, Cornish, Old French, Old Norse, Latin, Arabic, Greek, Persian, Syriac, Ethiopic, Coptic, Armenian, and Hebrew, and most works cited are generally available in the University of Michigan's HathiTrust digital library and OCLC's WorldCat. Anonymous works are presented by topic.t. Anonymous works are presented by topic.
|