| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Greek orthography has used a variety of di … Greek orthography has used a variety of diacritics starting in the Hellenistic period. The more complex polytonic orthography (Greek: πολυτονικό σύστημα γραφής, romanized: polytonikó sýstīma grafī́s), which includes five diacritics, notates Ancient Greek phonology. The simpler monotonic orthography (Greek: μονοτονικό σύστημα γραφής, romanized: monotonikó sýstīma grafīs), introduced in 1982, corresponds to Modern Greek phonology, and requires only two diacritics. Polytonic orthography (from Ancient Greek πολύς (polýs) 'much, many', and τόνος (tónos) 'accent') is the standard system for Ancient Greek and Medieval Greek. The acute accent (´), the circumflex (ˆ), and the grave accent (`) indicate different kinds of pitch accent. The rough breathing (῾) indicates the presence of the /h/ sound before a letter, while the smooth breathing (᾿) indicates the absence of /h/. Since in Modern Greek the pitch accent has been replaced by a dynamic accent (stress), and /h/ was lost, most polytonic diacritics have no phonetic significance, and merely reveal the underlying Ancient Greek etymology. Monotonic orthography (from Ancient Greek μόνος (mónos) 'single', and τόνος (tónos) 'accent') is the standard system for Modern Greek. It retains two diacritics: a single accent or tonos (΄) that indicates stress, and the diaeresis ( ¨ ), which usually indicates a hiatus but occasionally indicates a diphthong: compare modern Greek παϊδάκια (/paiðaca/, "lamb chops"), with a diphthong, and παιδάκια (/peˈðaca/, "little children") with a simple vowel. A tonos and a diaeresis can be combined on a single vowel to indicate a stressed vowel after a hiatus, as in the verb ταΐζω (/taˈizo/, "to feed"). Although it is not a diacritic, the hypodiastole (comma) has in a similar way the function of a sound-changing diacritic in a handful of Greek words, principally distinguishing ό,τι (ó,ti, "whatever") from ότι (óti, "that").(ó,ti, "whatever") from ότι (óti, "that").
, L'alfabeto greco, in origine, non possedev … L'alfabeto greco, in origine, non possedeva alcun segno diacritico: per molti secoli la lingua è stata scritta soltanto in lettere maiuscole. I segni diacritici hanno cominciato a essere introdotti nel periodo ellenistico e sono divenuti sistematici nel Medioevo, a partire dal IX secolo. Il greco è quindi il risultato di molti secoli di evoluzione linguistica, che ha interessato anche i relativi segni diacritici.ressato anche i relativi segni diacritici.
, El sistema politónico (en griego antiguo: … El sistema politónico (en griego antiguo: Πολυτονικὸν σύστημα, [polytonikòn sýstēma]; en griego moderno: Πολυτονική γραφή της ελληνικής γλώσσας [Polytonikí grafí tis ellinikís glóssas]; Πολυτονικό σύστημα γραφής της ελληνικής γλώσσας [Polytonikó sýstima grafís tis ellinikís glóssas]) es el sistema de escritura usado para escribir griego antiguo, griego koiné, griego bizantino y καθαρεύουσα (katharévousa). Comprende un conjunto de reglas para la utilización de los diacríticos usados en esa lengua: el acento agudo, el acento grave, el acento circunflejo, el espíritu áspero, el espíritu suave, la diéresis y la coronis. El término politónico significa ‘de muchos acentos’. politónico significa ‘de muchos acentos’.
, 希臘語正寫法自從希臘化時代開始使用过多种變音符號。這套複雜的多調正寫法表示了古希臘語 … 希臘語正寫法自從希臘化時代開始使用过多种變音符號。這套複雜的多調正寫法表示了古希臘語音系，並一直使用到了1982年，這時採用簡化後的單調正寫法替代了它，新正寫法對應於現代希臘語音系，只需要兩個變音符號。在多調正寫法中，銳音符（´），抑音符（`）和揚抑符（ˆ）指示不同種類的音高重音。粗氣符（ʽ）指示送氣(有 /h/)而柔氣符（ʼ）指示不送氣。據稱這些符號是在大約公元前200年由拜占庭的阿里斯托芬介入，并從希臘化時代直到1982年是各種希臘語的標準正寫法，儘管它所表示出的語音區別早在基督紀元后就在口語中消失了。因為音高重音讓位於音強重音，并且/h/在希臘語中消失了，多數多調變音符號在現代語言之中沒有語音意義，只反映了古希臘語詞源。 “單調正寫法”(μονός = 單一 + τόνος = 重音)，是在1982年對現代希臘語採用的簡化拼寫法。它把所有重音符號替代一個符號即銳音符 tónos，并拋棄使用氣息符號。（¨）保留用來指示元音毗連: 比如現代希臘語中有不同的παϊδάκια/pajˈðaca/ "羊扒" 和παιδάκια /peˈðaca/ "小孩子們"。銳音符和分音符可以組合使用。 和παιδάκια /peˈðaca/ "小孩子們"。銳音符和分音符可以組合使用。
, Η πολυτονική γραφή της ελληνικής γλώσσας ή … Η πολυτονική γραφή της ελληνικής γλώσσας ή, διαφορετικά, το πολυτονικό σύστημα γραφής της ελληνικής γλώσσας, χρησιμοποιεί μια ποικιλία τονικών σημείων και , σε αντίθεση με το μονοτονικό σύστημα. Η πολυτονική ορθογραφία χρονολογείται από την ελληνιστική περίοδο (323–30 π.Χ.) και βρισκόταν σε επίσημη χρήση στα κράτη της Ελλάδας και Κύπρου και τους δημόσιους οργανισμούς τους έως και το 1982, οπότε καθιερώθηκε το μονοτονικό σύστημα, το οποίο είναι πολύ ευκολότερο από το πολυτονικό και διατηρεί μόνο δύο κύρια σημεία: την οξεία και τα διαλυτικά. Η πολυτονική ορθογραφία είναι το πρότυπο σύστημα ορθογραφίας για την αρχαία και μεσαιωνική Ελληνική. Οι τόνοι της οξείας ( ´ ), της βαρείας ( ` ), και της περισπωμένης ( ˜ ) υποδηλώνουν διαφορετικούς τύπους τονισμού στην προφορά των λέξεων. Το πνεύμα της δασείας ( ῾ ) υποδηλώνει την παρουσία δασέος φθόγγου [/h/] πριν το γράμμα στο οποίο τοποθετείται, ενώ το πνεύμα της ψιλής ( ᾿ ) υποδηλώνει την απουσία δασύτητας. Ο μουσικός τόνος της αρχαίας ελληνικής έχει αντικατασταθεί στη σύγχρονη ελληνική γλώσσα από δυναμικό τονισμό και ο δασύς φθόγγος [/h/] έχει εκλείψει. Έτσι, τα περισσότερα διακριτικά σημεία του πολυτονικού δεν έχουν φωνητική αξία και απλώς καταδεικνύουν την αρχαία ελληνική φωνολογία. Η μονοτονική ορθογραφία είναι από το 1982 το επίσημο σύστημα για τη Νέα Ελληνική, σε χρήση από το κράτος, τους περισσότερους εκδοτικούς οίκους και ΜΜΕ, καθώς και τη δημόσια εκπαίδευση (με εξαίρεση το μάθημα των αρχαίων ελληνικών). Περιέχει τον τόνο ( ΄ ), που υποδηλώνει την τονιζόμενη συλλαβή και το σημείο των διαλυτικών ( ¨ ), για την παρουσία διφθόγγου (π.χ.: παϊδάκια, όπου τα α και ι συναποτελούν δίφθογγο /ai/, ενώ: παιδάκια, όπου το αι /e/ είναι απλό δίψηφο φωνήεν. Ο τόνος και τα διαλυτικά μπορούν επίσης να συνδυαστούν ( ΅ ) στο ίδιο γράμμα, π.χ.: ταΐζω ή 1η Μαΐου. Το πολυτονικό σύστημα γραφής αν και η χρήση του πλέον έχει ατονήσει σημαντικά, διατηρείται και σήμερα σε περιορισμένο βαθμό στην ιδιωτική και δημόσια σφαίρα. Για παράδειγμα, η συντηρητική εφημερίδα Εστία, μερικοί εκδοτικοί οίκοι , Μητροπόλεις της Εκκλησίας της Ελλάδος και μεμονωμένοι υποστηρικτές του συνεχίζουν να το χρησιμοποιούν.ρικτές του συνεχίζουν να το χρησιμοποιούν.
, telah memakai sebuah ragam diakritik yang … telah memakai sebuah ragam diakritik yang dimulai pada zaman Helenistik. Ortografi politonik (bahasa Yunani: πολυτονικό σύστημα γραφής, translit. politonikó sístima grafís) yang lebih kompleks menotasikan . Ortografi monotonik (bahasa Yunani: μονοτονικό σύστημα γραφής, translit. monotonikó sístima grafís) yang lebih sederhana dan diperkenalkan pada 1982, mengikuti dan hanya mengharuskan dua diakritik.kuti dan hanya mengharuskan dua diakritik.
, Die polytonische Orthographie (neugriechis … Die polytonische Orthographie (neugriechisch πολυτονικό σύστημα γραφής politonikó sístima grafís) ist ein System von Akzenten und anderen, die Buchstaben ergänzenden, Zeichen, das für die altgriechische Sprache entwickelt wurde. Der griechische Begriff polyton oder polytonisch (πολυτονικός polytonikós) bedeutet wörtlich „mehrtönig“ oder „vieltönend“ (vergleiche die Polytonalität) und in sprachlichen Zusammenhängen spezieller „mehrere Tonzeichen enthaltend“. Für die amtliche Schreibung des Neugriechischen wurde dieses System 1982 vom griechischen Parlament zugunsten der monotonischen Orthographie abgeschafft.er monotonischen Orthographie abgeschafft.
, مذ التحضر الهلني حتى عام 1982، كان الإغريق يشكلون حروف أبجديتهم. إذ عرفوا طريقة التشكيل تلك: (πολυτονικὸν σύστημα=بوليتونيكون سيستيما).
* بوابة اليونان
* بوابة كتابة
, Les diacritiques de l'alphabet grec sont u … Les diacritiques de l'alphabet grec sont un ensemble de signes ajoutés aux signes graphiques (les lettres) pour en modifier la prononciation. L’alphabet grec originel ne possédait aucun diacritique : la langue fut, pendant des siècles, écrite seulement en capitales. Les diacritiques, eux, sont apparus à la période hellénistique mais ne sont devenus systématiques qu'au Moyen Âge, à partir du IXe siècle. Le grec (ancien et moderne) tel qu'il est écrit actuellement est donc le résultat de plusieurs siècles d'évolution ; les diacritiques y sont maintenant obligatoires.acritiques y sont maintenant obligatoires.
, La plurtona ortografio estas sistemo de su … La plurtona ortografio estas sistemo de supersignoj kaj aliaj diakritaj signoj, evoluigitaj por la antikva greka lingvo. La greka nomo πολυτονικός (politonikós) laŭvorte signivas "plurtona" aŭ "multtona" (komparu la muzikan koncepton plurtonaleco) kaj en lingva kunteksto signifas "enhavanta plurajn tonajn signojn". La plurtona greka ortografio dum la jaro 1982 estis maluzigita fare de la parlamento de Grekio kaj anstataŭigita per la unutona greka ortografio.ataŭigita per la unutona greka ortografio.
, L'alfabet grec original no tenia cap signe … L'alfabet grec original no tenia cap signe diacrític, ja que durant segles només s'escrivia amb majúscules. Els signes diacrítics, però, varen aparèixer durant el període hel·lenístic i ja van estandarditzar-se a l'edat mitjana, a partir del segle ix. El grec, tant l'antic com el modern, tal com s'escriu avui dia no és sinó el resultat de molts segles d'evolució.nó el resultat de molts segles d'evolució.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Codex_Sinaiticus-small.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.translatum.gr/converter/p2m/polytonic-to-monotonic.php +
, http://www.greekfontsociety.gr/pages/en_typefaces20th.html +
, http://www.ellopos.net/elpenor/greek-texts/greek-fonts.asp +
, http://www.ecclesia.gr/greek/help.htm%23english +
, https://docs.google.com/document/pub%3Fid=1oiK5KraVvob6fAEhcVjwI99RlWtnBLiSGgDFs96qrbk +
, https://web.archive.org/web/20080430001001/http:/www.antibaro.gr/society/polytoniko.php +
, http://www.sil.org/~gaultney/gentium/ +
, https://web.archive.org/web/20050527075012/http:/ist-socrates.berkeley.edu/~ancgreek/accenthtml/accentuation.html +
, https://babel.hathitrust.org/cgi/pt%3Fid=uc1.b3924121%3Bview=1up%3Bseq=129%7Cyear=1855%7Cissue=9%7Cref=Key +
, https://archive.org/details/transactionsphi18britgoog/page/n128/mode/2up +
, http://www.polytoniko.gr +
, https://web.archive.org/web/20170514022007/http:/www.tonismos.gr/index_en.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
17327112
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
32695
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1113766586
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Hellenic_scripts +
, http://dbpedia.org/resource/Iota_adscript +
, http://dbpedia.org/resource/Griko_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_numerals +
, http://dbpedia.org/resource/Typewriters +
, http://dbpedia.org/resource/Latin +
, http://dbpedia.org/resource/Etymology +
, http://dbpedia.org/resource/Diaeresis_%28diacritic%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Accent_mark +
, http://dbpedia.org/resource/Rough_breathing +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ancient_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Ancient_Greek_phonology +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Keyboard_layouts +
, http://dbpedia.org/resource/Katharevousa +
, http://dbpedia.org/resource/Tilde +
, http://dbpedia.org/resource/Comma +
, http://dbpedia.org/resource/Grave_accent +
, http://dbpedia.org/resource/Diaeresis_%28prosody%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Circumflex +
, http://dbpedia.org/resource/Phonetics +
, http://dbpedia.org/resource/Hellenistic_period +
, http://dbpedia.org/resource/Modern_Greek_grammar +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_orthography +
, http://dbpedia.org/resource/Pitch_accent_%28intonation%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Letter_case +
, http://dbpedia.org/resource/Ancient_Greek_Musical_Notation +
, http://dbpedia.org/resource/Papyrus +
, http://dbpedia.org/resource/Breve +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Greek-script_diacritics +
, http://dbpedia.org/resource/Hiatus_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Orthography +
, http://dbpedia.org/resource/File:Byzantinischer_Maler_um_1020_003.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Byzantine_period +
, http://dbpedia.org/resource/Hypodiastole +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Orthographies_by_language +
, http://dbpedia.org/resource/Proclitic +
, http://dbpedia.org/resource/Demotic_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Macron_%28diacritic%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ancient_Greek_music +
, http://dbpedia.org/resource/Enclitic +
, http://dbpedia.org/resource/Acute_accent +
, http://dbpedia.org/resource/Aristophanes_of_Byzantium +
, http://dbpedia.org/resource/Koine_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Pitch_accent +
, http://dbpedia.org/resource/Lower_case +
, http://dbpedia.org/resource/IETF +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_lenis_circumflex_breve.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:epichoric +
, http://dbpedia.org/resource/Diacritic +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_circumflex_breve.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_circumflex_tilde.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_asper.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_asper_acute.svg +
, http://dbpedia.org/resource/SIL_Open_Font_License +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_braille +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_acute.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_iota_placement_06.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Voiceless_glottal_fricative +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_lenis.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_iota_placement_04.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_iota_placement_05.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_gravis.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_iota_placement_03.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_coronis_crasis.svg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_diacritic_non-diphthong_capitals.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_language +
, http://dbpedia.org/resource/Estia +
, http://dbpedia.org/resource/Romanization_of_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Font +
, http://dbpedia.org/resource/Diphthong +
, http://dbpedia.org/resource/Karamanli_Turkish +
, http://dbpedia.org/resource/Iota_subscript +
, http://dbpedia.org/resource/Ancient_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Orthography +
, http://dbpedia.org/resource/Aspiration_%28phonetics%29 +
, http://dbpedia.org/resource//h/ +
, http://dbpedia.org/resource/Eta +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Greek_language +
, http://dbpedia.org/resource/Iotacism +
, http://dbpedia.org/resource/File:Codex_Sinaiticus-small.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Modern_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Koine_Greek_phonology +
, http://dbpedia.org/resource/Stress_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Dagger_%28typography%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ionic_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Obelism +
, http://dbpedia.org/resource/Alpha +
, http://dbpedia.org/resource/Unicode +
, http://dbpedia.org/resource/Long_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Inverted_breve +
, http://dbpedia.org/resource/Uncial_script +
, http://dbpedia.org/resource/Smooth_breathing +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Latin_digraphs +
, http://dbpedia.org/resource/Rho_%28letter%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Isopsephy +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_ligatures +
, http://dbpedia.org/resource/Vertical_bar +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/Crasis +
, http://dbpedia.org/resource/Caron +
, http://dbpedia.org/resource/Attic_numerals +
, http://dbpedia.org/resource/Punctuation +
, http://dbpedia.org/resource/Attic_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Medieval_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Monophthong +
, http://dbpedia.org/resource/Cypriot_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Voice_%28phonetics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Digraph_%28orthography%29 +
, http://dbpedia.org/resource/De_jure +
, http://dbpedia.org/resource/Synaeresis +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_minuscule +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Koine_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Capital_letters +
, http://dbpedia.org/resource/Aristarchian_symbols +
, http://dbpedia.org/resource/Coronis_%28diacritic%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Omega +
, http://dbpedia.org/resource/Church_of_Greece +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_language_question +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_iota_placement_02.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Byzantine_Musical_Symbols +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greek_iota_placement_01.svg +
, http://dbpedia.org/resource/IETF_language_tag +
, http://dbpedia.org/resource/Upsilon +
, http://dbpedia.org/resource/Homeric_scholarship +
, http://dbpedia.org/resource/Modern_Greek_phonology +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Spelling_reform +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:IPA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Transliteration +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Char +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Lang-grc +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Etymology +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Unicode_chart_Greek_Extended +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Navbox_diacritical_marks +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Greek_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Code +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col_end +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Snd +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikt-lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See_also +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Greek_Alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_American_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Unichar +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Greek_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Orthography +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Keyboard_layouts +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ancient_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Orthographies_by_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hellenic_scripts +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Greek-script_diacritics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Koine_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Spelling_reform +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_diacritics?oldid=1113766586&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Codex_Sinaiticus-small.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_coronis_crasis.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_diacritic_non-diphthong_capitals.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_gravis.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_lenis.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_lenis_circumflex_breve.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_acute.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_asper.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_asper_acute.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_circumflex_breve.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_circumflex_tilde.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Byzantinischer_Maler_um_1020_003.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_iota_placement_04.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_iota_placement_05.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_iota_placement_06.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_iota_placement_01.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_iota_placement_02.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greek_iota_placement_03.svg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Greek_diacritics +
|
| owl:sameAs |
http://it.dbpedia.org/resource/Segni_diacritici_dell%27alfabeto_greco +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Gr%C4%8Dki_dijakriti%C4%8Dki_znakovi +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1%CF%82 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.03n5vc +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Diacr%C3%ADtics_del_grec +
, http://id.dbpedia.org/resource/Diakritik_Yunani +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Polytoninen_ortografia +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Plurtona_greka_ortografio +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_diacritics +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%B8%8C%E8%87%98%E8%AA%9E%E8%AE%8A%E9%9F%B3%E7%AC%A6%E8%99%9F +
, http://br.dbpedia.org/resource/Reizhskrivadur_liestonel +
, http://yago-knowledge.org/resource/Greek_diacritics +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Diacritiques_de_l%27alphabet_grec +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0358gm +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Diacr%C3%ADticos_do_alfabeto_grego +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B4%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A5%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Sistema_polit%C3%B3nico +
, http://de.dbpedia.org/resource/Polytonische_Orthographie +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1475332 +
, https://global.dbpedia.org/id/Umnu +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Script107009946 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Arrangement105726596 +
, http://dbpedia.org/class/yago/DramaticComposition107007684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure105726345 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAlphabeticDiacritics +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDiacritics +
, http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWritingSystems +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHellenicScripts +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLanguageOrthographies +
, http://dbpedia.org/class/yago/Orthography106351202 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Signal106791372 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Symbol106806469 +
, http://dbpedia.org/class/yago/DiacriticalMark106820964 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Mark106817782 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Design105728678 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenSymbol106817623 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106359877 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKeyboardLayouts +
, http://dbpedia.org/class/yago/Layout105837271 +
|
| rdfs:comment |
telah memakai sebuah ragam diakritik yang … telah memakai sebuah ragam diakritik yang dimulai pada zaman Helenistik. Ortografi politonik (bahasa Yunani: πολυτονικό σύστημα γραφής, translit. politonikó sístima grafís) yang lebih kompleks menotasikan . Ortografi monotonik (bahasa Yunani: μονοτονικό σύστημα γραφής, translit. monotonikó sístima grafís) yang lebih sederhana dan diperkenalkan pada 1982, mengikuti dan hanya mengharuskan dua diakritik.kuti dan hanya mengharuskan dua diakritik.
, مذ التحضر الهلني حتى عام 1982، كان الإغريق يشكلون حروف أبجديتهم. إذ عرفوا طريقة التشكيل تلك: (πολυτονικὸν σύστημα=بوليتونيكون سيستيما).
* بوابة اليونان
* بوابة كتابة
, L'alfabet grec original no tenia cap signe … L'alfabet grec original no tenia cap signe diacrític, ja que durant segles només s'escrivia amb majúscules. Els signes diacrítics, però, varen aparèixer durant el període hel·lenístic i ja van estandarditzar-se a l'edat mitjana, a partir del segle ix. El grec, tant l'antic com el modern, tal com s'escriu avui dia no és sinó el resultat de molts segles d'evolució.nó el resultat de molts segles d'evolució.
, Die polytonische Orthographie (neugriechis … Die polytonische Orthographie (neugriechisch πολυτονικό σύστημα γραφής politonikó sístima grafís) ist ein System von Akzenten und anderen, die Buchstaben ergänzenden, Zeichen, das für die altgriechische Sprache entwickelt wurde. Der griechische Begriff polyton oder polytonisch (πολυτονικός polytonikós) bedeutet wörtlich „mehrtönig“ oder „vieltönend“ (vergleiche die Polytonalität) und in sprachlichen Zusammenhängen spezieller „mehrere Tonzeichen enthaltend“. Für die amtliche Schreibung des Neugriechischen wurde dieses System 1982 vom griechischen Parlament zugunsten der monotonischen Orthographie abgeschafft.er monotonischen Orthographie abgeschafft.
, Les diacritiques de l'alphabet grec sont u … Les diacritiques de l'alphabet grec sont un ensemble de signes ajoutés aux signes graphiques (les lettres) pour en modifier la prononciation. L’alphabet grec originel ne possédait aucun diacritique : la langue fut, pendant des siècles, écrite seulement en capitales. Les diacritiques, eux, sont apparus à la période hellénistique mais ne sont devenus systématiques qu'au Moyen Âge, à partir du IXe siècle. Le grec (ancien et moderne) tel qu'il est écrit actuellement est donc le résultat de plusieurs siècles d'évolution ; les diacritiques y sont maintenant obligatoires.acritiques y sont maintenant obligatoires.
, Η πολυτονική γραφή της ελληνικής γλώσσας ή … Η πολυτονική γραφή της ελληνικής γλώσσας ή, διαφορετικά, το πολυτονικό σύστημα γραφής της ελληνικής γλώσσας, χρησιμοποιεί μια ποικιλία τονικών σημείων και , σε αντίθεση με το μονοτονικό σύστημα. Η πολυτονική ορθογραφία χρονολογείται από την ελληνιστική περίοδο (323–30 π.Χ.) και βρισκόταν σε επίσημη χρήση στα κράτη της Ελλάδας και Κύπρου και τους δημόσιους οργανισμούς τους έως και το 1982, οπότε καθιερώθηκε το μονοτονικό σύστημα, το οποίο είναι πολύ ευκολότερο από το πολυτονικό και διατηρεί μόνο δύο κύρια σημεία: την οξεία και τα διαλυτικά. κύρια σημεία: την οξεία και τα διαλυτικά.
, Greek orthography has used a variety of di … Greek orthography has used a variety of diacritics starting in the Hellenistic period. The more complex polytonic orthography (Greek: πολυτονικό σύστημα γραφής, romanized: polytonikó sýstīma grafī́s), which includes five diacritics, notates Ancient Greek phonology. The simpler monotonic orthography (Greek: μονοτονικό σύστημα γραφής, romanized: monotonikó sýstīma grafīs), introduced in 1982, corresponds to Modern Greek phonology, and requires only two diacritics.onology, and requires only two diacritics.
, El sistema politónico (en griego antiguo: … El sistema politónico (en griego antiguo: Πολυτονικὸν σύστημα, [polytonikòn sýstēma]; en griego moderno: Πολυτονική γραφή της ελληνικής γλώσσας [Polytonikí grafí tis ellinikís glóssas]; Πολυτονικό σύστημα γραφής της ελληνικής γλώσσας [Polytonikó sýstima grafís tis ellinikís glóssas]) es el sistema de escritura usado para escribir griego antiguo, griego koiné, griego bizantino y καθαρεύουσα (katharévousa). Comprende un conjunto de reglas para la utilización de los diacríticos usados en esa lengua: el acento agudo, el acento grave, el acento circunflejo, el espíritu áspero, el espíritu suave, la diéresis y la coronis. El término politónico significa ‘de muchos acentos’. politónico significa ‘de muchos acentos’.
, L'alfabeto greco, in origine, non possedev … L'alfabeto greco, in origine, non possedeva alcun segno diacritico: per molti secoli la lingua è stata scritta soltanto in lettere maiuscole. I segni diacritici hanno cominciato a essere introdotti nel periodo ellenistico e sono divenuti sistematici nel Medioevo, a partire dal IX secolo. Il greco è quindi il risultato di molti secoli di evoluzione linguistica, che ha interessato anche i relativi segni diacritici.ressato anche i relativi segni diacritici.
, 希臘語正寫法自從希臘化時代開始使用过多种變音符號。這套複雜的多調正寫法表示了古希臘語 … 希臘語正寫法自從希臘化時代開始使用过多种變音符號。這套複雜的多調正寫法表示了古希臘語音系，並一直使用到了1982年，這時採用簡化後的單調正寫法替代了它，新正寫法對應於現代希臘語音系，只需要兩個變音符號。在多調正寫法中，銳音符（´），抑音符（`）和揚抑符（ˆ）指示不同種類的音高重音。粗氣符（ʽ）指示送氣(有 /h/)而柔氣符（ʼ）指示不送氣。據稱這些符號是在大約公元前200年由拜占庭的阿里斯托芬介入，并從希臘化時代直到1982年是各種希臘語的標準正寫法，儘管它所表示出的語音區別早在基督紀元后就在口語中消失了。因為音高重音讓位於音強重音，并且/h/在希臘語中消失了，多數多調變音符號在現代語言之中沒有語音意義，只反映了古希臘語詞源。 “單調正寫法”(μονός = 單一 + τόνος = 重音)，是在1982年對現代希臘語採用的簡化拼寫法。它把所有重音符號替代一個符號即銳音符 tónos，并拋棄使用氣息符號。（¨）保留用來指示元音毗連: 比如現代希臘語中有不同的παϊδάκια/pajˈðaca/ "羊扒" 和παιδάκια /peˈðaca/ "小孩子們"。銳音符和分音符可以組合使用。 和παιδάκια /peˈðaca/ "小孩子們"。銳音符和分音符可以組合使用。
, La plurtona ortografio estas sistemo de su … La plurtona ortografio estas sistemo de supersignoj kaj aliaj diakritaj signoj, evoluigitaj por la antikva greka lingvo. La greka nomo πολυτονικός (politonikós) laŭvorte signivas "plurtona" aŭ "multtona" (komparu la muzikan koncepton plurtonaleco) kaj en lingva kunteksto signifas "enhavanta plurajn tonajn signojn". La plurtona greka ortografio dum la jaro 1982 estis maluzigita fare de la parlamento de Grekio kaj anstataŭigita per la unutona greka ortografio.ataŭigita per la unutona greka ortografio.
|
| rdfs:label |
Plurtona greka ortografio
, Greek diacritics
, Diacritiques de l'alphabet grec
, Polytonische Orthographie
, Segni diacritici dell'alfabeto greco
, Πολυτονική γραφή της ελληνικής γλώσσας
, شكلات إغريقية
, Diacrítics del grec
, Sistema politónico
, Diakritik Yunani
, 希臘語變音符號
|
| rdfs:seeAlso |
http://dbpedia.org/resource/Ancient_Greek_accent +
|
