| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Limassol +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus +
|
| http://dbpedia.org/ontology/Person/height
|
171.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Jeorjos Efrem (ur. 5 lipca 1989 w Limassolu) – cypryjski piłkarz, który od 2014 występuje w klubie I ligi cypryjskiej – APOEL FC.
, Georgios Efrem (Griego: Γεώργιος Εφραίμ; 5 de julio de 1989) es un futbolista chipriota que juega para APOEL de Nicosia de la Primera División de Chipre. Es un canterano de la Academia del Arsenal.
, 喬治·埃弗雷姆（希臘語：Γεώργιος Εφραίμ；1989年7月5日－）是一位塞浦路斯足球運動員。在場上的位置是邊鋒。他現在效力於塞浦路斯足球甲級聯賽球隊尼古西亞希臘人競技足球俱樂部。他也代表塞浦路斯國家足球隊參賽。
, Ο Γεώργιος Εφραίμ (γενν. Λεμεσός, 5 Ιουλίου 1989) είναι Κύπριος ποδοσφαιριστής. Αγωνίζεται στη θέση του μέσου επιθετικού για τον ΑΠΟΕΛ και την Εθνική Κύπρου.
, Георгиос Эфрем (греч. Γεώργιος Εφραίμ; 5 июля 1989, Лимасол, Кипр) — кипрский футболист, полузащитник АПОЭЛа и сборной Кипра.
, Georgios Efrem, född 5 juli 1989, är en fo … Georgios Efrem, född 5 juli 1989, är en fotbollsspelare från Cypern som sedan juni 2014 spelar i APOEL FC. Efrem debuterade i det cypriotiska landslaget 2009. Innan Efrem kom till APOEL spelade han i Omonia och tidigare i Rangers och Dundee i den skotska ligan. i Rangers och Dundee i den skotska ligan.
, Giōrgos Efraim (in greco: Γιώργος Εφραίμ; Limisso, 5 luglio 1989) è un calciatore cipriota, centrocampista dell'APOEL e della nazionale cipriota.
, جيورجيوس ايفريم (باليونانية: Γεώργιος Εφραίμ) (5 يوليو 1989 قبرص - ) هو لاعب كرة قدم قبرصي، يلعب كلاعب وسط.
, Георгіос Ефрем (грец. Γεώργιος Εφραίμ, нар. 5 липня 1989, Лімасол) — кіпрський футболіст, півзахисник клубу АПОЕЛ та національної збірної Кіпру.
, Geórgios Efrem (en grec moderne : Γεώργιος Εφραίμ), né le 5 juillet 1989, est un footballeur international chypriote évoluant actuellement au poste de milieu latéral à l'APOEL Nicosie.
, Georgios Efrem (Grieks: Γεώργιος Εφραίμ; Limasol, 5 juli 1989) is een Cypriotisch voetballer die als aanvaller speelt. In juni 2014 verruilde hij Omonia Nicosia voor stadsgenoot APOEL Nicosia. Efrem debuteerde in 2009 in het Cypriotisch voetbalelftal.
, Georgios Efrem (Greek: Γεώργιος Εφραίμ, born 5 July 1989) is a Cypriot professional footballer who plays as a winger for Cypriot First Division club APOEL and the Cyprus national team.
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1989-07-05"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/careerStation
|
http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__4 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__10 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__5 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__1 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__9 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__6 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__8 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem__CareerStation__7 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/height
|
1.71
|
| http://dbpedia.org/ontology/number
|
7
|
| http://dbpedia.org/ontology/position
|
http://dbpedia.org/resource/Midfielder +
|
| http://dbpedia.org/ontology/team
|
http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_under-21_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/Rangers_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_under-19_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/AC_Omonoia +
, http://dbpedia.org/resource/Dundee_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/APOEL +
, http://dbpedia.org/resource/Arsenal_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/APOEL_FC +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Georgios_Efrem_%28cropped%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://apoelfc.com.cy/nqcontent.cfm%3Fa_name=team_1&playerid=111&lang=l2 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
21465709
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
12126
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122766116
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Hat-trick +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1989_births +
, http://dbpedia.org/resource/2017%E2%80%9318_Cypriot_First_Division +
, http://dbpedia.org/resource/UEFA_Euro_2020_qualifying_Group_I +
, http://dbpedia.org/resource/2014%E2%80%9315_Cypriot_First_Division +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Association_football_midfielders +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Scottish_Football_League_players +
, http://dbpedia.org/resource/Double_%28association_football%29 +
, http://dbpedia.org/resource/AEL_Limassol +
, http://dbpedia.org/resource/Midfielder +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_under-19_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/UEFA_Euro_2016_qualifying +
, http://dbpedia.org/resource/2016%E2%80%9317_UEFA_Europa_League_group_stage +
, http://dbpedia.org/resource/2016%E2%80%9317_UEFA_Europa_League_knockout_phase +
, http://dbpedia.org/resource/Nicosia +
, http://dbpedia.org/resource/Dundee_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/AC_Omonoia +
, http://dbpedia.org/resource/2018%E2%80%9319_Cypriot_First_Division +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Expatriate_footballers_in_England +
, http://dbpedia.org/resource/2016%E2%80%9317_Cypriot_First_Division +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Greek_Cypriot_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sportspeople_from_Limassol +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cyprus_international_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cypriot_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/UEFA_Euro_2016_qualifying_Group_B +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cypriot_expatriate_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/2014%E2%80%9315_UEFA_Champions_League +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus +
, http://dbpedia.org/resource/2014%E2%80%9315_Cypriot_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/2011%E2%80%9312_Cypriot_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/Andorra_national_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cypriot_First_Division_players +
, http://dbpedia.org/resource/Arsenal_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rangers_F.C._players +
, http://dbpedia.org/resource/2009%E2%80%9310_Cypriot_First_Division +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:APOEL_FC_players +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_Football_Association +
, http://dbpedia.org/resource/APOEL_FC +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arsenal_F.C._players +
, http://dbpedia.org/resource/Cypriot_First_Division +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cyprus_under-21_international_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/Limassol +
, http://dbpedia.org/resource/Association_football +
, http://dbpedia.org/resource/GSP_Stadium +
, http://dbpedia.org/resource/APOEL +
, http://dbpedia.org/resource/Cypriot_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/Scottish_Football_League_First_Division +
, http://dbpedia.org/resource/2010%E2%80%9311_Cypriot_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/2014%E2%80%9315_UEFA_Champions_League_group_stage +
, http://dbpedia.org/resource/Sonera_Stadium +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_under-21_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/Athletic_Bilbao +
, http://dbpedia.org/resource/FC_Astana +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Dundee_F.C._players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Expatriate_footballers_in_Scotland +
, http://dbpedia.org/resource/Livingston_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Rangers_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Ermis_Aradippou +
, http://dbpedia.org/resource/Helsingin_Jalkapalloklubi +
, http://dbpedia.org/resource/San_Mam%C3%A9s_Stadium_%281913%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Cypriot_Super_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/AC_Omonia +
, http://dbpedia.org/resource/Arsenal_Reserves +
, http://dbpedia.org/resource/BSC_Young_Boys +
, http://dbpedia.org/resource/2016%E2%80%9317_UEFA_Europa_League +
, http://dbpedia.org/resource/Category:AC_Omonia_players +
, http://dbpedia.org/resource/2015%E2%80%9316_Cypriot_First_Division +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1989-07-05"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Cyprus +
, http://dbpedia.org/resource/Limassol +
|
| http://dbpedia.org/property/caps
|
158
, 134
, 0
, 8
|
| http://dbpedia.org/property/clubUpdate
|
"2022-11-19"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/clubnumber
|
7
|
| http://dbpedia.org/property/clubs
|
http://dbpedia.org/resource/Rangers_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/AC_Omonoia +
, http://dbpedia.org/resource/APOEL_FC +
, → Dundee
|
| http://dbpedia.org/property/currentclub
|
http://dbpedia.org/resource/APOEL +
|
| http://dbpedia.org/property/fullname
|
Giorgos Efrem
|
| http://dbpedia.org/property/goals
|
25
, 0
, 2
, 33
|
| http://dbpedia.org/property/height
|
1.71 m
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Georgios Efrem
|
| http://dbpedia.org/property/nationalcaps
|
11
, 4
, 48
|
| http://dbpedia.org/property/nationalgoals
|
4
, 5
, 2
|
| http://dbpedia.org/property/nationalteam
|
http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_under-21_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_national_under-19_football_team +
|
| http://dbpedia.org/property/nationalteamUpdate
|
2019
|
| http://dbpedia.org/property/nationalyears
|
2008
, 2009
|
| http://dbpedia.org/property/position
|
http://dbpedia.org/resource/Midfielder +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Fb +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:UEFA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_football_biography +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_British_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:APOEL_FC_squad +
, http://dbpedia.org/resource/Template:NFT_player +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Soccerbase +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Soccerway +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://dbpedia.org/property/years
|
2007
, 2014
, 2009
|
| http://dbpedia.org/property/youthclubs
|
http://dbpedia.org/resource/Arsenal_F.C. +
|
| http://dbpedia.org/property/youthyears
|
2004
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:AC_Omonia_players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cypriot_expatriate_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cypriot_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cypriot_First_Division_players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:APOEL_FC_players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Dundee_F.C._players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Expatriate_footballers_in_Scotland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Scottish_Football_League_players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1989_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Arsenal_F.C._players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Association_football_midfielders +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cyprus_international_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cyprus_under-21_international_footballers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Expatriate_footballers_in_England +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Rangers_F.C._players +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Greek_Cypriot_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sportspeople_from_Limassol +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Footballer +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Georgios_Efrem?oldid=1122766116&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Georgios_Efrem_%28cropped%29.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://apoelfc.com.cy/nqcontent.cfm%3Fa_name=team_1&playerid=111&lang=l2 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Georgios_Efrem +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Giorgos Efrem
, Georgios Efrem
|
| owl:sameAs |
http://uz.dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D1%81_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%85 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem +
, https://global.dbpedia.org/id/2T1vc +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%93%CE%B5%CF%8E%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%95%CF%86%CF%81%CE%B1%CE%AF%CE%BC +
, http://es.dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%8A%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%85 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem +
, http://it.dbpedia.org/resource/Gi%C5%8Drgos_Efraim +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%96%AC%E6%B2%BB%C2%B7%E5%9F%83%E5%BC%97%E9%9B%B7%E5%A7%86 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Jeorjos_Efrem +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Efrem +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%9D +
, http://yago-knowledge.org/resource/Georgios_Efrem +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BE%D1%81_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Yeoryos_Efrem +
, http://azb.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%85 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.05f4ltk +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%AD%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BC%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D1%81 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ge%C3%B3rgios_Efrem +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%8A%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%85 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2608275 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRangersF.C.Players +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGreekCypriotPeople +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArsenalF.C.Players +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCypriotFootballers +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q937857 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/Contestant109613191 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCyprusInternationalFootballers +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCyprusUnder-21InternationalFootballers +
, http://dbpedia.org/ontology/SoccerPlayer +
, http://dbpedia.org/class/yago/FootballPlayer110101634 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/ontology/Athlete +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Athlete109820263 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Player110439851 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromLimassol +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatACOmoniaPlayers +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCypriotExpatriateFootballers +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatExpatriateFootballersInScotland +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAPOELFCPlayers +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatExpatriateFootballersInEngland +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatScottishFootballLeaguePlayers +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDundeeF.C.Players +
|
| rdfs:comment |
Jeorjos Efrem (ur. 5 lipca 1989 w Limassolu) – cypryjski piłkarz, który od 2014 występuje w klubie I ligi cypryjskiej – APOEL FC.
, Georgios Efrem, född 5 juli 1989, är en fo … Georgios Efrem, född 5 juli 1989, är en fotbollsspelare från Cypern som sedan juni 2014 spelar i APOEL FC. Efrem debuterade i det cypriotiska landslaget 2009. Innan Efrem kom till APOEL spelade han i Omonia och tidigare i Rangers och Dundee i den skotska ligan. i Rangers och Dundee i den skotska ligan.
, 喬治·埃弗雷姆（希臘語：Γεώργιος Εφραίμ；1989年7月5日－）是一位塞浦路斯足球運動員。在場上的位置是邊鋒。他現在效力於塞浦路斯足球甲級聯賽球隊尼古西亞希臘人競技足球俱樂部。他也代表塞浦路斯國家足球隊參賽。
, Георгиос Эфрем (греч. Γεώργιος Εφραίμ; 5 июля 1989, Лимасол, Кипр) — кипрский футболист, полузащитник АПОЭЛа и сборной Кипра.
, جيورجيوس ايفريم (باليونانية: Γεώργιος Εφραίμ) (5 يوليو 1989 قبرص - ) هو لاعب كرة قدم قبرصي، يلعب كلاعب وسط.
, Georgios Efrem (Grieks: Γεώργιος Εφραίμ; Limasol, 5 juli 1989) is een Cypriotisch voetballer die als aanvaller speelt. In juni 2014 verruilde hij Omonia Nicosia voor stadsgenoot APOEL Nicosia. Efrem debuteerde in 2009 in het Cypriotisch voetbalelftal.
, Georgios Efrem (Griego: Γεώργιος Εφραίμ; 5 de julio de 1989) es un futbolista chipriota que juega para APOEL de Nicosia de la Primera División de Chipre. Es un canterano de la Academia del Arsenal.
, Giōrgos Efraim (in greco: Γιώργος Εφραίμ; Limisso, 5 luglio 1989) è un calciatore cipriota, centrocampista dell'APOEL e della nazionale cipriota.
, Георгіос Ефрем (грец. Γεώργιος Εφραίμ, нар. 5 липня 1989, Лімасол) — кіпрський футболіст, півзахисник клубу АПОЕЛ та національної збірної Кіпру.
, Ο Γεώργιος Εφραίμ (γενν. Λεμεσός, 5 Ιουλίου 1989) είναι Κύπριος ποδοσφαιριστής. Αγωνίζεται στη θέση του μέσου επιθετικού για τον ΑΠΟΕΛ και την Εθνική Κύπρου.
, Geórgios Efrem (en grec moderne : Γεώργιος Εφραίμ), né le 5 juillet 1989, est un footballeur international chypriote évoluant actuellement au poste de milieu latéral à l'APOEL Nicosie.
, Georgios Efrem (Greek: Γεώργιος Εφραίμ, born 5 July 1989) is a Cypriot professional footballer who plays as a winger for Cypriot First Division club APOEL and the Cyprus national team.
|
| rdfs:label |
Jeorjos Efrem
, Geórgios Efrem
, Georgios Efrem
, Эфрем, Георгиос
, جيورجيوس ايفريم
, Giōrgos Efraim
, Георгіос Ефрем
, Γεώργιος Εφραίμ
, 喬治·埃弗雷姆
|
