| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
La Cheong Fatt Tze Mansion, aussi dénommée … La Cheong Fatt Tze Mansion, aussi dénommée The Blue Mansion (la maison bleue) est un ancien hôtel particulier situé dans la ville de George Town en Malaisie. Aujourd'hui la demeure a été transformée en hôtel-musée. En 2016, un restaurant a ouvert ses portes au rez-de-chaussée (restaurant Indigo). La demeure tire son nom de l'homme d'affaires chinois Cheong Fatt Tze qui l'a fait construire à la fin du XIXe siècle. Elle est composée de 38 pièces, cinq cours intérieures, sept escaliers et de 220 fenêtres. Elle servait de résidence personnelle à Cheong et de siège pour ses activités professionnelles à Penang. La demeure emprunte plusieurs styles architecturaux. Cependant, celui qui ressort le plus est le style architecturale chinois de la période impériale. La Blue Mansion a été vendue par les descendants de Cheong Fatt Tze en 1989 à un groupe de locaux, afin d'éviter une possible démolition du bâtiment dû à l'augmentation de la démographie de la ville de George Town. Des visites guidées (en anglais) sont effectuées plusieurs fois par jour. La maison a servi comme lieu de tournage de plusieurs films dont le long-métrage français Indochine (1993) avec Catherine Deneuve ou plus récemment le blockbuster américain Crazy Rich Asians (2018).buster américain Crazy Rich Asians (2018).
, 張弼士故居，又稱“藍屋”，位於馬來西亞檳城州喬治市蓮花河街，原是中國商人、僑民張弼士的府邸。 故居始建於1897年，佔地5萬3000平方英尺，建築面積3萬4000平方英尺，是馬來西亞現存最大的中國園林式住宅。1995年經全面修復，現已成為展覽館。2000年獲聯合國教科文組織亞太區文物古蹟保護獎卓越項目獎。
, Cheong Fatt Tze Mansion is een landhuis in … Cheong Fatt Tze Mansion is een landhuis in de Maleisische stad George Town. Het is tegenwoordig ingesloten in de stad en in gebruik als hotel. De villa werd eind 19e eeuw gebouwd in opdracht van de Chinese zakenman en politicus Cheong Fatt Tze. Het gebouw heeft sterke Chinese invloeden en is ontworpen volgens de principes van Feng Shui. Het heeft een opvallende blauwe kleur met porseleinen details in de gevel en Jugendstilramen. Het huis heeft 38 kamers, vijf binnenplaatsen en zeven trappenhuizen.ijf binnenplaatsen en zeven trappenhuizen.
, The Cheong Fatt Tze Mansion is a governmen … The Cheong Fatt Tze Mansion is a government gazetted heritage building located on Leith Street in George Town, Penang, Malaysia. The mansion's external decorations and indigo-blue outer walls make it a very distinctive building, and it is sometimes referred to as The Blue Mansion. Built by the merchant Cheong Fatt Tze at the end of the 19th century, the mansion has 38 rooms, 5 granite-paved courtyards, 7 staircases and 220 vernacular timber louvre windows. It served as Cheong's private residence as well as the seat of his business activities in Penang. The mansion is eclectic, but mainly reflects Chinese architectural styles of the Imperial Period. Features of the house include Gothic louvred windows, Chinese cut and paste porcelain work, Stoke-on-Trent floor tiles made of encaustic clay in geometric pieces all shaped to fit to a perfect square, Glasgow cast iron works by MacFarlane's & Co. and Art Nouveau stained glass windows. The mansion was originally built with careful attention to the principles of Feng Shui. The domestic annexe is built in front of it to prevent any road being built to create a T-junction in front of it; it has water running through a meandering network of pipes that begin from the eaves of the roof, channelled through the upper ceiling, down the walls collecting in the central courtyard before being channelled away from the property via a similar network of pipes, in this case, underneath the entire flooring system and is built with a step in the middle to create a slope (to ride on the dragon's back). The distinctive blue colour of the mansion is the result of mixing lime with natural blue dye made from the indigo plant. The blue was very popular in the Colonial period and the dye was imported from India to Penang by the British. The lime-wash was very effective in a tropical weather as it absorbed moisture and cooled the house whilst dispelling moisture without damage to the structural integrity of the walls. Though white was the most easily available colour, the indigo-blue was chosen because it was highly prized by all communities, adding stature to the mansion. The mansion was purchased from Cheong Fatt Tze's descendants in 1989 by a group of local Penang individuals to save the edifice from encroaching development and possible demolition. The property operates as an 18 Room Hotel-cum-museum as part of the adaptive reuse of an ongoing restoration project which has won awards from UNESCO. Tours are offered in English three times a day to central parts of the house. In 2016, a restaurant called 'Indigo' opened on the first floor of the mansion. The mansion has been featured in various films including the 1993 Oscar-winning French film Indochine starring Catherine Deneuve, The Red Kebaya, Road to Dawn, 3rd Generation and the critically acclaimed The Blue Mansion in 2009 by Singapore director Glen Goei of Forever Fever fame. The mansion has also been featured in programs broadcast on various international television channels (CNN, BCC, The History Channel, Discovery Travel & Living). Most recently the mansion served as one of the locations for the Hollywood blockbuster Crazy Rich Asians.e Hollywood blockbuster Crazy Rich Asians.
|
| http://dbpedia.org/ontology/address
|
10200George Town,
, 14Leith Street,
, Penang,Malaysia
|
| http://dbpedia.org/ontology/architecturalStyle
|
http://dbpedia.org/resource/Peranakan +
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Malaysia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/floorCount
|
2
|
| http://dbpedia.org/ontology/location
|
http://dbpedia.org/resource/Penang +
, http://dbpedia.org/resource/George_Town%2C_Penang +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cheong_Fatt_Tze_Mansion_%28I%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/type
|
http://dbpedia.org/resource/Boutique_hotel +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://whc.unesco.org/en/list/1223 +
, http://www.tourism.gov.my/en/my/web-page/places/states-of-malaysia/penang/cheong-fatt-tze-mansion +
, https://web.archive.org/web/20160413162853/http:/www.thebluemansion.com.my/ +
, http://www.minorsights.com/2016/08/malaysia-cheong-fatt-tze-mansion.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1843758
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
6988
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1025309673
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Feng_Shui +
, http://dbpedia.org/resource/Glen_Goei +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Art_Nouveau_houses +
, http://dbpedia.org/resource/Catherine_Deneuve +
, http://dbpedia.org/resource/Adaptive_reuse +
, http://dbpedia.org/resource/Tjong_A_Fie_Mansion +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_World_Heritage_Sites_in_Southeast_Asia +
, http://dbpedia.org/resource/Stained_glass +
, http://dbpedia.org/resource/ASEAN +
, http://dbpedia.org/resource/Boutique_hotel +
, http://dbpedia.org/resource/Louver +
, http://dbpedia.org/resource/Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Art_Nouveau_architecture_in_Malaysia +
, http://dbpedia.org/resource/George_Town%2C_Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Art_Nouveau +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
, http://dbpedia.org/resource/Indochine_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Leith_Street%2C_George_Town +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Forever_Fever +
, http://dbpedia.org/resource/Malaysia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_George_Town%2C_Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Road_to_Dawn +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Committee +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Houses_in_Malaysia +
, http://dbpedia.org/resource/Cheong_Fatt_Tze +
, http://dbpedia.org/resource/Stoke-on-Trent +
, http://dbpedia.org/resource/The_Blue_Mansion +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Crazy_Rich_Asians +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_George_Town%2C_Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Peranakan +
, http://dbpedia.org/resource/Indigofera +
|
| http://dbpedia.org/property/address
|
http://dbpedia.org/resource/Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Malaysia +
, 10200
, 14
|
| http://dbpedia.org/property/architecturalStyle
|
Straits Chinese Eclectic
|
| http://dbpedia.org/property/buildingType
|
http://dbpedia.org/resource/Boutique_hotel +
|
| http://dbpedia.org/property/floorCount
|
2
|
| http://dbpedia.org/property/locationCountry
|
http://dbpedia.org/resource/Malaysia +
|
| http://dbpedia.org/property/locationTown
|
http://dbpedia.org/resource/George_Town%2C_Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Penang +
|
| http://dbpedia.org/property/mapCaption
|
Location in George Town's UNESCO World Heritage Site
|
| http://dbpedia.org/property/mapType
|
Malaysia Penang George Town central
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Cheong Fatt Tze Mansion
|
| http://dbpedia.org/property/renovationDate
|
1995
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:EngvarB +
, http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Start_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_building +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Malaysian_historical_architectures_and_sites +
, http://dbpedia.org/resource/Template:URL +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Designation_list +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Houses_in_Malaysia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_George_Town%2C_Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Art_Nouveau_houses +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_George_Town%2C_Penang +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Art_Nouveau_architecture_in_Malaysia +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
5.421408 100.334947
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(100.33494567871 5.4214081764221)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
5.4214081764221
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
100.33494567871
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Cheong_Fatt_Tze_Mansion?oldid=1025309673&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cheong_Fatt_Tze_Mansion_%28I%29.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
https://web.archive.org/web/20160413162853/http:/www.thebluemansion.com.my/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Cheong_Fatt_Tze_Mansion +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Cheong Fatt Tze Mansion
|
| owl:sameAs |
http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%86%D8%A6%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D8%B2%DB%8C +
, http://dbpedia.org/resource/Cheong_Fatt_Tze_Mansion +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Cheong_Fatt_Tze_Mansion +
, http://viaf.org/viaf/252144782725167818421 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cheong_Fatt_Tze_Mansion +
, http://yago-knowledge.org/resource/Cheong_Fatt_Tze_Mansion +
, https://global.dbpedia.org/id/4i8Ee +
, http://ms.dbpedia.org/resource/Rumah_Agam_Cheong_Fatt_Tze +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.060cph +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%BC%B5%E5%BC%BC%E5%A3%AB%E6%95%85%E5%B1%85_%28%E9%A6%AC%E4%BE%86%E8%A5%BF%E4%BA%9E%29 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5091627 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBuildingsAndStructuresInGeorgeTown%2CPenang +
, http://dbpedia.org/class/yago/House103544360 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBuildingsAndStructuresInMalaysia +
, http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure +
, http://www.wikidata.org/entity/Q41176 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHousesInMalaysia +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Building102913152 +
, http://dbpedia.org/ontology/Building +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Housing103546340 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Dwelling103259505 +
|
| rdfs:comment |
張弼士故居，又稱“藍屋”，位於馬來西亞檳城州喬治市蓮花河街，原是中國商人、僑民張弼士的府邸。 故居始建於1897年，佔地5萬3000平方英尺，建築面積3萬4000平方英尺，是馬來西亞現存最大的中國園林式住宅。1995年經全面修復，現已成為展覽館。2000年獲聯合國教科文組織亞太區文物古蹟保護獎卓越項目獎。
, La Cheong Fatt Tze Mansion, aussi dénommée … La Cheong Fatt Tze Mansion, aussi dénommée The Blue Mansion (la maison bleue) est un ancien hôtel particulier situé dans la ville de George Town en Malaisie. Aujourd'hui la demeure a été transformée en hôtel-musée. En 2016, un restaurant a ouvert ses portes au rez-de-chaussée (restaurant Indigo). La demeure emprunte plusieurs styles architecturaux. Cependant, celui qui ressort le plus est le style architecturale chinois de la période impériale.tecturale chinois de la période impériale.
, The Cheong Fatt Tze Mansion is a governmen … The Cheong Fatt Tze Mansion is a government gazetted heritage building located on Leith Street in George Town, Penang, Malaysia. The mansion's external decorations and indigo-blue outer walls make it a very distinctive building, and it is sometimes referred to as The Blue Mansion. Built by the merchant Cheong Fatt Tze at the end of the 19th century, the mansion has 38 rooms, 5 granite-paved courtyards, 7 staircases and 220 vernacular timber louvre windows. It served as Cheong's private residence as well as the seat of his business activities in Penang.seat of his business activities in Penang.
, Cheong Fatt Tze Mansion is een landhuis in … Cheong Fatt Tze Mansion is een landhuis in de Maleisische stad George Town. Het is tegenwoordig ingesloten in de stad en in gebruik als hotel. De villa werd eind 19e eeuw gebouwd in opdracht van de Chinese zakenman en politicus Cheong Fatt Tze. Het gebouw heeft sterke Chinese invloeden en is ontworpen volgens de principes van Feng Shui. Het heeft een opvallende blauwe kleur met porseleinen details in de gevel en Jugendstilramen. Het huis heeft 38 kamers, vijf binnenplaatsen en zeven trappenhuizen.ijf binnenplaatsen en zeven trappenhuizen.
|
| rdfs:label |
Cheong Fatt Tze Mansion
, 張弼士故居 (馬來西亞)
|
