| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Bärnstensrummet var en gåva från den preus … Bärnstensrummet var en gåva från den preussiske kungen Fredrik Vilhelm I till den ryske tsaren Peter den store, överlämnad år 1716. Gåvan var ett rum med väggar av bärnsten samt flera inredningsföremål av bärnsten. Rummet konstruerades efter ritningar av Andreas Schlüter. Rummet var installerat på stadsslottet i Berlin men flyttades till Ryssland efter att den ryske tsaren visat sin beundran för det. Där visades rummet först i Eremitaget i Sankt Petersburg, men flyttades senare till Katarinapalatset i Tsarskoje Selo. Under andra världskriget demonterades rummet av tyska soldater. Det visades tillfälligt i en utställning i Königsberg. Därefter är rummets öde okänt. Enskilda delar som ett skåp och en mosaik upphittades i Tyskland efter kriget.osaik upphittades i Tyskland efter kriget.
, Το Κεχριμπαρένιο Δωμάτιο (αγγλικά:The Ambe … Το Κεχριμπαρένιο Δωμάτιο (αγγλικά:The Amber Room, ρωσικά: Янтарная комната, γερμανικά: Bernsteinzimmer) είναι ένα ανακατασκευασμένο δωμάτιο διακοσμημένο στους τοίχους με κεχριμπάρι, φύλλα χρυσού και καθρέπτες, που βρίσκεται στο Ανάκτορο της Αικατερίνης στο Τσάρσκογιε Σελό κοντά στην Αγία Πετρούπολη. Το αυθεντικό Κεχριμπαρένιο δωμάτιο κατασκευάστηκε τον 18ο αιώνα στην Πρωσία· δωρήθηκε στην Αγ. Πετρούπολη και εθεωρείτο το «όγδοο θαύμα του κόσμου». Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου λεηλατηθηκε από τους Γερμανούς Ναζί , και εξαφανίστηκε. Μία σύγχρονη ανακατασκευή πραγματοποιήθηκε στο ανάκτορο της Αικατερίνης μεταξύ των ετών 1979 και 2003.Αικατερίνης μεταξύ των ετών 1979 και 2003.
, La Camera d'ambra (in russo: Янтарная комн … La Camera d'ambra (in russo: Янтарная комната?, traslitterato: Jantarnaja Komnata, in tedesco: Bernsteinzimmer) è una stanza che costituisce la maggiore attrattiva del palazzo di Caterina a Carskoe Selo. È una stanza di circa 55 metri quadrati le cui pareti sono completamente rivestite da pannelli decorati con ben sei tonnellate d'ambra, oltre a foglie d'oro e specchi. Creata originariamente in Prussia e donata poi agli alleati russi, la Camera d'ambra sparì durante la seconda guerra mondiale ed è stata ricostruita nel 2003. Per la sua singolare bellezza è stata spesso definita l'ottava "meraviglia del mondo". definita l'ottava "meraviglia del mondo".
, 琥珀の間（こはくのま、ロシア語: Янтарная комната ヤンタールナヤ・コームナタ）とは、ロシア連邦のサンクトペテルブルクにあるエカテリーナ宮殿内の一室である。その名の通り、部屋全体の装飾が琥珀で出来ており、これは世界で唯一のものである。 琥珀が第二次世界大戦のレニングラード包囲戦中にドイツ軍に持ち去られたため、琥珀の間は失われていたが、1979年から始まった復元作業により、2003年に琥珀の間は完全に復元された。
, Bursztynowa Komnata – kompletny bursztynowy wystrój komnaty z XVIII wieku zamówiony przez Fryderyka I u gdańskich mistrzów. W ciągu kilkudziesięciu lat, jakie upłynęły od jego zaginięcia bądź zniszczenia, stała się symbolem zaginionego skarbu.
, Câmara de Âmbar (russo: Янтарная комната Y … Câmara de Âmbar (russo: Янтарная комната Yantarnaya komnata) é uma decoração de painéis em âmbar e espelhos folheados a ouro pertencente ao Palácio de Catarina em Tsarskoye Selo, próximo a São Petersburgo. Devido a sua beleza singular, costuma ser chamada de "A Oitava Maravilha do Mundo". A câmara original foi um esforço conjunto de artesãos russos e alemães. O cômodo foi projetado pelo escultor barroco alemão Andreas Schlüter, e construído pelo artesão dinamarquês Gottfried Wolfram entre 1701 e 1709 na Prússia. Permaneceu no Palácio de Charlottenburg até 1716, quando foi presenteado por Frederico Guilherme I da Prússia a seu aliado, o czar Pedro I da Rússia. O projeto foi então expandido, e após várias ampliações, passou a conter mais de seis toneladas de âmbar, cobrindo mais de 55 m². Em 1941, a Câmara de Âmbar foi pilhada pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial, sendo transferida para Königsberg. No caos que se seguiu ao final do conflito, a decoração foi novamente desmontada, e seu paradeiro permanece desconhecido até os dias de hoje. Em 1979, teve início o projeto de reconstruir a Câmara de Âmbar no Tsarskoye Selo. Em 2003, após décadas de trabalho de artesãos russos, o cômodo foi reinaugurado no Palácio de Catarina. Em 2015, Karl-Heinz Kleine, diz ter encontrado, na zona industrial de Ruhr, na Alemanha, o destino de “O Salão de âmbar”, que estaria enterrada em uma câmara oculta, debaixo da cidade de Wuppertal. Kleine acredita que isso reforçaria a teoria de que foi Erich Koch, administrador-chefe dos nazistas na Prússia Oriental, quem planejou o roubo, uma vez que ele a teria enviado à sua cidade natal.ue ele a teria enviado à sua cidade natal.
, La Cambra d'Ambre original (en rus: Янтарн … La Cambra d'Ambre original (en rus: Янтарная комната, és a dir, Yantarnaya komnata) va ser una luxosa habitació del tsar de Rússia del Palau de Caterina de Tsárskoye Seló prop de Sant Petersburg. La sala estava decorada per un conjunt de panells de diferents mides, sòcols i mobles formats per milers d'estelles d'ambre; el preu de l'ambre era 12 vegades superior al de l'or. La Cambra va ser un regal de Frederic Guillem I de Prússia al tsar Pere I el Gran per estrènyer les relacions diplomàtiques entre ambdues nacions. Des de llavors va ser ampliada i considerada l'orgull de Rússia, fins i tot després de la Revolució Russa. Durant la invasió de l'URSS a la Segona Guerra Mundial, els alemanys saquejaren i desmuntaren la sala i la van traslladar al castell de Königsberg, on es va perdre el seu rastre. El 2003 la cambra va ser reemplaçada per una còpia a partir de fotografies en blanc i negre de l'original, realitzada amb recursos d'empreses alemanyes, encapçalades per la companyia Ruhrgas AG. El president rus, Vladímir Putin, i el canceller alemany, Gerhard Schröder, la van inaugurar al final de les celebracions del tricentenari de la fundació de la ciutat de Sant Petersburg. fundació de la ciutat de Sant Petersburg.
, The Amber Room (Russian: Янтарная комната, … The Amber Room (Russian: Янтарная комната, tr. Yantarnaya Komnata, German: Bernsteinzimmer, Polish: Bursztynowa komnata) was a chamber decorated in amber panels backed with gold leaf and mirrors, located in the Catherine Palace of Tsarskoye Selo near Saint Petersburg. Constructed in the 18th century in Prussia, the room was dismantled and eventually disappeared during World War II. Before its loss, it was considered an "Eighth Wonder of the World". A reconstruction was made, starting in 1979 and completed and installed in the Catherine Palace in 2003. The Amber Room was intended in 1701 for the Charlottenburg Palace, in Berlin, Prussia, but was eventually installed at the Berlin City Palace. It was designed by German baroque sculptor Andreas Schlüter and Danish amber craftsman Gottfried Wolfram. Schlüter and Wolfram worked on the room until 1707, when work was continued by amber masters Gottfried Turau and Ernst Schacht from Danzig (Gdańsk). It remained in Berlin until 1716, when it was given by the Prussian King Frederick William I to his ally Tsar Peter the Great of the Russian Empire. In Russia, the room was installed in the Catherine Palace. After expansion and several renovations, it covered more than 55 square metres (590 sq ft) and contained over 6 tonnes (13,000 lb) of amber. The Amber Room was looted during World War II by the Army Group North of Nazi Germany, and taken to Königsberg for reconstruction and display. Some time in early 1944, with Allied forces closing in on Germany, the room was disassembled and crated for storage in the Castle basement. Königsberg was destroyed by allied bombers in August 1944 and documentation of the room location ends there. Its eventual fate and current whereabouts, if it survives, remain a mystery. In 1979 the decision was taken to create a reconstructed Amber Room at the Catherine Palace in Pushkin. After decades of work by Russian craftsmen and donations from Germany, it was completed and inaugurated in 2003. it was completed and inaugurated in 2003.
, Бурштинова кімната — знаменитий шедевр мис … Бурштинова кімната — знаменитий шедевр мистецтва XVIII ст., що безслідно зник під час Другої світової війни та не знайдений до цих пір. Створена німецькими та данськими майстрами для прусського короля Фрідріха I, згодом подарована Петру I, після чого вдосконалена під керівництвом Ф. Б. Растреллі. Вважалася перлиною літньої резиденції російських імператорів у Царському Селі. В оздобленні переважно використовувався бурштин. Шедевр складався з бурштинових панелей, прикрас та панно.я з бурштинових панелей, прикрас та панно.
, 59° 43′ N 30° 25′ O / 59.717 °N, 30.417 … 59° 43′ N 30° 25′ O / 59.717 °N, 30.417 °O (mapo) La Sukcena Ĉambro (ruse Янтарная комната) estas unika, nekomparebla ĉefverko kun muroj kovritaj de elementoj faritaj el aŭtenta sukceno, kiun donacis prusa reĝo Frederiko Vilhelmo al rusa caro Petro la Granda en 1716. Ĝi havis surfacon de 55 kvadrataj metroj kaj enhavis pli ol ses tunojn da sukceno. En 1717 ĝi ornamis la personan apartamenton de la caro en la de Sankt-Peterburgo. En 1743 la imperiestrino Elizaveta Petrovna ordonis "ripari" la kabineton. La ĉefa arkitekto Bartolomeo Francesco Rastrelli aldonis oran lignan tranĉadon, spegulojn kaj mozaikajn bildojn el agato kaj jaspero. En 1770 ĝi transformiĝis en la fama Sukcena Ĉambro de la Katerina Palaco en Carskoje Selo, kreskinte en grandeco kaj lukso. En 1941 la germanaj konkerintoj okupis la areon de la palaco kaj ŝtelis multajn valoraĵojn inkluzive la Sukcenan Ĉambron. Ĝi estis demuntita dum du tagoj kaj translokigita al Kenigsbergo (nun Kaliningrado), ĉefurbo de Orienta Prusio. Dum du jaroj 1942 - 1944 ĝin oni remuntis en halo de tiea Reĝa kastelo, kiu estis malpli ampleksa ol halo de la palaco en Carskoje Selo. Tiel kelkaj partoj restis en kestoj. La kastelo estis okupita de la Ruĝa Armeo la 9-an de aprilo 1945, sed la Sukcena Ĉambro tiam ne estis trovita. Ĝia posta sorto ankoraŭ restas mistero. Identa rekonstruado de la Sukcena Ĉambro estis inaŭgurita en 2003 en Carskoje Selo en Palaco de Katerina post preskaŭ tridek jaroj de laboro.erina post preskaŭ tridek jaroj de laboro.
, La Cámara de Ámbar (en ruso, Янтарная комн … La Cámara de Ámbar (en ruso, Янтарная комната [Yantárnaya kómnata], antiguamente Янтарный кабинет [Yantarnyy kabinet], «Gabinete de Ámbar»; en alemán, Bersteinzimmer) es una cámara dentro del palacio de Catalina de la Villa de los Zares, cerca de San Petersburgo. Está decorada con paneles de ámbar respaldados con pan de oro y espejos. Construida en el siglo XVIII en Prusia, la Cámara de ámbar original fue desmantelada y perdida durante la Segunda Guerra Mundial. Antes de su desaparición, era considerada una «octava maravilla del mundo». Se instaló una reconstrucción en el Palacio de Catalina entre 1979 y 2003. Originalmente estaba destinada al palacio de Charlottenburg de Berlín en 1701, pero finalmente se dispuso en el palacio de la ciudad de Berlín. Fue diseñada por el escultor barroco alemán Andreas Schlüter y el artesano del ámbar danonoruego Gottfried Wolfram. Ambos trabajaron en la cámara hasta 1707, cuando los maestros del ámbar Gottfried Turau y Ernst Schacht continuaron su labor en Danzig (Gdańsk). Permaneció en Berlín hasta 1716, cuando fue donada por el rey prusiano Federico Guillermo I a su entonces aliado el zar Pedro el Grande del Imperio ruso. La cámara se instaló allí en el palacio de Catalina. Después de una expansión y varias renovaciones, cubría más de 55 m² y contenía más de seis toneladas de ámbar. Durante la Segunda Guerra Mundial fue saqueada por el Grupo de Ejércitos Norte del Tercer Reich y trasladada a Königsberg (actual Kaliningrado) para su reconstrucción y exhibición. Su paradero actual sigue siendo un misterio. En 1979, se emprendieron esfuerzos para reconstruir la Cámara de Ámbar en la Villa de los Zares. En 2003, después de décadas de trabajo de artesanos rusos y donaciones de Alemania, se inauguró la cámara reconstruida en el palacio de Catalina.ra reconstruida en el palacio de Catalina.
, De barnsteenkamer (ook wel amberzaal genoe … De barnsteenkamer (ook wel amberzaal genoemd) (Russisch: Янтарная комната, Jantarnaja komnata) was een kamer in het Catharinapaleis in het Tsarskoje Selo nabij Sint-Petersburg. In dit paleis waren de muren van één zaal bekleed met kunstig uitgesneden barnstenen panelen. Deze "Barnsteenkamer van de Tsaar" was in heel Oost-Europa beroemd om zijn schoonheid. De verdwijning ervan gedurende de Tweede Wereldoorlog heeft in het recente verleden aanleiding gegeven tot uitgebreide legendevorming. Beweerd wordt dat de Barnsteenkamer zich bevindt in een trein die verstopt is in het Uilengebergte in Polen bij Wałbrzych. het Uilengebergte in Polen bij Wałbrzych.
, Das Bernsteinzimmer ist ein Prunkraum, des … Das Bernsteinzimmer ist ein Prunkraum, dessen Wände mit Bernstein-, Gold- und Spiegelelementen verkleidet sind. Es wurde im Auftrag des preußischen Königs Friedrich I. nach Plänen des barocken Baumeisters Johann Friedrich Eosander ab 1701 geschaffen und bis 1712 im Berliner Schloss eingebaut. Bereits 1716 tauschte der wenig kunstinteressierte König Friedrich Wilhelm I. das Bernsteinzimmer beim russischen Zaren Peter I. gegen groß gewachsene Soldaten. Erst Zarin Elisabeth ließ es 1741 erweitern und im Winterpalast in Sankt Petersburg und schließlich 1755 im Katharinenpalast in Zarskoje Selo einbauen. Dort blieb es fast zwei Jahrhunderte. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Bernsteinzimmer 1941 von der Wehrmacht erbeutet und anschließend im Königsberger Schloss eingebaut. Beim Vormarsch der Roten Armee wurde es 1944 ausgelagert und ist seitdem verschollen. Eine detailgetreue Rekonstruktion des als „Achtes Weltwunder“ geltenden Prunkraums befindet sich seit 2003 wieder im Katharinenpalast.sich seit 2003 wieder im Katharinenpalast.
, La Chambre d'ambre (en russe : Янтарная ко … La Chambre d'ambre (en russe : Янтарная комната, Iantarnaïa komnata ; en allemand : Bernsteinzimmer), une pièce aux murs recouverts d’éléments sculptés dans de l'ambre authentique, fut offerte par le roi de Prusse Frédéric-Guillaume Ier au tsar de Russie Pierre le Grand en 1716. Pendant presque deux siècles, elle fut installée au palais Catherine à Tsarskoïe Selo près de Saint-Pétersbourg. Plusieurs fois rénovée, elle avait une surface de 55 mètres carrés et contenait plus de six tonnes d'ambre. Volée par les Allemands en 1941, elle est considérée comme perdue depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Une reconstitution à l'identique de la Chambre d'ambre a été inaugurée en 2003 après presque trente années de travaux.03 après presque trente années de travaux.
, Původní jantarová komnata byla místnost s … Původní jantarová komnata byla místnost s bohatou nástěnnou výzdobou z jantaru. Byla zhotovena na zakázku pruského krále Fridricha I. v . V roce 1716 byla pruským králem Fridrichem Vilémem věnována ruskému caru Petru Velikému. Po téměř dvě stě let se pak nacházela v Kateřinském paláci v Carském Selu poblíž Petrohradu. Od roku 1942 byla vystavena na zámku v německém Königsbergu (Královci), dnes ruském Kaliningradu; od konce druhé světové války je nezvěstná. V Kateřinském paláci se od roku 2003 nachází věrná kopie jantarové komnaty.003 nachází věrná kopie jantarové komnaty.
, غرفة الكهرمان (بالروسية: Янтарная комната) … غرفة الكهرمان (بالروسية: Янтарная комната) هي غرفة معادة البناء مغطاة بلوحات الكهرمان ومحاطة بالذهب والمرايا يتواجد في قصر كاثرين في روسيا، تم تصميمها من قبل المعماري الألماني أندرياس شلوتر ومن الحرفي الدنماركي غوتفريد فولفرام في سنة 1701 حيث بنوها في البداية في قصر شارلتنبرغ في برلين في بروسيا. بقيت في بروسيا حتى سنة 1716 عندما أهداها الملك البروسي فريدرش فيلهلم الأول إلى حليفه بطرس الأكبر قيصر روسيا، وألذي طورها لتصل مساحتها إلى 55 متر و6 طن من الكهرمان. الغرفة تم نهبها من قبل الألمان أثناء الحرب العالمية الثانية وأخذت إلى كونيغسبيرغ، في سنة 1979 تمت المباشرة بإعادة بنائها. يتم وصفها بعجيبة الدنيا الثامنة.ة بنائها. يتم وصفها بعجيبة الدنيا الثامنة.
, 琥珀宫（俄語：Янтарная комната），又称琥珀屋、琥珀廳，是位于俄罗斯圣彼得堡附近凯瑟琳宫内的一座通体由琥珀和黄金装饰而成的，极端奢华的建筑。曾在18~20世纪间一度被称作“世界第八大奇迹”。第二次世界大战中，琥珀宫被德军占据，并被拆装运回德国。二战结束后，这一稀世珍宝却告离奇失踪。曾有许多人猜测和勘探过其下落，但都无果而终，使其成为20世纪最著名的悬案之一。
, Ruang Amber adalah sebutan untuk ruangan y … Ruang Amber adalah sebutan untuk ruangan yang memiliki dinding berlapiskan emas dan juga didalamnya terkandung panel-panel batu amber. Ruang amber milik istri kaisar Rusia ini didesain oleh seniman Andreas Schuter asal Jerman. Ruang amber ini ditaksir memiliki kekayaan emas sebanyak 8 ton dibalik dindingnya. Yang konon, merupakan golongan harta yang dikutuk. Ada sebagian mengatakan bahwa ruang amber termasuk ke dalam deretan harta karun yang hilang. Amber room atau ruang amber adalah salah satu harta dunia yang hilang dan yang paling terkenal. Sebuah ruangan yang dibangun benar-benar berlapiskan dari emas kuning dan daun emas ini, memiliki keindahan sangat luar biasa dan sudah lama dikenal sebagai Keajaiban kedelapan Dunia. Ruang amber atau yang dikenal dengan amber room merupakan peninggalan sejarah Eropa. Ruang amber memiliki keindahan seperti sebuah istana. Ruangan ini dibangun pada masa pemerintahan Raja Frederick I dari Kerajaan Jerman Prusia. Setelah 30 tahun ruang amber dipindahkan ke Istana Catherine Agung, Rusia, dan dimanfaatkan menjadi ruang meditasi. Bangunan yang didirikan pada tahun 1709, merupakan tempat Raja Prusia hingga akhirnya ia memberikan sebagai hadiah untuk Tsar Rusia Peter Agung pada 1716. Itu tetap di Rusia selama lebih dari dua ratus tahun dan kemudian menghilang. Ruang amber terletak di Pushkin, Saint Petersburg, Rusia, Apabila dilihat pada peta maps google, jarak antara tempat Ruang amber dengan kota Jakarta sejauh 9.854 km.amber dengan kota Jakarta sejauh 9.854 km.
, Янтарная комната (первоначально: Янтарный … Янтарная комната (первоначально: Янтарный кабинет, «Янтарная камора») — шедевр искусства XVIII века, бесследно исчезнувший во время Великой Отечественной войны. В отделке преимущественно использовался янтарь — большой кабинет состоял из янтарных панелей, украшений и панно. Создана немецкими мастерами для прусского короля Фридриха I, затем подарена Петру I, после чего дополнена зеркальными пилястрами под руководством Б. Ф. Растрелли, так как размеры изначального янтарного кабинета были гораздо меньше того помещения, где она была выставлена в России. Считалась жемчужиной летней резиденции российских императоров в Царском Селе.ции российских императоров в Царском Селе.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Catherine_Palace_interior_-_Amber_Room_%281%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://uk.askmen.com/entertainment/special_feature_60/78c_special_feature.html +
, https://www.theguardian.com/books/2004/jul/18/historybooks.highereducation +
, http://www.nbcnews.com/id/5174876/ns/technology_and_science-science/t/mystery-amber-room-resurfaces +
, http://www.scotsman.com/news/world/amber-room-hunt-makes-lake-the-tsar-attraction-1-1411018 +
, http://www.toptenz.net/10-famous-pieces-of-art-stolen-by-the-nazis.php +
, https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/1462631/Red-Army-not-the-Nazis-destroyed-tsars-Amber-Room.html +
, https://archive.org/details/lastdaysofreichc00luca +
, http://ria.ru/spravka/20100429/227384217.html +
, http://rbth.co.uk/society/2013/05/27/russias_jeweler_creates_the_amber_room_in_his_workshop_26407.html +
, http://english.pravda.ru/news/science/08-05-2003/49346-0/ +
, http://www.saint-petersburg.com/pushkin/catherine-palace.asp +
, http://www.panoramas.classic-ru.org/museum/ekat.html +
, http://www.smithsonianmag.com/history/a-brief-history-of-the-amber-room-160940121/%3Fno-ist +
, http://europeanhistory.about.com/od/russiaandukraine/p/pramberroom.htm +
, http://www.spiegel.de/international/zeitgeist/architectural-competition-held-to-rebuild-koenigsberg-city-center-a-980260.html +
, http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/%3Fdate=19970626&slug=2546626 +
, http://articles.latimes.com/1986-11-15/business/fi-3510_1_erich-koch +
, https://web.archive.org/web/20090227060416/http:/www.ib.hu-berlin.de/~pbruhn/bernzim.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
291036
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
24351
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1121360897
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/US%24 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Baroque_architecture_in_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Royal_Air_Force +
, http://dbpedia.org/resource/Elizabeth_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Gerhard_Schr%C3%B6der +
, http://dbpedia.org/resource/Pravda +
, http://dbpedia.org/resource/Seattle_Times +
, http://dbpedia.org/resource/AskMen +
, http://dbpedia.org/resource/Gold_leaf +
, http://dbpedia.org/resource/General_Secretary_of_the_Communist_Party_of_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Russia_Beyond_the_Headlines +
, http://dbpedia.org/resource/Otto_Lasch +
, http://dbpedia.org/resource/Gdynia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Individual_rooms +
, http://dbpedia.org/resource/E.ON +
, http://dbpedia.org/resource/Sophia_Charlotte_of_Hanover +
, http://dbpedia.org/resource/RIA_Novosti +
, http://dbpedia.org/resource/World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Operation_Hannibal +
, http://dbpedia.org/resource/Red_Army +
, http://dbpedia.org/resource/The_Daily_Telegraph +
, http://dbpedia.org/resource/Cold_War +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Gemstone +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Nazi-looted_art +
, http://dbpedia.org/resource/Army_Group_North +
, http://dbpedia.org/resource/K%C3%B6nigsberg +
, http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Leningrad +
, http://dbpedia.org/resource/About.com +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lost_works_of_art +
, http://dbpedia.org/resource/Tsar +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_I_of_Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/Charlottenburg_Palace +
, http://dbpedia.org/resource/Wilhelm_Gustloff_%28ship%29 +
, http://dbpedia.org/resource/ABC_News +
, http://dbpedia.org/resource/Wuppertal +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_gold_train +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_IV_of_Denmark +
, http://dbpedia.org/resource/Der_Spiegel +
, http://dbpedia.org/resource/Leonid_Brezhnev +
, http://dbpedia.org/resource/Wallpaper +
, http://dbpedia.org/resource/Erich_Koch +
, http://dbpedia.org/resource/Peter_the_Great +
, http://dbpedia.org/resource/Live_Science +
, http://dbpedia.org/resource/Sweden +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/East_Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/Gold +
, http://dbpedia.org/resource/Propaganda +
, http://dbpedia.org/resource/Peter_I_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Fr%C3%BDdlant +
, http://dbpedia.org/resource/File:Andrey_Zeest_-_Amber_Room_2_%28autochrome%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_monarchs_of_Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Eighth_Wonder_of_the_World +
, http://dbpedia.org/resource/Art_of_the_Third_Reich +
, http://dbpedia.org/resource/Albert_Speer +
, http://dbpedia.org/resource/SS_Karlsruhe_%281905%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Amber +
, http://dbpedia.org/resource/K%C3%B6nigsberg_Castle +
, http://dbpedia.org/resource/Kaliningrad +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/Pavlovsk_Palace +
, http://dbpedia.org/resource/Cathy_Scott-Clark +
, http://dbpedia.org/resource/Bombing_of_K%C3%B6nigsberg_in_World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Scotland_on_Sunday +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/The_Guardian +
, http://dbpedia.org/resource/Denmark +
, http://dbpedia.org/resource/Mirror +
, http://dbpedia.org/resource/Frederick_William_I_of_Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/St._Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Vladimir_Putin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Baroque_architecture_in_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Operation_Barbarossa +
, http://dbpedia.org/resource/Prussia +
, http://dbpedia.org/resource/Kleinmachnow +
, http://dbpedia.org/resource/Adrian_Levy +
, http://dbpedia.org/resource/Catherine_Palace +
, http://dbpedia.org/resource/Hitler +
, http://dbpedia.org/resource/Battle_of_K%C3%B6nigsberg +
, http://dbpedia.org/resource/Angel +
, http://dbpedia.org/resource/Pushkin%2C_Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Los_Angeles_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Smithsonian_Institution +
, http://dbpedia.org/resource/Artisan +
, http://dbpedia.org/resource/Amber +
, http://dbpedia.org/resource/Tsarskoye_Selo +
, http://dbpedia.org/resource/Andreas_Schl%C3%BCter +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Art_museums_and_galleries_in_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Danzig +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ekaterininsky_park +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/File:Vladimir_Putin_in_Saint_Petersburg-42.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Reconstructed_Amber_Room_02.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/File:Stamp-russia2004-yantar-room.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:K%C3%B6nigsberg_%28Luftaufnahme%29.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_plunder +
, http://dbpedia.org/resource/City_Palace%2C_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/File:Original_Amber_Room%27s_remains_-_panno_Feel_and_Touch_%281751%2C_Hermitage%29_01_by_shakko.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bernsteinzimmer06.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Catherine_Palace_interior_-_Amber_Room_%281%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bernsteinzimmer01.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bernsteinzimmer05.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Carvings +
, http://dbpedia.org/resource/Berlin_City_Palace +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%A0t%C4%9Bchovice_Treasure +
, http://dbpedia.org/resource/Investigative_journalists +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Showplaces_in_Ekaterininsky_park_of_Tsarskoye_Selo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:SfnRef +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Lang-rus +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Good_article +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clear +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Baroque_architecture_in_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Baroque_architecture_in_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Nazi-looted_art +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Amber +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Lost_works_of_art +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Art_museums_and_galleries_in_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ekaterininsky_park +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Individual_rooms +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Chamber +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/136515781 +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
59.715833333333336 30.395555555555557
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(30.395555496216 59.715831756592)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
59.715831756592
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
30.395555496216
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Amber_Room?oldid=1121360897&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bernsteinzimmer05.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bernsteinzimmer06.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vladimir_Putin_in_Saint_Petersburg-42.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Original_Amber_Room%27s_remains_-_panno_Feel_and_Touch_%281751%2C_Hermitage%29_01_by_shakko.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Reconstructed_Amber_Room_02.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Catherine_Palace_interior_-_Amber_Room_%281%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stamp-russia2004-yantar-room.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Andrey_Zeest_-_Amber_Room_2_%28autochrome%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bernsteinzimmer01.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/K%C3%B6nigsberg_%28Luftaufnahme%29.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Amber_Room +
|
| owl:sameAs |
http://ur.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%85 +
, http://es.dbpedia.org/resource/C%C3%A1mara_de_%C3%81mbar +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%8D%D5%A1%D5%A9%D5%A5_%D5%BD%D5%A5%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%AF +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%AF%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Cambra_d%27Ambre +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Sukcena_%C4%88ambro +
, https://global.dbpedia.org/id/Yzeb +
, http://my.dbpedia.org/resource/%E1%80%95%E1%80%9A%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA +
, http://viaf.org/viaf/136515781 +
, http://da.dbpedia.org/resource/Ravkammeret +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Bursztynowa_Komnata +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Jant%C3%A1rov%C3%A1_komnata +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%9A%CE%B5%CF%87%CF%81%CE%B9%CE%BC%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AD%CE%BD%CE%B9%CE%BF_%CE%94%CF%89%CE%BC%CE%AC%CF%84%CE%B9%CE%BF +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Barnsteenkamer +
, http://it.dbpedia.org/resource/Camera_d%27ambra +
, http://min.dbpedia.org/resource/Ruang_Amber +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01ql0v +
, http://af.dbpedia.org/resource/Barnsteenkamer +
, http://dbpedia.org/resource/Amber_Room +
, http://de.dbpedia.org/resource/Bernsteinzimmer +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Gintaro_kambarys +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AF%88 +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%8B%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/C%C3%A2mara_de_%C3%82mbar +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Meripihkahuone +
, http://d-nb.info/gnd/4134169-7 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Amber_Room +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Jantarna_soba +
, http://sv.dbpedia.org/resource/B%C3%A4rnstensrummet +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%BA%D8%B1%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E7%90%A5%E7%8F%80%E5%AE%AB +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Jantarov%C3%A1_komnata +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Chambre_d%27ambre +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/C%C4%83n_ph%C3%B2ng_h%E1%BB%95_ph%C3%A1ch +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Ruang_Amber +
, http://www.wikidata.org/entity/Q157012 +
, http://ml.dbpedia.org/resource/%E0%B4%86%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%BC_%E0%B4%B1%E0%B5%82%E0%B4%82 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B5%D1%85%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F +
, http://no.dbpedia.org/resource/Ravrommet +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%B0_%D0%BE%D0%B4_%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%80 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E7%90%A5%E7%8F%80%E3%81%AE%E9%96%93 +
, http://te.dbpedia.org/resource/%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B1%82%E0%B0%AE%E0%B1%8D +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%97%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%A0%D7%91%D7%A8 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Facility103315023 +
, http://dbpedia.org/ontology/Organisation +
, http://dbpedia.org/class/yago/Museum103800563 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Depository103177349 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRooms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndividualRooms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Room104105893 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Area102735688 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArtMuseumsAndGalleriesInRussia +
|
| rdfs:comment |
Янтарная комната (первоначально: Янтарный … Янтарная комната (первоначально: Янтарный кабинет, «Янтарная камора») — шедевр искусства XVIII века, бесследно исчезнувший во время Великой Отечественной войны. В отделке преимущественно использовался янтарь — большой кабинет состоял из янтарных панелей, украшений и панно. Создана немецкими мастерами для прусского короля Фридриха I, затем подарена Петру I, после чего дополнена зеркальными пилястрами под руководством Б. Ф. Растрелли, так как размеры изначального янтарного кабинета были гораздо меньше того помещения, где она была выставлена в России. Считалась жемчужиной летней резиденции российских императоров в Царском Селе.ции российских императоров в Царском Селе.
, La Cámara de Ámbar (en ruso, Янтарная комн … La Cámara de Ámbar (en ruso, Янтарная комната [Yantárnaya kómnata], antiguamente Янтарный кабинет [Yantarnyy kabinet], «Gabinete de Ámbar»; en alemán, Bersteinzimmer) es una cámara dentro del palacio de Catalina de la Villa de los Zares, cerca de San Petersburgo. Está decorada con paneles de ámbar respaldados con pan de oro y espejos. Construida en el siglo XVIII en Prusia, la Cámara de ámbar original fue desmantelada y perdida durante la Segunda Guerra Mundial. Antes de su desaparición, era considerada una «octava maravilla del mundo». Se instaló una reconstrucción en el Palacio de Catalina entre 1979 y 2003. el Palacio de Catalina entre 1979 y 2003.
, Бурштинова кімната — знаменитий шедевр мис … Бурштинова кімната — знаменитий шедевр мистецтва XVIII ст., що безслідно зник під час Другої світової війни та не знайдений до цих пір. Створена німецькими та данськими майстрами для прусського короля Фрідріха I, згодом подарована Петру I, після чого вдосконалена під керівництвом Ф. Б. Растреллі. Вважалася перлиною літньої резиденції російських імператорів у Царському Селі. В оздобленні переважно використовувався бурштин. Шедевр складався з бурштинових панелей, прикрас та панно.я з бурштинових панелей, прикрас та панно.
, La Camera d'ambra (in russo: Янтарная комн … La Camera d'ambra (in russo: Янтарная комната?, traslitterato: Jantarnaja Komnata, in tedesco: Bernsteinzimmer) è una stanza che costituisce la maggiore attrattiva del palazzo di Caterina a Carskoe Selo. È una stanza di circa 55 metri quadrati le cui pareti sono completamente rivestite da pannelli decorati con ben sei tonnellate d'ambra, oltre a foglie d'oro e specchi.e d'ambra, oltre a foglie d'oro e specchi.
, غرفة الكهرمان (بالروسية: Янтарная комната) … غرفة الكهرمان (بالروسية: Янтарная комната) هي غرفة معادة البناء مغطاة بلوحات الكهرمان ومحاطة بالذهب والمرايا يتواجد في قصر كاثرين في روسيا، تم تصميمها من قبل المعماري الألماني أندرياس شلوتر ومن الحرفي الدنماركي غوتفريد فولفرام في سنة 1701 حيث بنوها في البداية في قصر شارلتنبرغ في برلين في بروسيا. بقيت في بروسيا حتى سنة 1716 عندما أهداها الملك البروسي فريدرش فيلهلم الأول إلى حليفه بطرس الأكبر قيصر روسيا، وألذي طورها لتصل مساحتها إلى 55 متر و6 طن من الكهرمان. الغرفة تم نهبها من قبل الألمان أثناء الحرب العالمية الثانية وأخذت إلى كونيغسبيرغ، في سنة 1979 تمت المباشرة بإعادة بنائها. يتم وصفها بعجيبة الدنيا الثامنة.ة بنائها. يتم وصفها بعجيبة الدنيا الثامنة.
, Ruang Amber adalah sebutan untuk ruangan y … Ruang Amber adalah sebutan untuk ruangan yang memiliki dinding berlapiskan emas dan juga didalamnya terkandung panel-panel batu amber. Ruang amber milik istri kaisar Rusia ini didesain oleh seniman Andreas Schuter asal Jerman. Ruang amber ini ditaksir memiliki kekayaan emas sebanyak 8 ton dibalik dindingnya. Yang konon, merupakan golongan harta yang dikutuk. Bangunan yang didirikan pada tahun 1709, merupakan tempat Raja Prusia hingga akhirnya ia memberikan sebagai hadiah untuk Tsar Rusia Peter Agung pada 1716. Itu tetap di Rusia selama lebih dari dua ratus tahun dan kemudian menghilang.i dua ratus tahun dan kemudian menghilang.
, 琥珀の間（こはくのま、ロシア語: Янтарная комната ヤンタールナヤ・コームナタ）とは、ロシア連邦のサンクトペテルブルクにあるエカテリーナ宮殿内の一室である。その名の通り、部屋全体の装飾が琥珀で出来ており、これは世界で唯一のものである。 琥珀が第二次世界大戦のレニングラード包囲戦中にドイツ軍に持ち去られたため、琥珀の間は失われていたが、1979年から始まった復元作業により、2003年に琥珀の間は完全に復元された。
, Das Bernsteinzimmer ist ein Prunkraum, des … Das Bernsteinzimmer ist ein Prunkraum, dessen Wände mit Bernstein-, Gold- und Spiegelelementen verkleidet sind. Es wurde im Auftrag des preußischen Königs Friedrich I. nach Plänen des barocken Baumeisters Johann Friedrich Eosander ab 1701 geschaffen und bis 1712 im Berliner Schloss eingebaut. Bereits 1716 tauschte der wenig kunstinteressierte König Friedrich Wilhelm I. das Bernsteinzimmer beim russischen Zaren Peter I. gegen groß gewachsene Soldaten. Erst Zarin Elisabeth ließ es 1741 erweitern und im Winterpalast in Sankt Petersburg und schließlich 1755 im Katharinenpalast in Zarskoje Selo einbauen. Dort blieb es fast zwei Jahrhunderte. Im Zweiten Weltkrieg wurde das Bernsteinzimmer 1941 von der Wehrmacht erbeutet und anschließend im Königsberger Schloss eingebaut. Beim Vormarsch der Rotenchloss eingebaut. Beim Vormarsch der Roten
, 琥珀宫（俄語：Янтарная комната），又称琥珀屋、琥珀廳，是位于俄罗斯圣彼得堡附近凯瑟琳宫内的一座通体由琥珀和黄金装饰而成的，极端奢华的建筑。曾在18~20世纪间一度被称作“世界第八大奇迹”。第二次世界大战中，琥珀宫被德军占据，并被拆装运回德国。二战结束后，这一稀世珍宝却告离奇失踪。曾有许多人猜测和勘探过其下落，但都无果而终，使其成为20世纪最著名的悬案之一。
, Bursztynowa Komnata – kompletny bursztynowy wystrój komnaty z XVIII wieku zamówiony przez Fryderyka I u gdańskich mistrzów. W ciągu kilkudziesięciu lat, jakie upłynęły od jego zaginięcia bądź zniszczenia, stała się symbolem zaginionego skarbu.
, La Cambra d'Ambre original (en rus: Янтарн … La Cambra d'Ambre original (en rus: Янтарная комната, és a dir, Yantarnaya komnata) va ser una luxosa habitació del tsar de Rússia del Palau de Caterina de Tsárskoye Seló prop de Sant Petersburg. La sala estava decorada per un conjunt de panells de diferents mides, sòcols i mobles formats per milers d'estelles d'ambre; el preu de l'ambre era 12 vegades superior al de l'or.'ambre era 12 vegades superior al de l'or.
, Bärnstensrummet var en gåva från den preus … Bärnstensrummet var en gåva från den preussiske kungen Fredrik Vilhelm I till den ryske tsaren Peter den store, överlämnad år 1716. Gåvan var ett rum med väggar av bärnsten samt flera inredningsföremål av bärnsten. Rummet konstruerades efter ritningar av Andreas Schlüter. Rummet var installerat på stadsslottet i Berlin men flyttades till Ryssland efter att den ryske tsaren visat sin beundran för det. Där visades rummet först i Eremitaget i Sankt Petersburg, men flyttades senare till Katarinapalatset i Tsarskoje Selo.re till Katarinapalatset i Tsarskoje Selo.
, The Amber Room (Russian: Янтарная комната, … The Amber Room (Russian: Янтарная комната, tr. Yantarnaya Komnata, German: Bernsteinzimmer, Polish: Bursztynowa komnata) was a chamber decorated in amber panels backed with gold leaf and mirrors, located in the Catherine Palace of Tsarskoye Selo near Saint Petersburg. Constructed in the 18th century in Prussia, the room was dismantled and eventually disappeared during World War II. Before its loss, it was considered an "Eighth Wonder of the World". A reconstruction was made, starting in 1979 and completed and installed in the Catherine Palace in 2003.installed in the Catherine Palace in 2003.
, Câmara de Âmbar (russo: Янтарная комната Y … Câmara de Âmbar (russo: Янтарная комната Yantarnaya komnata) é uma decoração de painéis em âmbar e espelhos folheados a ouro pertencente ao Palácio de Catarina em Tsarskoye Selo, próximo a São Petersburgo. Devido a sua beleza singular, costuma ser chamada de "A Oitava Maravilha do Mundo". Em 1941, a Câmara de Âmbar foi pilhada pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial, sendo transferida para Königsberg. No caos que se seguiu ao final do conflito, a decoração foi novamente desmontada, e seu paradeiro permanece desconhecido até os dias de hoje.ermanece desconhecido até os dias de hoje.
, La Chambre d'ambre (en russe : Янтарная ко … La Chambre d'ambre (en russe : Янтарная комната, Iantarnaïa komnata ; en allemand : Bernsteinzimmer), une pièce aux murs recouverts d’éléments sculptés dans de l'ambre authentique, fut offerte par le roi de Prusse Frédéric-Guillaume Ier au tsar de Russie Pierre le Grand en 1716. Pendant presque deux siècles, elle fut installée au palais Catherine à Tsarskoïe Selo près de Saint-Pétersbourg. Plusieurs fois rénovée, elle avait une surface de 55 mètres carrés et contenait plus de six tonnes d'ambre. Volée par les Allemands en 1941, elle est considérée comme perdue depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.puis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
, De barnsteenkamer (ook wel amberzaal genoe … De barnsteenkamer (ook wel amberzaal genoemd) (Russisch: Янтарная комната, Jantarnaja komnata) was een kamer in het Catharinapaleis in het Tsarskoje Selo nabij Sint-Petersburg. In dit paleis waren de muren van één zaal bekleed met kunstig uitgesneden barnstenen panelen. Deze "Barnsteenkamer van de Tsaar" was in heel Oost-Europa beroemd om zijn schoonheid. De verdwijning ervan gedurende de Tweede Wereldoorlog heeft in het recente verleden aanleiding gegeven tot uitgebreide legendevorming. Beweerd wordt dat de Barnsteenkamer zich bevindt in een trein die verstopt is in het Uilengebergte in Polen bij Wałbrzych. het Uilengebergte in Polen bij Wałbrzych.
, Původní jantarová komnata byla místnost s … Původní jantarová komnata byla místnost s bohatou nástěnnou výzdobou z jantaru. Byla zhotovena na zakázku pruského krále Fridricha I. v . V roce 1716 byla pruským králem Fridrichem Vilémem věnována ruskému caru Petru Velikému. Po téměř dvě stě let se pak nacházela v Kateřinském paláci v Carském Selu poblíž Petrohradu. Od roku 1942 byla vystavena na zámku v německém Königsbergu (Královci), dnes ruském Kaliningradu; od konce druhé světové války je nezvěstná. V Kateřinském paláci se od roku 2003 nachází věrná kopie jantarové komnaty.003 nachází věrná kopie jantarové komnaty.
, Το Κεχριμπαρένιο Δωμάτιο (αγγλικά:The Ambe … Το Κεχριμπαρένιο Δωμάτιο (αγγλικά:The Amber Room, ρωσικά: Янтарная комната, γερμανικά: Bernsteinzimmer) είναι ένα ανακατασκευασμένο δωμάτιο διακοσμημένο στους τοίχους με κεχριμπάρι, φύλλα χρυσού και καθρέπτες, που βρίσκεται στο Ανάκτορο της Αικατερίνης στο Τσάρσκογιε Σελό κοντά στην Αγία Πετρούπολη.σάρσκογιε Σελό κοντά στην Αγία Πετρούπολη.
, 59° 43′ N 30° 25′ O / 59.717 °N, 30.417 … 59° 43′ N 30° 25′ O / 59.717 °N, 30.417 °O (mapo) La Sukcena Ĉambro (ruse Янтарная комната) estas unika, nekomparebla ĉefverko kun muroj kovritaj de elementoj faritaj el aŭtenta sukceno, kiun donacis prusa reĝo Frederiko Vilhelmo al rusa caro Petro la Granda en 1716. Ĝi havis surfacon de 55 kvadrataj metroj kaj enhavis pli ol ses tunojn da sukceno. En 1717 ĝi ornamis la personan apartamenton de la caro en la de Sankt-Peterburgo. La kastelo estis okupita de la Ruĝa Armeo la 9-an de aprilo 1945, sed la Sukcena Ĉambro tiam ne estis trovita. Ĝia posta sorto ankoraŭ restas mistero.a. Ĝia posta sorto ankoraŭ restas mistero.
|
| rdfs:label |
Bärnstensrummet
, Cambra d'Ambre
, Янтарная комната
, Бурштинова кімната
, Ruang Amber
, Câmara de Âmbar
, غرفة الكهرمان
, Sukcena Ĉambro
, Chambre d'ambre
, Κεχριμπαρένιο Δωμάτιο
, Barnsteenkamer
, 琥珀宫
, Amber Room
, Cámara de Ámbar
, Bernsteinzimmer
, Camera d'ambra
, 琥珀の間
, Bursztynowa Komnata
, Jantarová komnata
|
