| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
An English translation of the Constitution … An English translation of the Constitution states, "The official religion of Brunei Darussalam shall be the Islamic Religion: Provided that all other religions may be practised in peace and harmony by the persons professing them." The Constitution further clarifies, "“Islamic Religion” means the Islamic Religion according to the Shafeite sect [sic] of Ahlis Sunnah Waljamaah;" Despite the constitution specifying the Shafi'i madhab, positions from the other three Sunni schools of fiqh (Hanafi, Maliki and Hanbali) may be consulted if required (and approved by the Sultan). However, in spite of the provision for freedom of religion, the Government is alleged to have imposed many restrictions on non-Sunni and non-Islamic religious practices. Practitioners of non-Muslim faiths are not allowed to proselytize. All private schools offer voluntary Islamic instruction to Muslim students, and all post-secondary students are required to attend courses on the national Malay Muslim Monarchy ideology. Schools are not allowed to teach Christianity. The Government uses a range of municipal and planning laws and other legislation to restrict the expansion of religions other than official Islam. The Government sponsored a multi-faith delegation to the in Cyprus in July 2006. The country's various religious groups coexisted peacefully. The law discourages Muslims from learning about other faiths. At the same time, Islamic authorities organize a range of activities to explain and propagate Islam, as well as offering financial incentives and housing. The Government also funds construction of mosques.rnment also funds construction of mosques.
, تنصّ الترجمة العربية للدستور في بروناي على … تنصّ الترجمة العربية للدستور في بروناي على أنّ «الدين الرسمي لبروناي (دار السلام) هو الدين الإسلامي، بشرط أن يتمكن متّبعو الديانات الأخرى من ممارسة نشاطاتهم الدينية بسلام ووئام». يوضّح الدستور أيضاً «أنّ ما يُقصد بالدّين الإسلامي هو الإسلام وفقاً للطائفة الشافعية لأهل السنّة والجماعة» على الرغم من تحديد الدستور للمذهب الشافعي بصفته مصدراً للتشريع، إلا أنه من الممكن اللجوء إلى استشارة أشخاص لديهم مناصب معيّنة ضمن الطوائف الفقهية الثلاثة الأخرى (الحنفية، والمالكية، والحنبلية)، (وهو ما اعتمده السلطان). ولكن، وبالرغم من الأحكام القانونية بالحرّية الدينية في البلاد، يُزعَم أن الحكومة قد فرضت الكثير من القيود على الممارسات الدينية غير السُّنّية وغير الإسلامية. لا يُسمح لأتباع الديانات الأخرى غير الديانة الإسلامية في بروناي بممارسة التبشير. تقدّم جميع المدارس الخاصة دروساً في التربية الإسلامية بشكل اختياري للطلّاب المسلمين، ويُطلب من جميع طلاب المراحل اللاحقة للتعليم الثانوي حضور دوراتٍ في أيديولوجية الملكية الإسلامية المالاوية المحلّية. لا يُسمح للمدارس في بروناي بتدريس الديانة المسيحية. تستخدم الحكومة مجموعة من القوانين المحلّية وقوانين التخطيط وغيرها من التشريعات بهدف تقييد انتشار الأديان عدا الديانة الإسلامية الرسمية. تولّت الحكومة رعاية وفد متعدّد الأديان أُرسل إلى قبرص في يوليو/تموز من عام 2006 للمشاركة في الاجتماع الآسيويّ الأوروبيّ للحوار بين الأديان. تعيش مختلف الجماعات الدينية في البلاد بسلام، لا يشجّع القانون في بروناي المسلمين على التعلم من الديانات الأخرى، وفي الوقت نفسه، تُنظِّم السلطات الإسلامية مجموعة من الأنشطة تشرح من خلالها عن الديانة الإسلامية وتنشرها، فضلاً عن تقديم الحوافز المالية وتأمين الإقامة. تموّل الحكومة في بروناي أيضاً بناء المساجد.موّل الحكومة في بروناي أيضاً بناء المساجد.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://2001-2009.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90130.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
16144298
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
16017
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122026239
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Hanbali +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Human_rights_in_Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Education_%28Brunei%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Madhhab +
, http://dbpedia.org/resource/Head_covering +
, http://dbpedia.org/resource/Malay_Islamic_Monarchy +
, http://dbpedia.org/resource/Internal_Security_Department_%28Brunei%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Public_domain +
, http://dbpedia.org/resource/Tudong +
, http://dbpedia.org/resource/Church_%28building%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Bah%C3%A1%CA%BC%C3%AD_Faith +
, http://dbpedia.org/resource/Forced_religious_conversion +
, http://dbpedia.org/resource/Sharia +
, http://dbpedia.org/resource/Khalwat +
, http://dbpedia.org/resource/Shafi%27i +
, http://dbpedia.org/resource/Private_school +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_Lunar_New_Year +
, http://dbpedia.org/resource/Religious_symbols +
, http://dbpedia.org/resource/Halal +
, http://dbpedia.org/resource/Constitution_of_Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/Maliki +
, http://dbpedia.org/resource/State_Mufti_of_Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/State_school +
, http://dbpedia.org/resource/Muslim_prayer +
, http://dbpedia.org/resource/Qur%27an +
, http://dbpedia.org/resource/Abdul_Razak_Muhammad +
, http://dbpedia.org/resource/Emergency_%28Islamic_Family_Law%29_Order_1999 +
, http://dbpedia.org/resource/Fatwa +
, http://dbpedia.org/resource/Societies_Order_of_2005 +
, http://dbpedia.org/resource/Bible +
, http://dbpedia.org/resource/ASEM_Interfaith_Dialogue +
, http://dbpedia.org/resource/Ugama +
, http://dbpedia.org/resource/Melayu_Islam_Beraja +
, http://dbpedia.org/resource/Hindu_temple +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Religious_Affairs_%28Brunei%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Comparative_religious_studies +
, http://dbpedia.org/resource/Malay_Muslim_Monarchy +
, http://dbpedia.org/resource/Al-Ma%27unah +
, http://dbpedia.org/resource/Brunei_Nationality_Act +
, http://dbpedia.org/resource/Saihoni_Tasipan +
, http://dbpedia.org/resource/Shrines +
, http://dbpedia.org/resource/Anglican_St._Andrews_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/Lion_dances +
, http://dbpedia.org/resource/Haraam +
, http://dbpedia.org/resource/Human_rights_in_Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/Proselytize +
, http://dbpedia.org/resource/Songkok +
, http://dbpedia.org/resource/Fiqh +
, http://dbpedia.org/resource/Hanafi +
, http://dbpedia.org/resource/Religion_in_Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/Sunni_Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Ramadan +
, http://dbpedia.org/resource/Al-Arqam +
, http://dbpedia.org/resource/Mosque +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Religion_in_Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_temple +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Freedom_of_religion_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Christianity +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See_also +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Asia_topic +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sic +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Tone +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Multiple_issues +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Human_rights_in_Brunei +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Freedom_of_religion_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Religion_in_Brunei +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_of_religion_in_Brunei?oldid=1122026239&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_of_religion_in_Brunei +
|
| owl:sameAs |
http://rdf.freebase.com/ns/m.011bqcxp +
, http://dbpedia.org/resource/Freedom_of_religion_in_Brunei +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%95%CE%BB%CE%B5%CF%85%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%B8%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%BA%CE%B5%CE%AF%CE%B1%CF%82_%CF%83%CF%84%CE%BF_%CE%9C%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AD%CE%B9 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%8A +
, http://pa.dbpedia.org/resource/%E0%A8%AC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%88_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%9A_%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%86%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%80 +
, https://global.dbpedia.org/id/4k4c8 +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%88_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BE +
, http://yago-knowledge.org/resource/Freedom_of_religion_in_Brunei +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5500748 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction105854150 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHumanRightsInBrunei +
, http://dbpedia.org/class/yago/Concept105835747 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Right105174653 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Idea105833840 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Content105809192 +
, http://dbpedia.org/class/yago/HumanRight105176846 +
|
| rdfs:comment |
تنصّ الترجمة العربية للدستور في بروناي على … تنصّ الترجمة العربية للدستور في بروناي على أنّ «الدين الرسمي لبروناي (دار السلام) هو الدين الإسلامي، بشرط أن يتمكن متّبعو الديانات الأخرى من ممارسة نشاطاتهم الدينية بسلام ووئام». يوضّح الدستور أيضاً «أنّ ما يُقصد بالدّين الإسلامي هو الإسلام وفقاً للطائفة الشافعية لأهل السنّة والجماعة» على الرغم من تحديد الدستور للمذهب الشافعي بصفته مصدراً للتشريع، إلا أنه من الممكن اللجوء إلى استشارة أشخاص لديهم مناصب معيّنة ضمن الطوائف الفقهية الثلاثة الأخرى (الحنفية، والمالكية، والحنبلية)، (وهو ما اعتمده السلطان).لكية، والحنبلية)، (وهو ما اعتمده السلطان).
, An English translation of the Constitution … An English translation of the Constitution states, "The official religion of Brunei Darussalam shall be the Islamic Religion: Provided that all other religions may be practised in peace and harmony by the persons professing them." The Constitution further clarifies, "“Islamic Religion” means the Islamic Religion according to the Shafeite sect [sic] of Ahlis Sunnah Waljamaah;" Despite the constitution specifying the Shafi'i madhab, positions from the other three Sunni schools of fiqh (Hanafi, Maliki and Hanbali) may be consulted if required (and approved by the Sultan). if required (and approved by the Sultan).
|
| rdfs:label |
الحرية الدينية في بروناي
, Freedom of religion in Brunei
, Ελευθερία της θρησκείας στο Μπρουνέι
|
| rdfs:seeAlso |
http://dbpedia.org/resource/Religious_abuse +
, http://dbpedia.org/resource/Societal_abuses +
|
