| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Bhalo Theko (Bengali: ভাল থেকো; transl. Ta … Bhalo Theko (Bengali: ভাল থেকো; transl. Take Care) is a 2003 Indian Bengali movie based on Leena Gangopadhaya's story Janmadin released in 2003. Directed by Goutam Halder, it featured Soumitra Chatterjee, Joy Sengupta, Debshankar Halder, Parambrata Chatterjee and Vidya Balan. This movie marks Vidya Balan's cinematic debut. At the 51st National Film Awards, the film was awarded for Best Cinematography, Best Audiography and Special Jury Award for films producer and director.ury Award for films producer and director.
, احترسي ((بالبنغالية: ভাল থেকো), الترجمة: … احترسي ((بالبنغالية: ভাল থেকো), الترجمة: "احترسي") هو فيلم ناطق بالبنغالية من إنتاج عام 2003 ومبني على قصة لينا غانغوبادهايا. الفيلم من إخراج وبطولة وفيديا بالان . ويعتبر هذا الفيلم هو أول تجربة سينمائية للممثلة فيديا بالان. حصل الفيلم على جائزة أفضل تصوير سينمائي وأفضل صوتيات وجائزة لجنة التحكيم الخاصة للمنتجين والمخرج، وذلك في حفل جوائز الفيلم القومي الحادي والخمسين.ي حفل جوائز الفيلم القومي الحادي والخمسين.
, Bhalo Theko (bahasa Bengali: ভাল থেকো, ter … Bhalo Theko (bahasa Bengali: ভাল থেকো, terjemahan berbahasa Inggris: "Take Care") adalah sebuah film berbahasa Bengali India yang didasarkan pada sebuah kisah karya Leena Gangopadhaya Janmadin yang dirilis pada 2003. Disutradarai oleh Goutam Halder, film ini menampilkan Soumitra Chatterjee, , , Parambrata Chatterjee dan Vidya Balan. Film ini menandai debut layar lebar Vidya Balan.ni menandai debut layar lebar Vidya Balan.
|
| http://dbpedia.org/ontology/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Abhik_Mukhopadhyay +
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/India +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Goutam_Halder +
|
| http://dbpedia.org/ontology/distributor
|
http://dbpedia.org/resource/Angel_Video +
|
| http://dbpedia.org/ontology/language
|
http://dbpedia.org/resource/Bengali_language +
|
| http://dbpedia.org/ontology/musicComposer
|
http://dbpedia.org/resource/Prabuddha_Banerjee +
|
| http://dbpedia.org/ontology/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Vidya_Balan +
, http://dbpedia.org/resource/Soumitra_Chatterjee +
, http://dbpedia.org/resource/Joy_Sengupta +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bhalo_ThekoVidya.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
8782644
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4988
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1106230613
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/National_Film_Award_%E2%80%93_Special_Jury_Award_%28Feature_Film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Angel_Video +
, http://dbpedia.org/resource/Debshankar_Haldar +
, http://dbpedia.org/resource/National_Film_Award_for_Best_Cinematography +
, http://dbpedia.org/resource/Parambrata_Chatterjee +
, http://dbpedia.org/resource/Goutam_Halder +
, http://dbpedia.org/resource/India +
, http://dbpedia.org/resource/Humayun_Azad +
, http://dbpedia.org/resource/Bengali_language +
, http://dbpedia.org/resource/Debshankar_Halder +
, http://dbpedia.org/resource/Uttarpara +
, http://dbpedia.org/resource/51st_National_Film_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Joy_Sengupta +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_short_fiction +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_West_Bengal +
, http://dbpedia.org/resource/National_Film_Award_for_Best_Audiography +
, http://dbpedia.org/resource/Vidya_Balan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_whose_cinematographer_won_the_Best_Cinematography_National_Film_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_that_won_the_Best_Audiography_National_Film_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Falta%2C_South_24_Parganas +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Bengali-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Shuvescha +
, http://dbpedia.org/resource/Jagadish_Chandra_Bose +
, http://dbpedia.org/resource/Soumitra_Chatterjee +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2003_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2003_directorial_debut_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bengali-language_Indian_films +
, http://dbpedia.org/resource/Abhik_Mukhopadhyay +
, http://dbpedia.org/resource/Prabuddha_Banerjee +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Special_Jury_Award_%28feature_film%29_National_Film_Award_winners +
|
| http://dbpedia.org/property/basedOn
|
Janmadin by Leena Gangopadhay
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Abhik_Mukhopadhyay +
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
http://dbpedia.org/resource/India +
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Goutam_Halder +
|
| http://dbpedia.org/property/distributor
|
http://dbpedia.org/resource/Angel_Video +
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
http://dbpedia.org/resource/Bengali_language +
|
| http://dbpedia.org/property/music
|
http://dbpedia.org/resource/Prabuddha_Banerjee +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Bhalo Theko
|
| http://dbpedia.org/property/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Soumitra_Chatterjee +
, Vidya Balan
, Joy Sengupta
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Indian_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:National_Film_Award_Special_Jury_Award_feature_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:2000s-Bengali-film-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Translation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:2003_directorial_debut_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_that_won_the_Best_Audiography_National_Film_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bengali-language_Indian_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_based_on_short_fiction +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2003_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_whose_cinematographer_won_the_Best_Cinematography_National_Film_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_Bengali-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Special_Jury_Award_%28feature_film%29_National_Film_Award_winners +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_set_in_West_Bengal +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Movie +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bhalo_Theko?oldid=1106230613&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bhalo_ThekoVidya.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bhalo_Theko +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Bhalo Theko
|
| owl:sameAs |
http://bn.dbpedia.org/resource/%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2_%E0%A6%A5%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A7%8B +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4900917 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Bhalo_Theko +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D8%B4_%28%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Bhalo_Theko +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%8A_%28%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%8A%29 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.027jkf9 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%89 +
, https://global.dbpedia.org/id/4Xqe4 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Bhalo_Theko +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDirectorialDebutFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2003Films +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBengali-languageFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianFilms +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
|
| rdfs:comment |
احترسي ((بالبنغالية: ভাল থেকো), الترجمة: … احترسي ((بالبنغالية: ভাল থেকো), الترجمة: "احترسي") هو فيلم ناطق بالبنغالية من إنتاج عام 2003 ومبني على قصة لينا غانغوبادهايا. الفيلم من إخراج وبطولة وفيديا بالان . ويعتبر هذا الفيلم هو أول تجربة سينمائية للممثلة فيديا بالان. حصل الفيلم على جائزة أفضل تصوير سينمائي وأفضل صوتيات وجائزة لجنة التحكيم الخاصة للمنتجين والمخرج، وذلك في حفل جوائز الفيلم القومي الحادي والخمسين.ي حفل جوائز الفيلم القومي الحادي والخمسين.
, Bhalo Theko (bahasa Bengali: ভাল থেকো, ter … Bhalo Theko (bahasa Bengali: ভাল থেকো, terjemahan berbahasa Inggris: "Take Care") adalah sebuah film berbahasa Bengali India yang didasarkan pada sebuah kisah karya Leena Gangopadhaya Janmadin yang dirilis pada 2003. Disutradarai oleh Goutam Halder, film ini menampilkan Soumitra Chatterjee, , , Parambrata Chatterjee dan Vidya Balan. Film ini menandai debut layar lebar Vidya Balan.ni menandai debut layar lebar Vidya Balan.
, Bhalo Theko (Bengali: ভাল থেকো; transl. Ta … Bhalo Theko (Bengali: ভাল থেকো; transl. Take Care) is a 2003 Indian Bengali movie based on Leena Gangopadhaya's story Janmadin released in 2003. Directed by Goutam Halder, it featured Soumitra Chatterjee, Joy Sengupta, Debshankar Halder, Parambrata Chatterjee and Vidya Balan. This movie marks Vidya Balan's cinematic debut. At the 51st National Film Awards, the film was awarded for Best Cinematography, Best Audiography and Special Jury Award for films producer and director.ury Award for films producer and director.
|
| rdfs:label |
Bhalo Theko
, احترسي (فيلم هندي)
|
