| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Vorea Ujko (Domenico Bellizzi, Frasnita, C … Vorea Ujko (Domenico Bellizzi, Frasnita, Calàbria, 1918-1989) és un arbëreshë escriptor en albanès. Era capellà de poble a Frascineto i professor de literatura moderna a , va morir en un accident de trànsit. Autor de poesies de cert ressò, influïdes per i Zef Serembe.e cert ressò, influïdes per i Zef Serembe.
, Vorea Ujko (1918-1989), seudónimo de Domen … Vorea Ujko (1918-1989), seudónimo de Domenico Bellizzi está entre los más populares y respetados poetas arbëresh (italoalbaneses) de Calabria. Ujko fue un modesto sacerdote de Frascineto (. Frasnita) en Calabria, que enseñaba literatura moderna en Firmo (alb. Firma), donde su memoria ha sido conservada con cariño desde su muerte en un accidente de coche en enero de 1989. El verso de Ujko, una refinada expresión del ser arbëresh, ha sido publicado en muchos periódicos y antologías, así como en siete colecciones, cuatro publicadas en Italia, dos en Albania y una en Kosovo. Es un poeta con una rica tradición, es el digno heredero de los grandes poetas arbëresh del siglo XIX (1814-1903) y (1844-1901), que admiraba profundamente. Su verso está íntimamente ligado a la experiencia arbëresh, imbuido con el gjaku i shprishur (la sangre dispersa). A pesar de la falta del prolongado sentimiento de nacionalismo romántico tan común en la poesía albanesa y de los motivos habituales de la lírica del exiliado, la poesía Ujko no deja de mostrar la fuerza de su compromiso con la cultura de sus ancestros balcánicos a pesar de los quinientos años en el dheu i huaj (país extranjero). Sus colecciones de versos incluyen:
* Zgjimet e gjakut (El despertar de la sangre);
* Kosovë (Kosovo), Cosenza 1973
* Mote moderne (Tiempos modernos), Schiavonea 1976 ;
* Ankth (Angustia), Pristina 1979 ;
* Stinët e mia (Mis estaciones), Corigliano Calabro Stazione 1980;
* Këngë arbëreshe (Canciones arbëresh), Tirana 1982 ;
* Burimi (La fuente), Tirana 1985 ;
* Hapma derën, zonja mëmë (Abre la puerta, madre), Tirana 1990 .ëmë (Abre la puerta, madre), Tirana 1990 .
, Domenico Bellizzi (1918–1989), also known … Domenico Bellizzi (1918–1989), also known under the pseudonym of Vorea Ujko, is among the most popular and respected of the Arbëresh poets. Domenico Bellizzi was a modest priest from Frascineto in Calabria who taught modern literature in Firmo. Bellizzi died in a car accident in January 1989. Bellizzi's verse, a refined lyric expression of Arbëresh being, has appeared in many periodicals and anthologies as well as in seven collections, four of which were published in Italy, two in Albania and one in Kosovo. Bellizzi is a poet of rich tradition. He is the worthy heir of the great nineteenth-century Arbëresh poets Girolamo De Rada (1814-1903) and Giuseppe Serembe (1844-1901), both of whom he admired very much. His verse is intimately linked with the Arbëresh experience, imbued with the gjaku i shprishur (the scattered blood). Though devoid of the lingering sentiments of romantic nationalism so common in Albanian verse, and the standard motifs of exile lyrics, Bellizzi's poetry does not fail to evince the strength of his attachment to the culture of his Balkan ancestors despite five hundred years in the dheu i huaj (foreign land). His verse collections include:
* Zgjimet e gjakut, Castrovillari s.a. (The awakening of the blood);
* Kosovë, Cosenza 1973 (Kossovo);
* Mote moderne, Schiavonea 1976 (Modern times);
* Ankth, Priština 1979 (Anguish);
* Stinët e mia, Corigliano Calabro Stazione 1980 (My seasons);
* Këngë arbëreshe, Tirana 1982 (Arbëresh songs);
* Burimi, Tirana 1985 (The source);
* Hapma derën, zonja mëmë, Tirana 1990 (Open the door, mother).mëmë, Tirana 1990 (Open the door, mother).
, Domenico Bellizzi, född 1918, död 1989 (i … Domenico Bellizzi, född 1918, död 1989 (i en bilolycka), även känd under sin albanskstilade pseudonym Vorea Ujko, var en arberesjisk (albansk) författare från Kalabrien i Italien. Han har arbetat som lärare och var även präst. Han har utgett böcker och även bidragit i antologier.ett böcker och även bidragit i antologier.
|
| rdfs:comment |
Vorea Ujko (1918-1989), seudónimo de Domen … Vorea Ujko (1918-1989), seudónimo de Domenico Bellizzi está entre los más populares y respetados poetas arbëresh (italoalbaneses) de Calabria. Ujko fue un modesto sacerdote de Frascineto (. Frasnita) en Calabria, que enseñaba literatura moderna en Firmo (alb. Firma), donde su memoria ha sido conservada con cariño desde su muerte en un accidente de coche en enero de 1989. Sus colecciones de versos incluyen: 1989. Sus colecciones de versos incluyen:
, Domenico Bellizzi (1918–1989), also known … Domenico Bellizzi (1918–1989), also known under the pseudonym of Vorea Ujko, is among the most popular and respected of the Arbëresh poets. Domenico Bellizzi was a modest priest from Frascineto in Calabria who taught modern literature in Firmo. Bellizzi died in a car accident in January 1989. His verse collections include:nuary 1989. His verse collections include:
, Vorea Ujko (Domenico Bellizzi, Frasnita, C … Vorea Ujko (Domenico Bellizzi, Frasnita, Calàbria, 1918-1989) és un arbëreshë escriptor en albanès. Era capellà de poble a Frascineto i professor de literatura moderna a , va morir en un accident de trànsit. Autor de poesies de cert ressò, influïdes per i Zef Serembe.e cert ressò, influïdes per i Zef Serembe.
, Domenico Bellizzi, född 1918, död 1989 (i … Domenico Bellizzi, född 1918, död 1989 (i en bilolycka), även känd under sin albanskstilade pseudonym Vorea Ujko, var en arberesjisk (albansk) författare från Kalabrien i Italien. Han har arbetat som lärare och var även präst. Han har utgett böcker och även bidragit i antologier.ett böcker och även bidragit i antologier.
|
