| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Una brutta storia (in russo: Скверный анекдот, Skvernyj anekdot), a volte tradotto in Uno spiacevole episodio, è un racconto di Fëdor Dostoevskij scritto nel 1862.
, قصة بذيئة (بالروسية: Скверный анекдот) قصة … قصة بذيئة (بالروسية: Скверный анекдот) قصة قصيرة من تأليف الكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي. كتب دوستويفسكي القصة في عام 1862، بعد أن عاد من رحلة قصيرة إلى إسبانيا، ونُشِرت للمرة الأولى في نفس العام في مجلَّة «» (Вре́мя، فريميا) التي أنشأها دوستويفسكي نفسه ويدير تحريرها. تتسم القصة بالهجائية والتهكمية، وهي تتابع المغامرات الطائشة لعامل خدمة مدنية سكير. يكتب ريتشارد بيفير أنَّ هدف القصة هو «[إظهار] روح الإصلاح التي عمَّت روسيا في السنوات الأولى من تولِّي القيصر ألكسندر الثاني الحكم، الذي استلم العرش في 1855». تبدأ القصة بالشخصية الرئيسية «إيفان إيليتش برالينسكي» وهو يشرب الكحول مع اثنين من زملائه، يُبالِغ إيفان في شرب الخمور، ومن ثمَّ يُعبِّر في سكره عن رغبته في اعتناق فلسفة تقوم على معاملة من هم في مرتبة اجتماعية أقل بلطف وإحسان. بعد أن يغادر إيفان رفاقه يصادف حفل زواج أحد الموظفين لديه، فيُقرِّر العمل بمبدئه الفلسفي، ويدخل إلى الحفلة. وفي الحفلة يشرب إيفان مزيداً من الكؤوس، وعوضاً عن كسب احترام مرؤوسيه، الذي كان يرغب فيه بشدَّة، يضع إيفان نفسه في موقف محرج للغاية، بسبب إسرافه في الشرب.في موقف محرج للغاية، بسبب إسرافه في الشرب.
, «Скве́рный анекдо́т» — рассказ Ф. М. Достоевского. Рассказ написан в сатирическом ключе, с элементами гротеска. Впервые опубликован в журнале «Время» в 1862 году.
, Un episodio vergonzoso (en ruso, Скверный анекдот, Skverni anekdot), es un cuento satírico escrito por Fiódor Dostoyevski que trata sobre las andanzas de un funcionario ruso.
, "A Nasty Story" (Russian: Скверный анекдот … "A Nasty Story" (Russian: Скверный анекдот, Skverny anekdot), also translated as "A Disgraceful Affair", "A Most Unfortunate Incident" and "An Unpleasant Predicament", is a satirical short story by Fyodor Dostoevsky. It was published in 1862 in Dostoevsky's magazine Vremya. The story is about a general in the civil service, Ivan Pralinksky, who has been proudly defending his liberal-humanistic social ideals to two other generals. On his way home, he spontaneously decides to testhis theory by presenting himself, uninvited, at the wedding feast of one of his lowliest subordinates.feast of one of his lowliest subordinates.
, Une sale histoire (Скверный анекдот), aussi connue en français sous le titre Une fâcheuse histoire, est une nouvelle de l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski, parue en 1862.
, Uma História Desagradável (1862, título or … Uma História Desagradável (1862, título original: Скверный анекдот) é conto satírico do escritor russo Fiódor Dostoiévski, que narra um funcionário público russo chamado Ivan Illitch Pralinski. Depois de beber demais com dois colegas funcionários públicos, o protagonista, Ivan Ilyich Pralinsky, descreve a sua vontade de abraçar uma filosofia baseada na bondade com pessoas de baixo estatuto social.dade com pessoas de baixo estatuto social.
, Un episodi vergonyós (Скверный анекдот) és un conte satíric de Dostoievski sobre les aventures d'un funcionari rus. Publicat per primera vegada en la revista "Vremia" el 1862.
, Eine dumme Geschichte (russisch: Скверный … Eine dumme Geschichte (russisch: Скверный анекдот, Skwerny anekdot, deutsche Titelvariante: Eine garstige Anekdote) ist eine satirisch-groteske Erzählung von Fjodor Dostojewski, die 1862 in der Sankt Petersburger Monatszeitschrift Wremja erschien. Die Erzählung steht im Kontext der, seit der Aufhebung der Leibeigenschaft 1861, aufgekommenen Meinungsvielfalt in Russland und den dadurch ausgelösten verschiedenen geistigen Strömungen.lösten verschiedenen geistigen Strömungen.
|
| http://dbpedia.org/ontology/author
|
http://dbpedia.org/resource/Fyodor_Dostoevsky +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.gutenberg.org/files/40745/40745-h/40745-h.htm%23AN_UNPLEASANT_PREDICAMENT +
, https://archive.org/details/gamblerbobokand00dost +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3306952
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4435
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1023067014
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1862_short_stories +
, http://dbpedia.org/resource/Short_story +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Short_stories_by_Fyodor_Dostoyevsky +
, http://dbpedia.org/resource/Fyodor_Dostoevsky +
, http://dbpedia.org/resource/Satirical +
, http://dbpedia.org/resource/Social_status +
, http://dbpedia.org/resource/Alexander_II_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Protagonist +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_Pevear +
, http://dbpedia.org/resource/Vremya_%28magazine%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
Fyodor Dostoevsky
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
Satire
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Russian
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
A Nasty Story
|
| http://dbpedia.org/property/titleOrig
|
Скверный анекдот
|
| http://dbpedia.org/property/translator
|
Jessie Coulson
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_short_story +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Story-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fyodor_Dostoevsky +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1862_short_stories +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Short_stories_by_Fyodor_Dostoyevsky +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Story +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Nasty_Story?oldid=1023067014&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Nasty_Story +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Скверный анекдот (Skverny anekdot)
, A Nasty Story
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/Eine_dumme_Geschichte +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Un_episodi_vergony%C3%B3s +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%B5%D8%A9_%D8%A8%D8%B0%D9%8A%D8%A6%D8%A9 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2069884 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D1%82 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Tats%C4%B1z_Bir_Olay +
, http://yago-knowledge.org/resource/A_Nasty_Story +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%9E%D7%A2%D7%A9%D7%94_%D7%9E%D7%92%D7%A2%D7%99%D7%9C +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Une_sale_histoire_%28nouvelle%29 +
, http://viaf.org/viaf/184552834 +
, http://dbpedia.org/resource/A_Nasty_Story +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Uma_Hist%C3%B3ria_Desagrad%C3%A1vel +
, http://es.dbpedia.org/resource/Un_episodio_vergonzoso +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AB%DB%8C%D9%81 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Una_brutta_storia_%28Dostoevskij%29 +
, http://az.dbpedia.org/resource/Nalayiq_l%C9%99tif%C9%99_%28roman%29 +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%B2_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.094np0 +
, http://ur.dbpedia.org/resource/%D9%86%DB%81%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D9%81%D8%B3%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%A7%DA%A9_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%81 +
, https://global.dbpedia.org/id/xU8N +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LiteraryComposition106364329 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Fiction106367107 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q234460 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatShortStoriesByFyodorDostoyevsky +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/ShortStory106371999 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Story106369829 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1862ShortStories +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://schema.org/CreativeWork +
|
| rdfs:comment |
Uma História Desagradável (1862, título or … Uma História Desagradável (1862, título original: Скверный анекдот) é conto satírico do escritor russo Fiódor Dostoiévski, que narra um funcionário público russo chamado Ivan Illitch Pralinski. Depois de beber demais com dois colegas funcionários públicos, o protagonista, Ivan Ilyich Pralinsky, descreve a sua vontade de abraçar uma filosofia baseada na bondade com pessoas de baixo estatuto social.dade com pessoas de baixo estatuto social.
, Un episodio vergonzoso (en ruso, Скверный анекдот, Skverni anekdot), es un cuento satírico escrito por Fiódor Dostoyevski que trata sobre las andanzas de un funcionario ruso.
, Une sale histoire (Скверный анекдот), aussi connue en français sous le titre Une fâcheuse histoire, est une nouvelle de l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski, parue en 1862.
, "A Nasty Story" (Russian: Скверный анекдот … "A Nasty Story" (Russian: Скверный анекдот, Skverny anekdot), also translated as "A Disgraceful Affair", "A Most Unfortunate Incident" and "An Unpleasant Predicament", is a satirical short story by Fyodor Dostoevsky. It was published in 1862 in Dostoevsky's magazine Vremya. The story is about a general in the civil service, Ivan Pralinksky, who has been proudly defending his liberal-humanistic social ideals to two other generals. On his way home, he spontaneously decides to testhis theory by presenting himself, uninvited, at the wedding feast of one of his lowliest subordinates.feast of one of his lowliest subordinates.
, Un episodi vergonyós (Скверный анекдот) és un conte satíric de Dostoievski sobre les aventures d'un funcionari rus. Publicat per primera vegada en la revista "Vremia" el 1862.
, «Скве́рный анекдо́т» — рассказ Ф. М. Достоевского. Рассказ написан в сатирическом ключе, с элементами гротеска. Впервые опубликован в журнале «Время» в 1862 году.
, Eine dumme Geschichte (russisch: Скверный … Eine dumme Geschichte (russisch: Скверный анекдот, Skwerny anekdot, deutsche Titelvariante: Eine garstige Anekdote) ist eine satirisch-groteske Erzählung von Fjodor Dostojewski, die 1862 in der Sankt Petersburger Monatszeitschrift Wremja erschien. Die Erzählung steht im Kontext der, seit der Aufhebung der Leibeigenschaft 1861, aufgekommenen Meinungsvielfalt in Russland und den dadurch ausgelösten verschiedenen geistigen Strömungen.lösten verschiedenen geistigen Strömungen.
, قصة بذيئة (بالروسية: Скверный анекдот) قصة … قصة بذيئة (بالروسية: Скверный анекдот) قصة قصيرة من تأليف الكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي. كتب دوستويفسكي القصة في عام 1862، بعد أن عاد من رحلة قصيرة إلى إسبانيا، ونُشِرت للمرة الأولى في نفس العام في مجلَّة «» (Вре́мя، فريميا) التي أنشأها دوستويفسكي نفسه ويدير تحريرها. تتسم القصة بالهجائية والتهكمية، وهي تتابع المغامرات الطائشة لعامل خدمة مدنية سكير. يكتب ريتشارد بيفير أنَّ هدف القصة هو «[إظهار] روح الإصلاح التي عمَّت روسيا في السنوات الأولى من تولِّي القيصر ألكسندر الثاني الحكم، الذي استلم العرش في 1855».ر الثاني الحكم، الذي استلم العرش في 1855».
, Una brutta storia (in russo: Скверный анекдот, Skvernyj anekdot), a volte tradotto in Uno spiacevole episodio, è un racconto di Fëdor Dostoevskij scritto nel 1862.
|
| rdfs:label |
Uma História Desagradável
, A Nasty Story
, Un episodi vergonyós
, قصة بذيئة
, Скверный анекдот
, Un episodio vergonzoso
, Une sale histoire (nouvelle)
, Eine dumme Geschichte
, Una brutta storia (Dostoevskij)
|
