| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Kyrgyzstan +
, http://dbpedia.org/resource/Kaptal-Aryk +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Alykul Osmonow (kirgisisch und russisch Алыкул Осмонов; * 21. März 1915 in Kaptal-Aryk, Generalgouvernement Turkestan, heute im , Gebiet Tschüi, Kirgisische Republik; † 12. Dezember 1950) war ein kirgisischer Dichter, Dramaturg und Übersetzer.
, اليكول اوسمونوف شاعر، كاتب مسرحي، مترجم قرغيزي. كانت إنجازاته الرئيسية تحويل الشعر من تقليد شفهي إلى تقليد أدبي، وترجمة العديد من المؤلفين الأوروبيين إلى اللغة القيرغيزية، بما في ذلك وليام شكسبير وساندور بيتوفي وألكسندر بوشكين.
, 阿雷库尔·奥斯莫诺夫（俄語：Алыку́л Осмонов，1915年3月21日（格里历：4月4日）－1950年12月12日）。吉尔吉斯族，苏联文学家，剧作家，翻译家。
, 알리쿨 오스모노프(키르기스어: Алыкул Осмонов, 1915년 3월 21일 ~ 1950년 12월 12일)는 키르기스스탄의 시인, 작가, 번역가이다.
, Ałykuł Osmonow (ur. 21 marca 1915, zm. 12 grudnia 1950) – kirgiski poeta.
, Алыку́л Осмонов (кирг. Алыкул Осмонов; 21 марта 1915, Аулиеатинский уезд, Туркестанский край — 12 декабря 1950, Фрунзе) — киргизский поэт, драматург, переводчик.
, Alykul Osmonov (Kyrgyz: Алыкул Осмонов, pr … Alykul Osmonov (Kyrgyz: Алыкул Осмонов, properly transliterated: Alıqul Osmonov; 21 March 1915 – 12 December 1950) was a Kyrgyz poet, significant for his efforts to modernizing poetry in Kyrgyzstan. His main accomplishments were transforming poetry from an oral to a literary tradition, focusing upon secular themes with an emphasis on inner emotion, daily life, and nationalism, and translating numerous European authors into the Kyrgyz language, including William Shakespeare, Sándor Petőfi, and Alexander Pushkin.are, Sándor Petőfi, and Alexander Pushkin.
, Аликул Осмонов (кирг. Алыкул Осмонов; 21 б … Аликул Осмонов (кирг. Алыкул Осмонов; 21 березень 1915 р. — 12 грудень 1950 р.) — киргизький поет, знаменитий його зусилями з модернізації поезії в Киргизстані. Його основні досягнення полягали у перетворенні поезії з усної на літературну традицію, зосереджуючись на світських темах з акцентом на внутрішні емоції, повсякденне життя та націоналізм, а також переклавши численні європейські автори на киргизьку мову, включаючи Вільяма Шекспіра, Сандор Петофі та Олександра Пушкін.спіра, Сандор Петофі та Олександра Пушкін.
, Alikul Osmonov (en kirghize : Алыкул Осмонов ; né à le 21 mars 1915 et mort le 12 décembre 1950) est un poète kirghiz.
, Alikul Osmonov (kirguiz Алыкул Осмонов) po … Alikul Osmonov (kirguiz Алыкул Осмонов) poeta kirguís. Se quedó huérfano de niño y el estado se ocupó de él. Publicó su primer poemario Poemas al alba en 1935. Murió de neumonía con 35 años. Hay una estatua en la Biblioteca Nacional de Biskek, y un museo dedicado a él en el pueblo donde nació. Desde abril de 2015, la Biblioteca nacional de Kirguistán lleva su nombre en homenaje.de Kirguistán lleva su nombre en homenaje.
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1915-03-21"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"1950-12-12"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Bishkek +
, http://dbpedia.org/resource/Kyrgyzstan +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alykul_Osmonov_on_200_som_note.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.presskg.com/agym/11/1216_12.htm +
, http://www.cango.net.kg/homepages/kg/aosmonov/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3590101
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
8547
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1078547723
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Panfilov_District%2C_Kyrgyzstan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1915_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Ch%C3%BCy_Region +
, http://dbpedia.org/resource/File:KG007-15_Alykul_Osmonov_on_a_2015_stamp_of_Kyrgyzstan.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Kaptal-Aryk +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kyrgyzstani_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kyrgyzstani_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kyrgyzstani_male_writers +
, http://dbpedia.org/resource/S%C3%A1ndor_Pet%C5%91fi +
, http://dbpedia.org/resource/The_Knight_in_the_Panther%27s_Skin +
, http://dbpedia.org/resource/Shota_Rustaveli +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_at_Ala-Archa_Cemetery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Union_of_Soviet_Writers +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Eugene_Onegin +
, http://dbpedia.org/resource/Pneumonia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_male_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Cholpon-Ata +
, http://dbpedia.org/resource/William_Shakespeare +
, http://dbpedia.org/resource/Lenin_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1950_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Bishkek +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_Pushkin +
, http://dbpedia.org/resource/Othello +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Deaths_from_pneumonia_in_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Kyrgyz_language +
, http://dbpedia.org/resource/USSR_State_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Twelfth_Night +
, http://dbpedia.org/resource/Kara-Balta +
, http://dbpedia.org/resource/Kyrgyzstan +
, http://dbpedia.org/resource/Kyrgyz_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Kyrgyzstani_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Tokmok +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1915-03-21"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Kaptal-Aryk +
, http://dbpedia.org/resource/Kyrgyzstan +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Osmonov on a 200 Som note
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"1950-12-12"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Bishkek +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Kyrgyzstan +
|
| http://dbpedia.org/property/imagesize
|
235
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Verse_translation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_writer +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Kyrgyzstani_male_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kyrgyzstani_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1950_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kyrgyzstani_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Kyrgyzstani_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_at_Ala-Archa_Cemetery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1915_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Deaths_from_pneumonia_in_the_Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Ch%C3%BCy_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_male_writers +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Poet +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/35887602 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Alykul_Osmonov?oldid=1078547723&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alykul_Osmonov_on_200_som_note.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/KG007-15_Alykul_Osmonov_on_a_2015_stamp_of_Kyrgyzstan.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Alykul_Osmonov +
|
| owl:sameAs |
http://uz.dbpedia.org/resource/Alikul_Osmonov +
, http://pl.dbpedia.org/resource/A%C5%82yku%C5%82_Osmonow +
, http://es.dbpedia.org/resource/Alikul_Osmonov +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%85%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81 +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p07087431X +
, http://ky.dbpedia.org/resource/%D0%90%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB_%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Al%C3%BCkul_Oszmonov +
, http://az.dbpedia.org/resource/Al%C4%B1qul_Osmonov +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%90%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB_%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2 +
, http://d-nb.info/gnd/1020600497 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1961785 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.09ng17 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%90%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB_%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Alykul_Osmonov +
, http://dbpedia.org/resource/Alykul_Osmonov +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Alikul_Osmonov +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%95%8C%EB%A6%AC%EC%BF%A8_%EC%98%A4%EC%8A%A4%EB%AA%A8%EB%85%B8%ED%94%84 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E9%98%BF%E9%9B%B7%E5%BA%93%E5%B0%94%C2%B7%E5%A5%A5%E6%96%AF%E8%8E%AB%E8%AF%BA%E5%A4%AB +
, http://de.dbpedia.org/resource/Alykul_Osmonow +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%85%D9%88%D9%86%D9%88%D9%81 +
, http://viaf.org/viaf/35887602 +
, https://global.dbpedia.org/id/sFFt +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Al%C4%B1kul_Osmonov +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Poet110444194 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKyrgyzstaniPeople +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Translator110725280 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTranslators +
, http://dbpedia.org/ontology/Writer +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKyrgyzstaniWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatKyrgyzstaniPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264219 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSovietPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat20th-centuryWriters +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q36180 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
|
| rdfs:comment |
Алыку́л Осмонов (кирг. Алыкул Осмонов; 21 марта 1915, Аулиеатинский уезд, Туркестанский край — 12 декабря 1950, Фрунзе) — киргизский поэт, драматург, переводчик.
, Аликул Осмонов (кирг. Алыкул Осмонов; 21 б … Аликул Осмонов (кирг. Алыкул Осмонов; 21 березень 1915 р. — 12 грудень 1950 р.) — киргизький поет, знаменитий його зусилями з модернізації поезії в Киргизстані. Його основні досягнення полягали у перетворенні поезії з усної на літературну традицію, зосереджуючись на світських темах з акцентом на внутрішні емоції, повсякденне життя та націоналізм, а також переклавши численні європейські автори на киргизьку мову, включаючи Вільяма Шекспіра, Сандор Петофі та Олександра Пушкін.спіра, Сандор Петофі та Олександра Пушкін.
, Ałykuł Osmonow (ur. 21 marca 1915, zm. 12 grudnia 1950) – kirgiski poeta.
, Alykul Osmonow (kirgisisch und russisch Алыкул Осмонов; * 21. März 1915 in Kaptal-Aryk, Generalgouvernement Turkestan, heute im , Gebiet Tschüi, Kirgisische Republik; † 12. Dezember 1950) war ein kirgisischer Dichter, Dramaturg und Übersetzer.
, Alikul Osmonov (en kirghize : Алыкул Осмонов ; né à le 21 mars 1915 et mort le 12 décembre 1950) est un poète kirghiz.
, Alikul Osmonov (kirguiz Алыкул Осмонов) po … Alikul Osmonov (kirguiz Алыкул Осмонов) poeta kirguís. Se quedó huérfano de niño y el estado se ocupó de él. Publicó su primer poemario Poemas al alba en 1935. Murió de neumonía con 35 años. Hay una estatua en la Biblioteca Nacional de Biskek, y un museo dedicado a él en el pueblo donde nació. Desde abril de 2015, la Biblioteca nacional de Kirguistán lleva su nombre en homenaje.de Kirguistán lleva su nombre en homenaje.
, 阿雷库尔·奥斯莫诺夫（俄語：Алыку́л Осмонов，1915年3月21日（格里历：4月4日）－1950年12月12日）。吉尔吉斯族，苏联文学家，剧作家，翻译家。
, اليكول اوسمونوف شاعر، كاتب مسرحي، مترجم قرغيزي. كانت إنجازاته الرئيسية تحويل الشعر من تقليد شفهي إلى تقليد أدبي، وترجمة العديد من المؤلفين الأوروبيين إلى اللغة القيرغيزية، بما في ذلك وليام شكسبير وساندور بيتوفي وألكسندر بوشكين.
, Alykul Osmonov (Kyrgyz: Алыкул Осмонов, pr … Alykul Osmonov (Kyrgyz: Алыкул Осмонов, properly transliterated: Alıqul Osmonov; 21 March 1915 – 12 December 1950) was a Kyrgyz poet, significant for his efforts to modernizing poetry in Kyrgyzstan. His main accomplishments were transforming poetry from an oral to a literary tradition, focusing upon secular themes with an emphasis on inner emotion, daily life, and nationalism, and translating numerous European authors into the Kyrgyz language, including William Shakespeare, Sándor Petőfi, and Alexander Pushkin.are, Sándor Petőfi, and Alexander Pushkin.
, 알리쿨 오스모노프(키르기스어: Алыкул Осмонов, 1915년 3월 21일 ~ 1950년 12월 12일)는 키르기스스탄의 시인, 작가, 번역가이다.
|
| rdfs:label |
اليكول اوسمونوف
, Аликул Осмонов
, Alykul Osmonow
, Осмонов, Алыкул
, Ałykuł Osmonow
, Alikul Osmonov
, Alykul Osmonov
, 阿雷库尔·奥斯莫诺夫
, 알리쿨 오스모노프
|
