| http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime
|
135.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Dil Ne Jise Apna Kaha – Was das Herz sein Eigen nennt (Hindi दिल ने जिसे अपना कहा, Dil Ne Jise Apna Kaha, wörtl.: Für die Person, der das Herz gehört) ist ein Bollywood-Film, der in Indien 2004 erschienen ist.
, Dil Ne Jise Apna Kahaa (Inggris: The One W … Dil Ne Jise Apna Kahaa (Inggris: The One Who My Heart Longs For) adalah sebuah film Bollywood 2004 yang terinspirasi dari film Telugu 2002 . Versi Hindi-nya disutradarai oleh Atul Agnihotri. Film tersebut merupakan film pertama Agnihotri sebagai seorang sutradara. Film tersebut dibintangi oleh Salman Khan, Preity Zinta, , , Riya Sen dan . Film tersebut merupakan sebuah remake dari film Inggris Return to Me (2000) yang dibintangi oleh David Duchovny dan Minnie Driver.ngi oleh David Duchovny dan Minnie Driver.
, «Сердце, не перестающее биться» (хинди दिल ने जिसे अपना कहा, Dil Ne Jise Apna Kaha, досл.: «Той, которой принадлежит это сердце») — индийская мелодрама, снятая на языке хинди и вышедшая в прокат 10 сентября 2004 года.
, Dil Ne Jise Apna Kahaa (hindi: दिल ने जिसे … Dil Ne Jise Apna Kahaa (hindi: दिल ने जिसे अपना कहा, urdu: دل نے جسے اپنا کہاDil Ne Jise Apna Kaha; tłum. „”To co serce nazywa swoim”) – indyjski film debiutującego aktora . W filmie grają Salman Khan, Preity Zinta i Bhoomika Chawla. To historia mężczyzny zrozpaczonego po stracie ukochanej żony. Spotyka on kobietę, której przeszczepiono jej serce. Film nawiązuje do hollywoodzkiego dramatu „Wróć do mnie” (Return to Me” z Davidem Duchovnym i Minnie Driver). Me” z Davidem Duchovnym i Minnie Driver).
, Dil Ne Jise Apna Kahaa (transl. The One Who My Heart Calls Mine) is a 2004 Indian Hindi-language film starring Salman Khan, Preity Zinta, Bhumika Chawla, Delnaaz Paul, Riya Sen and Helen. It is a remake of the American film Return to Me (2000).
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Atul_Agnihotri +
|
| http://dbpedia.org/ontology/language
|
http://dbpedia.org/resource/Hindi +
|
| http://dbpedia.org/ontology/musicComposer
|
http://dbpedia.org/resource/Bikram_Vicckey_Goswami +
, http://dbpedia.org/resource/Himesh_Reshammiya +
, http://dbpedia.org/resource/A._R._Rahman +
|
| http://dbpedia.org/ontology/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Sunil_Manchanda +
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
8100
|
| http://dbpedia.org/ontology/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Preity_Zinta +
, http://dbpedia.org/resource/Bhumika_Chawla +
, http://dbpedia.org/resource/Salman_Khan +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1324717
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
7422
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1112505439
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Gulshan_Devaiah +
, http://dbpedia.org/resource/Delnaaz_Paul +
, http://dbpedia.org/resource/Hindi +
, http://dbpedia.org/resource/Pappu_Polyester +
, http://dbpedia.org/resource/Amrita_Rao +
, http://dbpedia.org/resource/Film_soundtrack +
, http://dbpedia.org/resource/Bobby_Darling +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Hindi-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Vidyut_Jammwal +
, http://dbpedia.org/resource/The_Lord_of_the_Rings +
, http://dbpedia.org/resource/Swades +
, http://dbpedia.org/resource/Taarzan:_The_Wonder_Car +
, http://dbpedia.org/resource/Return_to_Me +
, http://dbpedia.org/resource/Helen_%28dancer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Naani +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_pregnancy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Rati_Agnihotri +
, http://dbpedia.org/resource/Himesh_Reshammiya +
, http://dbpedia.org/resource/Salman_Khan +
, http://dbpedia.org/resource/Karthik_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Krishnakumar_Kunnath +
, http://dbpedia.org/resource/Atul_Agnihotri +
, http://dbpedia.org/resource/Sunil_Manchanda +
, http://dbpedia.org/resource/Instrumental +
, http://dbpedia.org/resource/Bikram_Vicckey_Goswami +
, http://dbpedia.org/resource/Madhushree +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_remakes_of_American_films +
, http://dbpedia.org/resource/Renuka_Shahane +
, http://dbpedia.org/resource/Panchathan_Record_Inn +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2004_films +
, http://dbpedia.org/resource/Bhumika_Chawla +
, http://dbpedia.org/resource/Sonu_Nigam +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_A._R._Rahman +
, http://dbpedia.org/resource/Helen_%28actress%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Shukriya:_Till_Death_Do_Us_Apart +
, http://dbpedia.org/resource/Sameer_%28lyricist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/A._R._Rahman +
, http://dbpedia.org/resource/Sadhana_Sargam +
, http://dbpedia.org/resource/T-Series_%28company%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Mehboob_%28lyricist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Alisha_Chinoy +
, http://dbpedia.org/resource/Aasif_Sheikh +
, http://dbpedia.org/resource/Udit_Narayan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Himesh_Reshammiya +
, http://dbpedia.org/resource/Alka_Yagnik +
, http://dbpedia.org/resource/Aishwarya_Rai +
, http://dbpedia.org/resource/Preity_Zinta +
, http://dbpedia.org/resource/Gayatri_Iyer +
, http://dbpedia.org/resource/Pamela_Jain +
, http://dbpedia.org/resource/Riya_Sen +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Atul_Agnihotri +
|
| http://dbpedia.org/property/artist
|
http://dbpedia.org/resource/A._R._Rahman +
, http://dbpedia.org/resource/Himesh_Reshammiya +
|
| http://dbpedia.org/property/basedOn
|
http://dbpedia.org/resource/Return_to_Me +
|
| http://dbpedia.org/property/budget
|
11
, INR
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Poster
|
| http://dbpedia.org/property/chronology
|
http://dbpedia.org/resource/A._R._Rahman +
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
Kishore Kapadia
, Stephen Fernandes
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
India
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Atul_Agnihotri +
|
| http://dbpedia.org/property/editing
|
Keshav Naidu
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Film_soundtrack +
|
| http://dbpedia.org/property/gross
|
1354
, INR
|
| http://dbpedia.org/property/label
|
http://dbpedia.org/resource/T-Series_%28company%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Hindi
|
| http://dbpedia.org/property/length
|
2463.0
|
| http://dbpedia.org/property/music
|
http://dbpedia.org/resource/Himesh_Reshammiya +
, http://dbpedia.org/resource/Bikram_Vicckey_Goswami +
, http://dbpedia.org/resource/A._R._Rahman +
, Background score:
, Songs:
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Dil Ne Jise Apna Kahaa
, Dil Ne Jise Apna Kaha
|
| http://dbpedia.org/property/nextTitle
|
http://dbpedia.org/resource/Swades +
|
| http://dbpedia.org/property/nextYear
|
2004
|
| http://dbpedia.org/property/prevTitle
|
http://dbpedia.org/resource/Naani +
|
| http://dbpedia.org/property/prevYear
|
2004
|
| http://dbpedia.org/property/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Sunil_Manchanda +
, Mukesh Talreja
|
| http://dbpedia.org/property/recorded
|
http://dbpedia.org/resource/Panchathan_Record_Inn +
|
| http://dbpedia.org/property/released
|
--08-08
|
| http://dbpedia.org/property/runtime
|
8100.0
|
| http://dbpedia.org/property/screenplay
|
Alok Upadhyaya
, Purnendu Shekhar
|
| http://dbpedia.org/property/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Salman_Khan +
, http://dbpedia.org/resource/Bhumika_Chawla +
, http://dbpedia.org/resource/Preity_Zinta +
|
| http://dbpedia.org/property/story
|
Atul Agnihotri
|
| http://dbpedia.org/property/studio
|
Orion Pictures
, Reel Life Entertainment Pvt. Ltd.
, MAD Entertainment Ltd.
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
soundtrack
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Indian_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Translation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Extra_chronology +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_album +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Himesh_Reshammiya +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Hindi-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_A._R._Rahman +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2004_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_pregnancy_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_remakes_of_American_films +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Film +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa?oldid=1112505439&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Dil Ne Jise Apna Kahaa
|
| owl:sameAs |
http://pl.dbpedia.org/resource/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa +
, http://de.dbpedia.org/resource/Dil_Ne_Jise_Apna_Kaha_%E2%80%93_Was_das_Herz_sein_Eigen_nennt +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%A2%D9%86%DA%86%D9%87_%D8%AF%D9%84_%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF +
, http://dbpedia.org/resource/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa +
, https://global.dbpedia.org/id/4phnP +
, http://musicbrainz.org/release-group/eaa09e27-ac3a-4a6a-8302-c99542b82246 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.04sw1f +
, http://ms.dbpedia.org/resource/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5%2C_%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B5_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F +
, http://www.wikidata.org/entity/Q640337 +
, http://data.linkedmdb.org/resource/film/41065 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa +
, http://cy.dbpedia.org/resource/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A4%A8%E0%A5%87_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%B9%E0%A4%BE_%282004_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE%29 +
, http://new.dbpedia.org/resource/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2_%E0%A4%A8%E0%A5%87_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%87_%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%B9%E0%A4%BE_%28%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%AA%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BE%29 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Dil_Ne_Jise_Apna_Kahaa +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Album106591815 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianThrillerFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianMusicalFilms +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianRomanceFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2004Films +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Medium106254669 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHindi-languageFilms +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianDramaFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianActionFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
|
| rdfs:comment |
Dil Ne Jise Apna Kahaa (hindi: दिल ने जिसे … Dil Ne Jise Apna Kahaa (hindi: दिल ने जिसे अपना कहा, urdu: دل نے جسے اپنا کہاDil Ne Jise Apna Kaha; tłum. „”To co serce nazywa swoim”) – indyjski film debiutującego aktora . W filmie grają Salman Khan, Preity Zinta i Bhoomika Chawla. To historia mężczyzny zrozpaczonego po stracie ukochanej żony. Spotyka on kobietę, której przeszczepiono jej serce. Film nawiązuje do hollywoodzkiego dramatu „Wróć do mnie” (Return to Me” z Davidem Duchovnym i Minnie Driver). Me” z Davidem Duchovnym i Minnie Driver).
, «Сердце, не перестающее биться» (хинди दिल ने जिसे अपना कहा, Dil Ne Jise Apna Kaha, досл.: «Той, которой принадлежит это сердце») — индийская мелодрама, снятая на языке хинди и вышедшая в прокат 10 сентября 2004 года.
, Dil Ne Jise Apna Kaha – Was das Herz sein Eigen nennt (Hindi दिल ने जिसे अपना कहा, Dil Ne Jise Apna Kaha, wörtl.: Für die Person, der das Herz gehört) ist ein Bollywood-Film, der in Indien 2004 erschienen ist.
, Dil Ne Jise Apna Kahaa (Inggris: The One W … Dil Ne Jise Apna Kahaa (Inggris: The One Who My Heart Longs For) adalah sebuah film Bollywood 2004 yang terinspirasi dari film Telugu 2002 . Versi Hindi-nya disutradarai oleh Atul Agnihotri. Film tersebut merupakan film pertama Agnihotri sebagai seorang sutradara. Film tersebut dibintangi oleh Salman Khan, Preity Zinta, , , Riya Sen dan . Film tersebut merupakan sebuah remake dari film Inggris Return to Me (2000) yang dibintangi oleh David Duchovny dan Minnie Driver.ngi oleh David Duchovny dan Minnie Driver.
, Dil Ne Jise Apna Kahaa (transl. The One Who My Heart Calls Mine) is a 2004 Indian Hindi-language film starring Salman Khan, Preity Zinta, Bhumika Chawla, Delnaaz Paul, Riya Sen and Helen. It is a remake of the American film Return to Me (2000).
|
| rdfs:label |
Сердце, не перестающее биться
, Dil Ne Jise Apna Kahaa
, Dil Ne Jise Apna Kaha – Was das Herz sein Eigen nennt
|
