| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Korean literature is the body of literatur … Korean literature is the body of literature produced by Koreans, mostly in the Korean language and sometimes in Classical Chinese. For much of Korea's 1,500 years of literary history, it was written in Hanja. It is commonly divided into classical and modern periods, although this distinction is sometimes unclear. Korea is home to the world's first metal and copper type, the world's earliest known printed document and the world's first featural script.ent and the world's first featural script.
, 朝鲜文学是朝鲜文化的一部分，是朝鲜历史、社会、语言、艺术，以及风土民情等的体现。最广 … 朝鲜文学是朝鲜文化的一部分，是朝鲜历史、社会、语言、艺术，以及风土民情等的体现。最广义的朝鲜文学指“朝鲜民族在各个时代的历史生活空间所创作的文学之总合”。朝鲜民族以朝鲜半岛为主要居住地，从古至今经历了古朝鲜、三国、统一新罗、高丽、朝鲜王朝、近代，直至发展到如今的韩国和朝鲜。虽然韩国和朝鲜这两个国家在民族和血缘上同根同源，但由于各自社会制度和意识形态的不同，两国现代文学呈现出不同的面貌，不过两国共享古典文学（史前至19世纪末）和近代文学（19世纪末至20世纪中叶）。 朝鲜文学可以分为口头文学、国语文学和汉文文学三大领域。从朝鲜文学的形成到19世纪印刷业的发达，大众口头文学一直是朝鲜文学，以及国语文学和汉文文学的根基。公元前后，古朝鲜人创造出利用汉字的音和义来标记本民族语言的乡札标记法，促进了国语文学的发展。15世纪中叶，《训民正音》的发明使朝鲜国语文学的发展开启了新的高度。 朝鲜古代文学深受中国文学的影响。汉字的传入为中国文学在朝鲜半岛的传播提供了极为有利的条件，同时也开拓出朝鲜汉文文学这一新的领域，后发展成为朝鲜古典文学的重要组成部分。像中世纪欧洲一些国家创作的拉丁文作品属于其本国文学一样，古代朝鲜人利用汉字创作的汉文文学是朝鲜古代社会产物和意识形态，属于朝鲜文学，是朝鲜文学史上的珍贵遗产。创作的汉文文学是朝鲜古代社会产物和意识形态，属于朝鲜文学，是朝鲜文学史上的珍贵遗产。
, 朝鮮文学 （ちょうせんぶんがく）は朝鮮民族によって書かれた文学である。現在の朝鮮半島 … 朝鮮文学 （ちょうせんぶんがく）は朝鮮民族によって書かれた文学である。現在の朝鮮半島は人工的に南北に分断されており、北の朝鮮民主主義人民共和国では「朝鮮文学」と呼ぶが、南の大韓民国では「韓国文学」と呼ばれる。日本ではこの両者を含めて「朝鮮文学」と呼ぶが、韓国式に「韓国文学」という表現も存在する。 歴史的に見れば、民族文字であるハングルが創製されたのは15世紀半ばである、その以前は基本的に朝鮮文学も漢文で書かれていたし、日本語と同じく漢字によって民族の言葉を表記した吏読や郷札などの伝統も存在した。ハングル創製後も漢文で書くのが正式とする意識が強く、ハングルは李氏朝鮮末期まで公用の文書としては使われなかったが、民間ではハングルの発明を受けて『春香伝』など多くの小説や、歌謡のパンソリが書かれ、朝鮮民族独自の文学が本格的に始まった。この流れを汲んで李氏朝鮮末期、日本統治時代に多くの文学作品が発表された。韓国ではこの時期の文学あるいは古代の郷歌なども含めて「韓国文学」と呼んでいる。韓国で朝鮮文学といえば特に李氏朝鮮時代の文学を指す。含めて「韓国文学」と呼んでいる。韓国で朝鮮文学といえば特に李氏朝鮮時代の文学を指す。
, La littérature coréenne, commune aujourd'h … La littérature coréenne, commune aujourd'hui à la Corée du Nord (25 000 000 nord-coréens dans les années 2020) et à la Corée du Sud (52 000 000 sud-coréens), a été longtemps écrite exclusivement en caractères chinois, jusqu'à la création d'un alphabet propre à la langue coréenne en 1443-1446, le hangeul, sur l'initiative du roi Sejong.e hangeul, sur l'initiative du roi Sejong.
, الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب بال … الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية. وينقسم إلى أدب قديم كلاسيكي وحديث. وكان الأدب القديم يكتب باللغة الصينية الكلاسيكية والكورية، باستخدام أبجدية إيدو وجوجيول في البداية، ثم أخيرا باستخدام أبجدية هانجول. ويختلف الأدب الكوري القديم الكلاسيكي عن الحديث في صفاته وموضوعاته. وقد تأثر الأدب الكلاسيكي بالكنفوشيوسية والبوذية ، وأكبر المؤثرات البوذية ويليها التأثير الكونفوشيوسي وخاصة تحت حكم . أما الأدب الحديث فتطور تحت تأثير اتصاله بالثقافة الغربية، ودفع بها إلى الاتجاه إلى المدنية. وسادت التيارات الأدبية الأوروبية في الأدب الحديث. ومع انتشار التعليم وترسخ اللغة القومية وازدهار الحركة الأدبية، تم إلغاء نظام الكتابة باللغة الصينية، التي كانت لوقت طويل تعكس ثقافة الطبقة الحاكمة، وانقشع بذلك تأثير الثقافة الصينية على الحركة الادبية الكورية.لثقافة الصينية على الحركة الادبية الكورية.
, Sastra Korea (한국 문학) adalah jenis sastra y … Sastra Korea (한국 문학) adalah jenis sastra yang ditulis dan berkembang di Korea. Periode kesusastraan Korea dibagi menjadi 2 periode, klasik dan modern. Tradisi tulis awal dimulai dari zaman purba dengan didapatnya bukti-bukti epigraf yang diukir di dinding-dinding makam kuno. Pada Zaman Tiga Kerajaan (37 SM-985 M), dikarenakan pengaruh budaya Tionghoa, orang Korea mulai menulis dengan aksara Tionghoa dan membuat kertas. Maka mulai saat itu teks-teks ditulis di atas kertas atau potongan bambu. Tradisi tulis di Korea mulai berkembang pesat semenjak diperkenalkannya Buddhisme dan Konfusianisme pada zaman itu di mana banyak kuil-kuil dan perguruan dibangun untuk mendukung kegiatan menulis dan membaca. Berulangnya invasi dan perang pada periode ini membuat hanya sedikit saja peninggalan karya tulis zaman itu yang masih tersisa. karya tulis zaman itu yang masih tersisa.
, Корейська література — література, яка пиш … Корейська література — література, яка пишеться в основному корейською мовою, а також іноді класичною китайською мовою. Класична корейська література сходить на Корейський півострів від традиційних народних вірувань і народних казок місцевого населення. Є чотири найбільші традиційні поетичні форми: хянга («рідні пісні»); пельгок («особлива пісня») Чханг («довгі вірші»); Сіджо («поточні мелодії») і Каса («Вірші»). Корейська поезія була спочатку розроблена для співу. В основі поетичного письма лежить лінія різних груп з трьох або чотирьох складів, які, ймовірно, самий природний ритм мови. які, ймовірно, самий природний ритм мови.
, Die koreanische Literatur wurde zuerst nur … Die koreanische Literatur wurde zuerst nur auf Chinesisch geschrieben. Nur allmählich nach der Einführung des koreanischen Schriftsystems Hangeul wurde auf Koreanisch geschrieben. Die koreanische Literatur lässt sich nach der Entstehungszeit in zwei Gruppen einteilen: Werke, die vor dem 20. Jahrhundert geschrieben und entstanden sind, rechnet man in Nord- und Südkorea zur „klassischen Literatur“ (kor. 고전 문학, Gojeon munhak, [koʝənmunhak]), und die im und nach dem 20. Jahrhundert geschriebenen zur „modernen Literatur“ (현대 문학, Hyeondae munhak, [hjəndɛmunhak]). Die klassische Literatur umfasst zu einem großen Teil Werke, die auf Altchinesisch geschrieben sind, aber auch solche, die in Idu und in der Schreibweise des Hunminjeongeums geschrieben sind. Die moderne Literatur wird nach westlichen literarischen Genres eingeteilt.estlichen literarischen Genres eingeteilt.
, La letteratura coreana è la letteratura ch … La letteratura coreana è la letteratura che si è sviluppata in Corea. Cronologicamente viene suddivisa in un periodo classico e uno moderno. I testi furono prima scritti in Gugyeol, un tipo di sistema che permetteva di riprodurre i testi dei classici cinesi in coreano; poi in Hangŭl, l'alfabeto coreano creato nel XV secolo grazie a Sejong Il Grande, quarto re della dinastia Joseon.l Grande, quarto re della dinastia Joseon.
, De Koreaanse literatuur is de literatuur die geproduceerd is in de Koreaanse taal en daarmee hoofdzakelijk opgesteld door Koreanen uit de tegenwoordige landen Noord-Korea en Zuid-Korea.
, 한국 문학(韓國文學)또는 국문학은 한국인 또는 한국어를 구사하는 사람이 한국 … 한국 문학(韓國文學)또는 국문학은 한국인 또는 한국어를 구사하는 사람이 한국의 사상과 감정, 정서 등의 가치 있는 체험을 바탕으로 하여 그 시대의 표현 방식을 빌려 형상화한 문학의 총칭이다. 동아시아의 보편적인 문자인 한문으로 글을 썼더라도 한민족의 정서를 표현한 것이라면 국문학이라고 규정한다. 한국 문학이 오늘날 문학이라는 낱말 밑에 사람들이 이해하고 있는 수준에 이른 것은 서양 문화와의 접촉을 통해서이다. 1917년 춘원 이광수가 쓴 무정이 첫 시작인, 근대 문학 혹은 현대 문학이라는 시대에 따른 문학사 구분은 바로 서양 문학을 받아들여, 한국어로 쓰인 문학 양식의 밑바탕을 닦고 발전시켜온 19세기 말에서 현대에 이르는 약 100여 년간 생겨나 존속되어 온 개념이다.9세기 말에서 현대에 이르는 약 100여 년간 생겨나 존속되어 온 개념이다.
, La literatura coreana es la literatura pro … La literatura coreana es la literatura producida por los coreanos, principalmente en coreano y, a veces, en chino clásico. Durante gran parte de los 1,500 años de historia literaria de Corea, fue escrito en Hanja. Comúnmente se divide en períodos clásicos y modernos, aunque esta distinción a veces no está clara.ue esta distinción a veces no está clara.
, Корейская литература — пишется в основном на корейском языке, а также иногда на классическом китайском языке.
, A literatura coreana, as obras escritas pe … A literatura coreana, as obras escritas pelos coreanos, foram escritas primeiro em chinês clássico, mais tarde em vários sistemas de transcrição usando caracteres chineses e, finalmente, em Hangul, o alfabeto nacional. Embora a Coréia tenha seu próprio idioma há vários milhares de anos, ela possui um sistema de escrita apenas desde meados do século XV, quando Hangul foi inventado. Como resultado, a atividade literária inicial ocorreu em caracteres chineses. A Coreia do Sul possui uma história considerada bastante longa, e a sua literatura reflete as ideias e valores únicos do próprio povo coreano. O alfabeto coreano “Hangul” foi criado pelo Rei Sejong da Dinastia Joseon, esse evento teve uma parte muito importante para a história da literatura coreana, uma vez que, com a criação do Hangul, tornou-se possível para o povo criar textos com seu próprio alfabeto, em vez de ter que se utilizar do Chinês Clássico para a produção textual, assim como era feito anteriormente. A literatura coreana pode ser dividida principalmente em duas fases: Antes e depois do século XIX. A literatura do período anterior ao século XIX é chamada de Literatura Clássica e a literatura do período posterior ao século XIX é denominada Literatura Contemporânea.XIX é denominada Literatura Contemporânea.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://kyujanggak.snu.ac.kr/PDF/PDF_LIST.jsp%3Fptype=list&subtype=oo +
, http://www.ktlit.com +
, http://www.asianinfo.org/asianinfo/korea/literature.htm%23Literature%20of%20the%20Period%20of%20National%20Division +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2238830
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
27436
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1087104380
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Sugungga +
, http://dbpedia.org/resource/Chang_Man-yong +
, http://dbpedia.org/resource/Literature_Translation_Institute_of_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Goryeo_Dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Eulogy +
, http://dbpedia.org/resource/Mongol_empire +
, http://dbpedia.org/resource/Confucian +
, http://dbpedia.org/resource/Buddhist_monk +
, http://dbpedia.org/resource/Sinsoseol +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E5%A4%A9 +
, http://dbpedia.org/resource/Heungbuga +
, http://dbpedia.org/resource/Samguk_yusa +
, http://dbpedia.org/resource/Samguk_Yusa +
, http://dbpedia.org/resource/Pansori +
, http://dbpedia.org/resource/Pilgrim%27s_Progress +
, http://dbpedia.org/resource/Sejong_the_Great_of_Joseon +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Korean-language_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Classical_Chinese +
, http://dbpedia.org/resource/Golden_Age +
, http://dbpedia.org/resource/Chunhyangga +
, http://dbpedia.org/resource/Vers_libre +
, http://dbpedia.org/resource/Gojoseon +
, http://dbpedia.org/resource/Shim_Hun +
, http://dbpedia.org/resource/Kim_Si-seup +
, http://dbpedia.org/resource/Korean_film +
, http://dbpedia.org/resource/Kim_Yeong-nang +
, http://dbpedia.org/resource/Idu_script +
, http://dbpedia.org/resource/Choe_Chiwon +
, http://dbpedia.org/resource/Farmers +
, http://dbpedia.org/resource/Apotheosis +
, http://dbpedia.org/resource/Ideology +
, http://dbpedia.org/resource/Unified_Silla +
, http://dbpedia.org/resource/The_Cloud_Dream_of_the_Nine +
, http://dbpedia.org/resource/Korean_poetry +
, http://dbpedia.org/resource/Samguk_sagi +
, http://dbpedia.org/resource/North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Metaphor +
, http://dbpedia.org/resource/Jeokbyeokga +
, http://dbpedia.org/resource/Featural_alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/North_Korean_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese-language_literature_of_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Han_Yong-un +
, http://dbpedia.org/resource/John_Bunyan +
, http://dbpedia.org/resource/Goryeo +
, http://dbpedia.org/resource/Sijo +
, http://dbpedia.org/resource/Joseon_Dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Joseon_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Samil_Movement +
, http://dbpedia.org/resource/Chu_Yo-han +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E6%AD%8C +
, http://dbpedia.org/resource/Tragedy +
, http://dbpedia.org/resource/LTI_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Kim_Tong-in +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E8%AE%80 +
, http://dbpedia.org/resource/Hwang_Sok-woo +
, http://dbpedia.org/resource/Gyunyeojeon +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Korean_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Yom_Sang-seop +
, http://dbpedia.org/resource/Yongbi_eocheonga +
, http://dbpedia.org/resource/Lee_Kwang-su +
, http://dbpedia.org/resource/Kim_Manjung +
, http://dbpedia.org/resource/Choi_Seo-hae +
, http://dbpedia.org/resource/Choi_Nam-seon +
, http://dbpedia.org/resource/Korean_War +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E9%84%95 +
, http://dbpedia.org/resource/Ode_to_Eternal_Life +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E5%BE%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Chae_Man-shik +
, http://dbpedia.org/resource/Gyeonmyo_jaengju_%28The_Cat_and_Dog_Fight_Over_a_Marble%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Yeo-ok +
, http://dbpedia.org/resource/Pictographic +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E5%90%8F +
, http://dbpedia.org/resource/Jemangmae-ga +
, http://dbpedia.org/resource/Parable +
, http://dbpedia.org/resource/Lee_Yuksa +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E9%A3%9B +
, http://dbpedia.org/resource/Hanmun +
, http://dbpedia.org/resource/Canto +
, http://dbpedia.org/resource/Korean_language +
, http://dbpedia.org/resource/Gasa_%28poetry%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Yi_Sang-hwa +
, http://dbpedia.org/resource/Scholar-bureaucrats +
, http://dbpedia.org/resource/Meiji_period +
, http://dbpedia.org/resource/Ernest_Bethell +
, http://dbpedia.org/resource/Bible_translations_by_language +
, http://dbpedia.org/resource/Kang_Kyeong-ae +
, http://dbpedia.org/resource/Goryeo_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Loyalty +
, http://dbpedia.org/resource/Geumo_Sinhwa +
, http://dbpedia.org/resource/Buddhism +
, http://dbpedia.org/resource/Kim_Myeong-sun +
, http://dbpedia.org/resource/Yu_Chi-hwan +
, http://dbpedia.org/resource/Hanja +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E9%BE%8D +
, http://dbpedia.org/resource/James_Scarth_Gale +
, http://dbpedia.org/resource/Ri_Ki-yong +
, http://dbpedia.org/resource/Poetry +
, http://dbpedia.org/resource/Philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Yi_Sang +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_characters +
, http://dbpedia.org/resource/Culture_of_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Tale_of_Hong_Gildong +
, http://dbpedia.org/resource/Pak_Tu-jin +
, http://dbpedia.org/resource/Sejong_the_Great +
, http://dbpedia.org/resource/Hangul +
, http://dbpedia.org/resource/Yun_Dong-ju +
, http://dbpedia.org/resource/Kim_Sowol +
, http://dbpedia.org/resource/Gabo_Reforms +
, http://dbpedia.org/resource/Gisaeng +
, http://dbpedia.org/resource/Chunhyangjeon +
, http://dbpedia.org/resource/Korea_under_Japanese_rule +
, http://dbpedia.org/resource/Silla +
, http://dbpedia.org/resource/Hong_Myong-hui +
, http://dbpedia.org/resource/Simcheongga +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Korean_novelists +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Asia_topic +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Okina +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Culture_of_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See_also +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Korean_literature +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Body +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Korean_literature?oldid=1087104380&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Korean_literature +
|
| owl:sameAs |
http://id.dbpedia.org/resource/Sastra_Korea +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.06yc4p +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Koreai_irodalom +
, http://vi.dbpedia.org/resource/V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn +
, http://de.dbpedia.org/resource/Koreanische_Literatur +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Letteratura_coreana +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A3%D8%AF%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%8A +
, http://tl.dbpedia.org/resource/Panitikang_Koreano +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E6%96%87%E5%AD%A6 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%ED%95%9C%EA%B5%AD_%EB%AC%B8%ED%95%99 +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D +
, http://www.wikidata.org/entity/Q204056 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Litt%C3%A9rature_cor%C3%A9enne +
, http://dbpedia.org/resource/Korean_literature +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Koreaanse_literatuur +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Kore_edebiyat%C4%B1 +
, https://global.dbpedia.org/id/wxT3 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Literatura_de_Corea +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E6%96%87%E5%AD%A6 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Literatura_coreana +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0 +
, http://tg.dbpedia.org/resource/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%91%D1%82%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%8F +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Organisation +
, http://dbpedia.org/ontology/MusicGenre +
|
| rdfs:comment |
A literatura coreana, as obras escritas pe … A literatura coreana, as obras escritas pelos coreanos, foram escritas primeiro em chinês clássico, mais tarde em vários sistemas de transcrição usando caracteres chineses e, finalmente, em Hangul, o alfabeto nacional. Embora a Coréia tenha seu próprio idioma há vários milhares de anos, ela possui um sistema de escrita apenas desde meados do século XV, quando Hangul foi inventado. Como resultado, a atividade literária inicial ocorreu em caracteres chineses.ia inicial ocorreu em caracteres chineses.
, 한국 문학(韓國文學)또는 국문학은 한국인 또는 한국어를 구사하는 사람이 한국 … 한국 문학(韓國文學)또는 국문학은 한국인 또는 한국어를 구사하는 사람이 한국의 사상과 감정, 정서 등의 가치 있는 체험을 바탕으로 하여 그 시대의 표현 방식을 빌려 형상화한 문학의 총칭이다. 동아시아의 보편적인 문자인 한문으로 글을 썼더라도 한민족의 정서를 표현한 것이라면 국문학이라고 규정한다. 한국 문학이 오늘날 문학이라는 낱말 밑에 사람들이 이해하고 있는 수준에 이른 것은 서양 문화와의 접촉을 통해서이다. 1917년 춘원 이광수가 쓴 무정이 첫 시작인, 근대 문학 혹은 현대 문학이라는 시대에 따른 문학사 구분은 바로 서양 문학을 받아들여, 한국어로 쓰인 문학 양식의 밑바탕을 닦고 발전시켜온 19세기 말에서 현대에 이르는 약 100여 년간 생겨나 존속되어 온 개념이다.9세기 말에서 현대에 이르는 약 100여 년간 생겨나 존속되어 온 개념이다.
, 朝鮮文学 （ちょうせんぶんがく）は朝鮮民族によって書かれた文学である。現在の朝鮮半島 … 朝鮮文学 （ちょうせんぶんがく）は朝鮮民族によって書かれた文学である。現在の朝鮮半島は人工的に南北に分断されており、北の朝鮮民主主義人民共和国では「朝鮮文学」と呼ぶが、南の大韓民国では「韓国文学」と呼ばれる。日本ではこの両者を含めて「朝鮮文学」と呼ぶが、韓国式に「韓国文学」という表現も存在する。 歴史的に見れば、民族文字であるハングルが創製されたのは15世紀半ばである、その以前は基本的に朝鮮文学も漢文で書かれていたし、日本語と同じく漢字によって民族の言葉を表記した吏読や郷札などの伝統も存在した。ハングル創製後も漢文で書くのが正式とする意識が強く、ハングルは李氏朝鮮末期まで公用の文書としては使われなかったが、民間ではハングルの発明を受けて『春香伝』など多くの小説や、歌謡のパンソリが書かれ、朝鮮民族独自の文学が本格的に始まった。この流れを汲んで李氏朝鮮末期、日本統治時代に多くの文学作品が発表された。韓国ではこの時期の文学あるいは古代の郷歌なども含めて「韓国文学」と呼んでいる。韓国で朝鮮文学といえば特に李氏朝鮮時代の文学を指す。含めて「韓国文学」と呼んでいる。韓国で朝鮮文学といえば特に李氏朝鮮時代の文学を指す。
, La letteratura coreana è la letteratura ch … La letteratura coreana è la letteratura che si è sviluppata in Corea. Cronologicamente viene suddivisa in un periodo classico e uno moderno. I testi furono prima scritti in Gugyeol, un tipo di sistema che permetteva di riprodurre i testi dei classici cinesi in coreano; poi in Hangŭl, l'alfabeto coreano creato nel XV secolo grazie a Sejong Il Grande, quarto re della dinastia Joseon.l Grande, quarto re della dinastia Joseon.
, De Koreaanse literatuur is de literatuur die geproduceerd is in de Koreaanse taal en daarmee hoofdzakelijk opgesteld door Koreanen uit de tegenwoordige landen Noord-Korea en Zuid-Korea.
, Корейська література — література, яка пиш … Корейська література — література, яка пишеться в основному корейською мовою, а також іноді класичною китайською мовою. Класична корейська література сходить на Корейський півострів від традиційних народних вірувань і народних казок місцевого населення. Є чотири найбільші традиційні поетичні форми: хянга («рідні пісні»); пельгок («особлива пісня») Чханг («довгі вірші»); Сіджо («поточні мелодії») і Каса («Вірші»). Корейська поезія була спочатку розроблена для співу. В основі поетичного письма лежить лінія різних груп з трьох або чотирьох складів, які, ймовірно, самий природний ритм мови. які, ймовірно, самий природний ритм мови.
, Die koreanische Literatur wurde zuerst nur … Die koreanische Literatur wurde zuerst nur auf Chinesisch geschrieben. Nur allmählich nach der Einführung des koreanischen Schriftsystems Hangeul wurde auf Koreanisch geschrieben. Die koreanische Literatur lässt sich nach der Entstehungszeit in zwei Gruppen einteilen: Werke, die vor dem 20. Jahrhundert geschrieben und entstanden sind, rechnet man in Nord- und Südkorea zur „klassischen Literatur“ (kor. 고전 문학, Gojeon munhak, [koʝənmunhak]), und die im und nach dem 20. Jahrhundert geschriebenen zur „modernen Literatur“ (현대 문학, Hyeondae munhak, [hjəndɛmunhak]). Die klassische Literatur umfasst zu einem großen Teil Werke, die auf Altchinesisch geschrieben sind, aber auch solche, die in Idu und in der Schreibweise des Hunminjeongeums geschrieben sind. Die moderne Literatur wird nach westlichen le moderne Literatur wird nach westlichen l
, Корейская литература — пишется в основном на корейском языке, а также иногда на классическом китайском языке.
, La literatura coreana es la literatura pro … La literatura coreana es la literatura producida por los coreanos, principalmente en coreano y, a veces, en chino clásico. Durante gran parte de los 1,500 años de historia literaria de Corea, fue escrito en Hanja. Comúnmente se divide en períodos clásicos y modernos, aunque esta distinción a veces no está clara.ue esta distinción a veces no está clara.
, 朝鲜文学是朝鲜文化的一部分，是朝鲜历史、社会、语言、艺术，以及风土民情等的体现。最广 … 朝鲜文学是朝鲜文化的一部分，是朝鲜历史、社会、语言、艺术，以及风土民情等的体现。最广义的朝鲜文学指“朝鲜民族在各个时代的历史生活空间所创作的文学之总合”。朝鲜民族以朝鲜半岛为主要居住地，从古至今经历了古朝鲜、三国、统一新罗、高丽、朝鲜王朝、近代，直至发展到如今的韩国和朝鲜。虽然韩国和朝鲜这两个国家在民族和血缘上同根同源，但由于各自社会制度和意识形态的不同，两国现代文学呈现出不同的面貌，不过两国共享古典文学（史前至19世纪末）和近代文学（19世纪末至20世纪中叶）。 朝鲜文学可以分为口头文学、国语文学和汉文文学三大领域。从朝鲜文学的形成到19世纪印刷业的发达，大众口头文学一直是朝鲜文学，以及国语文学和汉文文学的根基。公元前后，古朝鲜人创造出利用汉字的音和义来标记本民族语言的乡札标记法，促进了国语文学的发展。15世纪中叶，《训民正音》的发明使朝鲜国语文学的发展开启了新的高度。 朝鲜古代文学深受中国文学的影响。汉字的传入为中国文学在朝鲜半岛的传播提供了极为有利的条件，同时也开拓出朝鲜汉文文学这一新的领域，后发展成为朝鲜古典文学的重要组成部分。像中世纪欧洲一些国家创作的拉丁文作品属于其本国文学一样，古代朝鲜人利用汉字创作的汉文文学是朝鲜古代社会产物和意识形态，属于朝鲜文学，是朝鲜文学史上的珍贵遗产。创作的汉文文学是朝鲜古代社会产物和意识形态，属于朝鲜文学，是朝鲜文学史上的珍贵遗产。
, La littérature coréenne, commune aujourd'h … La littérature coréenne, commune aujourd'hui à la Corée du Nord (25 000 000 nord-coréens dans les années 2020) et à la Corée du Sud (52 000 000 sud-coréens), a été longtemps écrite exclusivement en caractères chinois, jusqu'à la création d'un alphabet propre à la langue coréenne en 1443-1446, le hangeul, sur l'initiative du roi Sejong.e hangeul, sur l'initiative du roi Sejong.
, الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب بال … الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية. وينقسم إلى أدب قديم كلاسيكي وحديث. وكان الأدب القديم يكتب باللغة الصينية الكلاسيكية والكورية، باستخدام أبجدية إيدو وجوجيول في البداية، ثم أخيرا باستخدام أبجدية هانجول. ويختلف الأدب الكوري القديم الكلاسيكي عن الحديث في صفاته وموضوعاته. وقد تأثر الأدب الكلاسيكي بالكنفوشيوسية والبوذية ، وأكبر المؤثرات البوذية ويليها التأثير الكونفوشيوسي وخاصة تحت حكم .يليها التأثير الكونفوشيوسي وخاصة تحت حكم .
, Korean literature is the body of literatur … Korean literature is the body of literature produced by Koreans, mostly in the Korean language and sometimes in Classical Chinese. For much of Korea's 1,500 years of literary history, it was written in Hanja. It is commonly divided into classical and modern periods, although this distinction is sometimes unclear. Korea is home to the world's first metal and copper type, the world's earliest known printed document and the world's first featural script.ent and the world's first featural script.
, Sastra Korea (한국 문학) adalah jenis sastra y … Sastra Korea (한국 문학) adalah jenis sastra yang ditulis dan berkembang di Korea. Periode kesusastraan Korea dibagi menjadi 2 periode, klasik dan modern. Tradisi tulis awal dimulai dari zaman purba dengan didapatnya bukti-bukti epigraf yang diukir di dinding-dinding makam kuno. Pada Zaman Tiga Kerajaan (37 SM-985 M), dikarenakan pengaruh budaya Tionghoa, orang Korea mulai menulis dengan aksara Tionghoa dan membuat kertas. Maka mulai saat itu teks-teks ditulis di atas kertas atau potongan bambu. Tradisi tulis di Korea mulai berkembang pesat semenjak diperkenalkannya Buddhisme dan Konfusianisme pada zaman itu di mana banyak kuil-kuil dan perguruan dibangun untuk mendukung kegiatan menulis dan membaca. Berulangnya invasi dan perang pada periode ini membuat hanya sedikit saja peninggalan karya tuat hanya sedikit saja peninggalan karya tu
|
| rdfs:label |
أدب كوري
, Sastra Korea
, 한국 문학
, Letteratura coreana
, Korean literature
, Littérature coréenne
, Literatura coreana
, Koreaanse literatuur
, Корейська література
, 朝鲜文学
, Корейская литература
, Literatura de Corea
, 朝鮮文学
, Koreanische Literatur
|
| rdfs:seeAlso |
http://dbpedia.org/resource/Hyangga +
, http://dbpedia.org/resource/Sijo +
, http://dbpedia.org/resource/Yongbi_eocheonga +
|
