| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Champagne (la Champagne) is Frankrijks noo … Champagne (la Champagne) is Frankrijks noordelijkste wijnstreek en staat bekend om zijn mousserende wijnen die als enige ter wereld de naam "champagne" (le champagne) mogen dragen. Daarnaast worden ook enkele niet-mousserende witte en rode wijnen geproduceerd onder de AOC "Coteaux Champenois".duceerd onder de AOC "Coteaux Champenois".
, The wine region within the historical prov … The wine region within the historical province of Champagne in the northeast of France is best known for the production of champagne, the sparkling white wine that bears the region's name. EU law and the laws of most countries reserve the term "champagne" exclusively for wines that come from this region located about 160 kilometres (100 miles) east of Paris. The viticultural boundaries of Champagne are legally defined and split into five wine-producing districts within the historical province: Aube, Côte des Blancs, Côte de Sézanne, Montagne de Reims, and Vallée de la Marne. The city of Reims and the town of Épernay are the commercial centers of the area. Reims is famous for its cathedral, the venue of the coronation of the French kings and a UNESCO World Heritage Site. Located at the northern edges of France, the history of the Champagne wine region has had a significant role in the development of this unique terroir. The area's proximity to Paris promoted the region's economic success in its wine trade but also put the villages and vineyards in the path of marching armies on their way to the French capital. Despite the frequency of these military conflicts, the region developed a reputation for quality wine production in the early Middle Ages and was able to continue that reputation as the region's producers began making sparkling wine with the advent of the great champagne houses in the 17th and 18th centuries. The principal grapes grown in the region include Chardonnay, Pinot noir, and Pinot Meunier. Pinot noir is the most widely planted grape in the Aube region and grows very well in Montagne de Reims. Pinot Meunier is the dominant grape in the Vallée de la Marne region. The Côte des Blancs is dedicated almost exclusively to Chardonnay. The unique, chalky landscape of the Champagne wine region and the resulting agro-industrial system led to the development of sparkling wines like champagne in the 17th century. As a result, many of the production sites and wine houses in the region were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2015 as part the Champagne hillsides, houses and cellars site.mpagne hillsides, houses and cellars site.
, Шампа́нь (фр. Champagne) — винодельческий … Шампа́нь (фр. Champagne) — винодельческий регион на северо-востоке Франции в границах одноимённой исторической области. Эта область получила самую широкую мировую известность благодаря производству белого игристого вина — Шампанского. Согласно законодательству Европейского союза, а также законодательству большинства стран, название Шампанское закреплено за винами, происходящими исключительно из этого винодельческого региона, расположившегося в 160 километрах к востоку от Парижа. Границы участков возделывания винограда в Шампани закреплены юридически в виде пяти отдельных винодельческих районов исторической области: Об (фр. Aube), Кот-де-Блан (фр. Côte des Blancs), Кот-де-Сезанн (фр. Côte de Sézanne), Монтань-де-Реймс (фр. Montagne de Reims) и Долина Марны (фр. Vallée de la Marne). Торговыми центрами региона являются города Реймс и Эперне. Регион Шампань расположен на северных границах территории виноделия и уникальность его терруара сформировалась во многом благодаря истории провинции Шампань. Близость региона к Парижу с одной стороны способствовала экономическому процветанию благодаря успешной торговле вином, но с другой стороны поселения и виноградники находились как раз на пути вражеских армий к столице Франции. Несмотря на частоту вооруженных конфликтов, репутация производителя качественных вин, возникшая ещё в раннем средневековье, поддерживалась и после того как региональные виноделы начали производить игристые вина, а также после возникновения в XVII и XVIII веках известных винодельческих домов Шампани. Среди главных сортов винограда, произрастающего в регионе, — шардоне (фр. chardonnay), пино нуар (фр. pinot noir) и пино мёнье (фр. pinot meunier). Сорт пино нуар наиболее распространён в районе Об; он также очень хорошо растёт в районе Монтань-де-Реймс. Сорт пино мёнье преобладает в районе Долина Марны. В районе Кот-де-Блан выращивают главным образом шардоне. Неофициальной столицей Шампани является город Эперне, где расположены самые знаменитые Дома Шампанских вин, как де Кастеллан и Мерсьер. Имеются музеи и подвалы, в которых сохранилась обстановка конца XIX века со всей технологией.ановка конца XIX века со всей технологией.
, Das Weinbaugebiet Champagne ist das für de … Das Weinbaugebiet Champagne ist das für den Anbau der Grundweine des Champagners zugelassene Gebiet. Seine Ausdehnung wurde am 22. Juli 1927 festgelegt. Es ist nicht mit der administrativen Region Champagne-Ardenne bzw. der historischen Landschaft Champagne identisch, vielmehr umfasst es auch noch in den Regionen Picardie und Île-de-France gelegene Weinberge. Neben dem Champagner gibt es innerhalb der Weinbauregion noch zwei kleine Appellationen für Stillwein, die und den Rosé des Riceys. Das Anbaugebiet hat etwa 34.000 Hektar in fünf Départements: Marne, Aube, Aisne, Haute-Marne und Seine-et-Marne, wobei in den beiden letzteren nur sehr kleine Rebflächen liegen. Im Jahr 2002 waren 32.710 ha bestockt, von diesen standen 30.891 ha im Ertrag. Eine Ausweitung des Anbaugebietes auf 357 Gemeinden wurde beschlossen. Die Festlegung der zugelassenen Parzellen war für das Jahr 2015 geplant, Champagner-Trauben können dort seit 2017 gelesen werden. 'Blaupause' für die Ausweitung war die AOC-Zulassung von 30 Hektar in der Gemeinde Fontaine-sur-Ay im Jahr 1995 nach dreizehnjährigem Rechtsstreit. Die Weinlagen und Weinanbaugebiete der Champagne stehen seit 2015 unter dem Schutz des Weltkulturerbes der UNESCO.dem Schutz des Weltkulturerbes der UNESCO.
, El viñedo de Champaña (en francés, vignobl … El viñedo de Champaña (en francés, vignoble de Champagne) es una región vinícola francesa que se encuentra al norte de Francia, en la región de Gran Este. Los viñedos se extienden principalmente por el departamento del Marne, aunque hay también en Aube y Aisne.Marne, aunque hay también en Aube y Aisne.
, Шампань — виноробний регіон на північному … Шампань — виноробний регіон на північному сході Франції у межах однойменної історичної області. Ця область отримала саму широку світову популярність завдяки виробництву білого ігристого вина — Шампанського. Згідно з законодавством Європейського союзу, а також законодавству більшості країн, назва Шампанське закріплена за винами, що походять виключно з цього виноробного регіону, розташованого в 160 кілометрах на схід від Парижа. Межі ділянок обробітку винограду в Шампані юридично закріплені у вигляді п'яти окремих виноробних районів історичної області: Об (фр. Aube), Кот-де-Бланк (фр. Côte des Blancs), Кот-де-Сезанн (фр. Côte de Sézanne), Монтань-де-Реймс (фр. Montagne de Reims) і Долина Марни (фр. Vallée de la Marne). Торговими центрами регіону є міста Реймс і Еперне. Регіон Шампань розташований на північних кордонах території виноробства та унікальність його теруара сформувалася багато в чому завдяки історії провінції Шампань. Близькість регіону до Парижу з одного боку сприяла економічному процвітанню завдяки успішній торгівлі вином, але з іншого боку поселення і виноградники перебували якраз на шляху ворожих армій до столиці Франції. Незважаючи на частоту збройних конфліктів, репутація виробника якісних вин, що виникла ще в ранньому середньовіччі, підтримувалася і після того як регіональні винороби почали виробляти ігристі вина, а також після виникнення в XVII і XVIII століттях відомих виноробних будинків Шампані. Серед головних сортів винограду, що росте в регіоні, — шардоне (фр. chardonnay), піно нуар (фр. pinot noir) і піно меньєр (фр. pinot meunier). Сорт піно нуар найбільш поширений в районі Про; він також дуже добре росте в районі Монтань-де-Реймс. Сорт піно меньє переважає в районі Долина Марни. В районі Кот-де-Блан вирощують головним чином шардоне. Неофіційною столицею є місто Шампані Еперне, де розташовані знамениті Будинки Шампанських вин Кастелане і Мерсьер. Є музеї і підвали, в яких збереглася обстановка кінця XIX століття з усією технологією.ка кінця XIX століття з усією технологією.
, Le vignoble de Champagne est un vignoble f … Le vignoble de Champagne est un vignoble français situé sur le territoire de l'ancienne province de Champagne. Il s'étend principalement en région Grand Est (Aube, Marne), mais aussi sur les départements voisins de l'Aisne et de Seine-et-Marne, en partie issus de cette province. Le vin le plus connu de cette grande région viticole est le renommé vin de Champagne (ou tout simplement champagne). Cependant la Champagne ne produit pas seulement du vin de Champagne, on y trouve aussi des vins plus classiques comme le rosé des Riceys, ou encore des vins rouges, blancs et rosés, autrefois appelés « vins nature de Champagne » et qui depuis 1974, date d'obtention du label AOC, sont appelés coteaux-champenois. Ils sont les descendants des vins tranquilles qui concurrençaient les vins de Bourgogne.qui concurrençaient les vins de Bourgogne.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vignobles_champagne.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
53755
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
27227
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122139081
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Bouzy +
, http://dbpedia.org/resource/A%C3%BF%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/File:Grand_Cru_champagne_2.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Vin_de_liqueur +
, http://dbpedia.org/resource/Loivre +
, http://dbpedia.org/resource/Jean-Baptiste_de_Salins +
, http://dbpedia.org/resource/File:Grand_Cru_champagne.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Mean +
, http://dbpedia.org/resource/Carolingian +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Wolsey +
, http://dbpedia.org/resource/Courlandon +
, http://dbpedia.org/resource/Malaria +
, http://dbpedia.org/resource/Burgundy_wine +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%B4te_des_Blancs +
, http://dbpedia.org/resource/Huns +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_champagne_producers +
, http://dbpedia.org/resource/Champagne_Riots +
, http://dbpedia.org/resource/Reims +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Grand_Est +
, http://dbpedia.org/resource/Le_Thoult-Trosnay +
, http://dbpedia.org/resource/Ch%C3%A2lons-en-Champagne +
, http://dbpedia.org/resource/Champagne_Gosset +
, http://dbpedia.org/resource/Courdemanges +
, http://dbpedia.org/resource/Instability_%28wine%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Oeil_de_Perdrix +
, http://dbpedia.org/resource/Urban_II +
, http://dbpedia.org/resource/Huiron +
, http://dbpedia.org/resource/Ruinart_%28champagne%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Guy-Crescent_Fagon +
, http://dbpedia.org/resource/File:Pope_Urban.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Verzenay_moulin.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Saint-Germain-l%27%C3%89pine +
, http://dbpedia.org/resource/File:Champagnevineyards.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_wine-producing_regions +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_VIII_of_England +
, http://dbpedia.org/resource/Fismes +
, http://dbpedia.org/resource/Palace_of_Versailles +
, http://dbpedia.org/resource/Peas +
, http://dbpedia.org/resource/Geography +
, http://dbpedia.org/resource/Prugny +
, http://dbpedia.org/resource/Huguenots +
, http://dbpedia.org/resource/Pinot_Meunier +
, http://dbpedia.org/resource/Shorthand +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_XIV_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Courcy%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Marne_%28department%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_the_Wines +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_V%2C_Holy_Roman_Emperor +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Earthquakes +
, http://dbpedia.org/resource/Sparkling_wine +
, http://dbpedia.org/resource/Counts_of_Champagne +
, http://dbpedia.org/resource/Villery +
, http://dbpedia.org/resource/Appellation_d%27origine_contr%C3%B4l%C3%A9e +
, http://dbpedia.org/resource/Germaine%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Blacy%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Cardinal_%28Catholicism%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Clay +
, http://dbpedia.org/resource/Champagne_%28province%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Torvilliers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Former_provinces_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Aube +
, http://dbpedia.org/resource/Orbais-l%27Abbaye +
, http://dbpedia.org/resource/French_Wars_of_Religion +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Wine_regions_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Thirty_Year_War +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_Ages +
, http://dbpedia.org/resource/Haute-Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Fontvannes +
, http://dbpedia.org/resource/Javernant +
, http://dbpedia.org/resource/Harvest +
, http://dbpedia.org/resource/Antoine_d%27Aquin +
, http://dbpedia.org/resource/Veuve_Clicquot +
, http://dbpedia.org/resource/Geology +
, http://dbpedia.org/resource/Mercenaries +
, http://dbpedia.org/resource/Seine +
, http://dbpedia.org/resource/Beaune +
, http://dbpedia.org/resource/Tom_Stevenson +
, http://dbpedia.org/resource/Fronde +
, http://dbpedia.org/resource/Bossancourt +
, http://dbpedia.org/resource/Vintage +
, http://dbpedia.org/resource/Departments_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Burgundy_%28region%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Leo_X +
, http://dbpedia.org/resource/Balnot-la-Grange +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%B4te_de_S%C3%A9zanne +
, http://dbpedia.org/resource/Odor +
, http://dbpedia.org/resource/Champagne +
, http://dbpedia.org/resource/Attila +
, http://dbpedia.org/resource/Champcourt +
, http://dbpedia.org/resource/Comit%C3%A9_Interprofessionnel_du_Vin_de_Champagne +
, http://dbpedia.org/resource/Institut_National_des_Appellations_d%27Origine +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89pernay +
, http://dbpedia.org/resource/France +
, http://dbpedia.org/resource/Bouilly%2C_Aube +
, http://dbpedia.org/resource/File:French_champagne_nm.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_List +
, http://dbpedia.org/resource/Viticulture +
, http://dbpedia.org/resource/Bussy-le-Repos%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Terroir +
, http://dbpedia.org/resource/Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Visigoths +
, http://dbpedia.org/resource/Boissy-le-Repos +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Grand_Est +
, http://dbpedia.org/resource/Souligny +
, http://dbpedia.org/resource/Taittinger_family +
, http://dbpedia.org/resource/Francis_I_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Pressed_%28wine%29 +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%89tourvy +
, http://dbpedia.org/resource/Franks +
, http://dbpedia.org/resource/Pinot_noir +
, http://dbpedia.org/resource/Marc_%28wine%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Marchais-en-Brie +
, http://dbpedia.org/resource/Civil_war +
, http://dbpedia.org/resource/Ratafia +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_legions +
, http://dbpedia.org/resource/Soulanges%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Montagne_de_Reims +
, http://dbpedia.org/resource/La_Ville-sous-Orbais +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Champagne_%28wine%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Hautvillers +
, http://dbpedia.org/resource/Macey%2C_Aube +
, http://dbpedia.org/resource/Acidity +
, http://dbpedia.org/resource/Champagne_hillsides%2C_houses_and_cellars +
, http://dbpedia.org/resource/Health_benefits_of_wine +
, http://dbpedia.org/resource/Vall%C3%A9e_de_la_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Bouvancourt +
, http://dbpedia.org/resource/Forest +
, http://dbpedia.org/resource/Saint-Loup%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Romain%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Champfleury +
, http://dbpedia.org/resource/Euro +
, http://dbpedia.org/resource/File:Vignobles_champagne.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Millennium +
, http://dbpedia.org/resource/Chardonnay +
, http://dbpedia.org/resource/Elderberries +
, http://dbpedia.org/resource/Flanders_%28county%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Lees_%28fermentation%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Breuil-sur-Vesle +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_X_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Appellation_d%27Origine_Contr%C3%B4l%C3%A9e +
, http://dbpedia.org/resource/Chalk +
, http://dbpedia.org/resource/Coteaux_Champenois +
, http://dbpedia.org/resource/Laines-aux-Bois +
, http://dbpedia.org/resource/Hectare +
, http://dbpedia.org/resource/Paris +
, http://dbpedia.org/resource/Ros%C3%A9_des_Riceys +
, http://dbpedia.org/resource/Charlemagne +
, http://dbpedia.org/resource/Marne_%28river%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Aisne +
, http://dbpedia.org/resource/Phytosociology +
, http://dbpedia.org/resource/Messon +
, http://dbpedia.org/resource/Pomace +
, http://dbpedia.org/resource/Catholics +
, http://dbpedia.org/resource/Gallons_%28US%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Louis_the_Pious +
, http://dbpedia.org/resource/History +
, http://dbpedia.org/resource/49th_parallel_north +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_d%27Andeli +
, http://dbpedia.org/resource/Appellation +
, http://dbpedia.org/resource/Hundred_Years%27_War +
, http://dbpedia.org/resource/Mo%C3%ABt_et_Chandon +
, http://dbpedia.org/resource/Chanoine_Fr%C3%A8res +
, http://dbpedia.org/resource/Ventelay +
, http://dbpedia.org/resource/Baslieux-les-Fismes +
, http://dbpedia.org/resource/Montmirail%2C_Marne +
, http://dbpedia.org/resource/Mont-sur-Courville +
, http://dbpedia.org/resource/Agronomy +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
, http://dbpedia.org/resource/Arrelles +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Good_article +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portal_bar +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Distinguish +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See_also +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wine_by_country +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wines +
, http://dbpedia.org/resource/Template:French_wine_regions +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Champagne_%28wine%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Grand_Est +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Former_provinces_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Wine_regions_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Grand_Est +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
49.0 4.0
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(4 49)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
49
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
4
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Champagne_wine_region?oldid=1122139081&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/French_champagne_nm.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Grand_Cru_champagne.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Grand_Cru_champagne_2.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Champagnevineyards.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Verzenay_moulin.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vignobles_champagne.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pope_Urban.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Champagne_wine_region +
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/Champagne_%28Weinbaugebiet%29 +
, https://global.dbpedia.org/id/2Hh5Y +
, http://dbpedia.org/resource/Champagne_wine_region +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%28%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%29 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2428809 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Champagne_%28wijnstreek%29 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Vi%C3%B1edo_de_Champa%C3%B1a +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Vignoble_de_Champagne +
, http://tr.dbpedia.org/resource/%C5%9Eampanya_b%C3%B6lgesi +
, http://et.dbpedia.org/resource/Champagne%27i_veinipiirkond +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%86 +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Vinska_regija_%C5%A0ampanja +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%87%D5%A1%D5%B4%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%AB_%D5%A3%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%28%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%29 +
|
| rdf:type |
http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
|
| rdfs:comment |
Шампа́нь (фр. Champagne) — винодельческий … Шампа́нь (фр. Champagne) — винодельческий регион на северо-востоке Франции в границах одноимённой исторической области. Эта область получила самую широкую мировую известность благодаря производству белого игристого вина — Шампанского. Согласно законодательству Европейского союза, а также законодательству большинства стран, название Шампанское закреплено за винами, происходящими исключительно из этого винодельческого региона, расположившегося в 160 километрах к востоку от Парижа. Границы участков возделывания винограда в Шампани закреплены юридически в виде пяти отдельных винодельческих районов исторической области: Об (фр. Aube), Кот-де-Блан (фр. Côte des Blancs), Кот-де-Сезанн (фр. Côte de Sézanne), Монтань-де-Реймс (фр. Montagne de Reims) и Долина Марны (фр. Vallée de la Marne). Торговыма Марны (фр. Vallée de la Marne). Торговым
, El viñedo de Champaña (en francés, vignobl … El viñedo de Champaña (en francés, vignoble de Champagne) es una región vinícola francesa que se encuentra al norte de Francia, en la región de Gran Este. Los viñedos se extienden principalmente por el departamento del Marne, aunque hay también en Aube y Aisne.Marne, aunque hay también en Aube y Aisne.
, The wine region within the historical prov … The wine region within the historical province of Champagne in the northeast of France is best known for the production of champagne, the sparkling white wine that bears the region's name. EU law and the laws of most countries reserve the term "champagne" exclusively for wines that come from this region located about 160 kilometres (100 miles) east of Paris. The viticultural boundaries of Champagne are legally defined and split into five wine-producing districts within the historical province: Aube, Côte des Blancs, Côte de Sézanne, Montagne de Reims, and Vallée de la Marne. The city of Reims and the town of Épernay are the commercial centers of the area. Reims is famous for its cathedral, the venue of the coronation of the French kings and a UNESCO World Heritage Site.ch kings and a UNESCO World Heritage Site.
, Champagne (la Champagne) is Frankrijks noo … Champagne (la Champagne) is Frankrijks noordelijkste wijnstreek en staat bekend om zijn mousserende wijnen die als enige ter wereld de naam "champagne" (le champagne) mogen dragen. Daarnaast worden ook enkele niet-mousserende witte en rode wijnen geproduceerd onder de AOC "Coteaux Champenois".duceerd onder de AOC "Coteaux Champenois".
, Шампань — виноробний регіон на північному … Шампань — виноробний регіон на північному сході Франції у межах однойменної історичної області. Ця область отримала саму широку світову популярність завдяки виробництву білого ігристого вина — Шампанського. Згідно з законодавством Європейського союзу, а також законодавству більшості країн, назва Шампанське закріплена за винами, що походять виключно з цього виноробного регіону, розташованого в 160 кілометрах на схід від Парижа. Межі ділянок обробітку винограду в Шампані юридично закріплені у вигляді п'яти окремих виноробних районів історичної області: Об (фр. Aube), Кот-де-Бланк (фр. Côte des Blancs), Кот-де-Сезанн (фр. Côte de Sézanne), Монтань-де-Реймс (фр. Montagne de Reims) і Долина Марни (фр. Vallée de la Marne). Торговими центрами регіону є міста Реймс і Еперне.и центрами регіону є міста Реймс і Еперне.
, Das Weinbaugebiet Champagne ist das für de … Das Weinbaugebiet Champagne ist das für den Anbau der Grundweine des Champagners zugelassene Gebiet. Seine Ausdehnung wurde am 22. Juli 1927 festgelegt. Es ist nicht mit der administrativen Region Champagne-Ardenne bzw. der historischen Landschaft Champagne identisch, vielmehr umfasst es auch noch in den Regionen Picardie und Île-de-France gelegene Weinberge. Neben dem Champagner gibt es innerhalb der Weinbauregion noch zwei kleine Appellationen für Stillwein, die und den Rosé des Riceys.ür Stillwein, die und den Rosé des Riceys.
, Le vignoble de Champagne est un vignoble f … Le vignoble de Champagne est un vignoble français situé sur le territoire de l'ancienne province de Champagne. Il s'étend principalement en région Grand Est (Aube, Marne), mais aussi sur les départements voisins de l'Aisne et de Seine-et-Marne, en partie issus de cette province.-Marne, en partie issus de cette province.
|
| rdfs:label |
Champagne (Weinbaugebiet)
, Champagne (wijnstreek)
, Шампань (виноробний регіон)
, Шампань (винодельческий регион)
, Champagne wine region
, Viñedo de Champaña
, Vignoble de Champagne
|
| rdfs:seeAlso |
http://dbpedia.org/resource/Classification_of_Champagne_vineyards +
|
