| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Технічний опис, даташіт(англ. Datasheet, d … Технічний опис, даташіт(англ. Datasheet, data sheet) — документ, який підсумовує технічні характеристики продукту, матеріалу, компоненту (наприклад, електронного) чи підсистеми, що призначений для використання інженером-конструктором. Як правило, даташит створюється компанією-виробником і починається із вступної сторінки, за якою слідують списки конкретних характеристик. У випадку наявності вихідного коду, він розташовується в кінці документа або у окремому файлі. Зазвичай даташити використовуються для опису технічних характеристик деталі чи продукту.ехнічних характеристик деталі чи продукту.
, Un datasheet és un document que resumeix e … Un datasheet és un document que resumeix el funcionament i d'altres característiques d'un component (per exemple, un component electrònic) o subsistema (per exemple, una font d'alimentació) amb el suficient detall per a ésser utilitzat per un enginyer de disseny i dissenyar el component en un sistema. Comença típicament amb una pàgina introductòria que descriu la resta del document, seguit pels llistats de components específics, amb la informació addicional sobre la dels dispositius. En cas que hi hagi codi font rellevant a incloure, s'uneix a prop de l'extrem del document o se separa generalment en un altre arxiu.o se separa generalment en un altre arxiu.
, Una ficha técnica es un documento en forma … Una ficha técnica es un documento en forma de sumario que contiene la descripción de las características de un objeto, material, proceso o programa de manera detallada. Los contenidos varían dependiendo del producto, servicio o entidad descrita, pero en general suele contener datos como el nombre, características físicas, el modo de uso o elaboración, propiedades distintivas y especificaciones técnicas. La correcta redacción de la ficha técnica es importante para garantizar la satisfacción del consumidor, especialmente en los casos donde la incorrecta utilización de un producto puede resultar en daños personales o materiales o responsabilidades civiles o penales.les o responsabilidades civiles o penales.
, 데이터시트(datasheet)는 부품(전자부품 등) , 하부시스템(전원공급장치 등) , 소프트웨어 등의 성능, 특성등을 모아놓은 문서이다. 일반적으로 데이터시트는 제조사에서 만들게 된다.
, A datasheet, data sheet, or spec sheet is … A datasheet, data sheet, or spec sheet is a document that summarizes the performance and other characteristics of a product, machine, component (e.g., an electronic component), material, subsystem (e.g., a power supply), or software in sufficient detail that allows a buyer to understand what the product is and a design engineer to understand the role of the component in the overall system. Typically, a datasheet is created by the manufacturer and begins with an introductory page describing the rest of the document, followed by listings of specific characteristics, with further information on the connectivity of the devices. In cases where there is relevant source code to include, it is usually attached near the end of the document or separated into another file. Datasheets are created, stored, and distributed via product information management or product data management systems. Depending on the specific purpose, a datasheet may offer an average value, a typical value, a typical range, engineering tolerances, or a nominal value. The type and source of data are usually stated on the datasheet. A datasheet is usually used for commercial or technical communication to describe the characteristics of an item or product. It can be published by the manufacturer to help people choose products or to help use the products. By contrast, a technical specification is an explicit set of requirements to be satisfied by a material, product, or service. The ideal datasheet specifies characteristics in a formal structure, according to a strict taxonomy, that allows the information to be processed by a machine. Such machine readable descriptions can facilitate information retrieval, display, design, testing, interfacing, verification, system discovery, and e-commerce. Examples include Open Icecat data-sheets, transducer electronic data sheets for describing sensor characteristics, and Electronic device descriptions in CANopen or descriptions in markup languages, such as SensorML.ons in markup languages, such as SensorML.
, Техническая спецификация, карта данных, да … Техническая спецификация, карта данных, даташит (англ. Datasheet, data sheet) — документ, который объединяет в себе технические характеристики продукта, материала, компонента (например, электронного) или подсистемы и предназначен для использования инженером-конструктором. Создается компанией-разработчиком (производителем) и начинается со вводной страницы, за которой следуют списки конкретных характеристик. В случае наличия исходного кода его располагают в конце документа или в отдельном файле.т в конце документа или в отдельном файле.
, Um datasheet, folha de dados ou folha de e … Um datasheet, folha de dados ou folha de especificações é um documento que resume o desempenho e outras características técnicas de um produto, máquina, componente (por exemplo, um componente eletrônico), material, subsistema (por exemplo, fonte de alimentação) ou software em detalhe suficiente para que possa ser usado por um engenheiro de projeto para integrar o componente em um sistema. Normalmente, uma folha de dados é criada pelo fabricante do componente/subsistema/software e começa com uma página introdutória descrevendo o restante do documento, seguida por listagens de características específicas, com informações adicionais sobre a conectividade dos dispositivos. Nos casos em que há código-fonte relevante a ser incluído, geralmente é anexado próximo ao final do documento ou separado em outro arquivo. Dependendo da finalidade específica, uma folha de dados pode oferecer um valor médio, um valor típico, uma faixa típica, tolerâncias de engenharia ou um valor nominal. O tipo e a fonte de dados são geralmente indicados na folha de dados. Uma folha de dados é geralmente usada para comunicação técnica para descrever as características técnicas de um item ou produto. Pode ser publicado pelo fabricante para ajudar as pessoas a escolher produtos ou ajudar a usar os produtos. Por outro lado, uma é um conjunto explícito de requisitos a serem atendidos por um material, produto ou serviço. Uma folha de dados eletrônica especifica características em uma estrutura formal que permite que as informações sejam processadas por uma máquina. Essas descrições legíveis por máquina podem facilitar a recuperação de informações, exibição, projeto, teste, interface, verificação e descoberta do sistema. Exemplos incluem datasheet de transdutor eletrônico para descrever as características do sensor e descrições de dispositivos eletrônicos em ou descrições em linguagens de marcação, como .scrições em linguagens de marcação, como .
, Ein Datenblatt (englisch data sheet) wird vom Hersteller eines Produkts herausgegeben und erläutert die genauen Eigenschaften, Einsatzmöglichkeiten und technischen Daten dieses Produkts.
, Katalogový list (anglicky datasheet, data … Katalogový list (anglicky datasheet, data sheet, spec sheet) je dokument uvádějící výkonnostní a další technické charakteristiky výrobku, stroje, součásti (například elektronické součástky), subsystému (například ), materiálu nebo softwaru natolik detailně, aby návrhářům umožnil začlenění příslušné součásti do většího celku. Katalogový list zpravidla dodává výrobce součásti, subsystému nebo softwaru. Katalogový list obvykle začíná úvodní stránkou popisující zbytek dokumentu, následuje seznam jednotlivých charakteristik a další informace o konektivitě zařízení. Pokud existuje relevantní zdrojový kód, může být připojen na konec dokumentu nebo je uveden v samostatném souboru. Podle konkrétního účelu může katalogový list poskytovat průměrné hodnoty, typické hodnoty, typické rozsahy, nebo hodnot. V katalogovém listu je obvykle uveden typ a zdroj dat. Katalogový list je prostředkem pro poskytujícím popis technických charakteristik položky nebo výrobku. Může být publikován výrobcem, aby pomohl lidem ve výběru výrobků a aby umožnil jejich použití. Naproti tomu technická norma je explicitní seznam požadavků, které musí materiál, výrobek nebo služba splňovat. Elektronický katalogový list obsahuje charakteristiky ve formálním tvaru umožňující strojové zpracování informací. Strojově čitelné popisy dovolují vyhledávání, zobrazování, využití při návrhu, testování, propojování, verifikaci a identifikaci systému. K příkladům patří elektronický katalogový list převodníků podle normy IEEE 1451 pro popis charakteristik senzorů, popisy elektronických zařízení nebo popisy ve značkovacích jazycích, jako například . Většina výrobců poskytuje katalogové listy svých součástek na internetu zdarma.listy svých součástek na internetu zdarma.
, Een datablad is een document dat de eigens … Een datablad is een document dat de eigenschappen van elektronische componenten beschrijft. Het blad bevat voldoende informatie om een technicus in staat te stellen de component toe te passen. Het document is vrijwel altijd in het Engels opgesteld en heet dan datasheet.et Engels opgesteld en heet dan datasheet.
, Con il termine datasheet si indica la docu … Con il termine datasheet si indica la documentazione che riassume le caratteristiche di un componente (ad esempio un componente elettronico o meccanico), un apparato (ad esempio un alimentatore o una caldaia), un software o anche un composto chimico. Il formato dei datasheet può variare molto a seconda del tipo e della complessità del componente documentato. I datasheet sono in inglese e altre lingue (raramente in italiano). Di solito le informazioni sono fornite in formato "pdf" e sono reperibili sul sito del costruttore o su siti specializzati (vedi collegamenti esterni).specializzati (vedi collegamenti esterni).
|
| rdfs:comment |
Una ficha técnica es un documento en forma … Una ficha técnica es un documento en forma de sumario que contiene la descripción de las características de un objeto, material, proceso o programa de manera detallada. Los contenidos varían dependiendo del producto, servicio o entidad descrita, pero en general suele contener datos como el nombre, características físicas, el modo de uso o elaboración, propiedades distintivas y especificaciones técnicas.s distintivas y especificaciones técnicas.
, Технічний опис, даташіт(англ. Datasheet, d … Технічний опис, даташіт(англ. Datasheet, data sheet) — документ, який підсумовує технічні характеристики продукту, матеріалу, компоненту (наприклад, електронного) чи підсистеми, що призначений для використання інженером-конструктором. Як правило, даташит створюється компанією-виробником і починається із вступної сторінки, за якою слідують списки конкретних характеристик. У випадку наявності вихідного коду, він розташовується в кінці документа або у окремому файлі. Зазвичай даташити використовуються для опису технічних характеристик деталі чи продукту.ехнічних характеристик деталі чи продукту.
, Ein Datenblatt (englisch data sheet) wird vom Hersteller eines Produkts herausgegeben und erläutert die genauen Eigenschaften, Einsatzmöglichkeiten und technischen Daten dieses Produkts.
, Con il termine datasheet si indica la docu … Con il termine datasheet si indica la documentazione che riassume le caratteristiche di un componente (ad esempio un componente elettronico o meccanico), un apparato (ad esempio un alimentatore o una caldaia), un software o anche un composto chimico. Il formato dei datasheet può variare molto a seconda del tipo e della complessità del componente documentato. I datasheet sono in inglese e altre lingue (raramente in italiano). Di solito le informazioni sono fornite in formato "pdf" e sono reperibili sul sito del costruttore o su siti specializzati (vedi collegamenti esterni).specializzati (vedi collegamenti esterni).
, A datasheet, data sheet, or spec sheet is … A datasheet, data sheet, or spec sheet is a document that summarizes the performance and other characteristics of a product, machine, component (e.g., an electronic component), material, subsystem (e.g., a power supply), or software in sufficient detail that allows a buyer to understand what the product is and a design engineer to understand the role of the component in the overall system. Typically, a datasheet is created by the manufacturer and begins with an introductory page describing the rest of the document, followed by listings of specific characteristics, with further information on the connectivity of the devices. In cases where there is relevant source code to include, it is usually attached near the end of the document or separated into another file. Datasheets are created, sto another file. Datasheets are created, sto
, Техническая спецификация, карта данных, да … Техническая спецификация, карта данных, даташит (англ. Datasheet, data sheet) — документ, который объединяет в себе технические характеристики продукта, материала, компонента (например, электронного) или подсистемы и предназначен для использования инженером-конструктором. Создается компанией-разработчиком (производителем) и начинается со вводной страницы, за которой следуют списки конкретных характеристик. В случае наличия исходного кода его располагают в конце документа или в отдельном файле.т в конце документа или в отдельном файле.
, Um datasheet, folha de dados ou folha de e … Um datasheet, folha de dados ou folha de especificações é um documento que resume o desempenho e outras características técnicas de um produto, máquina, componente (por exemplo, um componente eletrônico), material, subsistema (por exemplo, fonte de alimentação) ou software em detalhe suficiente para que possa ser usado por um engenheiro de projeto para integrar o componente em um sistema. Normalmente, uma folha de dados é criada pelo fabricante do componente/subsistema/software e começa com uma página introdutória descrevendo o restante do documento, seguida por listagens de características específicas, com informações adicionais sobre a conectividade dos dispositivos. Nos casos em que há código-fonte relevante a ser incluído, geralmente é anexado próximo ao final do documento ou separado próximo ao final do documento ou separado
, Un datasheet és un document que resumeix e … Un datasheet és un document que resumeix el funcionament i d'altres característiques d'un component (per exemple, un component electrònic) o subsistema (per exemple, una font d'alimentació) amb el suficient detall per a ésser utilitzat per un enginyer de disseny i dissenyar el component en un sistema.ny i dissenyar el component en un sistema.
, Katalogový list (anglicky datasheet, data … Katalogový list (anglicky datasheet, data sheet, spec sheet) je dokument uvádějící výkonnostní a další technické charakteristiky výrobku, stroje, součásti (například elektronické součástky), subsystému (například ), materiálu nebo softwaru natolik detailně, aby návrhářům umožnil začlenění příslušné součásti do většího celku. Katalogový list zpravidla dodává výrobce součásti, subsystému nebo softwaru. Katalogový list obvykle začíná úvodní stránkou popisující zbytek dokumentu, následuje seznam jednotlivých charakteristik a další informace o konektivitě zařízení. Pokud existuje relevantní zdrojový kód, může být připojen na konec dokumentu nebo je uveden v samostatném souboru.entu nebo je uveden v samostatném souboru.
, 데이터시트(datasheet)는 부품(전자부품 등) , 하부시스템(전원공급장치 등) , 소프트웨어 등의 성능, 특성등을 모아놓은 문서이다. 일반적으로 데이터시트는 제조사에서 만들게 된다.
, Een datablad is een document dat de eigens … Een datablad is een document dat de eigenschappen van elektronische componenten beschrijft. Het blad bevat voldoende informatie om een technicus in staat te stellen de component toe te passen. Het document is vrijwel altijd in het Engels opgesteld en heet dan datasheet.et Engels opgesteld en heet dan datasheet.
|
