| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
伯納德·金恩·貝特漢（英語：Bernard Jean Bettelheim，1811年－1870年2月9日），一譯貝爾納德·吉恩·貝特爾海姆，英國籍猶太人傳教士。他是第一個到達琉球國（沖繩）的基督教新教傳教士。他在東亞活動時使用伯德令這個名字。
, バーナード・ジャン・ベッテルハイム（伯徳令、伯特令、Bernard Jean Bettelheim、1811年 - 1870年2月9日）は、日本に派遣されたのキリスト教宣教師。また沖縄県地域最初のプロテスタント宣教師でもある。ハンガリーではBettelheim John Barnardéと表記される場合が多い。ちなみにハンガリーではBettelheimはベッテルヘイムと発音される。なお、ハンガリーの資料では1869年9月11日に没したことになっている。
, Bernard Jean Bettelheim (1811 - 9 février 1870) est un missionnaire chrétien anglo-hongrois qui fut le premier protestant à prêcher sur l'île japonaise d'Okinawa.
, Bernát Bettelheim or Bernard Jean Bettelheim (Japanese: 伯徳令 or 伯特令; 1811, Pozsony, Hungary - February 9, 1870 Brookfield, Missouri, USA) was a Hungarian-born Christian missionary to Okinawa, the first Protestant missionary to be active there.
, Bernard Jean Bettelheim (* 1811 in Preßbur … Bernard Jean Bettelheim (* 1811 in Preßburg; † 9. Februar 1870 in , Missouri) war ein britischer Arzt und evangelischer Missionar ungarisch-jüdischer Herkunft. Er war der erste protestantische Missionar auf Okinawa und dort von April 1846 bis Juli 1854 tätig.d dort von April 1846 bis Juli 1854 tätig.
, Бернат Беттелхэм или Бернард Джин Беттелхэм (яп. 伯徳令 или 伯特令; 1811, Братислава — 9 февраля 1870, Brookfield[d], Миссури) — миссионер венгерского происхождения, действовавший на Окинаве, первый активный протестантский миссионер.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bernard_Jean_Bettelheim.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.baxleystamps.com/litho/bettelheim.shtml +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3096881
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
13655
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1110779099
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Commodore_Matthew_Perry +
, http://dbpedia.org/resource/Baptism +
, http://dbpedia.org/resource/George_H._Kerr +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_people_of_Hungarian-Jewish_descent +
, http://dbpedia.org/resource/File:Dr._Bettelheim%27s_residence%2C_Loochoo_Naval_Mission.png +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_Protestant_missionaries +
, http://dbpedia.org/resource/106th_Illinois_Volunteer_Infantry_Regiment +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_expatriates_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Cantonese +
, http://dbpedia.org/resource/Metsuke +
, http://dbpedia.org/resource/Rabbi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_medical_missionaries +
, http://dbpedia.org/resource/Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/Oxford_University +
, http://dbpedia.org/resource/Satsuma_Domain +
, http://dbpedia.org/resource/Pressburg +
, http://dbpedia.org/resource/Cambridge_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Naturalised_citizens_of_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Queen_Victoria +
, http://dbpedia.org/resource/Karl_G%C3%BCtzlaff +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Hungary_%281526%E2%80%931867%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Missionary +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Clergy_from_Bratislava +
, http://dbpedia.org/resource/Shuri%2C_Okinawa +
, http://dbpedia.org/resource/Gokoku-ji_%28Okinawa%29 +
, http://dbpedia.org/resource/S._Wells_Williams +
, http://dbpedia.org/resource/Brookfield%2C_Missouri +
, http://dbpedia.org/resource/Peter_Parker_%28physician%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Protestant +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_people_of_Jewish_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Shuri_Castle +
, http://dbpedia.org/resource/Tomari%2C_Okinawa +
, http://dbpedia.org/resource/Odell%2C_Illinois +
, http://dbpedia.org/resource/Church_of_England +
, http://dbpedia.org/resource/Guangzhou +
, http://dbpedia.org/resource/Slovakia +
, http://dbpedia.org/resource/Missouri +
, http://dbpedia.org/resource/Fujian +
, http://dbpedia.org/resource/United_States +
, http://dbpedia.org/resource/Pozsony +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1870_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Bratislava +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_people_of_Hungarian_descent +
, http://dbpedia.org/resource/European_ethnic_groups +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_Protestant_missionaries +
, http://dbpedia.org/resource/Okinawan_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Converts_to_Protestantism_from_Judaism +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Hungary +
, http://dbpedia.org/resource/Smyrna +
, http://dbpedia.org/resource/Church%27s_Ministry_Among_Jewish_People +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Okinawa_Prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/Portsmouth +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_expatriates_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Protestant_missionaries_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1811_births +
, http://dbpedia.org/resource/Naha +
, http://dbpedia.org/resource/History_of_the_Jews_in_Hungary +
, http://dbpedia.org/resource/David_Livingstone +
, http://dbpedia.org/resource/Loochoo_Naval_Mission +
, http://dbpedia.org/resource/Okinawa +
, http://dbpedia.org/resource/Ry%C5%ABky%C5%AB_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/American_Civil_War +
, http://dbpedia.org/resource/Cabinet_of_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_Protestant_missionaries +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bernard_Jean_Bettelheim.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bettelheim_Monument_at_Gokokuji.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Padua +
, http://dbpedia.org/resource/Kana +
, http://dbpedia.org/resource/Illinois +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Brookfield%2C_Missouri +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portal +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_Protestant_missionaries +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1811_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1870_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_expatriates_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_people_of_Hungarian_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_people_of_Jewish_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Brookfield%2C_Missouri +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_medical_missionaries +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Clergy_from_Bratislava +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_people_of_Hungarian-Jewish_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Okinawa_Prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_expatriates_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_Protestant_missionaries +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Naturalised_citizens_of_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Converts_to_Protestantism_from_Judaism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Protestant_missionaries_in_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_Protestant_missionaries +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Christian +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/89087148 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_Jean_Bettelheim?oldid=1110779099&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bettelheim_Monument_at_Gokokuji.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dr._Bettelheim%27s_residence%2C_Loochoo_Naval_Mission.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bernard_Jean_Bettelheim.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_Jean_Bettelheim +
|
| owl:sameAs |
http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%85%D1%8D%D0%BC%2C_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BD +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E4%BC%AF%E5%BE%B7%E4%BB%A4 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Bernard_Jean_Bettelheim +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Bettelheim_John_Barnard%C3%A9 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%AA%D9%84%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q690658 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.08r5v5 +
, http://d-nb.info/gnd/103140689 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%86%E3%83%AB%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%A0 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Bernard_Jean_Bettelheim +
, http://dbpedia.org/resource/Bernard_Jean_Bettelheim +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bernard_Jean_Bettelheim +
, https://global.dbpedia.org/id/4rhyD +
, http://viaf.org/viaf/89087148 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Educator110045713 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHungarianChristianMissionaries +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishChristianMissionaries +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromBratislava +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChristianMissionariesInJapan +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Traveler109629752 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHungarianPhysicians +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatProtestantMissionaries +
, http://dbpedia.org/class/yago/Exile110071332 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHungarianExpatriatesInJapan +
, http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMilitaryPhysicians +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Professional110480253 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanPhysicians +
, http://dbpedia.org/ontology/Agent +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHungarianPeopleOfJewishDescent +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanSurgeons +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglishSurgeons +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatConvertsToProtestantismFromJudaism +
, http://dbpedia.org/class/yago/HealthProfessional110165109 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MedicalPractitioner110305802 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Doctor110020890 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Missionary110322957 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanChristianMissionaries +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishExpatriatesInJapan +
, http://dbpedia.org/class/yago/Convert109962414 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Teacher110694258 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishPeopleOfHungarianDescent +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAmericanPeopleOfHungarian-JewishDescent +
, http://dbpedia.org/class/yago/Absentee109757653 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Surgeon110679174 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
|
| rdfs:comment |
Бернат Беттелхэм или Бернард Джин Беттелхэм (яп. 伯徳令 или 伯特令; 1811, Братислава — 9 февраля 1870, Brookfield[d], Миссури) — миссионер венгерского происхождения, действовавший на Окинаве, первый активный протестантский миссионер.
, 伯納德·金恩·貝特漢（英語：Bernard Jean Bettelheim，1811年－1870年2月9日），一譯貝爾納德·吉恩·貝特爾海姆，英國籍猶太人傳教士。他是第一個到達琉球國（沖繩）的基督教新教傳教士。他在東亞活動時使用伯德令這個名字。
, Bernard Jean Bettelheim (* 1811 in Preßbur … Bernard Jean Bettelheim (* 1811 in Preßburg; † 9. Februar 1870 in , Missouri) war ein britischer Arzt und evangelischer Missionar ungarisch-jüdischer Herkunft. Er war der erste protestantische Missionar auf Okinawa und dort von April 1846 bis Juli 1854 tätig.d dort von April 1846 bis Juli 1854 tätig.
, バーナード・ジャン・ベッテルハイム（伯徳令、伯特令、Bernard Jean Bettelheim、1811年 - 1870年2月9日）は、日本に派遣されたのキリスト教宣教師。また沖縄県地域最初のプロテスタント宣教師でもある。ハンガリーではBettelheim John Barnardéと表記される場合が多い。ちなみにハンガリーではBettelheimはベッテルヘイムと発音される。なお、ハンガリーの資料では1869年9月11日に没したことになっている。
, Bernard Jean Bettelheim (1811 - 9 février 1870) est un missionnaire chrétien anglo-hongrois qui fut le premier protestant à prêcher sur l'île japonaise d'Okinawa.
, Bernát Bettelheim or Bernard Jean Bettelheim (Japanese: 伯徳令 or 伯特令; 1811, Pozsony, Hungary - February 9, 1870 Brookfield, Missouri, USA) was a Hungarian-born Christian missionary to Okinawa, the first Protestant missionary to be active there.
|
| rdfs:label |
Bernard Jean Bettelheim
, 伯德令
, バーナード・ジャン・ベッテルハイム
, Беттелхэм, Бернард Джин
|
