| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The jentil (or jentilak with the Basque pl … The jentil (or jentilak with the Basque plural), are a race of giants in the Basque mythology. This word meaning gentile, from Latin gentilis, was used to refer to pre-Christian civilizations and in particular to the builders of megalithic monuments, to which the other Basque mythical legend the Mairuak are involved too. The jentil were believed to have lived alongside the Basque people. They were hairy and so tall that they could walk in the sea and throw rocks from one mountain to another. This stone throwing has led to several tales and explanations for ancient stone buildings and large isolated rocks. Even the Basque ball game, pilota, is ascribed to these stone-throwers. The tradition lives on in the Basque power games of stone lifting and throwing. Some attributed to the jentil the defeat of Roland in the Battle of Roncevaux, where the Basques defeated the Frankish army by throwing rocks on them. The giants were believed to have created the neolithic monuments, such as dolmens, found around the Basque Country. They also were said to have invented metallurgy and the saw and first grew wheat, teaching humans to farm. However, they were unwilling to move to the valleys from the mountains, with a certain unwillingness to progress. They disappeared into the earth under a dolmen in the valley in Navarra when a portentous luminous cloud – perhaps a star – appeared, said to have heralded the birth of Christ (Kixmi) and the end of the jentil age. Other stories say jentil threw themselves from a mountain. Only Olentzero remained, a giant who appears at Christmas and is reproduced as straw dolls. There are many structures and places around the Basque Country with jentil in their name, generally referring to pagan or ancient places, supposedly built by the jentil. Dolmens are jentilarri or jentiletxe, harrespil are jentilbaratz, caves can be jentilzulo or jentilkoba.tz, caves can be jentilzulo or jentilkoba.
, Jentilak, parfois traduit en français par … Jentilak, parfois traduit en français par « les Gentils » sont des personnages de la mythologie basque qui, pense-t-on, représentaient le peuple basque pré-chrétien. Comme les géants de la mythologie grecque, ils disposent d'une force surhumaine et ont la mauvaise habitude de lancer de gros rochers sur leurs ennemis. lancer de gros rochers sur leurs ennemis.
, Jentilak euskal mitologiako izakiak dira, … Jentilak euskal mitologiako izakiak dira, kristautasunaren aurreko euskal herritar paganoak sinbolizatzen dituena. Erraldoiak eta indartsuak dira, eta etsaiei harri handiak botatzeko ohitura dute. Haiek eraiki dituzte zutarriak (jentilarriak) eta harrespilak (jentil baratzeak).Zuberoan, jentila adierazteko, Maider izena erabili izan da (< Mari-eder).er izena erabili izan da (< Mari-eder).
, Een jentil (meervoud jentilak) is een reus … Een jentil (meervoud jentilak) is een reus uit de . Er wordt verteld dat de jentilak naast de Basken leefden. Ze waren zeer behaard en erg lang, zodat ze door de zee konden lopen en stenen van de ene naar de andere berg konden gooien. Dit gebruik om met stenen te gooien zorgde voor veel volksverhalen en verklaringen voor grote stenen bouwsels en megalieten. Zelfs het balspel wordt toegeschreven aan de Jentil. Deze traditie leeft voor in het gebruik zware stenen op te tillen en te gooien. Volgens enkele verhalen zijn de jentilak verantwoordelijk voor de dood van Roland tijdens de Slag bij Roncevaux (zie ook Roelantslied). De jentilak vonden volgens de Baskische mythologie de metallurgie en de zaag uit. Ze verbouwden tarwe en leerden de mens om landbouw te bedrijven. Ze weigerden om te verhuizen van de bergen naar de dalen wegens een afkeer tegen vooruitgang. Ze verdwenen in de aarde via een dolmen in de Arratzarenvallei in Navarra toen een lichtgevende wolk of ster verscheen. Deze wolk of ster was de aankondiging van de geboorte van Christus (Kixmi) en het einde van het Jentiltijdperk. Volgens andere verhalen sprongen de jentil van een berg. Alleen Olentzero bleef over; hij komt in de kerstperiode uit het bos naar de mensen. De benaming "jentil" komt van het Latijnse gentilis, wat "niet-jood" betekent. De benaming wordt gebruikt voor de voorchristelijke beschavingen en dan in bijzonder voor de bouwers van megalithische bouwwerken. Volgens andere Baskische mythen waren ook de (Baskisch voor Moren) betrokken bij de bouw van harrespils en dolmens. De Finse archeologe Hanna Lindström van de universiteit van Helsinki beschreef in haar scriptie uit 2014 meerdere volksverhalen over de bovennatuurlijke maaksters en beschermsters van de bouwwerken. Deze Mouras Encantadas waren onsterfelijk en bezaten de eeuwige jeugd, schoonheid en wijsheid. Ze onderwezen de mens het spinnen, weven, het maken van kaas en legt verbanden met de Griekse Moirae of Romeinse Fata (beide schikgodinnen, zie ook de Parcen). Deze moura-mari-marion godinnen worden door taalkundigen aan de dood en geesten en folkloristen verbinden hen aan het leven, vruchtbaarheid, gezondheid en oude wijsheid. Ze kunnen van vorm veranderen, bijvoorbeeld een geit, stier of slang. Ze geven goede mensen cadeaus, maar straffen slechte mensen.De legenden veranderden in de loop van de tijd en meer recente verhalen vertellen over de mouras als zijnde moorse vrouwen die door een betovering door hun vaders in een eeuwige onveranderlijke staat zijn gebracht. Ze bewaken schatten die ondergronds of in de dolmens zijn verborgen. Ze kunnen in slangen veranderen en worden bewaakt door boze stieren. In weer andere verhalen wonen ze in paleizen van goud en zilver en wachten tot ze hun vrijheid krijgen doordat een een man die moura, in de vorm van een enorme slang, zoent. Dit lukt niet en de tranen van de mouras vormen rivieren.In de 19e eeuw kwamen er verhalen over personen die middernacht of om 12 uur 's middags of tijdens midzomer een bezoek brengen aan de mouras. Ze worden in verband gebracht met de naderende dood en geboortes, ze bepalen of de moeder en/of het kind overleven. Er bestaan vele bouwwerken met het woord jentil. Ze duiden heidense en/of zeer oude plaatsen aan die volgens de verhalen door de Jentil zijn gebouwd. Dolmens worden jentilarri of jentiletxe genoemd, de harrespils (een steenkist binnen een steencirkel) worden jentilbaratz genoemd en grotten worden aangeduid met jentilzulo of jentilkoba.
* Jentil uit de
* Jentilarri
* Jentilarri Jentil uit de
* Jentilarri
* Jentilarri
, Los jentilak, gentiles o paganos, son unos … Los jentilak, gentiles o paganos, son unos personajes de la mitología vasca dotados de fuerza sobrehumana. Lanzaban grandes peñascos hasta lugares lejanos y son los constructores de la multitud de cromlechs y dólmenes. Los gentiles parecen representar al propio pueblo vasco pre-cristiano, montañés por excelencia. Una leyenda narra el final de los jentiles, acontecido cuando estos divisaron una extraña luz en el cielo. No sabían qué podría significar y fueron a buscar al más anciano y sabio entre ellos. Cuando los cansados ojos de este consiguieron divisar el fenómeno dijo: "Esa luz anuncia la llegada de Kixmi (Cristo), es el fin de nuestra raza." Y dicho esto, todos los jentiles corrieron a una cima a esconderse bajo tierra. Otras versiones narran que uno de ellos se salvó convirtiéndose al cristianismo o no llegó a refugiarse bajo tierra asombrado por la luz: este es el Olentzero que trae regalos a los niños vascos por Navidad.ae regalos a los niños vascos por Navidad.
, I jentilak (plurale di jentil), sono dei g … I jentilak (plurale di jentil), sono dei giganti appartenenti alla mitologia basca. Secondo la tradizione basca, queste creature dall'indole pacifica vivevano a contatto con le popolazioni locali sin dai tempi della civiltà pre-cristiana, venendo descritti come esseri pelosi, alti tanto da poter camminare nel mare e forti al punto di poter scagliare pietre da una montagna all'altra. Quest'ultima loro propensione è stata utilizzata nelle leggende per spiegare la costruzione dei Cromlech e dei dolmen, nonché l'esistenza di grandi scogli isolati. I racconti riportano inoltre che i jentilak aiutarono la popolazione nella Battaglia di Roncisvalle, narrata nella Chanson de Roland, dove i baschi sconfissero i Franchi lanciando pietre al loro passaggio. La loro fine arrivò quando una stella luminosissima apparve, rivelando la nascita di Cristo (Kixmi): essi sparirono nella terra sotto un dolmen posto nella valle Arratzaren (in Navarra). Rimase soltanto Olentzero, che si convertì al Cristianesimo e, ogni anno, scende dalle montagne la notte della Vigilia di Natale sia per annunciare la nascita di Gesù che per portare doni alla popolazione, facendolo diventare una sorta di "Babbo Natale basco". Simili ai jentilak sono i Mairuak, giganti equivalenti maschi delle lamiak., giganti equivalenti maschi delle lamiak.
, Un jentil (jentilak en plural), és un pers … Un jentil (jentilak en plural), és un personatge de la mitologia basca que sembla representar al mateix poble basc precristià. Com els gegants de la mitologia grega disposen d'una força sobrehumana i tenen el mal costum de llançar grans roques sobre els seus enemics. Una llegenda narra el final dels jentils, esdevingut quan aquests van albirar una estranya llum en el cel. No sabien què podria significar i van anar a cercar al més ancià i savi d'entre ells. Quan els cansats ulls d'aquest van aconseguir albirar el fenomen va dir: "Aqueixa llum anuncia l'arribada del Kixmi (Crist), és la fi de la raça basca". I dit això, tots els jentils van córrer a algun lloc on amagar-se sota terra. Una altra versió narra que un d'ells es va salvar convertint-se al cristianisme, aquest és l'Olentzero que, de manera similar a en Santa Claus als països anglosaxons, porta regals als nens per Nadal. Hi ha moltes estructures i llocs al País Basc amb jentil en el seu nom, generalment referint-se a llocs pagans o antics, suposadament construïts pel jentil. Els dòlmens són jentilarri o jentiletxe, els harrespil són jentilbaratz, les coves poden ser jentilzulo o jentilkoba.s coves poden ser jentilzulo o jentilkoba.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lamina2.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1467607
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
2821
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1108007507
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/File:Jentilarri_trikuharria%2C_Aralar_mendilerroa.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Basque_mythology +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_giants +
, http://dbpedia.org/resource/Wheat +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Roncevaux +
, http://dbpedia.org/resource/Basajaun +
, http://dbpedia.org/resource/Mari_%28goddess%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Basque_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_legendary_creatures +
, http://dbpedia.org/resource/Giant_%28mythology%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Metallurgy +
, http://dbpedia.org/resource/Neolithic +
, http://dbpedia.org/resource/Basque_people +
, http://dbpedia.org/resource/Saw +
, http://dbpedia.org/resource/Gentile +
, http://dbpedia.org/resource/Harrespil +
, http://dbpedia.org/resource/Latin +
, http://dbpedia.org/resource/Basque_pelota +
, http://dbpedia.org/resource/Megalith +
, http://dbpedia.org/resource/Christmas +
, http://dbpedia.org/resource/Christ +
, http://dbpedia.org/resource/Navarra +
, http://dbpedia.org/resource/Sorginak +
, http://dbpedia.org/resource/Basque_Country_%28historical_territory%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Olentzero +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_mythology +
, http://dbpedia.org/resource/Dolmen +
, http://dbpedia.org/resource/Lamia_%28Basque_mythology%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Franks +
, http://dbpedia.org/resource/Roland +
, http://dbpedia.org/resource/File:Lamina2.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Arratzaren +
, http://dbpedia.org/resource/Mairuak +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_mythology +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_giants +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_legendary_creatures +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Race +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Jentil?oldid=1108007507&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lamina2.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jentilarri_trikuharria%2C_Aralar_mendilerroa.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Jentil +
|
| owl:sameAs |
http://es.dbpedia.org/resource/Jentil +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.053vzm +
, https://global.dbpedia.org/id/2YezS +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Jentil +
, http://dbpedia.org/resource/Jentil +
, http://yago-knowledge.org/resource/Jentil +
, http://it.dbpedia.org/resource/Jentilak +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Jentil +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Jentil +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2724375 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jentilak +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LegendaryCreature109487022 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271 +
, http://dbpedia.org/ontology/SportsEvent +
, http://dbpedia.org/class/yago/Imagination105625465 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Ability105616246 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MythicalMonster109492123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Monster109491966 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MythicalBeing109484664 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBasqueLegendaryCreatures +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creativity105624700 +
, http://dbpedia.org/class/yago/ImaginaryBeing109483738 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
|
| rdfs:comment |
The jentil (or jentilak with the Basque pl … The jentil (or jentilak with the Basque plural), are a race of giants in the Basque mythology. This word meaning gentile, from Latin gentilis, was used to refer to pre-Christian civilizations and in particular to the builders of megalithic monuments, to which the other Basque mythical legend the Mairuak are involved too. There are many structures and places around the Basque Country with jentil in their name, generally referring to pagan or ancient places, supposedly built by the jentil. Dolmens are jentilarri or jentiletxe, harrespil are jentilbaratz, caves can be jentilzulo or jentilkoba.tz, caves can be jentilzulo or jentilkoba.
, Jentilak, parfois traduit en français par … Jentilak, parfois traduit en français par « les Gentils » sont des personnages de la mythologie basque qui, pense-t-on, représentaient le peuple basque pré-chrétien. Comme les géants de la mythologie grecque, ils disposent d'une force surhumaine et ont la mauvaise habitude de lancer de gros rochers sur leurs ennemis. lancer de gros rochers sur leurs ennemis.
, Een jentil (meervoud jentilak) is een reus … Een jentil (meervoud jentilak) is een reus uit de . Er wordt verteld dat de jentilak naast de Basken leefden. Ze waren zeer behaard en erg lang, zodat ze door de zee konden lopen en stenen van de ene naar de andere berg konden gooien. Dit gebruik om met stenen te gooien zorgde voor veel volksverhalen en verklaringen voor grote stenen bouwsels en megalieten. Zelfs het balspel wordt toegeschreven aan de Jentil. Deze traditie leeft voor in het gebruik zware stenen op te tillen en te gooien. Volgens enkele verhalen zijn de jentilak verantwoordelijk voor de dood van Roland tijdens de Slag bij Roncevaux (zie ook Roelantslied).Slag bij Roncevaux (zie ook Roelantslied).
, Los jentilak, gentiles o paganos, son unos … Los jentilak, gentiles o paganos, son unos personajes de la mitología vasca dotados de fuerza sobrehumana. Lanzaban grandes peñascos hasta lugares lejanos y son los constructores de la multitud de cromlechs y dólmenes. Los gentiles parecen representar al propio pueblo vasco pre-cristiano, montañés por excelencia. Otras versiones narran que uno de ellos se salvó convirtiéndose al cristianismo o no llegó a refugiarse bajo tierra asombrado por la luz: este es el Olentzero que trae regalos a los niños vascos por Navidad.ae regalos a los niños vascos por Navidad.
, Un jentil (jentilak en plural), és un pers … Un jentil (jentilak en plural), és un personatge de la mitologia basca que sembla representar al mateix poble basc precristià. Com els gegants de la mitologia grega disposen d'una força sobrehumana i tenen el mal costum de llançar grans roques sobre els seus enemics. Una altra versió narra que un d'ells es va salvar convertint-se al cristianisme, aquest és l'Olentzero que, de manera similar a en Santa Claus als països anglosaxons, porta regals als nens per Nadal.losaxons, porta regals als nens per Nadal.
, Jentilak euskal mitologiako izakiak dira, … Jentilak euskal mitologiako izakiak dira, kristautasunaren aurreko euskal herritar paganoak sinbolizatzen dituena. Erraldoiak eta indartsuak dira, eta etsaiei harri handiak botatzeko ohitura dute. Haiek eraiki dituzte zutarriak (jentilarriak) eta harrespilak (jentil baratzeak).Zuberoan, jentila adierazteko, Maider izena erabili izan da (< Mari-eder).er izena erabili izan da (< Mari-eder).
, I jentilak (plurale di jentil), sono dei g … I jentilak (plurale di jentil), sono dei giganti appartenenti alla mitologia basca. Secondo la tradizione basca, queste creature dall'indole pacifica vivevano a contatto con le popolazioni locali sin dai tempi della civiltà pre-cristiana, venendo descritti come esseri pelosi, alti tanto da poter camminare nel mare e forti al punto di poter scagliare pietre da una montagna all'altra. Quest'ultima loro propensione è stata utilizzata nelle leggende per spiegare la costruzione dei Cromlech e dei dolmen, nonché l'esistenza di grandi scogli isolati.nché l'esistenza di grandi scogli isolati.
|
| rdfs:label |
Jentil
, Jentilak
|
