| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Herb Québecu – obok flagi, logotypu i dewi … Herb Québecu – obok flagi, logotypu i dewizy, jeden z głównych symboli miasta Québec. Herb został nadany 22 września 1988 roku przez gubernator generalną Jeanne Sauvé. Na błękitnej tarczy francuskiej znajduje się złoty trzymasztowiec pod pełnym ożaglowaniem na trzech srebrnych falach. Obwiedziona złoto czerwona głowica mieści dwa skrzyżowane złote klucze, na których umieszczono zielony liść klonowy. Tarczę wieńczy srebrna corona muralis o siedmiu blankach, zaś pod tarczą znajduje się złota wstęga z dewizą w języku francuskim: „DON • DE • DIEU • FERAY • VALOIR” (Dar Boży dobrze wykorzystam). Statek symbolizuje Honfleur, żaglowiec założyciela fortu Québec Samuela de Champlain. Odnosi się również do morskich tradycki miasta. Dwa klucze symbolicznie nawiązują do Québecu jako kolonialnej stolicy Nowej Francji i Dolnej Kanady, jak również stolicy kanadyjskiej prowincji Quebec. Liść klonu również odnosi się do przynależności do Kanady, natomiast corona muralis wskazuje na to, że Québec jest miastem ufortyfikowanym. Dewiza nawiązuje do wiary chrześcijańskiej.ewiza nawiązuje do wiary chrześcijańskiej.
, The coat of arms of Quebec City
* Crest: … The coat of arms of Quebec City
* Crest: A mural crown, symbolizing the city, as well as Quebec City's fortified walls.
* Shield:
* Chief: Two gold keys on a red background, one symbolizing Québec as the capital of New France, the second one representing the capital of the province of Québec; the keys are surmounted by a maple leaf, a symbol for Canada.
* Shield body: A ship representing Samuel de Champlain's Don de Dieu (and to illustrate Quebec's importance as a seaport) with full sails (a symbol of strength and courage). The wavy ribbons represent the Saint Lawrence River.
* Scroll: The city motto "Don de Dieu feray valoir" (I shall put Don de Dieu—God's gift—to good use) and is a reference to Champlain's ship the Don de DieuGift of God).
* Colours:
* Gold (Or): for strength, faith, justice, wealth
* Red (Gules): for strength, power, determination
* Blue (Azure): sovereignty, majesty, serenityue (Azure): sovereignty, majesty, serenity
, Les armoiries de la ville de Québec, capitale de la province canadienne de Québec, ont été adoptées par le Conseil municipal en 1949 et par l'Autorité héraldique du Canada en 1988.
, Герб міста Квебек
, El escudo de armas de la ciudad de Quebec … El escudo de armas de la ciudad de Quebec
* Cimera: Una corona mural, simbolizando la ciudad, así como las paredes fortificadas de Quebec.
* Escudo:
* Jefe: Dos llaves de oro sobre un fondo rojo, simbolizando a Quebec como la capital de la Nueva Francia, el segundo representa la capital de la provincia de Quebec; las llaves están coronadas por una hoja de arce, símbolo de Canadá.
* Cuerpo del escudo: Un barco (por la importancia de Quebec como un puerto marítimo) con las velas llenas (un símbolo de fuerza y coraje). Las cintas onduladas representan el río San Lorenzo.
* Pergamino: El lema de la ciudad "Don de Dieu feray valoir" significa Pondré un regalo de Dios para un buen uso y se refiere al barco de Samuel Champlain el Don de Dieu (Regalo de Dios).
* Colores:
* Dorado (Oro): fuerza, fe, justicia, riqueza.
* Rojo (Gules): fuerza, poder, determinación
* Azul (Azur): soberanía, majestad, serenidad El cuerpo del escudo se asemeja al escudo de armas de París.
* Datos: Q887774
* Multimedia: Coats of arms of Quebec City / Q887774ia: Coats of arms of Quebec City / Q887774
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Armoiries_de_la_ville_de_Qu%C3%A9bec.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.ville.quebec.qc.ca/en/apropos/portrait/symboles-identitaires/index.aspx +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
5695182
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3307
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1096196002
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Coats_of_arms_with_keys +
, http://dbpedia.org/resource/Escutcheon_%28heraldry%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Canada +
, http://dbpedia.org/resource/Crest_%28heraldry%29 +
, http://dbpedia.org/resource/New_France +
, http://dbpedia.org/resource/Chief_%28heraldry%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Don_de_Dieu_%28ship%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Samuel_de_Champlain +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Coats_of_arms_with_ships +
, http://dbpedia.org/resource/Mural_crown +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Lawrence_River +
, http://dbpedia.org/resource/Quebec +
, http://dbpedia.org/resource/Canadian_Heraldic_Authority +
, http://dbpedia.org/resource/Quebec_City +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Municipal_coats_of_arms_in_Canada +
, http://dbpedia.org/resource/Maple_leaf +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Municipal_government_of_Quebec_City +
|
| http://dbpedia.org/property/armiger
|
http://dbpedia.org/resource/Quebec_City +
, http://dbpedia.org/resource/Quebec +
|
| http://dbpedia.org/property/crest
|
A mural crown, symbolizing the city, as well as Quebec City's fortified walls.
|
| http://dbpedia.org/property/imageWidth
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/motto
|
The city motto "Don de Dieu feray valoir" and is a reference to Champlain's ship the Don de Dieu .
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Coat of Arms of Quebec City
|
| http://dbpedia.org/property/shield
|
A ship representing the Don de Dieu, Champlain's ship, and illustrating Quebec's importance as a seaport, with full sails . The wavy ribbons represent the Saint Lawrence River.
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Canada-heraldry-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_coat_of_arms +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Canadian_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:QuebecCity-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Heraldry_in_Canada +
|
| http://dbpedia.org/property/yearAdopted
|
--09-22
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Coats_of_arms_with_ships +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Coats_of_arms_with_keys +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Municipal_government_of_Quebec_City +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Municipal_coats_of_arms_in_Canada +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Coat_of_arms_of_Quebec_City?oldid=1096196002&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Armoiries_de_la_ville_de_Qu%C3%A9bec.svg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Coat_of_arms_of_Quebec_City +
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/Coat_of_arms_of_Quebec_City +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Armoiries_de_Qu%C3%A9bec +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Herb_miasta_Qu%C3%A9bec +
, https://global.dbpedia.org/id/53Kcm +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0d_ktm +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%9A%D0%B2%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D1%83_%28%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%29 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Escudo_de_la_Ciudad_de_Quebec +
, http://dbpedia.org/resource/Coat_of_arms_of_Quebec_City +
, http://www.wikidata.org/entity/Q887774 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Heraldry103515338 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CoatOfArms103058726 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Design103178782 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCoatsOfArms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Decoration103169390 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCanadianMunicipalCoatsOfArms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Emblem103282591 +
|
| rdfs:comment |
Herb Québecu – obok flagi, logotypu i dewi … Herb Québecu – obok flagi, logotypu i dewizy, jeden z głównych symboli miasta Québec. Herb został nadany 22 września 1988 roku przez gubernator generalną Jeanne Sauvé. Na błękitnej tarczy francuskiej znajduje się złoty trzymasztowiec pod pełnym ożaglowaniem na trzech srebrnych falach. Obwiedziona złoto czerwona głowica mieści dwa skrzyżowane złote klucze, na których umieszczono zielony liść klonowy. Tarczę wieńczy srebrna corona muralis o siedmiu blankach, zaś pod tarczą znajduje się złota wstęga z dewizą w języku francuskim: „DON • DE • DIEU • FERAY • VALOIR” (Dar Boży dobrze wykorzystam).Y • VALOIR” (Dar Boży dobrze wykorzystam).
, El escudo de armas de la ciudad de Quebec … El escudo de armas de la ciudad de Quebec
* Cimera: Una corona mural, simbolizando la ciudad, así como las paredes fortificadas de Quebec.
* Escudo:
* Jefe: Dos llaves de oro sobre un fondo rojo, simbolizando a Quebec como la capital de la Nueva Francia, el segundo representa la capital de la provincia de Quebec; las llaves están coronadas por una hoja de arce, símbolo de Canadá.
* Cuerpo del escudo: Un barco (por la importancia de Quebec como un puerto marítimo) con las velas llenas (un símbolo de fuerza y coraje). Las cintas onduladas representan el río San Lorenzo.
* Pergamino: El lema de la ciudad "Don de Dieu feray valoir" significa Pondré un regalo de Dios para un buen uso y se refiere al barco de Samuel Champlain el Don de Dieu (Regalo de Dios).
* Colores:
* Dorado (Oro): fuede Dios).
* Colores:
* Dorado (Oro): fue
, The coat of arms of Quebec City
* Crest: … The coat of arms of Quebec City
* Crest: A mural crown, symbolizing the city, as well as Quebec City's fortified walls.
* Shield:
* Chief: Two gold keys on a red background, one symbolizing Québec as the capital of New France, the second one representing the capital of the province of Québec; the keys are surmounted by a maple leaf, a symbol for Canada.
* Shield body: A ship representing Samuel de Champlain's Don de Dieu (and to illustrate Quebec's importance as a seaport) with full sails (a symbol of strength and courage). The wavy ribbons represent the Saint Lawrence River.
* Scroll: The city motto "Don de Dieu feray valoir" (I shall put Don de Dieu—God's gift—to good use) and is a reference to Champlain's ship the Don de DieuGift of God).
* Colours:
* Gold (Or): for strength, fai* Colours:
* Gold (Or): for strength, fai
, Герб міста Квебек
, Les armoiries de la ville de Québec, capitale de la province canadienne de Québec, ont été adoptées par le Conseil municipal en 1949 et par l'Autorité héraldique du Canada en 1988.
|
| rdfs:label |
Escudo de la Ciudad de Quebec
, Herb miasta Québec
, Armoiries de Québec
, Coat of arms of Quebec City
, Герб Квебеку (місто)
|
