| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
La pandemia COVID-19 en Jordania se produc … La pandemia COVID-19 en Jordania se produce como parte regional del mundial brote de la enfermedad respiratoria COVID-19 y se basa en las infecciones con el SARS-CoV-2 del virus del coronavirus familia, que apareció a finales de 2019. La pandemia de COVID-19 se ha extendido desde China desde diciembre de 2019. El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) clasificó el brote del nuevo coronavirus como una pandemia. Hasta el 20 de febrero de 2022, se contabiliza la cifra de 1,570,907 casos confirmados, 13,682 fallecidos y 1,392,833 recuperados del virus.ecidos y 1,392,833 recuperados del virus.
, جائحة فيروس كورونا في الأردن 2020 هي جزء م … جائحة فيروس كورونا في الأردن 2020 هي جزء من الجائحة العالمية لمرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد-19) الذي ظهر لأول مرة أواخر العام 2019 في الصين وانتشر منها لاحقًا لمعظم دول العالم، اتخذت الحكومة الأردنية اتخاذ عدّة إجراءات استباقية لمنع وصول الوباء إلى أراضيها منذ الإعلان عن انتشاره خارج الصين وتسجيل حالات إصابات ووفيات في دول مختلفة من العالم، وبعد أربعة أشهر تقريبَا من بداية المرض سُجّلت أول حالة إصابة مؤكدة بالفيروس داخل البلاد بتاريخ 2 مارس 2020. أعلن يومها وزير الصحة الأردني سعد جابر في مؤتمر صحفي أن المصاب شاب ثلاثيني أردني ظهرت عليه أعراض المرض بعد 14 يوما من عودته إلى الأردن قادمًا من إيطاليا، وجرى فرض الحجر الصحي عليه وعلى أفراد أسرته لإجراء الفحوصات المخبرية وتبين أنه مصاب بالمرض. خلال الأيام اللاحقة، لم يسجّل الأردن أي إصابات جديدة حتى تاريخ 15 مارس 2020، في ذلك اليوم سُجّلت إصابات جديدة كان أغلبها لأردنيين عادوا من الخارج قبل أيام من أعلان الحكومة تعليق رحلات الطيران وإغلاق المنافذ البرية والبحرية والجوية. أعلن وزير الصحة الأردني لاحقا أنه سيتم تعطيل المدارس ومنع التجمعات في حال وصل عدد المصابين بالفيروس إلى 20 مصابًا. في 17 مارس، بلغ عدد الحالات المؤكدة المصابة بالمرض 40 حالة. مما دعا الحكومة الأردنية إلى اتخاذ العديد من التدابير الاحترازية الإضافية، شملت تفعيل قانون الدفاع الصادر سنة 1992 والذي تم بموجبه تعطيل جميع المؤسسات والإدارات الرسمية والقطاع الخاص باستثناء القطاعات الحيوية والقطاع الصحي، ومنع المواطنين من مغادرة المنازل إلا في حالات الضرورة القصوى. كما منعت الحكومة التجمعات لأكثر من 10 أشخاص، ومنعت التنقل بين المحافظات، وتم تعليق العمليات والمراجعات الطبية وزيارة المرضى إلا في حالات وعمليات الطوارئ. وأوقفت طباعة الصحف الورقية، باعتبار انها تساهم في انتقال العدوى، وتم تعليق عمل وسائل النقل الجماعي والمواصلات وإغلاق المولات والمراكز التجارية والسماح فقط بفتح مراكز التموين والصيدليات والمخابز والمواد الغذائية والدواء والماء والوقود والكهرباء. كما اقامت الحكومة الأردنية أيضا معسكرات حجر صحي للقادمين من المعبر الحدودي البري. حجر صحي للقادمين من المعبر الحدودي البري.
, 다음은 요르단의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. 2019~20년 코로나바이러스 유행병은 2020년 3월 요르단에 상륙한 것으로 확인됐다.
, La pandémie de Covid-19 est une crise sani … La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 en Jordanie démarre officiellement le 2 mars 2020. À la date du 31 octobre 2022, le bilan est de 14 122 morts.ctobre 2022, le bilan est de 14 122 morts.
, Pandemi COVID-19 di Yordania adalah bagian dari pandemi seluruh dunia dari penyakit koronavirus 2019 (COVID-19) yang disebabkan oleh (SARS-CoV-2). Pada 2 Maret 2020, Kementerian Kesehatan mengkonfirmasi kasus pertama di Yordania.
, The COVID-19 pandemic in Jordan is part of … The COVID-19 pandemic in Jordan is part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). On 2 March 2020, the Ministry of Health confirmed the first case in Jordan. As soon as reports about a novel coronavirus in China emerged in early 2020, Jordan's National Epidemics Committee and Health Ministry on 26 January designated certain hospitals to treat infections and established several protocols to deal with the arrival of the coronavirus to the country, five weeks before the country recorded its first case on 2 March. Despite the fact that Jordan had only one confirmed coronavirus case on 14 March, the government suspended schools, banned public gatherings and closed the borders and airports in response to the rapid spread of the virus in countries surrounding Jordan and around the world. On the morning of 15 March, the government implemented a plan to quarantine arrivals in the country before the borders and the airport were completely shut down on 17 March. The Jordanian Army was tasked with the plan's implementation as it moved to facilitate the transportation of 5,000 arrivals from airports and border crossings to luxury Dead Sea resorts, a popular tourist area which was declared a closed military zone and used as accommodation for a mandatory two-week quarantine paid by the government. After learning that a coronavirus infected patient had attended a wedding with 400 guests in the city of Irbid, the government announced a lockdown on 17 March, which was later turned into a strictly-enforced curfew that was described as one of the world's strictest measures. But the curfew that lasted four days was later relaxed as government plans to deliver food to neighborhoods had failed, and people were allowed to walk to buy groceries from local stores from 10 am until 6 pm when civil defense sirens were used to announce the end of when people can go out. For six weeks, during which infections rose to around 400 cases, the lockdown included a ban on the use of cars with the exception of health service providers and essential sector workers. Neighborhoods with confirmed cases were isolated and intergovernoratal travel was banned. Health Minister Saad Jaber and Minister of State for Media Affairs Amjad Adaileh gave daily briefings on developments from the National Center for Security and Crises Management along with other ministers and military and police officials. On 30 April, the Jordanian government moved to ease the lockdown and re-open the economy after confirming only 451 cases, of which 350 recovered and 8 died. The government's decision was not only influenced by these numbers which were considered to be encouraging, but also out of fear for the country's ailing economy which was badly-hit by the crisis that crippled its thriving tourism sector. The tourism sector's GDP fell by 3% while Jordan's real GDP fell by 1.6% in 2020. The pandemic also affected unemployment rates, as unemployment hit 25% in 2021, the highest level for the country in more than 25 years. As of 3 May, most sectors were allowed to resume work gradually, but schools, universities, gyms, public gatherings, church and mosque sermons remain banned, and a curfew after 6 pm remains in place as well as a curfew on Fridays. On 5 May, the government issued a defense order fining whoever does not abide by safety regulations and the wear of masks in public transportation and in businesses and government institutions by 20-50 Jordanian dinars (around $30-$70 USD). Jordan has had zero new case counts for five consecutive days as of 5 May but health officials have expressed worry that a second wave could surge if inadequate social distancing measures were taken by the public.tancing measures were taken by the public.
, В статье описываются последствия пандемии … В статье описываются последствия пандемии коронавирусной инфекции COVID-19 в Иордании в 2019 и 2020 годах, а также меры, предпринятые для борьбы с ней. COVID-19 представляет собой опасную потенциально тяжёлую острую респираторную инфекцию, вызываемую вирусом SARS-CoV-2, выявленным в конце 2019 года. В январе 2020 года Всемирная организация здравоохранения объявила о вспышке эпидемии COVID-19, а в марте 2020 года признала её пандемией, охарактеризовав этим мировое распространение болезни. По состоянию на 30 марта 2020 года в Иордании зафиксировано 246 случаев заражения COVID-19. 18 пациентов вылечены. 1 пациент погиб.9. 18 пациентов вылечены. 1 пациент погиб.
, Die COVID-19-Pandemie in Jordanien tritt a … Die COVID-19-Pandemie in Jordanien tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.s neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.
, Спалах коронавірусної хвороби 2019 у Йорда … Спалах коронавірусної хвороби 2019 у Йорданії — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Йорданії. Перший випадок на території країни зареєстровано 2 березня в столиці країни Аммані. Відразу після повідомлення на початку 2020 року про епідемію коронавірусної хвороби в Китаї, 26 січня Йорданський національний комітет з питань епідемій та міністерство охорони здоров'я країни визначили кілька лікарень для лікування хворих з імовірним інфікуванням новим коронавірусом, та прийняли кілька протоколів щодо дій при виявленні хворих коронавірусною хворобою в країні. Лише за 5 тижнів після цього, 2 березня, в країні зафіксовано перший випадок коронавірусної хвороби. Незважаючи на те, що на 14 березня у Йорданії був лише один підтверджений випадок коронавірусної хвороби, уряд країни у відповідь на швидке поширення хвороби в країнах, що оточують Йорданію та по всьому світі, призупинив навчання у школах, заборонив масові зібрання, та закрив кордони країни та аеропорти. Уранці 15 березня уряд країни розробив план повернення громадян Йорданії на батьківщину до закриття аеропортів та кордонів, запланованого на 17 березня. Збройні сили Йорданії отримали завдання сприяти доставці 5 тисяч репатрійованих громадян країни до курортів на березі Мертвого моря, де їх помістили на двотижневий карантин за рахунок уряду, а ці курорти оголосили закритою військовою зоною. Після повідомлення про те, що інфікований коронавірусом відвідав весілля в місті Ірбід на 400 осіб, 17 березня уряд оголосив про введення в країні локдауну, який пізніше перетворився на строгу комендантську годину, яка описувалась як один із найсуворіших карантинних заходів у світі. Така комендантська година тривала 4 дні, й пізніше її послабили, оскільки урядові плани щодо доставки їжі до карантинних районів провалились, і людям було дозволено виходити з дому, щоб купувати продукти в магазинах з 10 ранку до 6 вечора, для сигналу дозволу на вихід з дому та для закінчення дозволу використовувалися сирени цивільної оборони. Протягом шести тижнів, за які кількість випадків хвороби зросла приблизно до 400 випадків, карантинні заходи включали заборону на поїздки автомобілем, за винятком надання медичної допомоги та роботи закладів життєво необхідних галузей. Райони, в яких виявлено підтверджені випадки хвороби, ізолювалися, а поїздки між містами та районами заборонені. Міністр охорони здоров'я країни Саад Джабер та державний міністр у справах засобів масової інформації Амджад Адейле щодня проводили брифінги про поточний стан справ з поширенням хвороби у національному центрі з питань безпеки та надзвичайних ситуацій, за участю інших міністрів, а також військових та поліцейських. 30 квітня уряд Йорданії послабив карантинні заходи та розпочав відкриття економічної діяльності, після того, як у країні було виявлено 451 випадок хвороби, з яких 350 одужали та 8 померли. На рішення уряду вплинули не лише ці цифри, які були обнадійливими, але й через страх через послаблення економіки країни, яка сильно постраждала від кризи, особливо при цьому постраждав її квітучий туристичний сектор. З 3 травня більшості галузей економіки дозволено поступово відновлювати роботу, але заняття у школах та університетах, заняття спортом у спортзалах, громадські заходи, проповіді в церквах та мечетях залишаються забороненими, зберігається комендантська година після 18:00, та комендантська година по п'ятницях. 5 травня уряд видав розпорядження, згідно якого накладається штраф на тих, хто не дотримується правил безпеки та носіння масок у громадському транспорті, на підприємствах, та урядових установах, у 20—50 йорданських динарів (близько 30-70 доларів США). Станом на 5 травня в Йорданії не було виявлено нових випадків хвороби п'ять днів поспіль, проте представники охорони здоров'я висловили занепокоєння, що друга хвиля епідемії буде потужнішою, якщо громадськість не буде вживати адекватних заходів щодо дотримання соціального дистанціювання. Незважаючи на економічну турбулентність всередині країни та частково несприйняття позиції Йорданії серед сусідніх країн Близького Сходу та арабських країнах, заходи боротьби з поширенням коронавірусної хвороби в Йорданії отримали визнання за швидку реакцію, яка дозволила країні зазнати меншого впливу епідемії, ніж більшості інших арабських країн. Йорданія разом із Ісландією, В'єтнамом, Грецією та Словенією, включена до списку країн, які отримали найвищу оцінку за ефективність заходів проти спалаху коронавірусної хвороби.одів проти спалаху коронавірусної хвороби.
|
| rdfs:comment |
다음은 요르단의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. 2019~20년 코로나바이러스 유행병은 2020년 3월 요르단에 상륙한 것으로 확인됐다.
, La pandemia COVID-19 en Jordania se produc … La pandemia COVID-19 en Jordania se produce como parte regional del mundial brote de la enfermedad respiratoria COVID-19 y se basa en las infecciones con el SARS-CoV-2 del virus del coronavirus familia, que apareció a finales de 2019. La pandemia de COVID-19 se ha extendido desde China desde diciembre de 2019. El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) clasificó el brote del nuevo coronavirus como una pandemia. Hasta el 20 de febrero de 2022, se contabiliza la cifra de 1,570,907 casos confirmados, 13,682 fallecidos y 1,392,833 recuperados del virus.ecidos y 1,392,833 recuperados del virus.
, В статье описываются последствия пандемии … В статье описываются последствия пандемии коронавирусной инфекции COVID-19 в Иордании в 2019 и 2020 годах, а также меры, предпринятые для борьбы с ней. COVID-19 представляет собой опасную потенциально тяжёлую острую респираторную инфекцию, вызываемую вирусом SARS-CoV-2, выявленным в конце 2019 года. В январе 2020 года Всемирная организация здравоохранения объявила о вспышке эпидемии COVID-19, а в марте 2020 года признала её пандемией, охарактеризовав этим мировое распространение болезни.овав этим мировое распространение болезни.
, Спалах коронавірусної хвороби 2019 у Йорданії — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Йорданії. Перший випадок на території країни зареєстровано 2 березня в столиці країни Аммані.
, The COVID-19 pandemic in Jordan is part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). On 2 March 2020, the Ministry of Health confirmed the first case in Jordan.
, Die COVID-19-Pandemie in Jordanien tritt a … Die COVID-19-Pandemie in Jordanien tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.s neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.
, Pandemi COVID-19 di Yordania adalah bagian dari pandemi seluruh dunia dari penyakit koronavirus 2019 (COVID-19) yang disebabkan oleh (SARS-CoV-2). Pada 2 Maret 2020, Kementerian Kesehatan mengkonfirmasi kasus pertama di Yordania.
, La pandémie de Covid-19 est une crise sani … La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 en Jordanie démarre officiellement le 2 mars 2020. À la date du 31 octobre 2022, le bilan est de 14 122 morts.ctobre 2022, le bilan est de 14 122 morts.
, جائحة فيروس كورونا في الأردن 2020 هي جزء م … جائحة فيروس كورونا في الأردن 2020 هي جزء من الجائحة العالمية لمرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد-19) الذي ظهر لأول مرة أواخر العام 2019 في الصين وانتشر منها لاحقًا لمعظم دول العالم، اتخذت الحكومة الأردنية اتخاذ عدّة إجراءات استباقية لمنع وصول الوباء إلى أراضيها منذ الإعلان عن انتشاره خارج الصين وتسجيل حالات إصابات ووفيات في دول مختلفة من العالم، وبعد أربعة أشهر تقريبَا من بداية المرض سُجّلت أول حالة إصابة مؤكدة بالفيروس داخل البلاد بتاريخ 2 مارس 2020. أعلن يومها وزير الصحة الأردني سعد جابر في مؤتمر صحفي أن المصاب شاب ثلاثيني أردني ظهرت عليه أعراض المرض بعد 14 يوما من عودته إلى الأردن قادمًا من إيطاليا، وجرى فرض الحجر الصحي عليه وعلى أفراد أسرته لإجراء الفحوصات المخبرية وتبين أنه مصاب بالمرض.ء الفحوصات المخبرية وتبين أنه مصاب بالمرض.
|
