| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Los Premios Kioto (京都賞 Premios Kioto?), es … Los Premios Kioto (京都賞 Premios Kioto?), establecidos en 1984 por la Fundación Inamori, basada en Japón, son un galardón que premia los trabajos en las áreas de la filosofía, las artes, las ciencias y la tecnología, así como a las contribuciones a la humanidad de ciertos individuos. La fundación fue creada por el hombre de negocios japonés Kazuo Inamori, quien es también fundador de la corporación de productos electrónicos Kyocera. El premio ha ganando prestigio ya que cubre áreas que no son galardonadas por los Premios Nobel, y se le ha llegado a considerar una versión japonesa del galardón.siderar una versión japonesa del galardón.
, جائزة كيوتو (باليابانية: 京都 賞 ، بالروماجي: … جائزة كيوتو (باليابانية: 京都 賞 ، بالروماجي: كيوتو شو؟) هي أعلى جائزة يابانية خاصة للإنجازات العالمية. لا تُمنح هذه الجائزة فقط لمن هو أفضل في اختصاصه بل لمن أدخل الإنسانية في عمله، تُمنح هذه الجائزة مُنذ عام 1985 من قِبل ، التي أسسها كازو اينامورى. هي الرئيسة الفخرية للجائزة. يتم الإعلان عن أسماء الفائزين في يونيو من كل عام ثم تُمنح هذه الجائزة سنوياً في نوفمبر إلى «أولئك الذين ساهموا بشكل كبير في تحسين المجال العلمي والثقافي والروحي للبشرية». وتُقدم الجائزة لاختصاصات معينة في مجالات التكنولوجيا المتقدمة، والعلوم الأساسية والآداب والفلسفة. مقر الجائزة في مدينة كيوتو في اليابان وتبلغ الجائزة مقدار 100 مليون ين ياباني (أكثر من 900 ألف دولار).0 مليون ين ياباني (أكثر من 900 ألف دولار).
, Der Kyoto-Preis (jap. 京都賞, Kyōto-shō) ist … Der Kyoto-Preis (jap. 京都賞, Kyōto-shō) ist eine jährlich verliehene Auszeichnung für überragende Leistungen in Wissenschaft und Kunst. Der hoch dotierte Preis wird seit dem Jahr 1985 vergeben. Neben dem Nobelpreis handelt es sich um eine der höchsten Auszeichnungen für Verdienste um Wissenschaft und Kultur. Es gibt drei Preiskategorien, wobei der Schwerpunkt in der entsprechenden Kategorie zwischen den verschiedenen Disziplinen rotiert. Gerade in den Disziplinen, in denen kein Nobelpreis verliehen wird, gilt der Kyoto-Preis als die bedeutendste Auszeichnung. Die Nominierung findet im Juni statt, die feierliche Preisvergabe im November. An der Feier nimmt unter anderem der Tennō mit seiner Familie teil. Das Preisgeld beträgt 50 Millionen Yen (ca. 364.000 Euro) je Kategorie. Der Preis zeichnet dabei das gesamte Lebenswerk des Preisträgers aus. Er wird gestiftet von der Firma Kyocera und ihrem Gründer Kazuo Inamori. Die Firma Kyocera hat ihren Sitz in der japanischen Stadt Kyōto; daher rührt der Name des Preises. Hier wird der Preis jährlich, jeweils am 10. November verliehen.hrlich, jeweils am 10. November verliehen.
, The Kyoto Prize (京都賞, Kyōto-shō) is Japan' … The Kyoto Prize (京都賞, Kyōto-shō) is Japan's highest private award for lifetime achievement in the arts and sciences. It is given not only to those that are top representatives of their own respective fields, but to "those who have contributed significantly to the scientific, cultural, and spiritual betterment of mankind". The Kyoto Prize was created in collaboration with the Nobel Foundation and is regarded by many as Japan's version of the Nobel Prize, representing one of the most prestigious awards available in fields that are not traditionally honored with a Nobel. The prizes are endowed with 100 million yen (roughly 800,000 USD) per category and have been awarded annually since 1985 by the Inamori Foundation, founded by Kazuo Inamori. The laureates are announced each June; the prize presentation ceremony and related events are held in Kyoto, Japan, each November.s are held in Kyoto, Japan, each November.
, Le prix de Kyoto (京都賞, Kyōto-shō) est une … Le prix de Kyoto (京都賞, Kyōto-shō) est une récompense internationale décernée à des personnes qui se sont distinguées par des contributions remarquables au développement de la science et de la civilisation mondiale, ainsi qu’à l’élévation spirituelle. La caractéristique du prix de Kyoto est de récompenser non seulement l’œuvre accomplie, mais aussi la contribution à la société humaine, en d’autres termes « célébrer l’homme »., en d’autres termes « célébrer l’homme ».
, Премія Кіото (яп. 京都賞) — щорічна нагорода … Премія Кіото (яп. 京都賞) — щорічна нагорода за досягнення в науці, технології та культурі. Заснована в 1985 році японською керамічною компанією в Кіото як японський аналог Нобелівської премії. Її директором є Кадзуо Інаморі (Фонд Інаморі). Її призначають за видатні дослідження в галузі: філософії, фундаментальних наук, передових технологій, з 1987 року(в кожній — раз в 4 роки). Церемонія проходить у листопаді. Особливу увагу засновників премії звернено на заохочення розвитку технологій в електроніці, біотехніці, інформатиці тощо. Відбір номінантів на Кіотську премію передбачає широке поле пошуків гідних претендентів на високу відзнаку, престиж якої у світі постійно зростає. Премія становить 50 мільйонів єн і акції Kyocera.становить 50 мільйонів єн і акції Kyocera.
, Il premio Kyōto (京都賞) è un premio annuale … Il premio Kyōto (京都賞) è un premio annuale istituito dal 1985 dalla Fondazione Inamori per volere dell'industriale giapponese attraverso la società Kyocera, di cui fu il fondatore. Il premio è suddiviso in tre categorie: tecnologia, scienze di base e arti e filosofia. All'interno di ogni categoria è prevista una rotazione annuale tra le differenti discipline del settore. La fondazione Inamori ha ricevuto un finanziamento da Kyocera di 20 miliardi di yen, il che permette l'assegnazione di un premio annuale di 50 milioni di yen, circa 350 000 euro. In origine, il premio era inteso come un equivalente giapponese del premio Nobel, tuttavia si distingue da questo poiché copre temi che generalmente non vengono ricompensati con un premio Nobel. I nomi dei vincitori vengono resi noti a giugno mentre la cerimonia di premiazione avviene in novembre.imonia di premiazione avviene in novembre.
, O Prêmio Kyoto (京都賞) é concedido anualment … O Prêmio Kyoto (京都賞) é concedido anualmente pela , desde 1985. O prêmio é o equivalente japonês ao Prêmio Nobel, reconhecendo trabalhos inovadores nos campos da filosofia, arte, ciência e tecnologia. O prêmio é dado não apenas àqueles que representam seu próprio campo, mas também a quem contribui para a humanidade com seu trabalho. A premiação é distribuída em quatro áreas:
* tecnologia avançada
* ciência básica
* arte
* filosofia. Em cada categoria existem subcategorias que são variáveis. Por exempolo, o prêmio de tecnologia abrange eletrônica, biotecnologia, ciência material e engenharia, e ciência da informação. O prêmio é dotado com 50 milhões de yens e por ações da Kyocera, está sendo crescentemente prestigiado, enquanto cobrindo campos geralmente não contemplados pelo Prêmio Nobel.lmente não contemplados pelo Prêmio Nobel.
, 京都獎（日语：京都賞／きょうとしょう kyōto shō */?）是一個頒發給在科學、技術、文化等領域有重大貢獻的國際獎項，從1984年開始頒發，包含尖端科技部門（Kyoto Prize in Advanced Technology）、基礎科學部門、思想・藝術部門三個領域，各領域下再各細分為四種分野，每年輪流頒發一種獎項。頒發機構為京瓷創辦人稻盛和夫設立的基金會「」。
, 교토 상, 또는 쿄토상(일본어: 京都賞 교토쇼[*])은 1984년 재단법인 이 시작한 국제 상으로, 과학, 기술, 문화에 있어서 현저한 공적이 있는 사람에게 수여된다.
, Penghargaan Kyoto (京都賞 Kyōto-shō) diberika … Penghargaan Kyoto (京都賞 Kyōto-shō) diberikan setiap tahun sejak tahun 1985 oleh Yayasan Inamori, yang didirikan oleh . Penghargaan ini dimaksudkan serupa dengan Penghargaan Nobel, sebagai pengakuan atas karya yang luar biasa di bidang filsafat, seni, ilmu pengetahuan dan teknologi. Penghargaan ini diberikan tidak hanya kepada peraih dalam bidangnya masing-masing, tetapi juga kepada mereka yang telah memberikan kontribusinya kepada kemanusiaan dengan karya mereka. Penghargaan ini diberikan dalam bidang Teknologi Mutakhir, Ilmu Dasar dan Seni, serta Filsafat. Dalam tiap kategori, penghargaan diberikan bergiliran dalam sub-kategori, misalnya kategori teknologi digilir dalam subkategori elektronika, bioteknologi, ilmu dan teknik material, serta ilmu informasi. Penghargaan ini berupa uang sebesar 50 juta yen dan saham Kyocera. Penghargaan ini juga mengalami kenaikan prestise, karena Penghargaan Nobel sering kali tidak mencakup bidang penghargaan ini.ali tidak mencakup bidang penghargaan ini.
, Kyotopriset är ett internationellt pris inom filosofi, konst, vetenskap och teknologi som delats ut sedan 1985.
, Nagroda Kioto (jap. 京都賞 Kyōto-shō) – japoń … Nagroda Kioto (jap. 京都賞 Kyōto-shō) – japońska nagroda ufundowana w 1985 przez , założyciela Kyocery i przyznawana co roku przez powołaną w tym celu Fundację Inamori. Jej celem jest nagrodzenie osób o znaczącym wkładzie w naukę i technologię, jak również sztukę i filozofię. W 1984 roku, w 25. rocznicę założenia Kyocery, Kazuo Inamori postanowił nagrodzić osoby przyczyniające się do rozwoju nauki, postępu ludzkości i wzbogacania ludzkiego ducha, wychodząc z założenia, że przyszłość ludzkości zapewni tylko równowaga między rozwojem naukowych i duchowym. Przeznaczył na ten cel 20 miliardów jenów i akcje Kyocery (w 1984 roku Kyocera przyniosła sprzedaż na wysokości 230 miliardów jenów i 53 miliardy zysku). Inamori chciał w ten sposób odwdzięczyć się społeczeństwu, ale też uhonorować naukowców, których działania dotychczas nie zostały dotąd należycie uznane. Nagrody Kioto są przyznawane w trzech dziedzinach: nauk podstawowych, zaawansowanych technologii oraz sztuki i filozofii. W każdej z nich nagroda jest rotacyjnie przyznawana w kategoriach:
* nauki podstawowe
* nauki biologiczne
* nauki matematyczne
* Ziemia i wiedza o planetach, astronomia i astrofizyka
* nauki przyrodnicze
* kognitywistyka (przyznana jednorazowo w 1988 roku)
* zaawansowane technologie
* elektronika
* biotechnologia i technologia medyczna
* nauki materiałowe i inżynieria
* nauki informacyjne
* sztuka i filozofia
* muzyka
* sztuka
* kino i teatr
* filozofia i etyka Każdego roku Fundacja Inamori kontaktuje się z ekspertami z całego świata, z dziedzin objętych nagrodą, z prośbą o nominacje. Listę nominowanych osób najpierw weryfikują trzy komitety selekcyjne (po jednym na każdą z dziedzin), potem trzy kolejne wybierają ostateczną listę nominowanych na podstawie bardziej szczegółowych kryteriów. Ta trafia do komitetu wykonawczego, który patrząc z szerszej perspektywy i kierując się filozofią nagrody, wybiera laureatów, ostatecznie zatwierdzanych przez zarząd fundacji. W momencie ustanowienia nagrody, jej wysokość wynosiła 50 milionów jenów, a od 2018 roku wysokość nagrody to 100 milionów jenów. Laureaci otrzymują również medal i dyplom. Medal, ważący około 250 gramów, wykonany jest z 20 karatowego złota i ozdobiony ośmioma kamieniami szlachetnymi: czterema szmaragdami i czterema rubinami. Rewers medalu zawiera imię laureata oraz rok przyznania. Medal zaprojektował Yoshiyuki Chosa. Prawa strona dyplomu zawiera informacje o laureacie, kategorię nagrody i datę nadania. Lewa strona zawiera kaligrafię wykonaną przez opata świątyni Myōshin-ji, wybraną na podstawie życiorysu i osiągnięć laureata ze zbioru tradycyjnych chińskich sentencji. Podczas pierwszej ceremonii wręczenia nagrody, specjalną nagrodę otrzymała Fundacja Nobla. W 1985 roku Kazuo Inamori konsultował ideę Nagrody Kioto z ówczesnym prezesem Fundacji Nobla, Baronem Stigem Ramelem. Jednym z kluczowych rezultatów konsultacji jest rygorystyczny i bezstronny wybór kandydatów, kierując się międzynarodowym punktem widzenia. Nagroda Kioto nazywana jest „japońskim Noblem”. Swoim zasięgiem obejmuje jednak więcej dziedzin nauki. Nagradza też rozwój teorii, nie tylko osiągnięcia o wymiarze praktycznym. Nagroda Kioto jest uznawana za szczególnie prestiżową w kategoriach, których Nagroda Nobla nie obejmuje. W 2020 roku, z powodu pandemii COVID-19, Nagrody Kioto nie zostały przyznane.D-19, Nagrody Kioto nie zostały przyznane.
, 京都賞（きょうとしょう）は、1984年に稲盛和夫（京セラ株式会社名誉会長）設立による公益財団法人稲盛財団の創設した日本の国際賞である。
, Премия Киото (яп. 京都賞) — ежегодная награда … Премия Киото (яп. 京都賞) — ежегодная награда за достижения в науке, технологии и культуре, вклад в мировую цивилизацию, деятельность на благо человечества. Учреждена в 1985 году японской керамической компанией в Киото и её директором Кадзуо Инамори. Вручается в трёх направлениях (фундаментальные науки, передовые технологии и философия и искусство) в нескольких номинациях (в каждой — раз в 4 года) с 1987 года, церемония проходит в ноябре.Наряду с премией Японии делит первые два места среди наград в междисциплинарных областях знания в рейтинге международных научных наград от IREG (International Ranking Expert Group).IREG (International Ranking Expert Group).
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Japan +
|
| http://dbpedia.org/ontology/presenter
|
http://dbpedia.org/resource/Inamori_Foundation +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kyoto_Prize%28U-S-A-%29_2013-11-03_17-37.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20160629133959/http:/www.inamori-f.or.jp/en/ +
, https://www.kyotoprize.ox.ac.uk/ +
, http://www.kyotoprize.org/en/ +
, http://kyotoprize-us.org/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
216053
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6793
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1080732100
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Kazuo_Inamori +
, http://dbpedia.org/resource/Inamori_Foundation +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Kyoto_Prize_winners +
, http://dbpedia.org/resource/Category:International_awards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1985_establishments_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Academic_awards +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Prize_in_Arts_and_Philosophy +
, http://dbpedia.org/resource/Japanese_yen +
, http://dbpedia.org/resource/ICC_Kyoto +
, http://dbpedia.org/resource/File:TWN_Order_of_Brilliant_Star_6Class_BAR.svg +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_general_science_and_technology_awards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kyoto_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto%2C_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Awards_established_in_1985 +
, http://dbpedia.org/resource/Noam_Chomsky +
, http://dbpedia.org/resource/Nobel_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Nobel_Foundation +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Prize_in_Advanced_Technology +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Prize_in_Basic_Sciences +
|
| http://dbpedia.org/ontology/year
|
1985
|
| http://dbpedia.org/property/awardedFor
|
Advanced Technology,
, Lifetime achievement in
, Arts and Philosophy
, Basic Sciences,
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Ribbon of the prize
, Insignia of the prize.
|
| http://dbpedia.org/property/holder
|
100
|
| http://dbpedia.org/property/holderLabel
|
Number of laureates
|
| http://dbpedia.org/property/image
|
100
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
http://dbpedia.org/resource/ICC_Kyoto +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
The Kyoto Prize
|
| http://dbpedia.org/property/presenter
|
http://dbpedia.org/resource/Inamori_Foundation +
|
| http://dbpedia.org/property/reward
|
100000000
|
| http://dbpedia.org/property/website
|
http://www.kyotoprize.org/en/ +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Nihongo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:JPN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_award +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
1985
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:International_awards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1985_establishments_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kyoto_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Awards_established_in_1985 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Academic_awards +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/%E2%80%99 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Kyoto_Prize?oldid=1080732100&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TWN_Order_of_Brilliant_Star_6Class_BAR.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kyoto_Prize%28U-S-A-%29_2013-11-03_17-37.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://www.kyotoprize.org/en/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Kyoto_Prize +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
The Kyoto Prize
|
| owl:sameAs |
http://ko.dbpedia.org/resource/%EA%B5%90%ED%86%A0%EC%83%81 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Kyotoprisen +
, http://yago-knowledge.org/resource/Kyoto_Prize +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%BE +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Prix_de_Kyoto +
, http://de.dbpedia.org/resource/Kyoto-Preis +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Prize +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Nagroda_Kioto +
, http://id.dbpedia.org/resource/Penghargaan_Kyoto +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Gi%E1%BA%A3i_Kyoto +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Kyotopriset +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E7%8D%8E +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Premios_Kyoto +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9_%D9%83%D9%8A%D9%88%D8%AA%D9%88 +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B_%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01fmvl +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Kiot%C3%B3-d%C3%ADj +
, http://es.dbpedia.org/resource/Premio_Kioto +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E4%BA%AC%E9%83%BD%E8%B3%9E +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%9A%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%BE +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%A4%D7%A8%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%95%D7%98%D7%95 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q658444 +
, https://global.dbpedia.org/id/4qS4J +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%88 +
, http://ky.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D0%B3%D1%8B +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Pr%C3%AAmio_Kyoto +
, http://it.dbpedia.org/resource/Premio_Ky%C5%8Dto +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q618779 +
, http://dbpedia.org/ontology/TelevisionShow +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTheatreAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchitectureAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAwardsEstablishedIn1984 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArtAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseFilmAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArtsAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAwards +
, http://dbpedia.org/ontology/Award +
, http://dbpedia.org/class/yago/Symbol106806469 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Award106696483 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPhilosophyAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMusicAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/Signal106791372 +
|
| rdfs:comment |
Kyotopriset är ett internationellt pris inom filosofi, konst, vetenskap och teknologi som delats ut sedan 1985.
, Nagroda Kioto (jap. 京都賞 Kyōto-shō) – japoń … Nagroda Kioto (jap. 京都賞 Kyōto-shō) – japońska nagroda ufundowana w 1985 przez , założyciela Kyocery i przyznawana co roku przez powołaną w tym celu Fundację Inamori. Jej celem jest nagrodzenie osób o znaczącym wkładzie w naukę i technologię, jak również sztukę i filozofię. Nagrody Kioto są przyznawane w trzech dziedzinach: nauk podstawowych, zaawansowanych technologii oraz sztuki i filozofii. W każdej z nich nagroda jest rotacyjnie przyznawana w kategoriach: W 2020 roku, z powodu pandemii COVID-19, Nagrody Kioto nie zostały przyznane.D-19, Nagrody Kioto nie zostały przyznane.
, Der Kyoto-Preis (jap. 京都賞, Kyōto-shō) ist … Der Kyoto-Preis (jap. 京都賞, Kyōto-shō) ist eine jährlich verliehene Auszeichnung für überragende Leistungen in Wissenschaft und Kunst. Der hoch dotierte Preis wird seit dem Jahr 1985 vergeben. Neben dem Nobelpreis handelt es sich um eine der höchsten Auszeichnungen für Verdienste um Wissenschaft und Kultur. Es gibt drei Preiskategorien, wobei der Schwerpunkt in der entsprechenden Kategorie zwischen den verschiedenen Disziplinen rotiert. Gerade in den Disziplinen, in denen kein Nobelpreis verliehen wird, gilt der Kyoto-Preis als die bedeutendste Auszeichnung.o-Preis als die bedeutendste Auszeichnung.
, 교토 상, 또는 쿄토상(일본어: 京都賞 교토쇼[*])은 1984년 재단법인 이 시작한 국제 상으로, 과학, 기술, 문화에 있어서 현저한 공적이 있는 사람에게 수여된다.
, Il premio Kyōto (京都賞) è un premio annuale … Il premio Kyōto (京都賞) è un premio annuale istituito dal 1985 dalla Fondazione Inamori per volere dell'industriale giapponese attraverso la società Kyocera, di cui fu il fondatore. Il premio è suddiviso in tre categorie: tecnologia, scienze di base e arti e filosofia. All'interno di ogni categoria è prevista una rotazione annuale tra le differenti discipline del settore. La fondazione Inamori ha ricevuto un finanziamento da Kyocera di 20 miliardi di yen, il che permette l'assegnazione di un premio annuale di 50 milioni di yen, circa 350 000 euro. In origine, il premio era inteso come un equivalente giapponese del premio Nobel, tuttavia si distingue da questo poiché copre temi che generalmente non vengono ricompensati con un premio Nobel. I nomi dei vincitori vengono resi noti a giugno ment vincitori vengono resi noti a giugno ment
, 京都賞（きょうとしょう）は、1984年に稲盛和夫（京セラ株式会社名誉会長）設立による公益財団法人稲盛財団の創設した日本の国際賞である。
, Le prix de Kyoto (京都賞, Kyōto-shō) est une … Le prix de Kyoto (京都賞, Kyōto-shō) est une récompense internationale décernée à des personnes qui se sont distinguées par des contributions remarquables au développement de la science et de la civilisation mondiale, ainsi qu’à l’élévation spirituelle. La caractéristique du prix de Kyoto est de récompenser non seulement l’œuvre accomplie, mais aussi la contribution à la société humaine, en d’autres termes « célébrer l’homme »., en d’autres termes « célébrer l’homme ».
, Los Premios Kioto (京都賞 Premios Kioto?), es … Los Premios Kioto (京都賞 Premios Kioto?), establecidos en 1984 por la Fundación Inamori, basada en Japón, son un galardón que premia los trabajos en las áreas de la filosofía, las artes, las ciencias y la tecnología, así como a las contribuciones a la humanidad de ciertos individuos. La fundación fue creada por el hombre de negocios japonés Kazuo Inamori, quien es también fundador de la corporación de productos electrónicos Kyocera. El premio ha ganando prestigio ya que cubre áreas que no son galardonadas por los Premios Nobel, y se le ha llegado a considerar una versión japonesa del galardón.siderar una versión japonesa del galardón.
, Penghargaan Kyoto (京都賞 Kyōto-shō) diberika … Penghargaan Kyoto (京都賞 Kyōto-shō) diberikan setiap tahun sejak tahun 1985 oleh Yayasan Inamori, yang didirikan oleh . Penghargaan ini dimaksudkan serupa dengan Penghargaan Nobel, sebagai pengakuan atas karya yang luar biasa di bidang filsafat, seni, ilmu pengetahuan dan teknologi. Penghargaan ini diberikan tidak hanya kepada peraih dalam bidangnya masing-masing, tetapi juga kepada mereka yang telah memberikan kontribusinya kepada kemanusiaan dengan karya mereka.ya kepada kemanusiaan dengan karya mereka.
, جائزة كيوتو (باليابانية: 京都 賞 ، بالروماجي: … جائزة كيوتو (باليابانية: 京都 賞 ، بالروماجي: كيوتو شو؟) هي أعلى جائزة يابانية خاصة للإنجازات العالمية. لا تُمنح هذه الجائزة فقط لمن هو أفضل في اختصاصه بل لمن أدخل الإنسانية في عمله، تُمنح هذه الجائزة مُنذ عام 1985 من قِبل ، التي أسسها كازو اينامورى. هي الرئيسة الفخرية للجائزة. يتم الإعلان عن أسماء الفائزين في يونيو من كل عام ثم تُمنح هذه الجائزة سنوياً في نوفمبر إلى «أولئك الذين ساهموا بشكل كبير في تحسين المجال العلمي والثقافي والروحي للبشرية». وتُقدم الجائزة لاختصاصات معينة في مجالات التكنولوجيا المتقدمة، والعلوم الأساسية والآداب والفلسفة.متقدمة، والعلوم الأساسية والآداب والفلسفة.
, O Prêmio Kyoto (京都賞) é concedido anualment … O Prêmio Kyoto (京都賞) é concedido anualmente pela , desde 1985. O prêmio é o equivalente japonês ao Prêmio Nobel, reconhecendo trabalhos inovadores nos campos da filosofia, arte, ciência e tecnologia. O prêmio é dado não apenas àqueles que representam seu próprio campo, mas também a quem contribui para a humanidade com seu trabalho. A premiação é distribuída em quatro áreas:
* tecnologia avançada
* ciência básica
* arte
* filosofia.da
* ciência básica
* arte
* filosofia.
, Премія Кіото (яп. 京都賞) — щорічна нагорода … Премія Кіото (яп. 京都賞) — щорічна нагорода за досягнення в науці, технології та культурі. Заснована в 1985 році японською керамічною компанією в Кіото як японський аналог Нобелівської премії. Її директором є Кадзуо Інаморі (Фонд Інаморі). Її призначають за видатні дослідження в галузі: філософії, фундаментальних наук, передових технологій, з 1987 року(в кожній — раз в 4 роки). Церемонія проходить у листопаді. Премія становить 50 мільйонів єн і акції Kyocera.становить 50 мільйонів єн і акції Kyocera.
, 京都獎（日语：京都賞／きょうとしょう kyōto shō */?）是一個頒發給在科學、技術、文化等領域有重大貢獻的國際獎項，從1984年開始頒發，包含尖端科技部門（Kyoto Prize in Advanced Technology）、基礎科學部門、思想・藝術部門三個領域，各領域下再各細分為四種分野，每年輪流頒發一種獎項。頒發機構為京瓷創辦人稻盛和夫設立的基金會「」。
, The Kyoto Prize (京都賞, Kyōto-shō) is Japan' … The Kyoto Prize (京都賞, Kyōto-shō) is Japan's highest private award for lifetime achievement in the arts and sciences. It is given not only to those that are top representatives of their own respective fields, but to "those who have contributed significantly to the scientific, cultural, and spiritual betterment of mankind". The Kyoto Prize was created in collaboration with the Nobel Foundation and is regarded by many as Japan's version of the Nobel Prize, representing one of the most prestigious awards available in fields that are not traditionally honored with a Nobel.re not traditionally honored with a Nobel.
, Премия Киото (яп. 京都賞) — ежегодная награда … Премия Киото (яп. 京都賞) — ежегодная награда за достижения в науке, технологии и культуре, вклад в мировую цивилизацию, деятельность на благо человечества. Учреждена в 1985 году японской керамической компанией в Киото и её директором Кадзуо Инамори. Вручается в трёх направлениях (фундаментальные науки, передовые технологии и философия и искусство) в нескольких номинациях (в каждой — раз в 4 года) с 1987 года, церемония проходит в ноябре.Наряду с премией Японии делит первые два места среди наград в междисциплинарных областях знания в рейтинге международных научных наград от IREG (International Ranking Expert Group).IREG (International Ranking Expert Group).
|
| rdfs:label |
Kyoto-Preis
, 京都賞
, Kyoto Prize
, جائزة كيوتو
, 교토상
, Prix de Kyoto
, Premio Kioto
, Премія Кіото
, Penghargaan Kyoto
, Премия Киото
, Premio Kyōto
, 京都獎
, Prêmio Kyoto
, Kyotopriset
, Nagroda Kioto
|
