| http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime
|
98.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
L'Exorciste Chinois (Gui da gui) est un film hongkongais réalisé par Sammo Hung, sorti en 1980.
, 『妖術秘伝・鬼打鬼』（ようじゅつひでんきだき、原題：鬼打鬼、英題：Spooky En … 『妖術秘伝・鬼打鬼』（ようじゅつひでんきだき、原題：鬼打鬼、英題：Spooky Encounters / Encounters of the Spooky Kind）は、1980年公開の香港映画。 19世紀中国を舞台にしたチャイニーズアクションホラーコメディで、霊幻道士元祖シリーズ（サモハン・ホラー3部作）と呼ばれる一連の作品の1作目。 日本でのTV放映時の邦題は『燃えよデブゴン8 鬼打鬼』『燃えよデブゴン クンフー・ゴーストバスターズ』などであり、『燃えよデブゴン』シリーズ8作目として放送され、『妖術秘伝・鬼打鬼』の邦題でビデオ化・DVD化された。シリーズ8作目として放送され、『妖術秘伝・鬼打鬼』の邦題でビデオ化・DVD化された。
, «Встречи с привидениями» (кит. 鬼打鬼) — гонк … «Встречи с привидениями» (кит. 鬼打鬼) — гонконгский комедийный боевик с элементами хоррора, главную роль в котором исполнил Саммо Хун. Фильм стал основателем жанра про вампиров (цзянши) и одним из первых гонконгских комедийных фильмов ужасов с боевыми искусствами. Оригинальное китайское название фильма на русский язык можно перевести как «Призрак бьётся с призраком».еревести как «Призрак бьётся с призраком».
, 《鬼打鬼》（英語：Encounters of the Spooky Kind），是1980年上映的香港惊悚恐怖片，由洪金宝自導自演。上映日期為1980年12月24日至1981年1月8日，錄得票房5,675,626港币。
, 《귀타귀》(鬼打鬼, Encounters Of The Spooky Kind)는 홍콩에서 제작된 홍금보 감독의 1980년 액션, 코미디, 판타지 영화이다. 홍금보 등이 주연으로 출연하였고 추문회 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 에 의해 제작되었다. 미국에서는 "Spooky Encounters"라는 이름으로 개봉되었다.
, Encounters of the Spooky Kind (Chinese: 鬼打 … Encounters of the Spooky Kind (Chinese: 鬼打鬼) is a 1980 Hong Kong martial arts comedy horror film directed by and starring Sammo Hung, who also wrote the film with Huang Ying, and produced by Hung's production company Bo Ho Film Company. Released as Spooky Encounters in the United States and also known as Close Encounters of the Spooky Kind, the latter title more blatantly mimicking the title of the film Close Encounters of the Third Kind (1977), Encounters of the Spooky Kind was the progenitor of the jiangshi film genre and one of Hong Kong's first action horror comedies. The film was followed by a stand-alone sequel starring Hung and Lam Ching-ying, Encounters of the Spooky Kind II (also known as Close Encounters of the Spooky Kind 2) in 1990, which has no relation to Encounters of the Spooky Kind.relation to Encounters of the Spooky Kind.
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Sammo_Hung +
|
| http://dbpedia.org/ontology/distributor
|
http://dbpedia.org/resource/Orange_Sky_Golden_Harvest +
|
| http://dbpedia.org/ontology/gross
|
5675000.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/musicComposer
|
http://dbpedia.org/resource/Frankie_Chan +
|
| http://dbpedia.org/ontology/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Raymond_Chow +
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
5880
|
| http://dbpedia.org/ontology/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Lam_Ching-ying +
, http://dbpedia.org/resource/Wu_Ma +
, http://dbpedia.org/resource/Dick_Wei +
, http://dbpedia.org/resource/Sammo_Hung +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Encountersofthespookykind.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.hkcinemagic.com/en/movie.asp%3Fid=215 +
, http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml%3Fid=6193&display_set=eng +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
14210860
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
18193
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1114990050
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Hong_Kong_action_cinema +
, http://dbpedia.org/resource/Coffin +
, http://dbpedia.org/resource/Yuen_Biao +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%BC_Dongbin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_martial_arts_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jiangshi_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_Cantonese-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Red_Boy +
, http://dbpedia.org/resource/Comedy_horror +
, http://dbpedia.org/resource/Chung_Fat +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kung_fu_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Sammo_Hung +
, http://dbpedia.org/resource/Dick_Wei +
, http://dbpedia.org/resource/Witch +
, http://dbpedia.org/resource/Encounters_of_the_Spooky_Kind_II +
, http://dbpedia.org/resource/Jiangshi +
, http://dbpedia.org/resource/Monkey_King +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980_martial_arts_films +
, http://dbpedia.org/resource/Jiangshi_fiction +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_comedy_horror_films +
, http://dbpedia.org/resource/Raymond_Chow +
, http://dbpedia.org/resource/Eighteen_Arhats +
, http://dbpedia.org/resource/Haunted_house +
, http://dbpedia.org/resource/Corpse +
, http://dbpedia.org/resource/Orange_Sky_Golden_Harvest +
, http://dbpedia.org/resource/Sammo_Hung +
, http://dbpedia.org/resource/Close_Encounters_of_the_Third_Kind +
, http://dbpedia.org/resource/Wu_Ma +
, http://dbpedia.org/resource/Martial_arts_film +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_comedy_horror_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_martial_arts_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Martial_arts_horror_films +
, http://dbpedia.org/resource/Frankie_Chan +
, http://dbpedia.org/resource/Vampire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_Hong_Kong_films +
, http://dbpedia.org/resource/Lam_Ching-ying +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Sammo_Hung +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Hong Kong film poster
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
Ng Cho-wah
, Lee Yau-tong
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
Hong Kong
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Sammo_Hung +
|
| http://dbpedia.org/property/distributor
|
http://dbpedia.org/resource/Orange_Sky_Golden_Harvest +
|
| http://dbpedia.org/property/editing
|
Peter Cheung
|
| http://dbpedia.org/property/gross
|
HK$5.675 million
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Cantonese
|
| http://dbpedia.org/property/music
|
http://dbpedia.org/resource/Frankie_Chan +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Encounters of the Spooky Kind
|
| http://dbpedia.org/property/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Raymond_Chow +
, Lau Chi-chong
, Chan Pui-wah
|
| http://dbpedia.org/property/runtime
|
5880.0
|
| http://dbpedia.org/property/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Lam_Ching-ying +
, http://dbpedia.org/resource/Wu_Ma +
, http://dbpedia.org/resource/Dick_Wei +
, Wong Ha
, Sammo Hung
|
| http://dbpedia.org/property/studio
|
Bo Ho Films Co Ltd
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Amg_movie +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_name +
, http://dbpedia.org/resource/Template:EngvarB +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Zh +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sammo_Hung +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
Huang Ying
, Sammo Hung
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_martial_arts_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jiangshi_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_Cantonese-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Martial_arts_horror_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_martial_arts_comedy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_comedy_horror_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_Hong_Kong_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kung_fu_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Sammo_Hung +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_comedy_horror_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980_martial_arts_films +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Hong +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Encounters_of_the_Spooky_Kind?oldid=1114990050&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Encountersofthespookykind.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Encounters_of_the_Spooky_Kind +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Encounters of the Spooky Kind
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q4385357 +
, https://global.dbpedia.org/id/44XYe +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Qu%E1%BB%B7_%C4%91%E1%BA%A3_qu%E1%BB%B7 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E5%A6%96%E8%A1%93%E7%A7%98%E4%BC%9D%E3%83%BB%E9%AC%BC%E6%89%93%E9%AC%BC +
, http://fr.dbpedia.org/resource/L%27Exorciste_chinois +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EA%B7%80%ED%83%80%EA%B7%80 +
, http://dbpedia.org/resource/Encounters_of_the_Spooky_Kind +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.03cxylj +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E9%AC%BC%E6%89%93%E9%AC%BC +
, http://yago-knowledge.org/resource/Encounters_of_the_Spooky_Kind +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%92%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8_%D1%81_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMartialArtsHorrorFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHongKongHorrorFilms +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCantonese-languageFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1980sMartialArtsFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHongKongFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMartialArtsComedyFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJiangshiFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1980sComedyHorrorFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHongKongComedyFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKungFuFilms +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFilmsDirectedBySammoHung +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1980Films +
|
| rdfs:comment |
Encounters of the Spooky Kind (Chinese: 鬼打 … Encounters of the Spooky Kind (Chinese: 鬼打鬼) is a 1980 Hong Kong martial arts comedy horror film directed by and starring Sammo Hung, who also wrote the film with Huang Ying, and produced by Hung's production company Bo Ho Film Company. Released as Spooky Encounters in the United States and also known as Close Encounters of the Spooky Kind, the latter title more blatantly mimicking the title of the film Close Encounters of the Third Kind (1977), Encounters of the Spooky Kind was the progenitor of the jiangshi film genre and one of Hong Kong's first action horror comedies. Hong Kong's first action horror comedies.
, «Встречи с привидениями» (кит. 鬼打鬼) — гонк … «Встречи с привидениями» (кит. 鬼打鬼) — гонконгский комедийный боевик с элементами хоррора, главную роль в котором исполнил Саммо Хун. Фильм стал основателем жанра про вампиров (цзянши) и одним из первых гонконгских комедийных фильмов ужасов с боевыми искусствами. Оригинальное китайское название фильма на русский язык можно перевести как «Призрак бьётся с призраком».еревести как «Призрак бьётся с призраком».
, 《鬼打鬼》（英語：Encounters of the Spooky Kind），是1980年上映的香港惊悚恐怖片，由洪金宝自導自演。上映日期為1980年12月24日至1981年1月8日，錄得票房5,675,626港币。
, L'Exorciste Chinois (Gui da gui) est un film hongkongais réalisé par Sammo Hung, sorti en 1980.
, 《귀타귀》(鬼打鬼, Encounters Of The Spooky Kind)는 홍콩에서 제작된 홍금보 감독의 1980년 액션, 코미디, 판타지 영화이다. 홍금보 등이 주연으로 출연하였고 추문회 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 에 의해 제작되었다. 미국에서는 "Spooky Encounters"라는 이름으로 개봉되었다.
, 『妖術秘伝・鬼打鬼』（ようじゅつひでんきだき、原題：鬼打鬼、英題：Spooky En … 『妖術秘伝・鬼打鬼』（ようじゅつひでんきだき、原題：鬼打鬼、英題：Spooky Encounters / Encounters of the Spooky Kind）は、1980年公開の香港映画。 19世紀中国を舞台にしたチャイニーズアクションホラーコメディで、霊幻道士元祖シリーズ（サモハン・ホラー3部作）と呼ばれる一連の作品の1作目。 日本でのTV放映時の邦題は『燃えよデブゴン8 鬼打鬼』『燃えよデブゴン クンフー・ゴーストバスターズ』などであり、『燃えよデブゴン』シリーズ8作目として放送され、『妖術秘伝・鬼打鬼』の邦題でビデオ化・DVD化された。シリーズ8作目として放送され、『妖術秘伝・鬼打鬼』の邦題でビデオ化・DVD化された。
|
| rdfs:label |
妖術秘伝・鬼打鬼
, L'Exorciste chinois
, Encounters of the Spooky Kind
, 鬼打鬼
, 귀타귀
, Встречи с привидениями
|
