| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Neubrandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/East_Germany +
|
| http://dbpedia.org/ontology/Person/height
|
182.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/Person/weight
|
77.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
يانا سورجرز (بالألمانية: Jana Sorgers-Rau) … يانا سورجرز (بالألمانية: Jana Sorgers-Rau) (اسمها نسبةً لزوجها يانا سورجرز راو، من مواليد 4 أغسطس 1967) هي مجدِّفة ألمانية حيثُ كانت المجدفة المهيمنة في ذلك الوقت، بدأت حياتها المهنية في فريق التجديف الألماني الشرقي واستمرت بعد إعادة توحيد ألمانيا مع ألمانيا المتحدة لمزيد من السنوات، بين عامي 1986 و1996 فازت بميداليتين ذهبيتين أوليمبيتين وسبعة ألقاب بطولة عالمية وتسع ألقاب وطنية، بعد انتهاء مسيرتها المهنية الناجحة حصلت على من قبل الاتحاد الدولي للتجديف (FISA) - وهو أعلى وسام في التجديف.للتجديف (FISA) - وهو أعلى وسام في التجديف.
, Jana Sorgers (Neubrandenburg, 4 augustus 1 … Jana Sorgers (Neubrandenburg, 4 augustus 1967) is een Oost-Duits/Duits voormalig roeister. Sorgers maakte haar debuut tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1986 met de wereldtitel in de dubbel-vier. Een jaar later prolongeerde zij deze wereldtitel. Tijdens het olympische debuut in Seoel van Sorgers behaalde ze de titel in de dubbel-vier. Sorgers werd voor de enige keer wereldkampioen in de dubbel-twee in 1989. Sorgers behaalde tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1990 en 1991 behaalde zij de wereldtitel in de dubbel-vier. Sorgers behaalde haar vijfde en zesde wereldtitel in de dubbel-vier in 1994 en 1995. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1996 behaalde Sorgers wederom de olympische gouden medaille in de duubel-vierympische gouden medaille in de duubel-vier
, Jana Sorgers (4 de agosto de 1967, Neubran … Jana Sorgers (4 de agosto de 1967, Neubrandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Alemania) es una remera alemana que compitió para el y el , además de ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ambos en la especialidad del cuatro scull.ambos en la especialidad del cuatro scull.
, Jana Sorgers, född den 4 augusti 1967 i Neubrandenburg i Tyskland, är en tysk roddare. Hon tog OS-guld i scullerfyra i samband med de olympiska roddtävlingarna 1996 i Atlanta.
, 雅娜·佐格斯（德語：Jana Sorgers，1967年8月4日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德、德国参加1988年和1996年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得二枚金牌，均来自女子四人双桨项目。
, Jana Sorgers (ur. 4 sierpnia 1967 w Neubra … Jana Sorgers (ur. 4 sierpnia 1967 w Neubrandenburgu) – niemiecka wioślarka, dwukrotna złota medalistka olimpijska. Urodziła się w NRD i do zjednoczenia Niemiec startowała w barwach tego kraju. W Seulu zwyciężyła w czwórce podwójnej. W tej samej konkurencji - już jako reprezentantka zjednoczonych Niemiec - triumfowała również osiem lat później, w Atlancie. Stawała na podium mistrzostw świata (złoto w 1986, 1987, 1989, 1990, 1991, 1994, 1995).1986, 1987, 1989, 1990, 1991, 1994, 1995).
, Jana Sorgers-Rau, nata Jana Sorgers (4 agosto 1967), è un'ex canottiera tedesca.
, Яна Зоргерс (нем. Jana Sorgers; род. 4 авг … Яна Зоргерс (нем. Jana Sorgers; род. 4 августа 1967, Нойбранденбург), в замужестве Зоргерс-Рау (нем. Sorgers-Rau) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборные ГДР и объединённой Германии по академической гребле в период 1986—1996 годов. Двукратная олимпийская чемпионка, семикратная чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения.т национального и международного значения.
, Jana Sorgers (Jana Rau-Sorgers), née le 4 août 1967 à Neubrandenbourg en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, est une rameuse allemande médaillée de multiples fois en quatre de couple dans les années 80-90.
, Jana Sorgers (married name Jana Sorgers-Ra … Jana Sorgers (married name Jana Sorgers-Rau, born 4 August 1967) is a German rower who was a dominant sculler of her time, starting her career for the East German rowing team and continuing after the German reunification for the combined Germany for a few more years. Between 1986 and 1996, she won two Olympic gold medals, seven world championship titles, and nine national titles. Upon the conclusion of her successful career, she was awarded the Thomas Keller Medal by the International Rowing Federation (FISA) – the highest honour in rowing.ion (FISA) – the highest honour in rowing.
, Jana Sorgers-Rau (geb. Sorgers, * 4. Augus … Jana Sorgers-Rau (geb. Sorgers, * 4. August 1967 in Neubrandenburg) ist zweifache Olympiasiegerin und neunfache Weltmeisterin im Rudern. Sie gewann 1988 in Seoul im Doppelvierer in der Mannschaft der damaligen DDR die Goldmedaille und wiederholte diesen Gewinn acht Jahre später in Atlanta für Deutschland.t Jahre später in Atlanta für Deutschland.
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1967-08-04"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/club
|
http://dbpedia.org/resource/SC_Dynamo_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/SG_Dynamo_Potsdam +
|
| http://dbpedia.org/ontology/height
|
1.82
|
| http://dbpedia.org/ontology/weight
|
77000
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.rrk-online.de/rudern/chronrudern/emwmolyrud/olyrud.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
14904272
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
24870
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1091263704
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Silver_Laurel_Leaf +
, http://dbpedia.org/resource/Oliver_Rau +
, http://dbpedia.org/resource/Andreas_Hajek +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rowers_at_the_1996_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Pragsdorf +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_medalists_in_rowing +
, http://dbpedia.org/resource/Kathrin_Boron +
, http://dbpedia.org/resource/Rowing_at_the_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%BCrgen_Gr%C3%B6bler +
, http://dbpedia.org/resource/Silbernes_Lorbeerblatt +
, http://dbpedia.org/resource/1987_World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Brandenburg_an_der_Havel +
, http://dbpedia.org/resource/SV_Werder_Bremen +
, http://dbpedia.org/resource/Category:SC_Dynamo_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Thomas_Keller_Medal_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Rowing_%28sport%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Keller_Medal +
, http://dbpedia.org/resource/Sculling +
, http://dbpedia.org/resource/Patriotic_Order_of_Merit +
, http://dbpedia.org/resource/Bremen +
, http://dbpedia.org/resource/Kristina_Mundt +
, http://dbpedia.org/resource/International_Rowing_Federation +
, http://dbpedia.org/resource/Mecklenburg-Vorpommern +
, http://dbpedia.org/resource/Tampere +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Patriotic_Order_of_Merit_in_gold +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Rowing_Championships_medalists_for_East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_female_rowers +
, http://dbpedia.org/resource/1991_World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/Rowing_at_the_1988_Summer_Olympics_%E2%80%93_Women%27s_quadruple_sculls +
, http://dbpedia.org/resource/Category:East_German_female_rowers +
, http://dbpedia.org/resource/Jana_Thieme +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_rowers_of_East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1967_births +
, http://dbpedia.org/resource/1986_World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/1996_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Seoul +
, http://dbpedia.org/resource/Rowing_at_the_1996_Summer_Olympics_%E2%80%93_Women%27s_quadruple_sculls +
, http://dbpedia.org/resource/Kerstin_F%C3%B6rster +
, http://dbpedia.org/resource/Nottingham +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rowers_at_the_1988_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medalists_at_the_1996_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/1995_World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/Neubrandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Kerstin_Hinze +
, http://dbpedia.org/resource/1988_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medalists_at_the_1988_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Indianapolis +
, http://dbpedia.org/resource/Birgit_Peter +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sportspeople_from_Mecklenburg-Western_Pomerania +
, http://dbpedia.org/resource/Glossary_of_rowing_terms +
, http://dbpedia.org/resource/Jutta_Behrendt +
, http://dbpedia.org/resource/Spartakiad +
, http://dbpedia.org/resource/Bled +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Neubrandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%B6nk%C3%B6ping +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_gold_medalists_for_East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/1989_World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/1994_World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_gold_medalists_for_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/World_Rowing_Junior_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/Judith_Zeidler +
, http://dbpedia.org/resource/Wedau +
, http://dbpedia.org/resource/1990_World_Rowing_Championships +
, http://dbpedia.org/resource/Katrin_Rutschow +
, http://dbpedia.org/resource/Claudia_Kr%C3%BCger +
, http://dbpedia.org/resource/Copenhagen +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_rowers_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/German_reunification +
, http://dbpedia.org/resource/SG_Dynamo_Potsdam +
, http://dbpedia.org/resource/SC_Dynamo_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Rowing_Championships_medalists_for_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Rowing_at_the_1992_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Vienna +
, http://dbpedia.org/resource/Double_scull +
, http://dbpedia.org/resource/Single_scull +
, http://dbpedia.org/resource/Sybille_Schmidt +
, http://dbpedia.org/resource/Beate_Schramm +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Kerstin_K%C3%B6ppen +
, http://dbpedia.org/resource/Tasmania +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1967-08-04"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Neubrandenburg +
|
| http://dbpedia.org/property/club
|
http://dbpedia.org/resource/SC_Dynamo_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/SG_Dynamo_Potsdam +
|
| http://dbpedia.org/property/height
|
182.0
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Jana Sorgers
|
| http://dbpedia.org/property/sport
|
Rowing
|
| http://dbpedia.org/property/spouse
|
http://dbpedia.org/resource/Oliver_Rau +
|
| http://dbpedia.org/property/weight
|
77.0
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Circa +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:GER +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Thomas_Keller_Medal_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Template:MedalGold +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_sportsperson +
, http://dbpedia.org/resource/Template:MedalCountry +
, http://dbpedia.org/resource/Template:MedalCompetition +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ill +
, http://dbpedia.org/resource/Template:World_champions_%E2%80%93_Women%27s_double_sculls +
, http://dbpedia.org/resource/Template:MedalSport +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Olympic_champions_%E2%80%93_Women%27s_quadruple_sculls +
, http://dbpedia.org/resource/Template:World_champions_%E2%80%93_Women%27s_quadruple_sculls +
, http://dbpedia.org/resource/Template:GDR +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date_and_age +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Silver_Laurel_Leaf +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medalists_at_the_1988_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Recipients_of_the_Patriotic_Order_of_Merit_in_gold +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sportspeople_from_Mecklenburg-Western_Pomerania +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rowers_at_the_1996_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_medalists_in_rowing +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Rowing_Championships_medalists_for_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_gold_medalists_for_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_rowers_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_gold_medalists_for_East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medalists_at_the_1996_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Neubrandenburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_female_rowers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Thomas_Keller_Medal_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Category:SC_Dynamo_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rowers_at_the_1988_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Rowing_Championships_medalists_for_East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:East_German_female_rowers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Olympic_rowers_of_East_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1967_births +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Jana_Sorgers?oldid=1091263704&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Jana_Sorgers +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Jana Sorgers
|
| owl:sameAs |
http://sl.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers-Rau +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%B3 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers-Rau +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://www.wikidata.org/entity/Q451642 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%B1%D8%B2 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%B1%D8%B2 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E9%9B%85%E5%A8%9C%C2%B7%E4%BD%90%E6%A0%BC%E6%96%AF +
, https://global.dbpedia.org/id/4BV9o +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%81%2C_%D0%AF%D0%BD%D0%B0 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://es.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers +
, http://de.dbpedia.org/resource/Jana_Sorgers-Rau +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/ontology/Athlete +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://schema.org/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
|
| rdfs:comment |
Jana Sorgers (married name Jana Sorgers-Ra … Jana Sorgers (married name Jana Sorgers-Rau, born 4 August 1967) is a German rower who was a dominant sculler of her time, starting her career for the East German rowing team and continuing after the German reunification for the combined Germany for a few more years. Between 1986 and 1996, she won two Olympic gold medals, seven world championship titles, and nine national titles. Upon the conclusion of her successful career, she was awarded the Thomas Keller Medal by the International Rowing Federation (FISA) – the highest honour in rowing.ion (FISA) – the highest honour in rowing.
, يانا سورجرز (بالألمانية: Jana Sorgers-Rau) … يانا سورجرز (بالألمانية: Jana Sorgers-Rau) (اسمها نسبةً لزوجها يانا سورجرز راو، من مواليد 4 أغسطس 1967) هي مجدِّفة ألمانية حيثُ كانت المجدفة المهيمنة في ذلك الوقت، بدأت حياتها المهنية في فريق التجديف الألماني الشرقي واستمرت بعد إعادة توحيد ألمانيا مع ألمانيا المتحدة لمزيد من السنوات، بين عامي 1986 و1996 فازت بميداليتين ذهبيتين أوليمبيتين وسبعة ألقاب بطولة عالمية وتسع ألقاب وطنية، بعد انتهاء مسيرتها المهنية الناجحة حصلت على من قبل الاتحاد الدولي للتجديف (FISA) - وهو أعلى وسام في التجديف.للتجديف (FISA) - وهو أعلى وسام في التجديف.
, Jana Sorgers (ur. 4 sierpnia 1967 w Neubra … Jana Sorgers (ur. 4 sierpnia 1967 w Neubrandenburgu) – niemiecka wioślarka, dwukrotna złota medalistka olimpijska. Urodziła się w NRD i do zjednoczenia Niemiec startowała w barwach tego kraju. W Seulu zwyciężyła w czwórce podwójnej. W tej samej konkurencji - już jako reprezentantka zjednoczonych Niemiec - triumfowała również osiem lat później, w Atlancie. Stawała na podium mistrzostw świata (złoto w 1986, 1987, 1989, 1990, 1991, 1994, 1995).1986, 1987, 1989, 1990, 1991, 1994, 1995).
, Jana Sorgers-Rau (geb. Sorgers, * 4. Augus … Jana Sorgers-Rau (geb. Sorgers, * 4. August 1967 in Neubrandenburg) ist zweifache Olympiasiegerin und neunfache Weltmeisterin im Rudern. Sie gewann 1988 in Seoul im Doppelvierer in der Mannschaft der damaligen DDR die Goldmedaille und wiederholte diesen Gewinn acht Jahre später in Atlanta für Deutschland.t Jahre später in Atlanta für Deutschland.
, 雅娜·佐格斯（德語：Jana Sorgers，1967年8月4日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德、德国参加1988年和1996年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得二枚金牌，均来自女子四人双桨项目。
, Jana Sorgers-Rau, nata Jana Sorgers (4 agosto 1967), è un'ex canottiera tedesca.
, Jana Sorgers (4 de agosto de 1967, Neubran … Jana Sorgers (4 de agosto de 1967, Neubrandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Alemania) es una remera alemana que compitió para el y el , además de ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ambos en la especialidad del cuatro scull.ambos en la especialidad del cuatro scull.
, Jana Sorgers (Jana Rau-Sorgers), née le 4 août 1967 à Neubrandenbourg en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, est une rameuse allemande médaillée de multiples fois en quatre de couple dans les années 80-90.
, Jana Sorgers (Neubrandenburg, 4 augustus 1 … Jana Sorgers (Neubrandenburg, 4 augustus 1967) is een Oost-Duits/Duits voormalig roeister. Sorgers maakte haar debuut tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1986 met de wereldtitel in de dubbel-vier. Een jaar later prolongeerde zij deze wereldtitel. Tijdens het olympische debuut in Seoel van Sorgers behaalde ze de titel in de dubbel-vier. Sorgers werd voor de enige keer wereldkampioen in de dubbel-twee in 1989. Sorgers behaalde tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1990 en 1991 behaalde zij de wereldtitel in de dubbel-vier. Sorgers behaalde haar vijfde en zesde wereldtitel in de dubbel-vier in 1994 en 1995. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1996 behaalde Sorgers wederom de olympische gouden medaille in de duubel-vierympische gouden medaille in de duubel-vier
, Jana Sorgers, född den 4 augusti 1967 i Neubrandenburg i Tyskland, är en tysk roddare. Hon tog OS-guld i scullerfyra i samband med de olympiska roddtävlingarna 1996 i Atlanta.
, Яна Зоргерс (нем. Jana Sorgers; род. 4 авг … Яна Зоргерс (нем. Jana Sorgers; род. 4 августа 1967, Нойбранденбург), в замужестве Зоргерс-Рау (нем. Sorgers-Rau) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборные ГДР и объединённой Германии по академической гребле в период 1986—1996 годов. Двукратная олимпийская чемпионка, семикратная чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения.т национального и международного значения.
|
| rdfs:label |
يانا سورجرز
, Jana Sorgers
, Jana Sorgers-Rau
, Зоргерс, Яна
, 雅娜·佐格斯
|
