| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Pismo dongba – piktograficzny system pisma … Pismo dongba – piktograficzny system pisma używany przez kapłanów bön tybeto-birmańskiej mniejszości etnicznej Naxi w Chinach, zwanych dongba. Pismo to służyło jako pomoc kapłanom, do zapisywania tekstów rytualnych. Obecnie, obok pisma geba oraz alfabetu łacińskiego, jest jednym z trzech rodzajów pisma używanych przez Naxi.rzech rodzajów pisma używanych przez Naxi.
, La Dongba estas Hieroglifo ankoraŭ uzata de (unu el la etnoj de Ĉinio). Ĝi estas unu sola vivanta hieroglifo en la mondo. Ĝi estas ĉirkaŭ miljaraĝa.
, L’écriture dongba ou tomba (en naxi romani … L’écriture dongba ou tomba (en naxi romanisé : ’na-’khi ²ggŏ-¹baw) est une des écritures utilisées pour écrire la langue naxie parlée par le peuple naxi de culture dongba. Elle est la seule écriture complètement pictographique encore utilisée de nos jours ; certains caractères y sont cependant utilisés comme caractères syllabiques. La culture dongba est située notamment dans la ville-préfecture de Lijiang et le dans la province du Yunnan ainsi que dans le district de Muli, province du Sichuan, en Chine. Dans la préfecture de Lijiang notamment, les panneaux sont généralement écrits en dongba, chinois han et parfois en anglais. La calligraphie dongba est toujours pratiquée à l'aide de calame de bambou, ainsi que l'imprimerie par estampes, tous deux utilisant généralement un papier artisanal de haute qualité spécifique aux Dongba. La fabrication artisanale de papier dongba utilise l'écorce de deux arbustes, Wikstroemia delavayi et Wikstroemia lichiangensis, poussant à 2 000 m d'altitude, comme dans le canton de Sanbei. Les écorces sont découpées en fines lamelles, laissées à tremper dans un bac, puis à sécher sur des planches au soleil. Il existe également de nombreuses représentations murales de cette écriture, en bas relief ou en peinture. On peut trouver dans les librairies de la ville de Lijiang des dictionnaires dongba - hanzi/anglais. des dictionnaires dongba - hanzi/anglais.
, 東巴文是一种兼备表意和表音成分的图画象形文字。主要是纳西族西部方言区宗教人员（东巴） … 東巴文是一种兼备表意和表音成分的图画象形文字。主要是纳西族西部方言区宗教人员（东巴）用于书写宗教经书，即《東巴經》, 偶尔也用于书写宗教以外的其他文献 。在東巴經中，圖畫文字很大程度上只是一個助記系統，一個“字”不表音不能單獨代表納西語言，通常是幾句長長的話或一個故事，巫師據此說史或祈禱等可以長達一整天。故語言學上應該叫語段文字，或圖畫語段文字。 古時朝廷叫納西人為麽些人（Mo-so），1939李霖燦研究東巴文叫麽些象形文字，1913年法國人巴克（Jacques Bacot）研究叫MO-so象形文字。2003年，東巴古籍被联合国教科文组织列入世界记忆名录。2005年，丽江市東巴文化研究院开始进行東巴文标准化，系统整理東巴文的书写、语音和语义等。但在同年貴州省第二次鄉村旅遊論壇上，清華大學社會學系教授提出“由於過度商業開發，東巴文正面臨滅絕境地。”但保護東巴文的工作仍在進行當中。教授提出“由於過度商業開發，東巴文正面臨滅絕境地。”但保護東巴文的工作仍在進行當中。
, L'escriptura dongba, tomba o tompa és un s … L'escriptura dongba, tomba o tompa és un sistema de glifs pictogràfics usat pels (sacerdots Bon) dels Naxi del sud-oest de la Xina. En la llengua naxi aquesta escriptura s'anomena ²ss ³dgyu 'registres en fusta' o ²lv ³dgyu 'registres en pedra', i es van desenvolupar al voltant del segle VII d.C. Aquests glifs poden ser usats com a jeroglífic per a simbolitzar paraules abstractes que no tenen un glif corresponent.L'escriptura dongba és en gran part un sistema mnemotècnic, i per si mateix no pot representar completament el llenguatge Naxi; per exemple, individus diferents poden utilitzar els mateixos glifs amb significats diferents, de manera que es pot complementar amb el sil·labari Geba per especificar.ar amb el sil·labari Geba per especificar.
, The Dongba, Tomba or Tompa or Mo-so symbol … The Dongba, Tomba or Tompa or Mo-so symbols are a system of pictographic glyphs used by the ²dto¹mba (Bon priests) of the Naxi people in southern China. In the Naxi language it is called ²ss ³dgyu 'wood records' or ²lv ³dgyu 'stone records'. "They were developed in approximately the seventh century." The glyphs may be used as rebuses for abstract words which do not have glyphs. Dongba is largely a mnemonic system, and cannot by itself represent the Naxi language; different authors may use the same glyphs with different meanings, and it may be supplemented with the geba syllabary for clarification.with the geba syllabary for clarification.
, Il popolo naxi è depositario dell'unica scrittura pittografica ancora oggi vivente, il cui nome dongba deriva dall'omonima tradizione religioso-sciamanica, alle cui cerimonie e rituali è dedicata la stragrande maggioranza dei testi manoscritti.
, 동파 문자(중국어 간체자: 东巴文, 정체자: 東巴文)는 중국 운남성의 나시족 … 동파 문자(중국어 간체자: 东巴文, 정체자: 東巴文)는 중국 운남성의 나시족이 사용하는 상형문자이다. 한자를 빼면 천년이 넘는 역사가 있어 현재도 쓰이고 있는 단 하나의 상형문자이다. 상당히 추상화된 한자에 견주어 문자 모양이 나타내고자 하는 사물의 본 모습에 가깝게 그려내고 있어 그림문자에 가까운 특징을 보여 준다. 이집트 신관문자, 와 같이 뜻을 나타내는 부분과 음을 나타내는 부분으로 나뉜다. 나시족은 동파 문자 외에 한자의 영향을 받은 음절문자인 와 로마자에 바탕한 철자법등 세가지 정서법이 있다. 나시족의 종교경전이자 백과사전인 동파경에 쓰인다.등 세가지 정서법이 있다. 나시족의 종교경전이자 백과사전인 동파경에 쓰인다.
, Дунба или томба — система пиктографических … Дунба или томба — система пиктографических символов, используемая жрецами касты дунба (²dto¹mba, религия бон) народности наси, проживающей на юге КНР. На языке наси, для записи которого она используется наряду с другими системами письма, это письмо называется ²ss ³dgyu («записи на дереве») или ²lv ³dgyu («записи на камне»). Возникновение письменности датируется примерно VII веком н. э. Вероятно, знаки использовались для ребусной записи абстрактных терминов, для которых отсутствовали собственные обозначения. Дунба является мнемонической системой, то есть читающий должен быть хорошо знаком с контекстом записи, иначе не сможет её прочесть даже при знании письменности. Кроме того, различные авторы могут использовать одни и те же знаки для передачи различных значений. В ряде случаев дунба используется вперемешку со слоговым письмом геба.уется вперемешку со слоговым письмом геба.
, Os símbolos Dongba, Tomba ou Tompa formam … Os símbolos Dongba, Tomba ou Tompa formam um sistema de glifos pictográficos usado pelos Dongba (sacerdotes Bon) dos do sudoeste da China. Na língua naxi essa escrita é chamada ²ss ³dgyu 'registros em madeira' ou ²lv ³dgyu 'registros em pedra', que foram desenvolvidos por volta do século VII d.C. Esses glifos podem ser usados como “rebuses” para simbolizar palavras abstratas que ainda não tenham glifos correspondente. O sistema Dongba é muito mnemônica e não pode por si só representar a língua Naxi; diferentes autores usam um mesmo glifo para significados diferentes, havendo ainda, por vezes, suplementação de significado através do silabário Geba. de significado através do silabário Geba.
, トンパ文字（トンパもじ、中国語：東巴文）またはトンバ文字とは、中国のチベット東部や雲南省北部に住む少数民族の一つナシ族に伝わる、象形文字の一種である。の表記に用い、異体字を除くと約1400の単字からなり、語彙は豊富である。現在、世界で唯一の「生きた象形文字」とされる。 2003年、ユネスコが主催する世界記録遺産にも登録された。
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Painted_Naxi_panel.jpeg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://hanja.ks.ac.kr/pdf/110827/wangyuanlv.pdf +
, https://web.archive.org/web/20081026085902/http:/www.zmnsoft.com/edongba/ +
, https://web.archive.org/web/20150730022143/http:/unicode.org/~rscook/Naxi/ +
, https://www.academia.edu/16722054/Xu_Duoduo._A_comparison_of_the_twenty-eight_lunar_mansions_between_Dabaism_and_Dongbaism +
, http://www.wdl.org/en/item/3025/%23ddc=4&page=2 +
, http://unicode.org/~rscook/Naxi/ +
, http://www.iht.com/cgi-bin/generic.cgi%3Ftemplate=articleprint.tmplh&ArticleId=10381 +
, https://books.google.com/books%3Fid=RegNHAAACAAJ%7Caccess-date=26 +
, http://aaatec.org/vol3n2.php +
, https://web.archive.org/web/20170306035436/http:/www.ynmzs.com/23c5f0edca6c4910a4850ee8bf61a854/LinkBookOne.html +
, http://www.sinoss.net/qikan/uploadfile/2010/1130/3474.pdf +
, http://www.shijiehanzixuehui.com/_uploadfile/Article/PhotoPath/201701109da45ec704274d9b8c0d9242af5bf393.pdf +
, http://www.ancientscripts.com/naxi.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
390814
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
11342
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1120912971
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Naxi_people +
, http://dbpedia.org/resource/Rebus +
, http://dbpedia.org/resource/Nakhi_people +
, http://dbpedia.org/resource/Cultural_Revolution +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_aspect +
, http://dbpedia.org/resource/Tonpa_Shenrab_Miwoche +
, http://dbpedia.org/resource/Dongba +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_Communist_Revolution +
, http://dbpedia.org/resource/B%C3%B6n +
, http://dbpedia.org/resource/Ritual +
, http://dbpedia.org/resource/File:Naxi-dongba.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Dongba_symbol_for_%22rain%22.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Dongba_symbol_for_%22sky%22.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Dongba_symbol_for_%22cloud%22.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Dongba_symbol_for_%22dew%22.png +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%B3ub%C7%8Eo_%C4%80z%C5%8Dng +
, http://dbpedia.org/resource/File:Dongba_symbol_for_%22snow%22.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Lijiang_Bus_with_Chinese_and_Dongba_characters.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Proto-writing +
, http://dbpedia.org/resource/Naxi_script +
, http://dbpedia.org/resource/Mnemonic +
, http://dbpedia.org/resource/File:Naxi_manuscript_%28left%29_2087.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Naxi_manuscript_%28right%29_2088.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_language +
, http://dbpedia.org/resource/World_Digital_Library +
, http://dbpedia.org/resource/Nemorhaedus +
, http://dbpedia.org/resource/Song_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Naxi_language +
, http://dbpedia.org/resource/Daphne_%28plant%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Geba_syllabary +
, http://dbpedia.org/resource/Pictographic +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Naxi_language +
, http://dbpedia.org/resource/Lijiang +
, http://dbpedia.org/resource/Tang_dynasty +
|
| http://dbpedia.org/property/bot
|
InternetArchiveBot
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
November 2019
, "2015-07-30"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/direction
|
Left-to-right
|
| http://dbpedia.org/property/fixAttempted
|
yes
|
| http://dbpedia.org/property/iso
|
Nkdb
|
| http://dbpedia.org/property/languages
|
http://dbpedia.org/resource/Naxi_language +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Dongba
|
| http://dbpedia.org/property/note
|
none
|
| http://dbpedia.org/property/sample
|
Painted Naxi panel.jpeg
|
| http://dbpedia.org/property/time
|
1000
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
Pictographic
|
| http://dbpedia.org/property/url
|
https://web.archive.org/web/20150730022143/http:/unicode.org/~rscook/Naxi/ +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_news +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:List_of_writing_systems +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Webarchive +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_Writing_system +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Dead_link +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Proto-writing +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Naxi_language +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/System +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Dongba_symbols?oldid=1120912971&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naxi-dongba.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naxi_manuscript_%28left%29_2087.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naxi_manuscript_%28right%29_2088.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Painted_Naxi_panel.jpeg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dongba_symbol_for_%22dew%22.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dongba_symbol_for_%22rain%22.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dongba_symbol_for_%22cloud%22.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dongba_symbol_for_%22sky%22.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dongba_symbol_for_%22snow%22.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lijiang_Bus_with_Chinese_and_Dongba_characters.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Dongba_symbols +
|
| owl:sameAs |
http://pt.dbpedia.org/resource/Escrita_dongba +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E4%B8%9C%E5%B7%B4%E6%96%87 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%91%E6%96%87%E5%AD%97 +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%B2 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Ch%E1%BB%AF_%C4%90%C3%B4ng_Ba +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%8F%99%ED%8C%8C_%EB%AC%B8%EC%9E%90 +
, https://global.dbpedia.org/id/F7LG +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%94%D1%83%D0%BD%D0%B1%D0%B0 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89criture_dongba +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1190953 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Hieroglifo_Dongba +
, http://dbpedia.org/resource/Dongba_symbols +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Scrierea_dongba +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.025sx94 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Pismo_dongba +
, http://it.dbpedia.org/resource/Scrittura_dongba +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE_%E0%AE%8E%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Escriptura_dongba +
, http://commons.dbpedia.org/resource/Tomba_Script_Character +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Orthography106351202 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106359877 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
|
| rdfs:comment |
Os símbolos Dongba, Tomba ou Tompa formam … Os símbolos Dongba, Tomba ou Tompa formam um sistema de glifos pictográficos usado pelos Dongba (sacerdotes Bon) dos do sudoeste da China. Na língua naxi essa escrita é chamada ²ss ³dgyu 'registros em madeira' ou ²lv ³dgyu 'registros em pedra', que foram desenvolvidos por volta do século VII d.C. Esses glifos podem ser usados como “rebuses” para simbolizar palavras abstratas que ainda não tenham glifos correspondente. O sistema Dongba é muito mnemônica e não pode por si só representar a língua Naxi; diferentes autores usam um mesmo glifo para significados diferentes, havendo ainda, por vezes, suplementação de significado através do silabário Geba. de significado através do silabário Geba.
, 東巴文是一种兼备表意和表音成分的图画象形文字。主要是纳西族西部方言区宗教人员（东巴） … 東巴文是一种兼备表意和表音成分的图画象形文字。主要是纳西族西部方言区宗教人员（东巴）用于书写宗教经书，即《東巴經》, 偶尔也用于书写宗教以外的其他文献 。在東巴經中，圖畫文字很大程度上只是一個助記系統，一個“字”不表音不能單獨代表納西語言，通常是幾句長長的話或一個故事，巫師據此說史或祈禱等可以長達一整天。故語言學上應該叫語段文字，或圖畫語段文字。 古時朝廷叫納西人為麽些人（Mo-so），1939李霖燦研究東巴文叫麽些象形文字，1913年法國人巴克（Jacques Bacot）研究叫MO-so象形文字。2003年，東巴古籍被联合国教科文组织列入世界记忆名录。2005年，丽江市東巴文化研究院开始进行東巴文标准化，系统整理東巴文的书写、语音和语义等。但在同年貴州省第二次鄉村旅遊論壇上，清華大學社會學系教授提出“由於過度商業開發，東巴文正面臨滅絕境地。”但保護東巴文的工作仍在進行當中。教授提出“由於過度商業開發，東巴文正面臨滅絕境地。”但保護東巴文的工作仍在進行當中。
, The Dongba, Tomba or Tompa or Mo-so symbol … The Dongba, Tomba or Tompa or Mo-so symbols are a system of pictographic glyphs used by the ²dto¹mba (Bon priests) of the Naxi people in southern China. In the Naxi language it is called ²ss ³dgyu 'wood records' or ²lv ³dgyu 'stone records'. "They were developed in approximately the seventh century." The glyphs may be used as rebuses for abstract words which do not have glyphs. Dongba is largely a mnemonic system, and cannot by itself represent the Naxi language; different authors may use the same glyphs with different meanings, and it may be supplemented with the geba syllabary for clarification.with the geba syllabary for clarification.
, Pismo dongba – piktograficzny system pisma … Pismo dongba – piktograficzny system pisma używany przez kapłanów bön tybeto-birmańskiej mniejszości etnicznej Naxi w Chinach, zwanych dongba. Pismo to służyło jako pomoc kapłanom, do zapisywania tekstów rytualnych. Obecnie, obok pisma geba oraz alfabetu łacińskiego, jest jednym z trzech rodzajów pisma używanych przez Naxi.rzech rodzajów pisma używanych przez Naxi.
, Il popolo naxi è depositario dell'unica scrittura pittografica ancora oggi vivente, il cui nome dongba deriva dall'omonima tradizione religioso-sciamanica, alle cui cerimonie e rituali è dedicata la stragrande maggioranza dei testi manoscritti.
, トンパ文字（トンパもじ、中国語：東巴文）またはトンバ文字とは、中国のチベット東部や雲南省北部に住む少数民族の一つナシ族に伝わる、象形文字の一種である。の表記に用い、異体字を除くと約1400の単字からなり、語彙は豊富である。現在、世界で唯一の「生きた象形文字」とされる。 2003年、ユネスコが主催する世界記録遺産にも登録された。
, La Dongba estas Hieroglifo ankoraŭ uzata de (unu el la etnoj de Ĉinio). Ĝi estas unu sola vivanta hieroglifo en la mondo. Ĝi estas ĉirkaŭ miljaraĝa.
, Дунба или томба — система пиктографических … Дунба или томба — система пиктографических символов, используемая жрецами касты дунба (²dto¹mba, религия бон) народности наси, проживающей на юге КНР. На языке наси, для записи которого она используется наряду с другими системами письма, это письмо называется ²ss ³dgyu («записи на дереве») или ²lv ³dgyu («записи на камне»).ереве») или ²lv ³dgyu («записи на камне»).
, L'escriptura dongba, tomba o tompa és un s … L'escriptura dongba, tomba o tompa és un sistema de glifs pictogràfics usat pels (sacerdots Bon) dels Naxi del sud-oest de la Xina. En la llengua naxi aquesta escriptura s'anomena ²ss ³dgyu 'registres en fusta' o ²lv ³dgyu 'registres en pedra', i es van desenvolupar al voltant del segle VII d.C. Aquests glifs poden ser usats com a jeroglífic per a simbolitzar paraules abstractes que no tenen un glif corresponent.L'escriptura dongba és en gran part un sistema mnemotècnic, i per si mateix no pot representar completament el llenguatge Naxi; per exemple, individus diferents poden utilitzar els mateixos glifs amb significats diferents, de manera que es pot complementar amb el sil·labari Geba per especificar.ar amb el sil·labari Geba per especificar.
, 동파 문자(중국어 간체자: 东巴文, 정체자: 東巴文)는 중국 운남성의 나시족 … 동파 문자(중국어 간체자: 东巴文, 정체자: 東巴文)는 중국 운남성의 나시족이 사용하는 상형문자이다. 한자를 빼면 천년이 넘는 역사가 있어 현재도 쓰이고 있는 단 하나의 상형문자이다. 상당히 추상화된 한자에 견주어 문자 모양이 나타내고자 하는 사물의 본 모습에 가깝게 그려내고 있어 그림문자에 가까운 특징을 보여 준다. 이집트 신관문자, 와 같이 뜻을 나타내는 부분과 음을 나타내는 부분으로 나뉜다. 나시족은 동파 문자 외에 한자의 영향을 받은 음절문자인 와 로마자에 바탕한 철자법등 세가지 정서법이 있다. 나시족의 종교경전이자 백과사전인 동파경에 쓰인다.등 세가지 정서법이 있다. 나시족의 종교경전이자 백과사전인 동파경에 쓰인다.
, L’écriture dongba ou tomba (en naxi romani … L’écriture dongba ou tomba (en naxi romanisé : ’na-’khi ²ggŏ-¹baw) est une des écritures utilisées pour écrire la langue naxie parlée par le peuple naxi de culture dongba. Elle est la seule écriture complètement pictographique encore utilisée de nos jours ; certains caractères y sont cependant utilisés comme caractères syllabiques. La culture dongba est située notamment dans la ville-préfecture de Lijiang et le dans la province du Yunnan ainsi que dans le district de Muli, province du Sichuan, en Chine.ct de Muli, province du Sichuan, en Chine.
|
| rdfs:label |
トンパ文字
, 동파 문자
, Hieroglifo Dongba
, Pismo dongba
, Дунба
, Scrittura dongba
, Dongba symbols
, 东巴文
, Escriptura dongba
, Escrita dongba
, Écriture dongba
|
