| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
In Roman law, the term bonus pater familia … In Roman law, the term bonus pater familias ("good family father") refers to a standard of care, analogous to that of the reasonable man in English law. In Spanish law, the term used is a direct translation ("un buen padre de familia"), and used in the Spanish Código Civil. It is also used in Latin American countries. In Portuguese law the term is also mentioned in the Civil Code, in its direct translation ("um bom pai de família"). In Italian law, the term is used in a direct translation (" buon padre di famiglia"). Similar is the French language expression bon père de famille, used in a sense similar to "reasonably cautious person." For example, in the case of Fales v. Canada Permanent Trust Co., [1977] 2 SCR 302, at p. 315, the Supreme Court of Canada described the standard of care and diligence expected of the manager of a trust as being "ceux qu’un bon père de famille apporte à l’administration de ses propres affaires". In the English version of the decision, this concept was translated as "that of a man of ordinary prudence in managing his own affairs."ary prudence in managing his own affairs."
, De goede huisvader (Latijn: bonus pater familias) is een juridisch principe dat ervan uitgaat dat iemand zich redelijkerwijze als een verantwoord persoon gedraagt die alles doet wat nodig is om (voorzienbare) schade te voorkomen.
, La diligenza del buon padre di famiglia è … La diligenza del buon padre di famiglia è un concetto di diritto privato, risalente al diritto privato romano, e richiamato da vari articoli del Codice civile italiano. Una delle diverse forme di diligenza, è relativa alla modalità di adempimento di talune obbligazioni contrattuali ed extracontrattuali ed è considerata come la diligenza media, cioè di una persona comune. L'immagine del 'padre di famiglia' è un'immagine figurata, per indicare la diligenza media. Per esempio, se in un contratto di locazione è inserita una clausola per cui il locatario (l'inquilino) deve restituire l'appartamento al proprietario nello stato in cui gli è stato consegnato, quindi per esempio senza danni e con le pareti tinteggiate, il locatario ha il dovere di riparare eventuali danni, tinteggiare di nuovo le pareti e annullare modifiche apportate all'appartamento, come ad esempio l'avere aggiunto mobili e l'avere tinteggiato le pareti di un altro colore. L'accortezza di maneggiare l'appartamento in modo da riconsegnarlo nello stesso stato in cui è stato consegnato dal proprietario è una diligenza media, una 'diligenza del buon padre di famiglia'. Storicamente, nel Corpus iuris civilis Giustinianeo si parla di diligentia diligentis patris familiae («diligenza del padre di famiglia diligente»), e il concetto era richiamato per valutare la colpevolezza nell'inadempimento di una determinata obbligazione. Detto concetto è di contenuto indeterminato, e affidato nella sua interpretazione alla prudente valutazione del giudice, il quale, sulla base delle consuetudini, dei costumi e delle interpretazioni giurisprudenziali esistenti, valuta caso per caso quali sono i comportamenti richiamati da questo concetto, e riferibili ad un'ipotetica diligenza nell'atto quale sarebbe applicata da una persona che abbia la responsabilità del sostentamento e della conduzione di un nucleo familiare. Il concetto di diligenza del buon padre di famiglia non va confuso con la destinazione del padre di famiglia, un concetto legato al modo di acquisto della proprietà a titolo originario.uisto della proprietà a titolo originario.
, Bonus pater familias o bon pare de família … Bonus pater familias o bon pare de família és una locució llatina que eix del dret romà i que fins avui s'utilitza en moltes lleis a arreu del món.Refereix a una persona abstracta del pater familias bó que serveix de referència per a poder jutjar un cert comportament en un litigi, al sentit «Hauria actuat així un bon i diligent cap de família?». Hi ha variants: Sicut bonus pater familias (com un bon cap de família) i bonus ac dilligens pater familias que tenen el mateix sentit. En moltes casos serveix per fer la distinció entre un desgast normal i una manca de precaucions o de manteniment normal. Al codi civil de les Espanyes sovint es troba la frase: «amb la diligència d'un bon pare de família» per fer referència a la bona fe que sempre ha de regir en el dret. Uns exemples:
* § 496: L'usufructuari ha de cuidar les coses donades en usdefruit com un bon pare de família quasi textualment el text del codi civil francès del 1804.
* § 1788: El depositari de béns segrestats està obligat a complir, respecte d'aquests, totes les obligacions d'un bon pare de família. les obligacions d'un bon pare de família.
, No direito romano, o termo bonus pater fam … No direito romano, o termo bonus pater familias (bom pai de família) se refere a um padrão de cautela, análogo ao do homem razoável no direito inglês. No direito espanhol, o termo usado é uma tradução direta ("un buen padre de familia"), e usado no espanhol Código Civil. Ele também é usado em países da América latina.ambém é usado em países da América latina.
, La notion de bon père de famille (ou bonus … La notion de bon père de famille (ou bonus pater familias selon un latinisme d'usage courant dans les milieux juridiques) est un concept de droit civil. Il s'agit du comportement qu'aurait un individu abstrait dans une situation donnée, servant de norme générale pour mesurer l'adéquation de la conduite d'un individu concret placé dans la même situation afin de déterminer l'existence ou la mesure d'une éventuelle faute.tence ou la mesure d'une éventuelle faute.
, Bonus pater familias, latin för den gode f … Bonus pater familias, latin för den gode familjefadern, är en juridisk term inom skadeståndsrätten med ursprung i den romerska rätten. I bedömningen av vad som kan anses som omsorgsfulla och aktsamma handlingar föreställde man sig hur den omsorgsfulle familjefadern normalt skulle agera. En person som agerar likt en bonus pater familias ska inte ställas till ansvar för den eventuella skada denne åsamkar, då den som agerat som en god familjefar enligt principen inte agerat oaktsamt (culpöst) eller uppsåtligt (dolöst). Bonus pater familias som norm har idag förlorat i betydelse och har idag ersatts av oaktsamhet, bland annat för att den kan sägas vara en fantasifigur som inte ger ledning i dagens moderna och mångskiftande samhälle. Allt oftare sätts i stället nivån efter den aktsamhet som rätten anser normal bland förståndiga människor inom det aktuella området. Termen används dock fortfarande för att beskriva begreppet oaktsamhet och förklara den idag vanligare terminologin angående "förståndig människa".rminologin angående "förståndig människa".
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
28166749
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
2607
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1089915097
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Spanish_Civil_Code +
, http://dbpedia.org/resource/French_language +
, http://dbpedia.org/resource/Italian_law +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_law +
, http://dbpedia.org/resource/Reasonable_man +
, http://dbpedia.org/resource/Spanish_law +
, http://dbpedia.org/resource/Standard_of_care +
, http://dbpedia.org/resource/Pater_familias +
, http://dbpedia.org/resource/Civil_Code_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Trust_law +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Latin_words_and_phrases +
, http://dbpedia.org/resource/Supreme_Court_of_Canada +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Family_in_ancient_Rome +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Roman_law +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_law +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Latin_legal_terminology +
, http://dbpedia.org/resource/English_law +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Expand_Danish +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Italic_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:AncientRome-law-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refimprove +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Family_in_ancient_Rome +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Latin_legal_terminology +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Roman_law +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Latin_words_and_phrases +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bonus_pater_familias?oldid=1089915097&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bonus_pater_familias +
|
| owl:sameAs |
http://la.dbpedia.org/resource/Bonus_pater_familias +
, http://dbpedia.org/resource/Bonus_pater_familias +
, http://da.dbpedia.org/resource/Bonus_pater +
, http://it.dbpedia.org/resource/Diligenza_del_buon_padre_di_famiglia +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Goede_huisvader +
, https://global.dbpedia.org/id/2hJ81 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Bonus_pater_familias +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2909867 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Bonus_pater_familias +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Bonus_pater_familias +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Bonus_pater_familias +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0cm8cmy +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bon_p%C3%A8re_de_famille +
|
| rdfs:comment |
La diligenza del buon padre di famiglia è … La diligenza del buon padre di famiglia è un concetto di diritto privato, risalente al diritto privato romano, e richiamato da vari articoli del Codice civile italiano. Una delle diverse forme di diligenza, è relativa alla modalità di adempimento di talune obbligazioni contrattuali ed extracontrattuali ed è considerata come la diligenza media, cioè di una persona comune. L'immagine del 'padre di famiglia' è un'immagine figurata, per indicare la diligenza media.figurata, per indicare la diligenza media.
, Bonus pater familias o bon pare de família … Bonus pater familias o bon pare de família és una locució llatina que eix del dret romà i que fins avui s'utilitza en moltes lleis a arreu del món.Refereix a una persona abstracta del pater familias bó que serveix de referència per a poder jutjar un cert comportament en un litigi, al sentit «Hauria actuat així un bon i diligent cap de família?». Hi ha variants: Sicut bonus pater familias (com un bon cap de família) i bonus ac dilligens pater familias que tenen el mateix sentit. En moltes casos serveix per fer la distinció entre un desgast normal i una manca de precaucions o de manteniment normal.ca de precaucions o de manteniment normal.
, In Roman law, the term bonus pater familia … In Roman law, the term bonus pater familias ("good family father") refers to a standard of care, analogous to that of the reasonable man in English law. In Spanish law, the term used is a direct translation ("un buen padre de familia"), and used in the Spanish Código Civil. It is also used in Latin American countries. In Portuguese law the term is also mentioned in the Civil Code, in its direct translation ("um bom pai de família"). In Italian law, the term is used in a direct translation (" buon padre di famiglia").t translation (" buon padre di famiglia").
, De goede huisvader (Latijn: bonus pater familias) is een juridisch principe dat ervan uitgaat dat iemand zich redelijkerwijze als een verantwoord persoon gedraagt die alles doet wat nodig is om (voorzienbare) schade te voorkomen.
, Bonus pater familias, latin för den gode f … Bonus pater familias, latin för den gode familjefadern, är en juridisk term inom skadeståndsrätten med ursprung i den romerska rätten. I bedömningen av vad som kan anses som omsorgsfulla och aktsamma handlingar föreställde man sig hur den omsorgsfulle familjefadern normalt skulle agera. En person som agerar likt en bonus pater familias ska inte ställas till ansvar för den eventuella skada denne åsamkar, då den som agerat som en god familjefar enligt principen inte agerat oaktsamt (culpöst) eller uppsåtligt (dolöst). Bonus pater familias som norm har idag förlorat i betydelse och har idag ersatts av oaktsamhet, bland annat för att den kan sägas vara en fantasifigur som inte ger ledning i dagens moderna och mångskiftande samhälle. Allt oftare sätts i stället nivån efter den aktsamhet som rät stället nivån efter den aktsamhet som rät
, No direito romano, o termo bonus pater fam … No direito romano, o termo bonus pater familias (bom pai de família) se refere a um padrão de cautela, análogo ao do homem razoável no direito inglês. No direito espanhol, o termo usado é uma tradução direta ("un buen padre de familia"), e usado no espanhol Código Civil. Ele também é usado em países da América latina.ambém é usado em países da América latina.
, La notion de bon père de famille (ou bonus … La notion de bon père de famille (ou bonus pater familias selon un latinisme d'usage courant dans les milieux juridiques) est un concept de droit civil. Il s'agit du comportement qu'aurait un individu abstrait dans une situation donnée, servant de norme générale pour mesurer l'adéquation de la conduite d'un individu concret placé dans la même situation afin de déterminer l'existence ou la mesure d'une éventuelle faute.tence ou la mesure d'une éventuelle faute.
|
| rdfs:label |
Bonus pater familias
, Bon père de famille
, Diligenza del buon padre di famiglia
, Goede huisvader
|
