| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Si denomina architettura cistercense quell … Si denomina architettura cistercense quella sviluppata dai monaci cistercensi nella costruzione delle loro abbazie a partire dal XII secolo, momento dell'espansione iniziale di questo ordine religioso. L'ordine cistercense nacque come una riforma di quello cluniacense, con il desiderio di eliminare tutto il peso che esercitavano nella vita temporale. Per questo cercano il deserto come luogo di collocazione per i loro monasteri. Ma la verità è che l'organizzazione perfetta del lavoro sarebbe terminata in ricchezza, e l'ordine sarebbe stato vittima del difetto che aveva censurato in origine. Le costruzioni dell'architettura cistercense prescindono dagli ornamenti, in consonanza con i precetti di rigoroso ascetismo e povertà del suo ordine, conseguendo spazi concettuali, netti e originali. Il suo stile si iscrive nella fine del romanico, con elementi del gotico iniziale, quello che si è chiamato "stile di transizione". L'ordine, seguendo la Regola benedettina, osserva l'isolamento e la clausura, per cui quest'arte si sviluppa in costruzioni interne per l'uso dei monaci: chiesa, chiostro, refettorio o sala capitolare. Questi ambienti si trovano disposti generalmente nella stessa maniera. L'espansione dell'ordine fu diretta dal Capitolo Generale, integrato da tutti gli abati, applicando un programma prestabilito nella costruzione dei nuovi monasteri. Il risultato fu una grande uniformità nelle abbazie di tutta Europa. La sua figura decisiva fu Bernardo di Chiaravalle. Pianificò e diresse il disegno iniziale (Chiaravalle II, a partire dal 1135), influì sul programma dell'ordine e partecipò attivamente alla costruzione di nuove abbazie. Alla sua morte nel 1153, l'ordine ne aveva fondate 343. In Italia vi sono notevoli costruzioni cistercensi, che permangono molto ben conservate.ensi, che permangono molto ben conservate.
, Cistercian architecture is a style of arch … Cistercian architecture is a style of architecture associated with the churches, monasteries and abbeys of the Roman Catholic Cistercian Order. It was heavily influenced by Abbot Bernard of Clairvaux (d. 1153), who believed that churches should avoid superfluous ornamentation so as not to distract from prayer. Cistercian architecture was simple and utilitarian. Although a few images of religious subjects were allowed, such as the crucifix, elaborate figures common in medieval churches were prohibited. Bernard noted their capacity for distracting monks in a famous letter. Early Cistercian architecture shows a transition between Romanesque and Gothic architecture. Later abbeys were constructed in Renaissance and Baroque styles, which were more ornate by nature. In terms of construction, buildings were made where possible of smooth, pale, stone. Columns, pillars and windows fell at the same base level, and if plastering was done at all, it was kept extremely simple. The sanctuary kept a simple style of proportion of 1:2 at both elevation and floor levels. To maintain the appearance of ecclesiastical buildings, Cistercian sites were constructed in a pure, rational style; and may be counted among the most beautiful relics of the Middle Ages. Most Cistercian abbeys and churches were built in remote valleys far from cities and populated areas; the isolation and a need for self-sustainability bred innovativeness among the Cistercians. Many Cistercian settlements display early examples of hydraulic engineering and waterwheels. After stone, the two most important building materials were wood and metal. The Cistercians were also skilled metallurgists, and their skill with metal has been associated directly with the development of Cistercian architecture and the spread of Gothic architecture as a whole. spread of Gothic architecture as a whole.
, العمارة السيسترسية هي أسلوب عمارة كنسيَّة … العمارة السيسترسية هي أسلوب عمارة كنسيَّة مرتبط بالكنائس والأديرة وكنائس الدير الخاصة بالنظام السيسترسيّ الرومانيّ الكاثوليكيّ. كان يرأسها الأب برنارد من كليرفو (1153 ميلادي)، الذي اعتقد أن الكنائس يجب أن تتجنب الزخرفة الزائدة حتى لا تصرف الانتباه عن الحياة الدينية، لذا جاءت العمارة السيسترسية بسيطة ووظيفية. لم يُسمح بتصوير الشخصيات التي كانت تزين الكنائس في العصور الوسطى، على الرغم من السماح بالصور المتعلقة بالموضوعات الدينية في حالات نادرة جدًا مثل صورة المسيح المصلوب. انتقد برنارد في رسالة مشهورة له قدرة هذه الشخصيات على تشتيت ذهن الرهبان. تُبدي العمارة السيسترسية المبكرة انتقالًا بين العمارة الرومانسيكية والقوطية. بُنيت الأديرة اللاحقة باعتماد أساليب عصر النهضة والباروك، التي كانت مزخرفة أكثر بطبيعتها، لكنها ما تزال تُظهر تقشفًا كبيرًا مقارنة بالمباني الأخرى التي تعتمد هذه الأساليب. من الناحية الإنشائية، بُنيت المباني حيثما أمكن من الحجر الأملس الشاحب. تقع الأعمدة والدعامات والنوافذ في نفس مستوى القاعدة، وفي حال ضرورة النثر بالمونة، ظل الأمر بسيطًا للغاية. احتفظ الحرم بأسلوب بسيط ذي نسبة 2:1 في كل من الارتفاع والأرضية. بُنيت مواقع سيسترسية للحفاظ على مظهر المباني الكنسية بأسلوب نقي عقلاني، ويمكن اعتبارها من أجمل آثار العصور الوسطى. بُنيت معظم الأديرة والكنائس السيسترسية في وديان نائية بعيدة عن المدن والمناطق المأهولة، وقد ولدت هذه العزلة والحاجة إلى الاستدامة الذاتية الابتكار بين السيسترسيين. تعرض العديد من الإنشاءات السيسترسية أمثلة مبكرة حول الهندسة الهيدروليكية وعجلات المياه. جاء الخشب والمعدن بعد الحجر لمواد البناء، وكان السيسترسيون حذرين فيما يتعلق بإدارة غاباتهم وحفظها، إضافة إلى كونهم خبراء في المعادن، وارتبطت مهارتهم فيها بشكل مباشر بتطور العمارة السيسترسية وفي انتشار العمارة القوطية ككل.السيسترسية وفي انتشار العمارة القوطية ككل.
, Es denomina art cistercenc al desenvolupat … Es denomina art cistercenc al desenvolupat pels monjos cistercencs en la construcció de les seues abadies a partir del segle xii, moment de l'expansió inicial d'aquest orde religiós. Les seues construccions tendeixen a la senzillesa i prescindeixen d'adornaments, d'acord amb els preceptes del seu orde d'ascetisme rigorós i pobresa, aconseguint uns espais conceptuals, nets i originals. El seu estil s'inscriu en el final del romànic, amb elements del gòtic inicial, el que s'ha cridat "estil de transició". L'Orde, seguint la Regla de sant Benet, observa l'aïllament i la clausura, pel que aquest art es desenvolupa en construccions interiors per a l'ús dels monjos: església, claustre, refetor o sala capitular. Aquestes dependències es troben disposades generalment de la mateixa manera. L'expansió de l'Orde va ser dirigida pel capítol general, integrat per tots els abats, aplicant un programa preconcebut en la construcció dels nous monestirs. El resultat va ser una gran uniformitat en les abadies de tot Europa. La seua figura decisiva va ser Bernat de Claravall. Va planificar i va dirigir el disseny inicial (Claraval II, a partir de 1135), va influir en el programa de l'ordre i va participar activament en la construcció de noves abadies. A la seua mort en 1153, l'Orde havia fundat 343.eua mort en 1153, l'Orde havia fundat 343.
, Se denomina arte cisterciense al desarroll … Se denomina arte cisterciense al desarrollado por los monjes cistercienses en la construcción de sus abadías a partir del siglo XII, momento de la expansión inicial de esta orden religiosa. La orden cisterciense nació como una reforma de la cluniacense, con el deseo de eliminar todo el peso que ejercían en la vida temporal. Por eso buscan el yermo como lugar de emplazamiento para sus monasterios. Sus construcciones prescinden de los adornos, en consonancia con los preceptos de su orden de ascetismo riguroso y pobreza, consiguiendo unos espacios conceptuales, limpios y originales. Su estilo se inscribe en el final del románico, con elementos del gótico inicial, lo que se ha llamado "estilo de transición". La Orden, siguiendo la Regla de San Benito, observa el aislamiento y la clausura, por lo que este arte se desarrolla en construcciones interiores para el uso de los monjes: iglesia, claustro, refectorio o sala capitular. Estas dependencias se encuentran dispuestas generalmente de la misma manera. La expansión de la Orden fue dirigida por el Capítulo General, integrado por todos los abades, aplicando un programa preconcebido en la construcción de los nuevos monasterios. El resultado fue una gran uniformidad en las abadías de toda Europa. Su figura decisiva fue Bernardo de Claraval. Planificó y dirigió el diseño inicial (Claraval II, a partir de 1135), influyó en el programa de la orden y participó activamente en la construcción de nuevas abadías. A su muerte en 1153, la Orden había fundado 343. En España hay notables construcciones cistercienses, que permanecen muy bien conservadas.nses, que permanecen muy bien conservadas.
, A arquitetura cisterciense é um estilo de … A arquitetura cisterciense é um estilo de arquitetura associado às igrejas, mosteiros e abadias da Ordem Cisterciense Católica Romana. Foi fortemente influenciado pelo abade Bernardo de Claraval (d. 1153), que acreditava que as igrejas deveriam evitar ornamentação supérflua para não distrair a oração. A arquitetura cisterciense era simples e utilitária. Embora algumas imagens de assuntos religiosos fossem permitidas, como o crucifixo, figuras elaboradas comuns nas igrejas medievais eram proibidas. Bernardo observou sua capacidade de distrair os monges em uma carta famosa. A arquitetura cisterciense inicial mostra uma transição entre a arquitetura românica e gótica. Abadias posteriores foram construídas nos estilos renascentista e barroco, que eram mais ornamentados por natureza. Em termos de construção, os edifícios eram feitos sempre que possível de pedra lisa e clara. Colunas, pilares e janelas caíram no mesmo nível da base e, se o reboco foi feito, foi mantido extremamente simples. O santuário manteve um estilo simples de proporção de 1:2 tanto no nível da elevação quanto do piso. Para manter a aparência dos edifícios eclesiásticos, os sítios cistercienses foram construídos em um estilo puro e racional; e pode ser contada entre as mais belas relíquias da Idade Média. A maioria das abadias e igrejas cistercienses foram construídas em vales remotos, longe das cidades e áreas povoadas; o isolamento e a necessidade de auto-sustentabilidade geraram inovação entre os cistercienses. Muitos assentamentos cistercienses exibem os primeiros exemplos de engenharia hidráulica e rodas d'água. Depois da pedra, os dois materiais de construção mais importantes eram a madeira e o metal. Os cistercienses também eram metalúrgicos habilidosos, e sua habilidade com o metal foi associada diretamente ao desenvolvimento da arquitetura cisterciense e à disseminação da arquitetura gótica como um todo.inação da arquitetura gótica como um todo.
, L'art cistercien est créé et transmis par … L'art cistercien est créé et transmis par l'ordre religieux fondé en 1098 par saint Robert de Molesme, en réaction au laisser-aller des monastères clunisiens vis-à-vis de la règle de saint Benoît. On peut caractériser l'architecture cistercienne par des bâtiments remarquables par la pureté de leur lignes, l'économie des matériaux et la simplicité du plan d'ensemble. Les monastères cisterciens se distinguent par la sobriété de l'architecture et des ornements. Cet art a trois fonctions : d'abord louer Dieu et lui faire une offrande pour obtenir ses grâces. Ensuite, rendre présent l'invisible, le Royaume de Dieu, enfin, affirmer la puissance par une œuvre d'art. Les rivières environnantes étaient utilisée pour l'énergie hydraulique (moulins) ; l'église était élevée au nord du site, tandis que le monastère et son cloître étaient établis au sud. D'après Georges Duby, cet art naît des consonances entre la pensée d'un homme, saint Bernard, et la forme qu'est une abbaye cistercienne qui exprime sa pensée, et le monde dans lequel a vécu Bernard de Clairvaux. C'est le carré qui va être la forme choisie par Bernard pour être celle qui exprime au mieux son projet de vie monastique : le carré est une figure simple qui permet d'approcher le mystère dans l'humilité ; le carré peut être appliqué partout ; le carré est le signe de la Jérusalem nouvelle ; le carré est le symbole du passage du sensuel au spirituel. L'art cistercien est en phase avec leur spiritualité: il doit être une aide pour le cheminement intérieur des moines. En 1134, lors d'une réunion du Chapitre général de l'ordre, Bernard de Clairvaux qui est au sommet de son influence, recommande la simplicité dans toutes les expressions de l'art. Dès lors, les cisterciens vont développer un art dépouillé et souvent monochrome.er un art dépouillé et souvent monochrome.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Santa_Maria_Arabona.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.romanes.com/Cistercien_fr.html +
, http://www.hayquesufrir.com +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3350961
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
19416
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1097684469
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Fountains_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Cistercian_monasteries +
, http://dbpedia.org/resource/Abbot +
, http://dbpedia.org/resource/Church_%28building%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Norman_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Abbot_Suger +
, http://dbpedia.org/resource/Rose_window +
, http://dbpedia.org/resource/Renaissance_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Abbatia_Lubensis_abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Aragon +
, http://dbpedia.org/resource/Cambridge_University_Press +
, http://dbpedia.org/resource/Cloister +
, http://dbpedia.org/resource/Cistercian_Hymnal +
, http://dbpedia.org/resource/File:Santa_Maria_Arabona.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Gothic_cathedrals_and_churches +
, http://dbpedia.org/resource/Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/D%C3%A9couvertes_Gallimard +
, http://dbpedia.org/resource/Abbey_of_Fontenay +
, http://dbpedia.org/resource/Bernard_of_Clairvaux +
, http://dbpedia.org/resource/W%C4%85chock +
, http://dbpedia.org/resource/High_Middle_Ages +
, http://dbpedia.org/resource/Gill_and_Macmillan +
, http://dbpedia.org/resource/Burgundy_%28region%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Baroque_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Monastery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Gothic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Monastery_of_Alcoba%C3%A7a +
, http://dbpedia.org/resource/Poblet_Monastery +
, http://dbpedia.org/resource/Nave +
, http://dbpedia.org/resource/File:Kloster_arnsburg_zisterzienser_klosterkirche_aufriss_langhaus_dehio_1888.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Bishop_of_Le_Mans +
, http://dbpedia.org/resource/File:Dehio_191_Fontenay.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Braine_le_Chateau%2CBelgium%2Cmoulin_banal.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Real_Monasterio_de_Nuestra_Senora_de_Rueda +
, http://dbpedia.org/resource/Transept +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%AEteaux_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Hydrology +
, http://dbpedia.org/resource/File:Fountains_Abbey%2C_Yorkshire%2C_UK_-_Diliff.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romanesque_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Saint-Jouin-de-Marnes +
, http://dbpedia.org/resource/Waterwheel +
, http://dbpedia.org/resource/Maulbronn_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medieval_French_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Marcel_Aubert +
, http://dbpedia.org/resource/Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Plastering +
, http://dbpedia.org/resource/Metallurgy +
, http://dbpedia.org/resource/Sch%C3%B6nau_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Presbytery_%28architecture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Central_heating +
, http://dbpedia.org/resource/Georges_Duby +
, http://dbpedia.org/resource/Church_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Lexington%2C_MA +
, http://dbpedia.org/resource/Pelplin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cistercian_Order +
, http://dbpedia.org/resource/Rayonnant +
, http://dbpedia.org/resource/Himmerod_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/File:Abbaye_d%27Acey_30.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Tandem_Verlag_GmbH +
, http://dbpedia.org/resource/Achard +
, http://dbpedia.org/resource/Basilica_of_St_Denis +
, http://dbpedia.org/resource/Hildebert_de_Lavardin +
, http://dbpedia.org/resource/Gothic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Ages +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO_World_Heritage_Sites +
, http://dbpedia.org/resource/Vend%C3%B4me +
, http://dbpedia.org/resource/Alps +
, http://dbpedia.org/resource/Tree_of_Jesse +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_monastic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Woods +
, http://dbpedia.org/resource/Lubi%C4%85%C5%BC +
, http://dbpedia.org/resource/Cistercian_Order +
, http://dbpedia.org/resource/Tie_rod +
, http://dbpedia.org/resource/Columns +
, http://dbpedia.org/resource/Romanesque_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Illuminated_manuscript +
, http://dbpedia.org/resource/Brick_Gothic +
, http://dbpedia.org/resource/Byland_Abbey +
, http://dbpedia.org/resource/Crucifix +
|
| http://dbpedia.org/property/pages
|
16
|
| http://dbpedia.org/property/volume
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:EB1911 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Quote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
|
| http://dbpedia.org/property/wstitle
|
Abbey/Cistercian
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Gothic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Cistercian_Order +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_monastic_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Medieval_French_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Romanesque_architecture +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Style +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Cistercian_architecture?oldid=1097684469&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fountains_Abbey%2C_Yorkshire%2C_UK_-_Diliff.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Braine_le_Chateau%2CBelgium%2Cmoulin_banal.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Santa_Maria_Arabona.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kloster_arnsburg_zisterzienser_klosterkirche_aufriss_langhaus_dehio_1888.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abbaye_d%27Acey_30.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dehio_191_Fontenay.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Cistercian_architecture +
|
| owl:sameAs |
http://es.dbpedia.org/resource/Arte_cisterciense +
, https://global.dbpedia.org/id/2fGF7 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.09760k +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2864605 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A9 +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Arte_cisterciense +
, http://dbpedia.org/resource/Cistercian_architecture +
, http://commons.dbpedia.org/resource/Cistercian_architecture +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Art_cistercenc +
, http://it.dbpedia.org/resource/Architettura_cistercense +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Art_cistercien +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Arte_cisterciense +
, http://yago-knowledge.org/resource/Cistercian_architecture +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/ArtForm105841151 +
, http://dbpedia.org/class/yago/ArchitecturalStyle105841351 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Kind105839024 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Concept105835747 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Category105838765 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Idea105833840 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Content105809192 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchitecturalStyles +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271 +
|
| rdfs:comment |
Es denomina art cistercenc al desenvolupat … Es denomina art cistercenc al desenvolupat pels monjos cistercencs en la construcció de les seues abadies a partir del segle xii, moment de l'expansió inicial d'aquest orde religiós. Les seues construccions tendeixen a la senzillesa i prescindeixen d'adornaments, d'acord amb els preceptes del seu orde d'ascetisme rigorós i pobresa, aconseguint uns espais conceptuals, nets i originals. El seu estil s'inscriu en el final del romànic, amb elements del gòtic inicial, el que s'ha cridat "estil de transició"., el que s'ha cridat "estil de transició".
, Si denomina architettura cistercense quell … Si denomina architettura cistercense quella sviluppata dai monaci cistercensi nella costruzione delle loro abbazie a partire dal XII secolo, momento dell'espansione iniziale di questo ordine religioso. L'ordine cistercense nacque come una riforma di quello cluniacense, con il desiderio di eliminare tutto il peso che esercitavano nella vita temporale. Per questo cercano il deserto come luogo di collocazione per i loro monasteri. Ma la verità è che l'organizzazione perfetta del lavoro sarebbe terminata in ricchezza, e l'ordine sarebbe stato vittima del difetto che aveva censurato in origine.el difetto che aveva censurato in origine.
, العمارة السيسترسية هي أسلوب عمارة كنسيَّة … العمارة السيسترسية هي أسلوب عمارة كنسيَّة مرتبط بالكنائس والأديرة وكنائس الدير الخاصة بالنظام السيسترسيّ الرومانيّ الكاثوليكيّ. كان يرأسها الأب برنارد من كليرفو (1153 ميلادي)، الذي اعتقد أن الكنائس يجب أن تتجنب الزخرفة الزائدة حتى لا تصرف الانتباه عن الحياة الدينية، لذا جاءت العمارة السيسترسية بسيطة ووظيفية. لم يُسمح بتصوير الشخصيات التي كانت تزين الكنائس في العصور الوسطى، على الرغم من السماح بالصور المتعلقة بالموضوعات الدينية في حالات نادرة جدًا مثل صورة المسيح المصلوب. انتقد برنارد في رسالة مشهورة له قدرة هذه الشخصيات على تشتيت ذهن الرهبان. تُبدي العمارة السيسترسية المبكرة انتقالًا بين العمارة الرومانسيكية والقوطية. بُنيت الأديرة اللاحقة باعتماد أساليب عصر النهضة والباروك، التي كانت مزخرفة أكثر بطبيعتها، لكنها ما تزال تُظهر تقشفًا كبيرًا مقارنة بالمباني الأخرى التي تعتمد هذه الأساليب.ة بالمباني الأخرى التي تعتمد هذه الأساليب.
, Cistercian architecture is a style of arch … Cistercian architecture is a style of architecture associated with the churches, monasteries and abbeys of the Roman Catholic Cistercian Order. It was heavily influenced by Abbot Bernard of Clairvaux (d. 1153), who believed that churches should avoid superfluous ornamentation so as not to distract from prayer. Cistercian architecture was simple and utilitarian. Although a few images of religious subjects were allowed, such as the crucifix, elaborate figures common in medieval churches were prohibited. Bernard noted their capacity for distracting monks in a famous letter. Early Cistercian architecture shows a transition between Romanesque and Gothic architecture. Later abbeys were constructed in Renaissance and Baroque styles, which were more ornate by nature. styles, which were more ornate by nature.
, L'art cistercien est créé et transmis par … L'art cistercien est créé et transmis par l'ordre religieux fondé en 1098 par saint Robert de Molesme, en réaction au laisser-aller des monastères clunisiens vis-à-vis de la règle de saint Benoît. On peut caractériser l'architecture cistercienne par des bâtiments remarquables par la pureté de leur lignes, l'économie des matériaux et la simplicité du plan d'ensemble. Les monastères cisterciens se distinguent par la sobriété de l'architecture et des ornements.briété de l'architecture et des ornements.
, A arquitetura cisterciense é um estilo de … A arquitetura cisterciense é um estilo de arquitetura associado às igrejas, mosteiros e abadias da Ordem Cisterciense Católica Romana. Foi fortemente influenciado pelo abade Bernardo de Claraval (d. 1153), que acreditava que as igrejas deveriam evitar ornamentação supérflua para não distrair a oração. A arquitetura cisterciense era simples e utilitária. Embora algumas imagens de assuntos religiosos fossem permitidas, como o crucifixo, figuras elaboradas comuns nas igrejas medievais eram proibidas. Bernardo observou sua capacidade de distrair os monges em uma carta famosa. A arquitetura cisterciense inicial mostra uma transição entre a arquitetura românica e gótica. Abadias posteriores foram construídas nos estilos renascentista e barroco, que eram mais ornamentados por natureza., que eram mais ornamentados por natureza.
, Se denomina arte cisterciense al desarroll … Se denomina arte cisterciense al desarrollado por los monjes cistercienses en la construcción de sus abadías a partir del siglo XII, momento de la expansión inicial de esta orden religiosa. La orden cisterciense nació como una reforma de la cluniacense, con el deseo de eliminar todo el peso que ejercían en la vida temporal. Por eso buscan el yermo como lugar de emplazamiento para sus monasterios. En España hay notables construcciones cistercienses, que permanecen muy bien conservadas.nses, que permanecen muy bien conservadas.
|
| rdfs:label |
عمارة سيسترسية
, Cistercian architecture
, Arte cisterciense
, Art cistercenc
, Art cistercien
, Architettura cistercense
|
