| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Ever17 : The Out Of Infinity — японский ви … Ever17 : The Out Of Infinity — японский визуальный роман, разработанный и изданный компанией Kindle Imagine Develop (KID). Первоначально игра была выпущена в Японии 29 августа 2002 года для игровых приставок PlayStation 2 и Dreamcast. Версия для Windows с подзаголовком Premium Edition появилась 16 мая 2003 года. В декабре 2005 года компания выпустила англоязычную PC-версию в США. В 2008 году переиздана в составе сборника , включающего все новеллы серии. В начале 2009 года портирована на карманную консоль Sony PlayStation Portable. Ever17 — одна из новелл серии Infinity/Integral, выпускавшихся KID и . После банкротства KID все права на серию были проданы . В серию Infinity/Integral, помимо Ever17, входят , , и . Несмотря на то, что действие этих новелл происходит в одной вселенной, напрямую они не связаны ни местом, ни временем действия, ни персонажами.том, ни временем действия, ни персонажами.
, Ever 17: The Out of Infinity (エバーセブンティーン ジ … Ever 17: The Out of Infinity (エバーセブンティーン ジ・アウト・オブ・インフィニティ, Ebāsebuntīn ji auto Obu infiniti), souvent abrégé Ever 17 ou E17, est un jeu vidéo de type visual novel développé et édité par KID, sorti initialement en 2002 sur Dreamcast et PlayStation 2 puis sur Windows, Xbox 360, PlayStation Portable, iOS et Android. Il est la deuxième entrée de la série Infinity ; il est précédé par Never 7: The End of Infinity — précédemment titré Infinity (PS1) et Infinity Cure (Neo-Geo Pocket). —et suivi par Remember 11: The Age of Infinity, 12Riven: The Psi-Climinal of Integral de la série dérivée Integral, et Code_18, jeu redémarrant la série. Le portage Windows a été traduit en anglais par l'entreprise Hirameki, commercialisé en 2005 en Amérique du Nord anglophone.sé en 2005 en Amérique du Nord anglophone.
, 《Ever17 -the out of infinity-》（中国大陆官方译为「时空轮回」，台湾官方译为「時光的羈絆」），是日本KID公司无限轮回（Infinity）系列游戏中的第二部。 雖然此遊戲主要為美少女遊戲，然而遊戲內容含有SF冒險的要素，以此為目的來遊玩也不會有問題；公式網站亦以「此遊戲的目的是要掌握劇情中謎團的真實」作為遊戲介紹。 時隔幾年，5pb.和公司在Xbox 360平臺重新製作此遊戲。原預定於2011年7月發售，後推遲至同年12月1日正式發售。
, Ever17 -the out of infinity- (エバー・セブンティーン・ … Ever17 -the out of infinity- (エバー・セブンティーン・アウト・オブ・インフィニティ Ebā Sebuntīn -auto obu infiniti-?) è una visual novel giapponese prodotta dalla KID, originariamente messa in commercio il 29 agosto 2002 per PlayStation 2 e Dreamcast. Una versione per Windows fu pubblicata in edizione Premium il 16 maggio 2003. Nel dicembre 2005, la ha pubblicato un'edizione in inglese della versione PC negli Stati Uniti. Una per PlayStation Portable è uscita solo in Giappone direttamente nella versione Premium. Ever 17 è parte della serie Infinity della KID. Gli altri titoli della serie sono Never7 -the end of infinity-, Remember11 -the age of infinity- e 12Riven -the Ψcliminal of integral-, che prendono tutti luogo nello stesso universo. In Giappone è stato messo in commercio per Windows e Playstation 2 il pacchetto Infinity Plus, contenente tutti e quattro i titoli della serie. Il gioco racconta la storia di 7 persone intrappolate in un parco divertimenti sottomarino e del loro tentativo di fuggire da esso. Ever 17 è molto popolare nella comunità delle visual novel. Il gioco è disponibile in 4 diverse lingue: oltre all'originale giapponese, è stato tradotto in cinese da due differenti aziende, in inglese dalla Hirameki International e in russo dalla WinKiller Studio. Sono state create anche due patch amatoriali da parte di fan per tradurre il gioco in tedesco e vietnamita. È inoltre in corso una traduzione in lingua italiana.n corso una traduzione in lingua italiana.
, Ever 17: The Out of Infinity is a visual n … Ever 17: The Out of Infinity is a visual novel video game developed by KID. It is the second entry in the Infinity series; it is preceded by Never 7: The End of Infinity, and followed by Remember 11: The Age of Infinity, the spin-off 12Riven: The Psi-Climinal of Integral, and the reboot Code_18. It was originally released in Japan on August 29, 2002, for the PlayStation 2 and Dreamcast, and was later ported to Microsoft Windows, PlayStation Portable, Android, and iOS. A localization of the Microsoft Windows version was released by Hirameki International in North America in 2005. The game follows Takeshi Kuranari and a boy with amnesia who is referred to as "the Kid", who are trapped inside an underwater theme park together with a group of other people after a leak has flooded parts of the park; they cannot contact people on the surface, and due to high water pressure, the park is estimated to implode after 119 hours. The gameplay consists of the player reading the game's story, at certain points making choices that affect its direction, leading to one of several possible endings. The development team included director Takumi Nakazawa, writer and planner Kotaro Uchikoshi, character designer Yuu Takigawa, and composer Takeshi Abo. Because the science fiction aspects of Never 7 had been positively received, Ever 17 was made with a larger focus on science fiction. The game has been positively received, with reviewers calling it one of the best in its genre, citing its story, characters, music, and graphics. A remake, simply titled Ever 17, was developed by 5pb. and Cyberfront for Xbox 360 in 2011. It features various changes to the story and the characters, additional illustrations by Takigawa, and new music arrangements by Abo. The original visual novel's 2D sprites were replaced by 3D models; this change was done as 3D models were seen as being easier to animate.dels were seen as being easier to animate.
, 『Ever17 -the out of infinity-』（エバーセブンティーン ジ・アウト・オブ・インフィニティ）は、2002年8月29日にKIDよりドリームキャストとPlayStation 2で発売された恋愛アドベンチャーゲーム。内容はSFアドベンチャーであり、公式サイトでは「シナリオに仕掛けられた謎の全貌を解き明かすことがゲームの目的」という旨のゲーム紹介がある。
, Ever 17: The Out of Infinity är ett dators … Ever 17: The Out of Infinity är ett datorspel i genren visuell roman, som utvecklades av KID. Det är den andra delen i spelserien ; det föregås av Never 7: The End of Infinity och följs av Remember 11: The Age of Infinity, 12 Riven: The Psi-Climinal of Integral och Code_18. Det gavs ursprungligen ut i Japan den 29 augusti 2002 till Playstation 2 och Dreamcast, och porterades senare till Microsoft Windows, Playstation Portable, Android och IOS. En lokalisering av Microsoft Windows-versionen gavs ut av i Nordamerika år 2005. Spelet följer Takeshi Kuranari och en pojke med minnesförlust, som kallas "Kid", som båda är fast i en undervattenstemapark tillsammans med några andra personer efter att en läcka har fått delar av parken att översvämmas; de kan inte kontakta någon på ytan, och på grund av det höga vattentrycket beräknas parken implodera efter 119 timmar. Spelupplägget består av att spelaren läser spelets handling och att han eller hon vid vissa tillfällen gör val som påverkar handlingens riktning, vilket leder den till en av flera olika slut. Utvecklingsteamet inkluderade regissören Takumi Nakazawa, författaren och planeraren Kotaro Uchikoshi, figurdesignern Yuu Takigawa och kompositören . Då Never 7:s science fiction-aspekter hade uppskattats av kritiker gjordes Ever 17 med ett större fokus på science fiction. En nyversion av spelet utvecklades år 2011 av och Cyberfront till Xbox 360, med originalets 2D-sprites utbytta mot 3D-modeller; den här förändringen gjordes då 3D-modeller ansågs vara lättare att animera. Spelet har blivit positivt mottaget; recensenter har kallat det ett av de bästa i sin genre, på grund av dess handling, figurer, musik och grafik. dess handling, figurer, musik och grafik.
|
| http://dbpedia.org/ontology/composer
|
http://dbpedia.org/resource/Takeshi_Abo +
|
| http://dbpedia.org/ontology/developer
|
http://dbpedia.org/resource/KID +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Takumi_Nakazawa +
|
| http://dbpedia.org/ontology/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Visual_novel +
|
| http://dbpedia.org/ontology/releaseDate
|
"2003-05-16"^^xsd:date
, "2009-03-12"^^xsd:date
, "2013-01-15"^^xsd:date
, "2002-08-29"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/series
|
http://dbpedia.org/resource/Infinity_%28video_game_series%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ever17_Game_Box_Art_by_Hirameki.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20071229223409/http:/www.hirameki-int.com/appc/products/e17/index.html +
, http://5pb.jp/games/ever17/ +
, https://web.archive.org/web/20090726184613/http:/www.kid-game.jp/kid/game/game_galkid/infinity/ever17 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
5791143
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
48813
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1121926632
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Buoyancy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Dreamcast_games +
, http://dbpedia.org/resource/Artificial_island +
, http://dbpedia.org/resource/Frequency_%282000_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:PlayStation_Portable_games +
, http://dbpedia.org/resource/Takeshi_Abo +
, http://dbpedia.org/resource/Spiral_%28Suzuki_novel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/PlayStation_Portable +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_developed_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Loop_%28novel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Pitch_%28filmmaking%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Disneyland +
, http://dbpedia.org/resource/Microsoft_Windows +
, http://dbpedia.org/resource/The_Terminator +
, http://dbpedia.org/resource/Famitsu +
, http://dbpedia.org/resource/Alien_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Memories_Off_%28visual_novel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/P._D._Ouspensky +
, http://dbpedia.org/resource/Video_game_remake +
, http://dbpedia.org/resource/Infinity_%28video_game_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Abyss +
, http://dbpedia.org/resource/Takumi_Nakazawa +
, http://dbpedia.org/resource/Comiket +
, http://dbpedia.org/resource/Hiroko_Kasahara +
, http://dbpedia.org/resource/Code_18 +
, http://dbpedia.org/resource/Hirameki +
, http://dbpedia.org/resource/Noriko_Shitaya +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Windows_games +
, http://dbpedia.org/resource/Remember_11:_The_Age_of_Infinity +
, http://dbpedia.org/resource/12Riven:_The_Psi-Climinal_of_Integral +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Single-player_video_games +
, http://dbpedia.org/resource/Asriel_%28band%29 +
, http://dbpedia.org/resource/September_11_attacks +
, http://dbpedia.org/resource/Bali +
, http://dbpedia.org/resource/Aliens_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_with_alternate_endings +
, http://dbpedia.org/resource/Jin-Roh:_The_Wolf_Brigade +
, http://dbpedia.org/resource/Single-player +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bish%C5%8Djo_games +
, http://dbpedia.org/resource/Scitron +
, http://dbpedia.org/resource/Enterbrain +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_set_in_the_2030s +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_about_time_travel +
, http://dbpedia.org/resource/Koji_Suzuki_%28writer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/IOS +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Visual_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Android_%28operating_system%29_games +
, http://dbpedia.org/resource/Cube_%281997_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Dreamcast +
, http://dbpedia.org/resource/KID +
, http://dbpedia.org/resource/Android_%28operating_system%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Foil_%28literature%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Resident_Evil_%281996_video_game%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2002_video_games +
, http://dbpedia.org/resource/PlayStation_2 +
, http://dbpedia.org/resource/Computer_graphics +
, http://dbpedia.org/resource/Success_%28company%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Never_7:_The_End_of_Infinity +
, http://dbpedia.org/resource/Ring_%28Suzuki_novel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Artificial_intelligence +
, http://dbpedia.org/resource/Bish%C5%8Djo_game +
, http://dbpedia.org/resource/Anime +
, http://dbpedia.org/resource/Category:IOS_games +
, http://dbpedia.org/resource/Debugging +
, http://dbpedia.org/resource/5pb. +
, http://dbpedia.org/resource/Hirameki_International +
, http://dbpedia.org/resource/Animatic +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Infinity_%28series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:KID_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_scored_by_Takeshi_Abo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Xbox_360_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Success_%28company%29_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_written_by_Kotaro_Uchikoshi +
, http://dbpedia.org/resource/Retinal_scanning_display +
, http://dbpedia.org/resource/File:Kotaro_Uchikoshi_at_Anime_Expo_2016%2C_cropped.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Interview_with_the_Vampire_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Visual_novel +
, http://dbpedia.org/resource/Asami_Imai +
, http://dbpedia.org/resource/Freelancing +
, http://dbpedia.org/resource/Manga +
, http://dbpedia.org/resource/Plot_twist +
, http://dbpedia.org/resource/Xbox_360 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_set_in_2017 +
, http://dbpedia.org/resource/File:Ever_17_remake_3D_models.png +
, http://dbpedia.org/resource/Fast-forward +
, http://dbpedia.org/resource/Category:PlayStation_2_games +
, http://dbpedia.org/resource/Hacker_%28computer_security%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_set_in_amusement_parks +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Fiction_set_in_2034 +
, http://dbpedia.org/resource/File:Ever_17_gameplay.png +
, http://dbpedia.org/resource/Terminator_2:_Judgment_Day +
, http://dbpedia.org/resource/Kotaro_Uchikoshi +
, http://dbpedia.org/resource/Sixth_generation_of_video_game_consoles +
, http://dbpedia.org/resource/File:Asami_Imai_-Officially_authorized_picture_for_Wikipedia-.jpg +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Takumi_Nakazawa +
, http://dbpedia.org/resource/Kotaro_Uchikoshi +
|
| http://dbpedia.org/property/alt
|
An illustration of several of the game's characters, floating underwater
|
| http://dbpedia.org/property/artist
|
Yuu Takigawa
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
North American cover art, featuring Coco, Sora, Tsugumi, Sara, and You
|
| http://dbpedia.org/property/composer
|
http://dbpedia.org/resource/Takeshi_Abo +
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
"2009-07-26"^^xsd:date
, "2007-12-29"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/developer
|
http://dbpedia.org/resource/KID +
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Takumi_Nakazawa +
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
30
, 26
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Visual_novel +
|
| http://dbpedia.org/property/modes
|
--12-01
|
| http://dbpedia.org/property/released
|
--08-29
|
| http://dbpedia.org/property/rev
|
RPGFan
|
| http://dbpedia.org/property/rev1score
|
93.0
|
| http://dbpedia.org/property/series
|
Infinity
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
Official North American website
, Official Japanese website
, Ever 17: The Out of Infinity
|
| http://dbpedia.org/property/url
|
https://web.archive.org/web/20071229223409/http:/www.hirameki-int.com/appc/products/e17/index.html +
, https://web.archive.org/web/20090726184613/http:/www.kid-game.jp/kid/game/game_galkid/infinity/ever17 +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Webarchive +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_animanga/Game +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infinity_series +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ubl +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nihongo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clear_left +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Vgrelease +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_video_game +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%27s +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_mdy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Good_article +
, http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Vndb +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Efn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Proper_name +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Video_game_reviews +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
Kitaro Sasanari
, Takumi Nakazawa
, Kotaro Uchikoshi
, Nobuaki Umeda
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:KID_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_scored_by_Takeshi_Abo +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_written_by_Kotaro_Uchikoshi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_about_time_travel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Single-player_video_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_developed_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_set_in_amusement_parks +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Dreamcast_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Xbox_360_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_set_in_2017 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bish%C5%8Djo_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Android_%28operating_system%29_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Visual_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_with_alternate_endings +
, http://dbpedia.org/resource/Category:PlayStation_Portable_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:IOS_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Success_%28company%29_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:PlayStation_2_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Video_games_set_in_the_2030s +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Windows_games +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Infinity_%28series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Fiction_set_in_2034 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2002_video_games +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Game +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Ever_17:_The_Out_of_Infinity?oldid=1121926632&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Asami_Imai_-Officially_authorized_picture_for_Wikipedia-.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ever_17_remake_3D_models.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ever17_Game_Box_Art_by_Hirameki.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ever_17_gameplay.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kotaro_Uchikoshi_at_Anime_Expo_2016%2C_cropped.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://5pb.jp/games/ever17/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Ever_17:_The_Out_of_Infinity +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Ever 17: The Out of Infinity
|
| owl:sameAs |
http://ja.dbpedia.org/resource/Ever17_-the_out_of_infinity- +
, https://global.dbpedia.org/id/55ruW +
, http://ru.dbpedia.org/resource/Ever_17:_The_Out_of_Infinity +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0f4rdj +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Ever_17:_The_Out_of_Infinity +
, http://it.dbpedia.org/resource/Ever17:_The_out_of_infinity +
, http://dbpedia.org/resource/Ever_17:_The_Out_of_Infinity +
, http://zh.dbpedia.org/resource/Ever17_-the_out_of_infinity- +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ever_17:_The_Out_of_Infinity +
, http://www.wikidata.org/entity/Q954766 +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://umbel.org/umbel/rc/SoftwareObject +
, http://umbel.org/umbel/rc/ComputerGameProgram +
, http://dbpedia.org/ontology/Software +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/ontology/VideoGame +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7889 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7397 +
|
| rdfs:comment |
Ever 17: The Out of Infinity är ett dators … Ever 17: The Out of Infinity är ett datorspel i genren visuell roman, som utvecklades av KID. Det är den andra delen i spelserien ; det föregås av Never 7: The End of Infinity och följs av Remember 11: The Age of Infinity, 12 Riven: The Psi-Climinal of Integral och Code_18. Det gavs ursprungligen ut i Japan den 29 augusti 2002 till Playstation 2 och Dreamcast, och porterades senare till Microsoft Windows, Playstation Portable, Android och IOS. En lokalisering av Microsoft Windows-versionen gavs ut av i Nordamerika år 2005.ersionen gavs ut av i Nordamerika år 2005.
, Ever 17: The Out of Infinity (エバーセブンティーン ジ … Ever 17: The Out of Infinity (エバーセブンティーン ジ・アウト・オブ・インフィニティ, Ebāsebuntīn ji auto Obu infiniti), souvent abrégé Ever 17 ou E17, est un jeu vidéo de type visual novel développé et édité par KID, sorti initialement en 2002 sur Dreamcast et PlayStation 2 puis sur Windows, Xbox 360, PlayStation Portable, iOS et Android. Il est la deuxième entrée de la série Infinity ; il est précédé par Never 7: The End of Infinity — précédemment titré Infinity (PS1) et Infinity Cure (Neo-Geo Pocket). —et suivi par Remember 11: The Age of Infinity, 12Riven: The Psi-Climinal of Integral de la série dérivée Integral, et Code_18, jeu redémarrant la série. Le portage Windows a été traduit en anglais par l'entreprise Hirameki, commercialisé en 2005 en Amérique du Nord anglophone.sé en 2005 en Amérique du Nord anglophone.
, Ever 17: The Out of Infinity is a visual n … Ever 17: The Out of Infinity is a visual novel video game developed by KID. It is the second entry in the Infinity series; it is preceded by Never 7: The End of Infinity, and followed by Remember 11: The Age of Infinity, the spin-off 12Riven: The Psi-Climinal of Integral, and the reboot Code_18. It was originally released in Japan on August 29, 2002, for the PlayStation 2 and Dreamcast, and was later ported to Microsoft Windows, PlayStation Portable, Android, and iOS. A localization of the Microsoft Windows version was released by Hirameki International in North America in 2005.ki International in North America in 2005.
, Ever17 -the out of infinity- (エバー・セブンティーン・ … Ever17 -the out of infinity- (エバー・セブンティーン・アウト・オブ・インフィニティ Ebā Sebuntīn -auto obu infiniti-?) è una visual novel giapponese prodotta dalla KID, originariamente messa in commercio il 29 agosto 2002 per PlayStation 2 e Dreamcast. Una versione per Windows fu pubblicata in edizione Premium il 16 maggio 2003. Nel dicembre 2005, la ha pubblicato un'edizione in inglese della versione PC negli Stati Uniti. Una per PlayStation Portable è uscita solo in Giappone direttamente nella versione Premium.ppone direttamente nella versione Premium.
, Ever17 : The Out Of Infinity — японский ви … Ever17 : The Out Of Infinity — японский визуальный роман, разработанный и изданный компанией Kindle Imagine Develop (KID). Первоначально игра была выпущена в Японии 29 августа 2002 года для игровых приставок PlayStation 2 и Dreamcast. Версия для Windows с подзаголовком Premium Edition появилась 16 мая 2003 года. В декабре 2005 года компания выпустила англоязычную PC-версию в США. В 2008 году переиздана в составе сборника , включающего все новеллы серии. В начале 2009 года портирована на карманную консоль Sony PlayStation Portable.рманную консоль Sony PlayStation Portable.
, 『Ever17 -the out of infinity-』（エバーセブンティーン ジ・アウト・オブ・インフィニティ）は、2002年8月29日にKIDよりドリームキャストとPlayStation 2で発売された恋愛アドベンチャーゲーム。内容はSFアドベンチャーであり、公式サイトでは「シナリオに仕掛けられた謎の全貌を解き明かすことがゲームの目的」という旨のゲーム紹介がある。
, 《Ever17 -the out of infinity-》（中国大陆官方译为「时空轮回」，台湾官方译为「時光的羈絆」），是日本KID公司无限轮回（Infinity）系列游戏中的第二部。 雖然此遊戲主要為美少女遊戲，然而遊戲內容含有SF冒險的要素，以此為目的來遊玩也不會有問題；公式網站亦以「此遊戲的目的是要掌握劇情中謎團的真實」作為遊戲介紹。 時隔幾年，5pb.和公司在Xbox 360平臺重新製作此遊戲。原預定於2011年7月發售，後推遲至同年12月1日正式發售。
|
| rdfs:label |
Ever 17: The Out of Infinity
, Ever17 -the out of infinity-
, Ever17: The out of infinity
|
