| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/France +
, http://dbpedia.org/resource/Aix-les-Bains +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Claudio di Seyssel (Aix-les-Bains, 1458 – Torino, 1º giugno 1520) è stato un arcivescovo cattolico, giurista e letterato italiano, noto anche come primo traduttore in francese di Appiano, Tucidide, Pompeo Trogo ed Eusebio di Cesarea.
, Claude de Seyssel, né à Aix en Savoie vers … Claude de Seyssel, né à Aix en Savoie vers 1450 et mort à Turin le 1er juin 1520, est un prélat savoyard qui enseigne d'abord le droit à Turin, puis devient conseiller et maître des requêtes de Louis XII. Il est évêque de Marseille de 1511 à 1517, puis archevêque de Turin de 1517 jusqu’à sa mort. Il est également connu pour ses ouvrages politiques et ses traductions de classiques grecs et latins.traductions de classiques grecs et latins.
, Claude de Seyssel (Italian:Claudio di Seys … Claude de Seyssel (Italian:Claudio di Seyssel) (died 1520) was a Savoyard jurist and humanist, now known for his political writings. He wrote La Grande Monarchie de France as a supporter of the French crown, in the person of Louis XII. Written around 1515, in French, it was published 1519; it supports hereditary monarchy. A Latin translation De Republica Galliae was printed in 1548 in Strasbourg.Galliae was printed in 1548 in Strasbourg.
, Claude de Seyssel (* 1450 in Aix-les-Bains … Claude de Seyssel (* 1450 in Aix-les-Bains, Savoyen; † 30. Mai 1520 in Turin, Italien) war als französischer Humanist, Jurist, Philologe, Herausgeber antiker Werke, Autor von historisch-politischen Werken, Bischof und Theologe auf vielen Gebieten der Gelehrsamkeit bewandert. Er war ein namhafter Diplomat und Politiker, der umfassendes Wissen mit sprachlicher Versiertheit und politischem Geschick verband.iertheit und politischem Geschick verband.
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Italy +
|
| http://dbpedia.org/ontology/diocese
|
http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Turin +
|
| http://dbpedia.org/ontology/predecessor
|
http://dbpedia.org/resource/Innocenzo_Cibo +
|
| http://dbpedia.org/ontology/successor
|
http://dbpedia.org/resource/Innocenzo_Cibo +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Seyssel.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/title
|
Archbishop of Turin
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20070930011639/http:/portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_%3Fa.113%3A132.%2Fvar%2Fartfla%2Fencyclopedie%2Ftextdata%2FIMAGE%2F +
, https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager%3Fpid=13796688 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
8048921
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
7905
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1099032095
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1520_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Latin%E2%80%93French_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Leo_X +
, http://dbpedia.org/resource/Bishop_of_Marseille +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_of_Marseille +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Venice +
, http://dbpedia.org/resource/Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_French_historians +
, http://dbpedia.org/resource/Italy +
, http://dbpedia.org/resource/France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_French_Roman_Catholic_bishops +
, http://dbpedia.org/resource/Thucydides +
, http://dbpedia.org/resource/Hereditary_monarchy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Year_of_birth_unknown +
, http://dbpedia.org/resource/Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_appointed_by_Pope_Julius_II +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_jurists +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_XII_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Appianus_of_Alexandria +
, http://dbpedia.org/resource/Chamb%C3%A9ry +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1458_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Aix-les-Bains +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_appointed_by_Pope_Leo_X +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_Allardeau +
, http://dbpedia.org/resource/File:La_grant_monarchie_de_France_%281519%29_%2814770706644%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:La_Victoire_du_Roy_contre_les_V%C3%A9niciens_-_BNF_V%C3%A9lins2776_fA1v_%28auteur%29.jpeg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:15th-century_jurists +
, http://dbpedia.org/resource/Innocenzo_Cibo +
, http://dbpedia.org/resource/Aix-les-Bains +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_male_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Duchy_of_Savoy +
, http://dbpedia.org/resource/Francis_I_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Antoine_V%C3%A9rard +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_of_Lodi +
, http://dbpedia.org/resource/Pavia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Archbishops_of_Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_XII +
, http://dbpedia.org/resource/Archbishop_of_Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Julius_II +
, http://dbpedia.org/resource/Salic_law +
|
| http://dbpedia.org/property/after
|
http://dbpedia.org/resource/Innocenzo_Cibo +
|
| http://dbpedia.org/property/archdiocese
|
http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Turin +
|
| http://dbpedia.org/property/before
|
http://dbpedia.org/resource/Jean_Allardeau +
, http://dbpedia.org/resource/Innocenzo_Cibo +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
1458
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Aix-les-Bains +
, http://dbpedia.org/resource/France +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Portrait of Claude de Seyssel presenting to King Louis XII of France the French translation of the book by Thucydides.
|
| http://dbpedia.org/property/church
|
http://dbpedia.org/resource/Catholic_Church +
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Italy +
|
| http://dbpedia.org/property/honorificPrefix
|
Most Reverend
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Claudio di Seyssel
|
| http://dbpedia.org/property/predecessor
|
http://dbpedia.org/resource/Innocenzo_Cibo +
|
| http://dbpedia.org/property/previousPost
|
http://dbpedia.org/resource/Bishop_of_Marseille +
|
| http://dbpedia.org/property/successor
|
http://dbpedia.org/resource/Innocenzo_Cibo +
|
| http://dbpedia.org/property/term
|
1517
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
http://dbpedia.org/resource/Archbishop_of_Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Bishop_of_Marseille +
, Archbishop of Turin
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
Bishop
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-start +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_Christian_leader +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-rel +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-end +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Succession_box +
|
| http://dbpedia.org/property/years
|
1517
, 1511
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1458_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1520_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_French_historians +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_appointed_by_Pope_Leo_X +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_appointed_by_Pope_Julius_II +
, http://dbpedia.org/resource/Category:15th-century_jurists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_jurists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_of_Lodi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:French_male_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Archbishops_of_Turin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:16th-century_French_Roman_Catholic_bishops +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bishops_of_Marseille +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Year_of_birth_unknown +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Latin%E2%80%93French_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Aix-les-Bains +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Jurist +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/44348043 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Claude_de_Seyssel?oldid=1099032095&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Seyssel.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La_grant_monarchie_de_France_%281519%29_%2814770706644%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La_Victoire_du_Roy_contre_les_V%C3%A9niciens_-_BNF_V%C3%A9lins2776_fA1v_%28auteur%29.jpeg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Claude_de_Seyssel +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Claudio di Seyssel
|
| owl:sameAs |
http://yago-knowledge.org/resource/Claude_de_Seyssel +
, http://d-nb.info/gnd/118796836 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%83%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%AF_%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%84 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Claude_de_Seyssel +
, http://www.wikidata.org/entity/Q348597 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Claudio_di_Seyssel +
, http://dbpedia.org/resource/Claude_de_Seyssel +
, https://global.dbpedia.org/id/3DHbH +
, http://viaf.org/viaf/44348043 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.026pq7v +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071237577 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Claude_de_Seyssel_%28archev%C3%AAque%29 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat15th-centuryFrenchWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Official110372373 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat16th-centuryRomanCatholicBishops +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromAix-les-Bains +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchPoliticians +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264219 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBishopsOfLodi +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchDiplomats +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmbassadorsOfFrance +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchTranslators +
, http://dbpedia.org/class/yago/Politician110450303 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLatin-languageWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/ontology/Cleric +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Clergyman109927451 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchbishopsOfTurin +
, http://dbpedia.org/class/yago/Archbishop109805151 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Priest110470779 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Leader109623038 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBishopsOfMarseille +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/SkilledWorker110605985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Translator110725280 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHumanists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Ambassador109787534 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Bishop109857200 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat16th-centuryFrenchWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Diplomat110013927 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/SpiritualLeader109505153 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFrenchPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Worker109632518 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRenaissancePeople +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/ChristianBishop +
, http://dbpedia.org/class/yago/Humanist110191192 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
|
| rdfs:comment |
Claudio di Seyssel (Aix-les-Bains, 1458 – Torino, 1º giugno 1520) è stato un arcivescovo cattolico, giurista e letterato italiano, noto anche come primo traduttore in francese di Appiano, Tucidide, Pompeo Trogo ed Eusebio di Cesarea.
, Claude de Seyssel (* 1450 in Aix-les-Bains … Claude de Seyssel (* 1450 in Aix-les-Bains, Savoyen; † 30. Mai 1520 in Turin, Italien) war als französischer Humanist, Jurist, Philologe, Herausgeber antiker Werke, Autor von historisch-politischen Werken, Bischof und Theologe auf vielen Gebieten der Gelehrsamkeit bewandert. Er war ein namhafter Diplomat und Politiker, der umfassendes Wissen mit sprachlicher Versiertheit und politischem Geschick verband.iertheit und politischem Geschick verband.
, Claude de Seyssel, né à Aix en Savoie vers … Claude de Seyssel, né à Aix en Savoie vers 1450 et mort à Turin le 1er juin 1520, est un prélat savoyard qui enseigne d'abord le droit à Turin, puis devient conseiller et maître des requêtes de Louis XII. Il est évêque de Marseille de 1511 à 1517, puis archevêque de Turin de 1517 jusqu’à sa mort. Il est également connu pour ses ouvrages politiques et ses traductions de classiques grecs et latins.traductions de classiques grecs et latins.
, Claude de Seyssel (Italian:Claudio di Seys … Claude de Seyssel (Italian:Claudio di Seyssel) (died 1520) was a Savoyard jurist and humanist, now known for his political writings. He wrote La Grande Monarchie de France as a supporter of the French crown, in the person of Louis XII. Written around 1515, in French, it was published 1519; it supports hereditary monarchy. A Latin translation De Republica Galliae was printed in 1548 in Strasbourg.Galliae was printed in 1548 in Strasbourg.
|
| rdfs:label |
Claude de Seyssel
, Claudio di Seyssel
, Claude de Seyssel (archevêque)
|
