| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
El territori indígena, segons l'article 13 … El territori indígena, segons l'article 13 del Conveni 169 de l'Organització Internacional del Treball, inclou "la totalitat de l'hàbitat de les regions que els pobles interessats ocupen o utilitzen d'alguna altra manera". Així, per exemple, la legislació colombiana defineix com a territoris indígenes les àrees posseïdes en forma regular i permanent per un poble indígena i aquelles que, encara que no es trobin posseïdes en aquesta forma, constitueixen l'àmbit tradicional de les seves activitats socials, econòmiques i culturals. A més del Conveni 169 de l'OIT, diversos instruments de dret internacional reconeixen i regulen els drets territorials dels pobles indígenes: la Declaració de les Nacions Unides sobre els drets dels pobles indígenes; la Convenció Internacional sobre l'Eliminació de totes les Formes de Discriminació Racial; el Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics i la . Dins d'aquest marc, diferents legislacions nacionals tenen normes concretes sobre els territoris indígenes, que en alguns casos tenen un caràcter constitucional, com és el cas actualment a diversos països d'Amèrica llatina.lment a diversos països d'Amèrica llatina.
, The lands inhabited by indigenous peoples … The lands inhabited by indigenous peoples receive different treatments around the world. Many countries have specific legislation, definitions, nomenclature, objectives, etc., for such lands. To protect indigenous land rights, special rules are sometimes created to protect the areas they live in. In other cases, governments establish "reserves" with the intention of segregation. Some indigenous peoples live in places where their right to land is not recognised, or not effectively protected. recognised, or not effectively protected.
, Территории коренных народов — места (территории) на земном шаре где сейчас находятся коренные народы.
, Las tierras habitadas por pueblos indígena … Las tierras habitadas por pueblos indígenas reciben diferentes tratamientos en todo el mundo. Muchos países tienen legislación, definiciones, nomenclatura, objetivos, etc. específicos para dichas tierras. Para proteger los derechos territoriales indígenas, a veces se crean reglas especiales para proteger las áreas en las que viven. En otros casos, los gobiernos establecen "reservas" con la intención de segregación. Algunos pueblos indígenas viven en lugares donde su derecho a la tierra no está reconocido o no está protegido de manera efectiva. Según el artículo 13 del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, el territorio indígena incluye "la totalidad del hábitat de las regiones que los pueblos interesados ocupan o utilizan de alguna otra manera". Así, por ejemplo, la legislación colombiana define como territorios indígenas las áreas poseídas en forma regular y permanente por un pueblo indígena y aquellas que, aunque no se encuentren poseídas en esa forma, constituyen el ámbito tradicional de sus actividades sociales, económicas y culturales. Además del Convenio 169 de la OIT, diversos instrumentos de derecho internacional reconocen y regulan los derechos territoriales de los pueblos indígenas: la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas; la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial; el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Dentro de este marco, diferentes legislaciones nacionales tienen normas concretas sobre los territorios indígenas, que en algunos casos tienen un carácter constitucional, como es el caso actualmente en varios países de América Latina.lmente en varios países de América Latina.
, As terras ocupadas por povos indígenas são … As terras ocupadas por povos indígenas são tratadas de maneira diversa ao redor do mundo. Muitos países têm diferentes legislações, definições, nomenclatura (reserva indígenas, em alguns), objetivos, etc., para essas áreas. Para proteger o direito à terra dos povos indígenas, regras especiais podem ser criadas para as terras em que eles vivem. Em outros casos, governos podem estabelecer "reservas" com a intenção de segregação. Alguns povos indígenas vivem em lugares onde seu direito à terra não é reconhecido, ou não eficazmente aplicado. reconhecido, ou não eficazmente aplicado.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20110905160804/http:/www.colombiassh.org/site/IMG/png/ResguardosGrupos.png +
, https://web.archive.org/web/20121022001913/http:/raisg.socioambiental.org/mapa%23english +
, http://www.survival.es/campanas/convenio169 +
, http://www.landmarkmap.org/map/%23x=-102.46&y=13.47&l=3 +
, https://www.bia.gov/sites/bia.gov/files/assets/bia/ots/webteam/pdf/idc1-028635.pdf +
, http://www.territorioindigenaygobernanza.com/web/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
36454618
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
19936
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1123496631
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Beni_Department +
, http://dbpedia.org/resource/Hakka +
, http://dbpedia.org/resource/Eastern_Province%2C_Sri_Lanka +
, http://dbpedia.org/resource/Cordillera_Administrative_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Torres_Strait_Regional_Authority +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_Protected_Areas +
, http://dbpedia.org/resource/New_Xanagas +
, http://dbpedia.org/resource/Tanka +
, http://dbpedia.org/resource/Andaman_and_Nicobar_Islands +
, http://dbpedia.org/resource/Ng%C3%A4be-Bugl%C3%A9_Comarca +
, http://dbpedia.org/resource/Inuvialuit_Settlement_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_and_Community_Conserved_Area +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/Dzanga-Sangha_Special_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Kaudwane +
, http://dbpedia.org/resource/Iranian_Kurdistan +
, http://dbpedia.org/resource/Thengal_Kachari_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/South_India +
, http://dbpedia.org/resource/Tiwi_Land_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Greenland +
, http://dbpedia.org/resource/Tiwa_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/G%C7%80ui_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Crimea +
, http://dbpedia.org/resource/Madungand%C3%AD +
, http://dbpedia.org/resource/G%C7%81ana_language +
, http://dbpedia.org/resource/Tokelau +
, http://dbpedia.org/resource/Mising_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Tibet_Autonomous_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Wujal_Wujal_Aboriginal_Shire +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Yarrabah +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Kowanyama +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Pormpuraaw +
, http://dbpedia.org/resource/Northern_Land_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Nineveh +
, http://dbpedia.org/resource/Kgalagadi_language +
, http://dbpedia.org/resource/La_Paz_Department%2C_Bolivia +
, http://dbpedia.org/resource/Bayanga +
, http://dbpedia.org/resource/Rabha_Hasong_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Indian_reservations +
, http://dbpedia.org/resource/Hokkaido +
, http://dbpedia.org/resource/Bohmong_Circle +
, http://dbpedia.org/resource/Local_government_areas_of_Queensland +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_land_councils_in_the_Northern_Territory +
, http://dbpedia.org/resource/Khoe_languages +
, http://dbpedia.org/resource/S%C3%A1pmi_%28area%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sentinelese +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Palm_Island +
, http://dbpedia.org/resource/Tsuen_Wan_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Central_Land_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Bagot_Community +
, http://dbpedia.org/resource/Guna_Yala +
, http://dbpedia.org/resource/El_Sira_Communal_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Bere%2C_Botswana +
, http://dbpedia.org/resource/Native_Community_Lands +
, http://dbpedia.org/resource/Bangsamoro +
, http://dbpedia.org/resource/Bodoland_Territorial_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Tuen_Mun_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Mong_Circle +
, http://dbpedia.org/resource/Pygmy_peoples +
, http://dbpedia.org/resource/Anindilyakawa_Land_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_administrative_divisions_of_India +
, http://dbpedia.org/resource/Nunavut +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lands_inhabited_by_indigenous_peoples +
, http://dbpedia.org/resource/Xinjiang +
, http://dbpedia.org/resource/Ma_Wan_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Mier_Heritage_Land +
, http://dbpedia.org/resource/Amarakaeri_Communal_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Lamma_Island_%28North%29_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Lamma_Island_%28South%29_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Chobokwane +
, http://dbpedia.org/resource/Ha_Tsuen_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Kam_Tin_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/S%C3%A1mi_homeland_%28Finland%29 +
, http://dbpedia.org/resource/En:Category:Indigenous_reserves_in_Colombia +
, http://dbpedia.org/resource/Fanling_District_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/San_people +
, http://dbpedia.org/resource/Chung_Ying_Street_District +
, http://dbpedia.org/resource/Co-managed +
, http://dbpedia.org/resource/Chayu_Nain_Communal_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Baka_people_%28Cameroon_and_Gabon%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Cheung_Chau_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Inuvialuit +
, http://dbpedia.org/resource/Kamatapur_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_villages_in_Hong_Kong +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%A9tis_Settlements +
, http://dbpedia.org/resource/North_Sentinel_Island +
, http://dbpedia.org/resource/Matak_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Bodo_Kachari_Welfare_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Struggle_for_the_Land +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_okrugs_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Cherbourg +
, http://dbpedia.org/resource/Northern_Peninsula_Area_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Types_of_municipalities_in_Quebec +
, http://dbpedia.org/resource/Darfur +
, http://dbpedia.org/resource/India_tribal_belt +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Napranum +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Lockhart_River +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_banner +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Mapoon +
, http://dbpedia.org/resource/Starling_Inlet +
, http://dbpedia.org/resource/Frontier_Closed_Area +
, http://dbpedia.org/resource/Okinawa_Prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_administrative_divisions_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_inhabitants_of_the_New_Territories +
, http://dbpedia.org/resource/Equivalent_territory_%28Quebec%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Rojava +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Doomadgee +
, http://dbpedia.org/resource/Rural_committee +
, http://dbpedia.org/resource/Nor_L%C3%ADpez_Native_Community_Lands +
, http://dbpedia.org/resource/Ayllu +
, http://dbpedia.org/resource/Chittagong_Hill_Tracts +
, http://dbpedia.org/resource/Hoklo_people +
, http://dbpedia.org/resource/American_Samoa +
, http://dbpedia.org/resource/Kurdistan +
, http://dbpedia.org/resource/Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Yobe +
, http://dbpedia.org/resource/Republics_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Pur%C3%BAs_Communal_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Ash%C3%A1ninka_Communal_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Adivasi +
, http://dbpedia.org/resource/Small_House_Policy +
, http://dbpedia.org/resource/Karbi_Anglong_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/North_Cachar_Hills_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/State_of_Palestine +
, http://dbpedia.org/resource/Inner_Mongolia +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_territory_%28Colombia%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Mainland_China +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_territory_%28Brazil%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Nunatsiavut +
, http://dbpedia.org/resource/Weitou_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Isiboro_S%C3%A9cure_National_Park_and_Indigenous_Territory +
, http://dbpedia.org/resource/Chiquitano_people +
, http://dbpedia.org/resource/New_Xade +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_county +
, http://dbpedia.org/resource/Hawaiian_Homelands +
, http://dbpedia.org/resource/Cook_Islands +
, http://dbpedia.org/resource/Union_Territory +
, http://dbpedia.org/resource/Tamazgha +
, http://dbpedia.org/resource/Chakma_Circle +
, http://dbpedia.org/resource/Tung_Chung_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Central_Kalahari_Game_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Hang_Hau_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Tai_O_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Tai_Po_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Swains_Island +
, http://dbpedia.org/resource/Ta_Kwu_Leng +
, http://dbpedia.org/resource/Ta_Kwu_Ling_District_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Sheung_Shui_District_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Kurdistan_Region +
, http://dbpedia.org/resource/South_Lantao_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Lok_Ma_Chau +
, http://dbpedia.org/resource/Sha_Tau_Kok_District_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Shap_Pat_Heung_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/San_Heritage_Land +
, http://dbpedia.org/resource/San_Tin_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Sai_Kung_North_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Hope_Vale +
, http://dbpedia.org/resource/Sai_Kung_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Peng_Chau_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Ping_Shan_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Papaye +
, http://dbpedia.org/resource/Pat_Heung_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Northeast_India +
, http://dbpedia.org/resource/Moussapoula +
, http://dbpedia.org/resource/Niue +
, http://dbpedia.org/resource/Mui_Wo_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Deori_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Territory_of_Traditional_Natural_Resource_Use +
, http://dbpedia.org/resource/Northern_Mariana_Islands +
, http://dbpedia.org/resource/Naso_Tj%C3%ABr_Di_Comarca +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_Kurdistan +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_Area_%28Taiwan%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Cochabamba_Department +
, http://dbpedia.org/resource/Tuntanain_Communal_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/Hectare +
, http://dbpedia.org/resource/Kunda_people +
, http://dbpedia.org/resource/Guangxi +
, http://dbpedia.org/resource/Federally_Administered_Tribal_Areas +
, http://dbpedia.org/resource/Moran_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Kgalagadi_Transfrontier_Park +
, http://dbpedia.org/resource/Northern_Province%2C_Sri_Lanka +
, http://dbpedia.org/resource/Aboriginal_Shire_of_Woorabinda +
, http://dbpedia.org/resource/Ningxia +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_territories_of_Costa_Rica +
, http://dbpedia.org/resource/Yanesha_Communal_Reservation +
, http://dbpedia.org/resource/Kuna_de_Wargand%C3%AD +
, http://dbpedia.org/resource/Indigenous_land_rights +
, http://dbpedia.org/resource/Carib_Territory +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Alaska_Native_tribal_entities +
, http://dbpedia.org/resource/Sonowal_Kachari_Autonomous_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Comarca_Ember%C3%A1-Wounaan +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%91uflo_de_Ch%C3%A1vez_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Pil%C3%B3n_Lajas_Biosphere_Reserve_and_Communal_Lands +
, http://dbpedia.org/resource/Machiguenga_Communal_Reserve +
, http://dbpedia.org/resource/First_People_of_the_Kalahari +
, http://dbpedia.org/resource/Tsing_Yi_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Sha_Tin_Rural_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Racial_segregation +
, http://dbpedia.org/resource/Indian_reserve +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Dts +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col_end +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commas +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Indigenous_rights +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Lands_inhabited_by_indigenous_peoples +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Lands_inhabited_by_indigenous_peoples?oldid=1123496631&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Lands_inhabited_by_indigenous_peoples +
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/Lands_inhabited_by_indigenous_peoples +
, http://es.dbpedia.org/resource/Territorios_ind%C3%ADgenas +
, http://dbpedia.org/resource/Lands_inhabited_by_indigenous_peoples +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0k9byc5 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1839674 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/%C3%81reas_habitadas_por_povos_ind%C3%ADgenas +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Territoris_ind%C3%ADgenes +
, https://global.dbpedia.org/id/mhxd +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLandsInhabitedByIndigenousPeoples +
, http://dbpedia.org/class/yago/Land113250048 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Relation100031921 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/RealProperty113246475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Property113244109 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Possession100032613 +
|
| rdfs:comment |
As terras ocupadas por povos indígenas são … As terras ocupadas por povos indígenas são tratadas de maneira diversa ao redor do mundo. Muitos países têm diferentes legislações, definições, nomenclatura (reserva indígenas, em alguns), objetivos, etc., para essas áreas. Para proteger o direito à terra dos povos indígenas, regras especiais podem ser criadas para as terras em que eles vivem. Em outros casos, governos podem estabelecer "reservas" com a intenção de segregação. Alguns povos indígenas vivem em lugares onde seu direito à terra não é reconhecido, ou não eficazmente aplicado. reconhecido, ou não eficazmente aplicado.
, Территории коренных народов — места (территории) на земном шаре где сейчас находятся коренные народы.
, The lands inhabited by indigenous peoples … The lands inhabited by indigenous peoples receive different treatments around the world. Many countries have specific legislation, definitions, nomenclature, objectives, etc., for such lands. To protect indigenous land rights, special rules are sometimes created to protect the areas they live in. In other cases, governments establish "reserves" with the intention of segregation. Some indigenous peoples live in places where their right to land is not recognised, or not effectively protected. recognised, or not effectively protected.
, Las tierras habitadas por pueblos indígena … Las tierras habitadas por pueblos indígenas reciben diferentes tratamientos en todo el mundo. Muchos países tienen legislación, definiciones, nomenclatura, objetivos, etc. específicos para dichas tierras. Para proteger los derechos territoriales indígenas, a veces se crean reglas especiales para proteger las áreas en las que viven. En otros casos, los gobiernos establecen "reservas" con la intención de segregación. Algunos pueblos indígenas viven en lugares donde su derecho a la tierra no está reconocido o no está protegido de manera efectiva.do o no está protegido de manera efectiva.
, El territori indígena, segons l'article 13 … El territori indígena, segons l'article 13 del Conveni 169 de l'Organització Internacional del Treball, inclou "la totalitat de l'hàbitat de les regions que els pobles interessats ocupen o utilitzen d'alguna altra manera". Així, per exemple, la legislació colombiana defineix com a territoris indígenes les àrees posseïdes en forma regular i permanent per un poble indígena i aquelles que, encara que no es trobin posseïdes en aquesta forma, constitueixen l'àmbit tradicional de les seves activitats socials, econòmiques i culturals.tivitats socials, econòmiques i culturals.
|
| rdfs:label |
Áreas habitadas por povos indígenas
, Lands inhabited by indigenous peoples
, Territoris indígenes
, Territorios indígenas
, Территории коренных народов
|
