| http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime
|
44.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
"Death on the Rock" is a controversial tel … "Death on the Rock" is a controversial television documentary episode of Thames Television's current affairs series This Week, broadcast in the United Kingdom on ITV on 28 April 1988. The programme examined the deaths of three Provisional Irish Republican Army (IRA) members in Gibraltar on 6 March 1988 at the hands of the British Special Air Service (codenamed "Operation Flavius"). "Death on the Rock" presented evidence that the IRA members were shot without warning or while attempting to surrender. It was condemned by the British government, while tabloid newspapers denounced it as sensationalist. "Death on the Rock" subsequently became the first individual documentary to be the subject of an independent inquiry, in which it was largely vindicated. The project began after it emerged that the three IRA members shot in Gibraltar were found to be unarmed and not in possession of a bomb. The series' editor, Roger Bolton, dispatched journalists to Gibraltar and Spain, where they interviewed several people who witnessed the shootings as well as Spanish police officers who had been involved in surveillance of the IRA team. The journalists also filmed the funerals of the IRA members in Belfast. Satisfied by the journalists' findings, Bolton sought a conclusion to the programme; as the British government refused to comment, Bolton recruited a leading human rights lawyer to give his opinion on the findings. The documentary was broadcast on 28 April 1988 (just under two months after the shootings), despite two attempts by Foreign Secretary Sir Geoffrey Howe to have the Independent Broadcasting Authority postpone the broadcast. Using the eyewitness statements, the documentary questioned the government's version of events, and suggested that the three IRA members may have been unlawfully killed. Reporter Julian Manyon summed up the programme's findings: none of the witnesses interviewed for the programme heard the soldiers challenge the trio before opening fire, but variously believed they had seen the IRA members shot in the back, with their hands up, or after falling to the ground. The final contributor was the lawyer recruited by Bolton, who suggested that a judicial inquiry was necessary to resolve the conflicts. The morning after the broadcast, several tabloid newspapers attacked the documentary, accusing it of sensationalism and "trial by television". In the following days, they mounted a campaign against Carmen Proetta, one of the documentary's main witnesses, accusing her of being a former prostitute and of being anti-British; Proetta later successfully sued several newspapers for libel. Other newspapers accused "Death on the Rock" of misrepresenting the eyewitnesses' statements and criticised the Independent Broadcasting Authority (IBA) for allowing the documentary to be broadcast. The eyewitnesses interviewed for "Death on the Rock" gave evidence at the inquest into the shootings; most repeated the statements they had given the programme, but one witness—who had told the programme he had seen a soldier stand over one of the IRA members and fire at the man while he was on the ground—retracted his previous statement. As a result of the retraction, Thames commissioned an independent inquiry into the making of "Death on the Rock"—the first time an inquiry had been commissioned into the making of an individual documentary. The Windlesham–Rampton report found that the programme's tendency was to present evidence that the IRA members had been unlawfully killed, but that it sought to raise questions rather than to reach a conclusion. The authors made several criticisms of the documentary, but overall found it a "trenchant" work of journalism, made in "good faith and without ulterior motives". Thames lost its franchise and the IBA was abolished as a result of the Broadcasting Act 1990—decisions which several involved parties believed were influenced by the government's anger at "Death on the Rock".government's anger at "Death on the Rock".
, «الموت على الصخرة» هو فيلم وثائقي تلفزيوني … «الموت على الصخرة» هو فيلم وثائقي تلفزيوني مُثير للجدل، بُث حلقةً من سلسلة الشؤون الجارية لتلفزيون تايمز «هذا الأسبوع» في المملكة المتحدة على قناة «آي تي في» في 28 أبريل 1988. تناول البرنامج مقتل ثلاثة من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي في جبل طارق في 6 مارس 1988 على يد الخدمة الجوية البريطانية الخاصة، أُطلق عليها اسم «عملية فلافيوس». قدّم «الموت على الصخرة» دليلًا على أن أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي قد أُطلِق عليهم النار دون تحذير أو في أثناء محاولتهم الاستسلام. وقد أدانته الحكومة البريطانية، في حين نددت به الصحف الشعبية ووصفته بالقسوة. أصبح فيلم «موت على صخرة» بعد ذلك أول فيلم وثائقي فردي يخضع لتحقيق مستقل، إذ بُرِّرَ إلى حد بعيد. بدأ المشروع بعد أن تبين أن أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي الثلاثة الذين أُطْلِق النار عليهم في جبل طارق كانوا غير مُسلحين وليس بحوزتهم قنبلة. أرسل مُحرر المسلسل، روجر بولتون، صحفيين إلى جبل طارق وإسبانيا، حيث أجروا مقابلات مع العديد من الأشخاص الذين شَهدوا إطلاق النار، وكذلك ضباط الشرطة الإسبانية الذين شاركوا في مراقبة فريق الجيش الجمهوري الأيرلندي. صَوّر الصحفيون جنازات أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي في بلفاست. راضيًا عن النتائج التي توصل إليها الصحفيون، سعى بولتون إلى اختتام البرنامج، نظرًا إلى رفض الحكومة البريطانية التعليق، عيّن بولتون محاميًا بارزًا في مجال حقوق الإنسان لإبداء رأيه في النتائج. بُث الفيلم الوثائقي في 28 أبريل 1988، بعد أقل من شهرين من إطلاق النار، رغم محاولتين من وزير الخارجية السير جيفري هاو لتأجيل البث. باستخدام إِفادات شهود العيان، شكَّكَ الفيلم الوثائقي في رواية الحكومة للأحداث، وأشار إلى أن أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي الثلاثة ربما قُتلوا قتلًا غير قانوني. لخَّص المراسل جوليان مانيون نتائج البرنامج: «لم يسمع أي من الشهود الذين استضافهم البرنامج أن الجنود قد حذروا الثلاثي قبل إطلاق النار، بل رأوا أن أعضاء الجيش الجمهوري الإيرلندي قد أُطلِق النار عليهم في الظهر وأيديهم مرفوعة، أو بعد سُقوطهم على الأرض». كان المساهم الأخير هو المحامي الذي عينهُ بولتون، الذي أشار إلى ضرورة إجراء تحقيق قضائي لحل النزاعات. في صباح اليوم التالي للبث، هاجمت العديد من الصحف الشعبية الفيلم الوثائقي، متهمة إياه بالقسوة و «الحكم من طريق التلفزيون». في الأيام التالية، شَنّوا حملة ضد كارمن برويتا، إحدى الشهود الرئيسيين على الفيلم الوثائقي، متهمين إياها بأنها عاهرة سابقة ومعادية للبريطانيين، رفعت برويتا لاحقًا دعوى قضائية ضد العديد من الصحف بتُهمة التشهير. واتهمت صحف أخرى «الموت على الصخرة» بتشويه أقوال شهود العيان وانتقدوا هيئة الإذاعة البريطانية لسماحها ببث الفيلم الوثائقي. وأدلى شهود العيان الذين استضافهم «الموت على الصخرة» بإفادتهم في أثناء التحقيق في إطلاق النار، وكرر معظمهم الأقوال التي أدلوا بها في البرنامج، لكن أحد الشهود -الذي أخبر البرنامج أنه شاهد جنديًا يقف فوق أحد أعضاء الجيش الجمهوري الإيرلندي ويُطلق النار على الرجل حين كان على الأرض- تراجع عن أقواله السابقة. كُلِّفت «التايمز» بإجراء تحقيق مستقل حول صنع فيلم «الموت على الصخرة»، وهي المرة الأولى التي أُجري فيها تحقيق عن صنع فيلم وثائقي فردي. وجد تقرير ويندليسهام-رامبتون أن اتجاه البرنامج كان لتقديم أدلة على أن أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي قد قُتِلوا قتلًا غير قانوني، لكنه سعى لإثارة التساؤلات بدلًا من التوصل إلى نتيجة. وجّه المؤلفون انتقادات عديدة للفيلم الوثائقي، لكنهم وجدوه عمومًا عملًا صحفيًا «لاذعًا، أُجري بحسن نية ودون دوافع خفية». وفقدت «التايمز» امتيازها، وألغت نقابة المحامين الدوليين -نتيجةً لقانون البث عام 1990- القرارات التي يعتقد العديد من الأطراف المعنية أنها تأثرت بغضب الحكومة من «الموت على الصخرة». تأثرت بغضب الحكومة من «الموت على الصخرة».
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
2640
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gib_Oil_Winston_Churchil_Avenue_1.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
273808
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
51361
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1108540653
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/W._H._Allen_Ltd +
, http://dbpedia.org/resource/Secretary_of_State_for_Foreign_and_Commonwealth_Affairs +
, http://dbpedia.org/resource/Belfast +
, http://dbpedia.org/resource/George_Thomson%2C_Baron_Thomson_of_Monifieth +
, http://dbpedia.org/resource/George_Carman +
, http://dbpedia.org/resource/Panorama_%28TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/European_Convention_on_Human_Rights +
, http://dbpedia.org/resource/Special_Air_Service +
, http://dbpedia.org/resource/Sir_Geoffrey_Howe +
, http://dbpedia.org/resource/Gerry_Adams +
, http://dbpedia.org/resource/Broadsheet +
, http://dbpedia.org/resource/Remembrance_Day_bombing +
, http://dbpedia.org/resource/ITV_%28TV_channel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_television_shows +
, http://dbpedia.org/resource/Daily_Mail +
, http://dbpedia.org/resource/Broadcasting_Press_Guild +
, http://dbpedia.org/resource/The_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Channel_4 +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Defence_%28United_Kingdom%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Jonathan_Dimbleby +
, http://dbpedia.org/resource/The_Sunday_Times +
, http://dbpedia.org/resource/File:Geoffrey_Howe_%281985%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/European_Court_of_Human_Rights +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_television_films +
, http://dbpedia.org/resource/Roger_Bolton_%28producer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Daniel_McCann +
, http://dbpedia.org/resource/Palgrave_Macmillan +
, http://dbpedia.org/resource/Northern_Ireland_Office +
, http://dbpedia.org/resource/British_Film_Institute +
, http://dbpedia.org/resource/The_Daily_Telegraph +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Provisional_Irish_Republican_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Foreign_and_Commonwealth_Office +
, http://dbpedia.org/resource/London_Evening_Standard +
, http://dbpedia.org/resource/Right_to_Reply +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_documentary_films +
, http://dbpedia.org/resource/Minister_of_State_for_the_Armed_Forces +
, http://dbpedia.org/resource/Defamation +
, http://dbpedia.org/resource/High_Court_of_England_and_Wales +
, http://dbpedia.org/resource/100_Greatest_British_Television_Programmes +
, http://dbpedia.org/resource/Independent_Broadcasting_Authority +
, http://dbpedia.org/resource/Spotlight_%28BBC_Northern_Ireland_TV_programme%29 +
, http://dbpedia.org/resource/This_Week_%28ITV_TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Television_shows_produced_by_Thames_Television +
, http://dbpedia.org/resource/Home_Office +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_films +
, http://dbpedia.org/resource/Sinn_F%C3%A9in +
, http://dbpedia.org/resource/Winston_Churchill_Avenue%2C_Gibraltar +
, http://dbpedia.org/resource/Thames_Television +
, http://dbpedia.org/resource/Operation_Flavius +
, http://dbpedia.org/resource/Faber_and_Faber +
, http://dbpedia.org/resource/The_Convent_%28Gibraltar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/BBC +
, http://dbpedia.org/resource/1967_Gibraltar_sovereignty_referendum +
, http://dbpedia.org/resource/Carmen_Proetta +
, http://dbpedia.org/resource/BAFTA_Award_for_Best_Documentary +
, http://dbpedia.org/resource/George_Styles_%28military_officer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Troubles +
, http://dbpedia.org/resource/Tabloid_%28newspaper_format%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Milltown_Cemetery_attack +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Rampton +
, http://dbpedia.org/resource/Channel_4_Banned_season +
, http://dbpedia.org/resource/BBC_Radio_4 +
, http://dbpedia.org/resource/Provisional_Irish_Republican_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Gibraltar +
, http://dbpedia.org/resource/Tabloid_journalism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_British_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:ITV_documentaries +
, http://dbpedia.org/resource/File:Gib_Oil_Winston_Churchil_Avenue_1.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Renault_5_Saga.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Sean_Savage +
, http://dbpedia.org/resource/ITV_regions +
, http://dbpedia.org/resource/Mairead_Farrell +
, http://dbpedia.org/resource/Gibraltar_Police +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_human_rights +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_television_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_controversies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_in_British_television +
, http://dbpedia.org/resource/George_Cross +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_in_Gibraltar +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Television_series_about_Gibraltar +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_terrorism +
, http://dbpedia.org/resource/Active_Service_Unit +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Television_controversies_in_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/European_Commission_of_Human_Rights +
, http://dbpedia.org/resource/Ian_Stewart%2C_Baron_Stewartby +
, http://dbpedia.org/resource/David_Hennessy%2C_3rd_Baron_Windlesham +
, http://dbpedia.org/resource/Martinus_Nijhoff_Publishers +
, http://dbpedia.org/resource/Margaret_Thatcher +
, http://dbpedia.org/resource/Broadcasting_Act_1990 +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_the_Interior_%28Spain%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Corporals_killings +
, http://dbpedia.org/resource/Edinburgh_University_Press +
, http://dbpedia.org/resource/Marbella +
|
| http://dbpedia.org/property/airdate
|
"1988-04-28"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/editor
|
http://dbpedia.org/resource/Roger_Bolton_%28producer%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/length
|
2640.0
|
| http://dbpedia.org/property/narrator
|
Julian Manyon
|
| http://dbpedia.org/property/presenter
|
http://dbpedia.org/resource/Jonathan_Dimbleby +
|
| http://dbpedia.org/property/series
|
http://dbpedia.org/resource/This_Week_%28ITV_TV_series%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:BAFTA_Award_for_Best_Documentary +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Start_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_British_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%27s +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Featured_article +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%27 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Gibraltar_topics +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Blockquote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_television_episode +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_episode +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:English-language_television_shows +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Provisional_Irish_Republican_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_television_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_documentary_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Television_shows_produced_by_Thames_Television +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_television_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_human_rights +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_controversies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:ITV_documentaries +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Television_series_about_Gibraltar +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_terrorism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_in_British_television +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1988_in_Gibraltar +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Television_controversies_in_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980s_British_films +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Documentary +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Death_on_the_Rock?oldid=1108540653&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gib_Oil_Winston_Churchil_Avenue_1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Geoffrey_Howe_%281985%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Renault_5_Saga.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Death_on_the_Rock +
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/Death_on_the_Rock +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5247615 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01p22b +
, https://global.dbpedia.org/id/4iSbp +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AE%D8%B1%D8%A9 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Death_on_the_Rock +
|
| rdf:type |
http://schema.org/TVEpisode +
, http://dbpedia.org/class/yago/Program106748466 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Statement106722453 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatITVTelevisionProgrammes +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Episode106396330 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Music107020895 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/ontology/TelevisionEpisode +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Section106392001 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Announcement106746580 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Message106598915 +
|
| rdfs:comment |
«الموت على الصخرة» هو فيلم وثائقي تلفزيوني … «الموت على الصخرة» هو فيلم وثائقي تلفزيوني مُثير للجدل، بُث حلقةً من سلسلة الشؤون الجارية لتلفزيون تايمز «هذا الأسبوع» في المملكة المتحدة على قناة «آي تي في» في 28 أبريل 1988. تناول البرنامج مقتل ثلاثة من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي في جبل طارق في 6 مارس 1988 على يد الخدمة الجوية البريطانية الخاصة، أُطلق عليها اسم «عملية فلافيوس». قدّم «الموت على الصخرة» دليلًا على أن أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي قد أُطلِق عليهم النار دون تحذير أو في أثناء محاولتهم الاستسلام. وقد أدانته الحكومة البريطانية، في حين نددت به الصحف الشعبية ووصفته بالقسوة. أصبح فيلم «موت على صخرة» بعد ذلك أول فيلم وثائقي فردي يخضع لتحقيق مستقل، إذ بُرِّرَ إلى حد بعيد.يخضع لتحقيق مستقل، إذ بُرِّرَ إلى حد بعيد.
, "Death on the Rock" is a controversial tel … "Death on the Rock" is a controversial television documentary episode of Thames Television's current affairs series This Week, broadcast in the United Kingdom on ITV on 28 April 1988. The programme examined the deaths of three Provisional Irish Republican Army (IRA) members in Gibraltar on 6 March 1988 at the hands of the British Special Air Service (codenamed "Operation Flavius"). "Death on the Rock" presented evidence that the IRA members were shot without warning or while attempting to surrender. It was condemned by the British government, while tabloid newspapers denounced it as sensationalist. "Death on the Rock" subsequently became the first individual documentary to be the subject of an independent inquiry, in which it was largely vindicated.quiry, in which it was largely vindicated.
|
| rdfs:label |
Death on the Rock
, الموت على الصخرة
|
