| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Euribíades (en grec antic Εὐρυϐιάδης "Eury … Euribíades (en grec antic Εὐρυϐιάδης "Eurybiádês") va ser un general espartà del segle v aC. Va comandar l'armada grega durant les Guerres Mèdiques. Va ser navarc de la Lliga del Peloponès i cap de la força naval de la coalició grega contra Pèrsia. Era fill d'Euricleides, i l'any 480 aC va ser elegit comandant, perquè les altres ciutats estat gregues no volien lluitar sota el domini dels atenencs. encara que els atenencs fossin els millors en tàctiques militars. Durant les batalles el va ajudar sempre l'estrateg atenenc Temístocles, amb el que va co-dirigir la major part dels combats. La seva primera acció va ser dirigir la flota cap a l'illa d'Eubea per esperar la flota persa, però quan van arribar els grecs van veure que els perses ja hi eren, i Euribíades va ordenar la retirada. Els eubeus li van demanar que es quedés, però no en va fer cas, i llavors els illencs van subornar Temístocles perquè retingués la flota. Temístocles va fer servir una part del suborn per pagar a Euribíades, segons diu Heròdot. La batalla que es va fer posteriorment, davant del cap d'Artemísion no va ser decisiva i els grecs van dirigir la seva flota cap a Salamina, on, juntament amb Temístocles va dirigir la Batalla de Salamina. En un primer moment, espantat en veure la importància de la flota de Xerxes I de Pèrsia va pensar en retirar-se per a protegir el Peloponès. Llavors hi va haver una forta discussió amb Temístocles, que creia que l'enfrontament s'havia de fer, i que va convèncer als altres generals. Euribíades es va enfadar molt, fins al pun d'aixecar el bastó contra el general atenenc. Heròtot explica que Temístocles va dir. "Pega, però escolta". Llavors Euribíades va cedir i va dirigir la batalla, segurament la més important batalla naval de l'antiguitat guanyada pels grecs. Després de la batalla, Euribíades es va negar a perseguir la flota persa i també a dirigir la flota grega cap a l'Hel·lespont per destruir el pont de vaixells que Xerxes havia manat construir perquè el seu exèrcit pogués passar d'Àsia a Grècia. L'espartà pensava que la destrucció del pont hauria privat a l'exèrcit de xeres d'un camí de fugida, i l'obligaria a seguir a Grècia allargant la guerra. Quan va tornar a Esparta, Euribíades va rebre per recompensa una corona de branques d'oliver pel seu èxit a Salamina. Temístocles va rebre una recompensa semblant.ístocles va rebre una recompensa semblant.
, Eurybiades, Sohn des Eurykleides, war ein … Eurybiades, Sohn des Eurykleides, war ein spartanischer Flottenbefehlshaber (Nauarch) zur Zeit der Perserkriege. Im Jahr 480 v. Chr. war er nomineller Oberbefehlshaber der vereinigten griechischen Flotte gegen den Xerxeszug, obwohl die Spartaner nur 10 bis 16 Schiffe stellten (die Athener bis zu 180). Zunächst kam es zu einem Gefecht bei Artemision, nach dem die Griechen sich nach Attika zurückzogen. Eurybiades ließ sich von Themistokles, dem Kommandanten des athenischen Kontingents, dazu bewegen, die Flotte nicht weiter zurückzuziehen, sondern den Persern in der Meerenge von Salamis eine Schlacht zu liefern. Nach dem Sieg widersetzte er sich Themistokles’ Vorschlag, die persische Flotte zu verfolgen und dem persischen Heer den Rückzug über den Hellespont abzuschneiden.Rückzug über den Hellespont abzuschneiden.
, Eurybiade (en grec ancien Εὐρυϐιάδης / Eurybiádês) est un général spartiate.
, 에우리비아데스(현대 그리스어: Εὐρυβιάδης이)는 제2차 그리스-페르시아 전쟁에서 그리스 연합 해군을 이끌게 된 고대 스파르타의 사령관이다.
, Euribíades (griego Εὐρυϐιάδης, Eurybiádês) … Euribíades (griego Εὐρυϐιάδης, Eurybiádês) fue un general espartano del siglo V a. C., al mando de la armada griega durante las guerras médicas. Fue navarca de la Liga del Peloponeso y jefe de la flota de la coalición griega contra Persia. Llegó a mandar 378 naves. Era hijo de Euricleides, y fue elegido comandante en 480 a. C. porque las otras ciudades-estado griegas no querían servir bajo los atenienses, a pesar de la superior destreza de estos. Fue, sin embargo, ayudado por el estratego ateniense Temístocles, que dirigió la mayoría de los combates. Su primera acción como comandante fue dirigir la flota a Eubea para encontrarse con la flota persa. Cuando llegaron los griegos descubrieron que los persas ya estaban ahí, y Euríbiades ordenó la retirada, aunque los eubeos le pidieron que se quedara. En vez de eso, sobornaron a Temístocles para retener la flota allí, y Temístocles usó parte del soborno para pagar a Euribíades (al menos, según Heródoto, que estaba predispuesto en contra de Temístocles). La posterior Batalla de Artemisio no fue decisiva, y los griegos retiraron su flota hacia la isla de Salamina. Dirigió, con Temístocles, la flota griega en la batalla de Salamina. Asustado al ver la importancia numérica de la flota de Jerjes I y pensó en batirse en retirada, y también para proteger su patria de origen, el Peloponeso. Se sabe que tuvo entonces un violento choque verbal con Temístocles quien deseaba librar la batalla y que la opinión de este acabó por arrastrar a los jefes de la flota. Euribíades se enfadó hasta el punto de levantar el bastón sobre el general ateniense: «Golpea, le dijo Temístocles, pero escucha.» Euribíades libró entonces la batalla (septiembre de 480 a. C.) ganando la batalla naval más célebre de la Antigüedad. La batalla de Salamina fue una victoria decisiva para los griegos. Tras la batalla, Euribiades se negó a perseguir la flota persa y, asimismo, se negó a dirigir la flota griega hacia el Helesponto, para destruir el puente de barcos que Jerjes había dispuesto en el estrecho de los Dardanelos. Jerjes había construido dicho puente, en su momento, para que el ejército persa pasase por tierra de Asia a Grecia. Euribiades pensó que la destrucción del puente habría privado al ejército de Jerjes de un lugar por donde escapar y le obligaría a mantenerse en Grecia, prolongando la guerra Al volver a Esparta, Euribíades recibió por toda recompensa una corona de olivo por su éxito en Salamina; Temístocles recibió una recompensa similar.místocles recibió una recompensa similar.
, Eurybiades (/ˌjʊərɪˈbaɪədiːz/; Greek: Εὐρυβιάδης) was the Spartan navarch in charge of the Greek navy during the Second Persian invasion of Greece (480–479 BC).
, Eurybiades (Oudgrieks: Εὐριβιάδης) was de … Eurybiades (Oudgrieks: Εὐριβιάδης) was de Spartaanse commandant in bevel van de Griekse marine tijdens de Perzische Oorlogen in de 5e eeuw v.Chr. Hij was de zoon van Eurycleides en was in 480 v.Chr. als commandant verkozen omdat de andere Griekse stadstaten niet onder een Athener wilden dienen, ondanks de superieure Atheense marine. Hij werd echter bijgestaan door de Athener Themistocles, die de meeste gevechten leidde. Zijn eerste daad als commandant was om de vloot naar Euboea te zeilen om de Perzen te ontmoeten. Toen ze arriveerden troffen de Grieken de Perzen daar al aan, en Eurybiades trok zich terug, ook al smeekten de Euboeïers hem om te blijven. In plaats daarvan kochten ze Themistocles om om zijn vloot daar te houden, en Themistocles gebruikte een gedeelte van het smeergeld om Eurybiades af te kopen (althans volgens Herodotus, die vol vooroordelen tegen Themistocles was). De daaropvolgende Slag bij Artemisium bleef onbeslist en de Grieken vertrokken richting het eiland Salamis. Eurybiades wilde ook niet bij Salamis vechten, maar wederom overtuigde Themistocles hem om te blijven door te dreigen met het terugtrekken van de Atheense vloot (het grootste contingent in de Griekse strijdmacht). De Slag bij Salamis was een overtuigende overwinning voor de Grieken. Na de zeeslag verzette Eurybiades zich tegen een achtervolging op de Perzische vloot, en ook tegen het doorzeilen naar de Hellespont om daar de brug van schepen te vernietigen die de Perzische koning Xerxes I had laten bouwen. Hij wilde dat Xerxes in staat zou zijn om te vluchten in plaats van in Griekenland te blijven, waar hij mogelijk de landoorlog opnieuw zou oppakken. Terug in Sparta werd Eurybiades geëerd met een lauwerkrans van olijven voor zijn succes bij Salamis; Themistocles werd een soortgelijke eer toegekend.ocles werd een soortgelijke eer toegekend.
, Eurybiades był pochodzącym ze Sparty dowódcą floty greckiej podczas wojen perskich. Został wybrany na dowódcę floty w 480 p.n.e., gdzie w czasie bitew morskich współdziałał ze strategiem greckim Temistoklesem.
, Euribíades (em grego: Εὐρυβιάδης; romaniz.: Eurybiádes) foi um almirante de Esparta que lutou nas Guerras Médicas contra o Império Aquemênida. Comandou, com Temístocles, a frota grega na decisiva Batalha de Salamina de 480 a.C..
, Euribiade, figlio di (in greco antico: Εὐρυβιάδης, Eurybiàdes, in latino: Eurybiădes; V secolo a.C. – ...), è stato un ammiraglio spartano, navarco durante la seconda guerra persiana.
, Эврибиад или Еврибиад (греч. Εύρυβιάδης, л … Эврибиад или Еврибиад (греч. Εύρυβιάδης, лат. Eurybiades) — спартанский полководец, начальник соединённого греческого флота во второй греко-персидской войне 480 до н. э.. Получил руководство по требованию афинских союзников (из дорян), которые отказались повиноваться полководцу из афинян. Когда союзники убедились в численном превосходстве персидского флота, они стали подумывать о возвращении домой. Эвбейцы, зная, что они первыми станут жертвой персов, напрасно умоляли Эврибиада остаться. Тогда, как сообщает Геродот, эвбейцы подкупили Фемистокла, который, в свою очередь, дал значительную сумму Эврибиаду, полагавшему, что эти деньги идут из афинской казны, — и греческое войско осталось на месте. Перед Саламинской битвой решающий голос в пользу битвы был также подан Фемистоклом, которому вынужден был подчиниться и Эврибиад. После битв при Артемиcии и при Саламине спартанцы назначили, однако, первую награду за храбрость Эврибиаду, присудив Фемистоклу оливковый венок за благоразумие и искусство.ивковый венок за благоразумие и искусство.
, Ο Ευρυβιάδης ήταν στην αρχαιότητα ναύαρχος … Ο Ευρυβιάδης ήταν στην αρχαιότητα ναύαρχος των Σπαρτιατών, γιος του . Έζησε τον 5ο αιώνα π.Χ. Παρόλο που δεν ήταν μήτε βασιλιάς μήτε από βασιλικό γένος, η Σπάρτη του ανέθεσε, όταν εισέβαλε ο Ξέρξης (480 π.Χ.), την αρχηγία του σπαρτιατικού στόλου. Μολονότι ο σπαρτιατικός στόλος είχε μόνο 10 τριήρεις στο Αρτεμίσιο και 16 στη Σαλαμίνα, ο Ευρυβιάδης είχε το αξίωμα του αρχιναυάρχου όλων των ελληνικών ναυτικών δυνάμεων. Είχε ασθενή χαρακτήρα και περιορισμένη αντίληψη και τον παρέσυραν άλλοτε ο Θεμιστοκλής και άλλοτε ο Αδείμαντος, ναύαρχος των Κορινθίων. Για να μείνει και να ναυμαχήσει στο Αρτεμίσιο, ο Θεμιστοκλής τον δωροδόκησε αντί 5 ταλάντων (και ο Αδείμαντος αντί 3 άλλων), από τα 30 τάλαντα που πρόσφεραν οι Ευβοείς στον Αθηναίο ναύαρχο. Στο πολεμικό συμβούλιο που έγινε πριν από την ναυμαχία της Σαλαμίνας, ύψωσε το ραβδί του για να χτυπήσει τον Θεμιστοκλή, επειδή ο τελευταίος επέμενε να μείνει ο ελληνικός στόλος εκεί και να πολεμήσει τον περσικό. Τότε ο Θεμιστοκλής του απάντησε με το παροιμιώδες: "Πάταξον μεν, άκουσον δε!". Μετά το τέλος της σύγκρουσης, στον Ευρυβιάδη απονεμήθηκε, με επιμονή των Λακεδαιμονίων και άλλων Πελοποννησίων, το αριστείο της ανδρείας, ενώ στον Θεμιστοκλή μόνο το βραβείο σοφίας και δεξιότητας.κλή μόνο το βραβείο σοφίας και δεξιότητας.
, Еврібіад, син Еврікліда (дав.-гр. Εύρυβιάδ … Еврібіад, син Еврікліда (дав.-гр. Εύρυβιάδης) — спартанський полководець, очільник об'єднаного грецького флоту у другій греко-перської війни 480 до н. е. Отримав керівництво на вимогу афінських союзників (з дорян), які відмовилися коритися полководцю з афінян. Коли союзники переконалися в чисельній перевазі перського флоту, вони стали подумувати про повернення додому. Евбейці, знаючи, що вони першими стануть жертвою персів, даремно благали Еврібіада залишитися. Тоді, як повідомляє Геродот, евбейці підкупили Фемістокла, який, у свою чергу, дав значну суму Еврібіаду. Останній гадав, що ці гроші йдуть з афінської скарбниці, — і грецьке військо залишилося на місці. Перед Саламінською битвою вирішальний голос на користь битви був поданий Фемістоклом, якому змушений був підкоритися і Еврібіад. Після битв при Артемізії і Саламіні спартанці призначили, однак, першу нагороду за хоробрість Еврібіаду, присудивши Фемістоклу оливковий вінок за розсудливість і мистецтво.вковий вінок за розсудливість і мистецтво.
|
| rdfs:comment |
Eurybiades, Sohn des Eurykleides, war ein … Eurybiades, Sohn des Eurykleides, war ein spartanischer Flottenbefehlshaber (Nauarch) zur Zeit der Perserkriege. Im Jahr 480 v. Chr. war er nomineller Oberbefehlshaber der vereinigten griechischen Flotte gegen den Xerxeszug, obwohl die Spartaner nur 10 bis 16 Schiffe stellten (die Athener bis zu 180). Zunächst kam es zu einem Gefecht bei Artemision, nach dem die Griechen sich nach Attika zurückzogen. Eurybiades ließ sich von Themistokles, dem Kommandanten des athenischen Kontingents, dazu bewegen, die Flotte nicht weiter zurückzuziehen, sondern den Persern in der Meerenge von Salamis eine Schlacht zu liefern. Nach dem Sieg widersetzte er sich Themistokles’ Vorschlag, die persische Flotte zu verfolgen und dem persischen Heer den Rückzug über den Hellespont abzuschneiden.Rückzug über den Hellespont abzuschneiden.
, Euribíades (griego Εὐρυϐιάδης, Eurybiádês) … Euribíades (griego Εὐρυϐιάδης, Eurybiádês) fue un general espartano del siglo V a. C., al mando de la armada griega durante las guerras médicas. Fue navarca de la Liga del Peloponeso y jefe de la flota de la coalición griega contra Persia. Llegó a mandar 378 naves. Era hijo de Euricleides, y fue elegido comandante en 480 a. C. porque las otras ciudades-estado griegas no querían servir bajo los atenienses, a pesar de la superior destreza de estos. Fue, sin embargo, ayudado por el estratego ateniense Temístocles, que dirigió la mayoría de los combates.s, que dirigió la mayoría de los combates.
, Eurybiades (/ˌjʊərɪˈbaɪədiːz/; Greek: Εὐρυβιάδης) was the Spartan navarch in charge of the Greek navy during the Second Persian invasion of Greece (480–479 BC).
, Euribíades (en grec antic Εὐρυϐιάδης "Eury … Euribíades (en grec antic Εὐρυϐιάδης "Eurybiádês") va ser un general espartà del segle v aC. Va comandar l'armada grega durant les Guerres Mèdiques. Va ser navarc de la Lliga del Peloponès i cap de la força naval de la coalició grega contra Pèrsia. Era fill d'Euricleides, i l'any 480 aC va ser elegit comandant, perquè les altres ciutats estat gregues no volien lluitar sota el domini dels atenencs. encara que els atenencs fossin els millors en tàctiques militars. Durant les batalles el va ajudar sempre l'estrateg atenenc Temístocles, amb el que va co-dirigir la major part dels combats. va co-dirigir la major part dels combats.
, 에우리비아데스(현대 그리스어: Εὐρυβιάδης이)는 제2차 그리스-페르시아 전쟁에서 그리스 연합 해군을 이끌게 된 고대 스파르타의 사령관이다.
, Eurybiades (Oudgrieks: Εὐριβιάδης) was de … Eurybiades (Oudgrieks: Εὐριβιάδης) was de Spartaanse commandant in bevel van de Griekse marine tijdens de Perzische Oorlogen in de 5e eeuw v.Chr. Hij was de zoon van Eurycleides en was in 480 v.Chr. als commandant verkozen omdat de andere Griekse stadstaten niet onder een Athener wilden dienen, ondanks de superieure Atheense marine. Hij werd echter bijgestaan door de Athener Themistocles, die de meeste gevechten leidde. Terug in Sparta werd Eurybiades geëerd met een lauwerkrans van olijven voor zijn succes bij Salamis; Themistocles werd een soortgelijke eer toegekend.ocles werd een soortgelijke eer toegekend.
, Еврібіад, син Еврікліда (дав.-гр. Εύρυβιάδ … Еврібіад, син Еврікліда (дав.-гр. Εύρυβιάδης) — спартанський полководець, очільник об'єднаного грецького флоту у другій греко-перської війни 480 до н. е. Отримав керівництво на вимогу афінських союзників (з дорян), які відмовилися коритися полководцю з афінян. Коли союзники переконалися в чисельній перевазі перського флоту, вони стали подумувати про повернення додому. Евбейці, знаючи, що вони першими стануть жертвою персів, даремно благали Еврібіада залишитися. Тоді, як повідомляє Геродот, евбейці підкупили Фемістокла, який, у свою чергу, дав значну суму Еврібіаду. Останній гадав, що ці гроші йдуть з афінської скарбниці, — і грецьке військо залишилося на місці. Перед Саламінською битвою вирішальний голос на користь битви був поданий Фемістоклом, якому змушений був підкоритися і Еврібіад. Пому змушений був підкоритися і Еврібіад. П
, Эврибиад или Еврибиад (греч. Εύρυβιάδης, л … Эврибиад или Еврибиад (греч. Εύρυβιάδης, лат. Eurybiades) — спартанский полководец, начальник соединённого греческого флота во второй греко-персидской войне 480 до н. э.. Получил руководство по требованию афинских союзников (из дорян), которые отказались повиноваться полководцу из афинян. Когда союзники убедились в численном превосходстве персидского флота, они стали подумывать о возвращении домой. Эвбейцы, зная, что они первыми станут жертвой персов, напрасно умоляли Эврибиада остаться. Тогда, как сообщает Геродот, эвбейцы подкупили Фемистокла, который, в свою очередь, дал значительную сумму Эврибиаду, полагавшему, что эти деньги идут из афинской казны, — и греческое войско осталось на месте. Перед Саламинской битвой решающий голос в пользу битвы был также подан Фемистоклом, которому вынубыл также подан Фемистоклом, которому выну
, Eurybiades był pochodzącym ze Sparty dowódcą floty greckiej podczas wojen perskich. Został wybrany na dowódcę floty w 480 p.n.e., gdzie w czasie bitew morskich współdziałał ze strategiem greckim Temistoklesem.
, Eurybiade (en grec ancien Εὐρυϐιάδης / Eurybiádês) est un général spartiate.
, Euribíades (em grego: Εὐρυβιάδης; romaniz.: Eurybiádes) foi um almirante de Esparta que lutou nas Guerras Médicas contra o Império Aquemênida. Comandou, com Temístocles, a frota grega na decisiva Batalha de Salamina de 480 a.C..
, Euribiade, figlio di (in greco antico: Εὐρυβιάδης, Eurybiàdes, in latino: Eurybiădes; V secolo a.C. – ...), è stato un ammiraglio spartano, navarco durante la seconda guerra persiana.
, Ο Ευρυβιάδης ήταν στην αρχαιότητα ναύαρχος … Ο Ευρυβιάδης ήταν στην αρχαιότητα ναύαρχος των Σπαρτιατών, γιος του . Έζησε τον 5ο αιώνα π.Χ. Παρόλο που δεν ήταν μήτε βασιλιάς μήτε από βασιλικό γένος, η Σπάρτη του ανέθεσε, όταν εισέβαλε ο Ξέρξης (480 π.Χ.), την αρχηγία του σπαρτιατικού στόλου. Μολονότι ο σπαρτιατικός στόλος είχε μόνο 10 τριήρεις στο Αρτεμίσιο και 16 στη Σαλαμίνα, ο Ευρυβιάδης είχε το αξίωμα του αρχιναυάρχου όλων των ελληνικών ναυτικών δυνάμεων.ρχου όλων των ελληνικών ναυτικών δυνάμεων.
|
