| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
«Голос монстра» (англ. A Monster Calls) — … «Голос монстра» (англ. A Monster Calls) — роман американского писателя с иллюстрациями Джима Кея (англ. Jim Kay), созданный на основе идеи и написанный в жанре так называемого . Роман впервые был издан в издательстве Walker в 2011 году. Сюжет романа разворачивается в современной Англии, где говорится о мальчике, который изо всех сил пытается бороться с последствиями неизлечимого рака своей матери; глубокой ночью мальчика неоднократно посещает монстр, который рассказывает ему различные истории. Дауд сама была неизлечимо больна раком, когда начинала данную историю, и скончалась прежде, чем смогла её закончить. Несс был удостоен медали Карнеги, а Кей — в 2012 году от (CILIP). «Голос монстра» — единственная книга, иллюстратор и автор которой были удостоены обеих наград одновременно. были удостоены обеих наград одновременно.
, Sete Minutos Depois da Meia-Noite (em ingl … Sete Minutos Depois da Meia-Noite (em inglês: A Monster Calls) é um livro juvenil de fantasia escrito por Patrick Ness, a partir de uma ideia original de Siobhan Dowd, ilustrado por Jim Kay e publicado em 2011. A ação decorre na Inglaterra no presente e segue a história de um rapaz com dificuldades para lidar com as consequências do cancro terminal da mãe. Em várias ocasiões, o rapaz recebe a visita de um monstro que lhe conta histórias a meio da noite. Siobhan Dowd tinha cancro terminal quando começou a trabalhar no livro e morreu antes de conseguir terminá-lo. Patrick Ness e o illustrator Jim Kay venceram a Medalha Carnegie e a Medalha Kate Greenaway em 2012, os prémios atribuídos pelas bibliotecas britânicas aos melhores livros infantis e juvenis do ano. Esta foi a primeira vez que tanto o autor como o ilustrador receberam estas medalhas. Em 2016, estreou uma adaptação ao cinema deste livro, dirigida por J. A. Bayona e com argumento do próprio Patrick Ness.a e com argumento do próprio Patrick Ness.
, Sette minuti dopo la mezzanotte (A Monster … Sette minuti dopo la mezzanotte (A Monster Calls) è un romanzo del genere low fantasy scritto da Patrick Ness, da un'idea originale di Siobhan Dowd, illustrato da Jim Kay e pubblicato dalla il 5 maggio 2011. È stato pubblicato per la prima volta in italiano da Mondadori il 20 marzo 2012. Nel 2012 il romanzo ha vinto sia la Carnegie Medal (a Ness) sia la consorella Kate Greenaway Medal (a Kay), una doppietta unica negli oltre cinquant'anni di storia del premio. Ne è stato realizzato un adattamento cinematografico nel 2016.o un adattamento cinematografico nel 2016.
, A Monster Calls is a low fantasy novel wri … A Monster Calls is a low fantasy novel written for young adults by Patrick Ness (from an original idea by Siobhan Dowd) illustrated by Jim Kay and published by Walker in 2011. Set in present-day England, it features a boy who struggles to cope with the consequences of his mother's illness. He is repeatedly visited in the middle of the night by a monster who tells stories. Dowd was terminally ill with cancer when she came up with the idea for the story, and died before she could write it. Ness and Kay respectively won the Carnegie Medal and the Greenaway Medal in 2012, the "year's best" children's literary awards by the British librarians (CILIP). A Monster Calls is the only book to have won both Medals. The novel was adapted into the 2016 film of the same name.apted into the 2016 film of the same name.
, Un monstruo viene a verme (A Monster Calls … Un monstruo viene a verme (A Monster Calls) es una novela para niños del género conocido como low fantasy, escrita en inglés por Patrick Ness, partiendo de la idea original de Siobhán Dowd, ilustrada por Jim Kay, y publicada por Walker en 2011. Ambientada en la Inglaterra actual (2015), está protagonizada por un muchacho que lucha por soportar las consecuencias del cáncer terminal de su madre, que es repetidamente visitado en medio de la noche por un monstruo que le va contando historias, y al que le hacen bullying en el colegio. En el momento de idear la historia, Dowd padecía un cáncer terminal y falleció antes de poder escribirla. Patrick Ness y el ilustrador Kay ganaron el Carnegie Medal y el Greenaway Medal en 2012 por «el libro infantil/juvenil más destacado». Un monstruo viene a verme es el único libro cuyo autor e ilustrador han ganado ambas Medallas.e ilustrador han ganado ambas Medallas.
, Zeven minuten na middernacht (Originele titel: A Monster Calls) is een low fantasy-kinderboek uit 2011, geschreven door en geïllustreerd door . Ness en Kay wonnen voor A Monster Calls in 2012 de Carnegie Medal en de .
, Sieben Minuten nach Mitternacht ist ein Ro … Sieben Minuten nach Mitternacht ist ein Roman des amerikanischen Schriftstellers Patrick Ness. Er basiert auf einer Idee der Autorin Siobhan Dowd, die sie aufgrund ihres eigenen Krebstodes nicht selbst umsetzen konnte. Das im Literaturjahr 2011 veröffentlichte Werk mit dem Originaltitel A Monster Calls (deutsche Veröffentlichung: 2011) erzählt die Geschichte von Conor, der nächtliche Besuche von einem Monster bekommt.htliche Besuche von einem Monster bekommt.
, Volání netvora (v anglickém originále A Mo … Volání netvora (v anglickém originále A Monster Calls) je pohádkový fantasy román pro mládež od amerického spisovatele Patricka Nesse napsaný na námět Siobhan Dowdové. Vyšel v roce 2011 prostřednictvím nakladatelství Walker Books a o rok později vydalo nakladatelství Jota český překlad. Příběh vypráví o třináctiletém Conorovi, jehož máma umírá na rakovinu; zároveň ho však navštěvuje netvor v podobě tisu a vypráví mu příběhy. Knížka, která byla ilustrována britským výtvarníkem Jimem Kayem, získala kromě kladných hodnocení kritiků také několik literárních ocenění, včetně Carnegieho medaile a medaile Kate Greenawayové. V roce 2016 měl premiéru film Volání netvora: Příběh života natočený na základě této knihy; jeho režisérem byl Juan Antonio Bayona, scénář napsal sám Ness a v hlavních rolích se představili Lewis MacDougall, Felicity Jones, Sigourney Weaver a Liam Neeson. Roku 2017 vyšla v Česku knížka v podobě audioknihy namluvené Janem Vondráčkem.obě audioknihy namluvené Janem Vondráčkem.
|
| http://dbpedia.org/ontology/author
|
http://dbpedia.org/resource/Patrick_Ness +
|
| http://dbpedia.org/ontology/coverArtist
|
http://dbpedia.org/resource/Jim_Kay_%28illustrator%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/illustrator
|
http://dbpedia.org/resource/Jim_Kay_%28illustrator%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/isbn
|
978-1-4063-1152-5
|
| http://dbpedia.org/ontology/lcc
|
PZ7.N43843 Mok 2011
|
| http://dbpedia.org/ontology/literaryGenre
|
http://dbpedia.org/resource/Fantasy +
|
| http://dbpedia.org/ontology/numberOfPages
|
214
|
| http://dbpedia.org/ontology/oclc
|
754586643
|
| http://dbpedia.org/ontology/publicationDate
|
"2011-05-05"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/publisher
|
http://dbpedia.org/resource/Walker_Books +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A_Monster_Calls.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
33980982
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
24162
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1116552802
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/King +
, http://dbpedia.org/resource/Liam_Neeson +
, http://dbpedia.org/resource/A_Monster_Calls_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Children%27s_fantasy_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kate_Greenaway_Medal_winning_works +
, http://dbpedia.org/resource/Olivier_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Felicity_Jones +
, http://dbpedia.org/resource/Siobhan_Dowd +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_about_cancer +
, http://dbpedia.org/resource/Fantasy +
, http://dbpedia.org/resource/Patrick_Ness +
, http://dbpedia.org/resource/Juan_Antonio_Bayona +
, http://dbpedia.org/resource/Chicago_Sun-Times +
, http://dbpedia.org/resource/2016_Toronto_International_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/The_Old_Vic +
, http://dbpedia.org/resource/Witchcraft +
, http://dbpedia.org/resource/The_Wall_Street_Journal +
, http://dbpedia.org/resource/Philip_Pullman +
, http://dbpedia.org/resource/Maggot_Moon +
, http://dbpedia.org/resource/Speculative_fiction +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_by_Patrick_Ness +
, http://dbpedia.org/resource/2012_in_literature +
, http://dbpedia.org/resource/American_Library_Association +
, http://dbpedia.org/resource/Low_fantasy +
, http://dbpedia.org/resource/Carnegie_Medal_%28literary_award%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_novels_adapted_into_films +
, http://dbpedia.org/resource/Prince +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_magic_realism_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Chemotherapy +
, http://dbpedia.org/resource/Parson +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2011_American_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Green_man +
, http://dbpedia.org/resource/Jim_Kay_%28illustrator%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Independent +
, http://dbpedia.org/resource/Kate_Greenaway_Medal +
, http://dbpedia.org/resource/Taxus_baccata +
, http://dbpedia.org/resource/Booklist +
, http://dbpedia.org/resource/His_Dark_Materials +
, http://dbpedia.org/resource/Toby_Kebbell +
, http://dbpedia.org/resource/The_Guardian +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_fantasy_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Kitschies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_fantasy_novels_adapted_into_films +
, http://dbpedia.org/resource/2011_in_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Walker_Books_books +
, http://dbpedia.org/resource/Monsters_of_Men +
, http://dbpedia.org/resource/Walker_Books +
, http://dbpedia.org/resource/Apothecary +
, http://dbpedia.org/resource/British_Children%27s_Book_of_the_Year +
, http://dbpedia.org/resource/Sigourney_Weaver +
, http://dbpedia.org/resource/CILIP +
, http://dbpedia.org/resource/Red_House_Children%27s_Book_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Cancer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Carnegie_Medal_in_Literature_winning_works +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2011_children%27s_books +
, http://dbpedia.org/resource/Bristol_Old_Vic +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_novels_adapted_into_plays +
, http://dbpedia.org/resource/England +
, http://dbpedia.org/resource/Focus_Features +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2011_British_novels +
|
| http://dbpedia.org/property/after
|
Maggot Moon
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
http://dbpedia.org/resource/Patrick_Ness +
|
| http://dbpedia.org/property/before
|
Monsters of Men
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
First edition cover
|
| http://dbpedia.org/property/congress
|
PZ7.N43843 Mok 2011
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
United Kingdom
|
| http://dbpedia.org/property/coverArtist
|
Jim Kay
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
Fantasy novel
|
| http://dbpedia.org/property/illustrator
|
http://dbpedia.org/resource/Jim_Kay_%28illustrator%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/isbn
|
978
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
English
|
| http://dbpedia.org/property/mediaType
|
Print
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
A Monster Calls
|
| http://dbpedia.org/property/oclc
|
754586643
|
| http://dbpedia.org/property/pages
|
214
|
| http://dbpedia.org/property/pubDate
|
"2011-05-05"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/publisher
|
http://dbpedia.org/resource/Walker_Books +
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
http://dbpedia.org/resource/Carnegie_Medal_%28literary_award%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-ach +
, http://dbpedia.org/resource/Template:OlivierAward_Entertainment +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-start +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Worldcat +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Isfdb_name +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Succession_box +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-end +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_British_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://dbpedia.org/property/years
|
2012
|
| http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher
|
Walker Books
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_about_cancer +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2011_British_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Carnegie_Medal_in_Literature_winning_works +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kate_Greenaway_Medal_winning_works +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_magic_realism_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Walker_Books_books +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_fantasy_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2011_children%27s_books +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_novels_adapted_into_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Children%27s_fantasy_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_novels_adapted_into_plays +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_by_Patrick_Ness +
, http://dbpedia.org/resource/Category:American_fantasy_novels_adapted_into_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2011_American_novels +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Novel +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Monster_Calls?oldid=1116552802&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A_Monster_Calls.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Monster_Calls +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
A Monster Calls
|
| owl:sameAs |
http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%87%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF_%28%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%29 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Sieben_Minuten_nach_Mitternacht +
, http://it.dbpedia.org/resource/Sette_minuti_dopo_la_mezzanotte_%28romanzo%29 +
, http://yago-knowledge.org/resource/A_Monster_Calls +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4658340 +
, https://global.dbpedia.org/id/4JzmB +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Vol%C3%A1n%C3%AD_netvora +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0hzn6fc +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Zeven_minuten_na_middernacht +
, http://dbpedia.org/resource/A_Monster_Calls +
, http://he.dbpedia.org/resource/7_%D7%93%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%99_%D7%97%D7%A6%D7%95%D7%AA +
, http://es.dbpedia.org/resource/Un_monstruo_viene_a_verme_%28novela%29 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Sete_Minutos_Depois_da_Meia-Noite_%28livro%29 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Monsteret_kommer +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://schema.org/Book +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishFantasyNovels +
, http://dbpedia.org/ontology/Book +
, http://dbpedia.org/class/yago/Fiction106367107 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LiteraryComposition106364329 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChildren%27sFantasyNovels +
, http://purl.org/ontology/bibo/Book +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2011Novels +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://www.wikidata.org/entity/Q234460 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q571 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Novel106367879 +
|
| rdfs:comment |
«Голос монстра» (англ. A Monster Calls) — … «Голос монстра» (англ. A Monster Calls) — роман американского писателя с иллюстрациями Джима Кея (англ. Jim Kay), созданный на основе идеи и написанный в жанре так называемого . Роман впервые был издан в издательстве Walker в 2011 году. Несс был удостоен медали Карнеги, а Кей — в 2012 году от (CILIP). «Голос монстра» — единственная книга, иллюстратор и автор которой были удостоены обеих наград одновременно. были удостоены обеих наград одновременно.
, Sete Minutos Depois da Meia-Noite (em ingl … Sete Minutos Depois da Meia-Noite (em inglês: A Monster Calls) é um livro juvenil de fantasia escrito por Patrick Ness, a partir de uma ideia original de Siobhan Dowd, ilustrado por Jim Kay e publicado em 2011. A ação decorre na Inglaterra no presente e segue a história de um rapaz com dificuldades para lidar com as consequências do cancro terminal da mãe. Em várias ocasiões, o rapaz recebe a visita de um monstro que lhe conta histórias a meio da noite. Siobhan Dowd tinha cancro terminal quando começou a trabalhar no livro e morreu antes de conseguir terminá-lo.ro e morreu antes de conseguir terminá-lo.
, Un monstruo viene a verme (A Monster Calls … Un monstruo viene a verme (A Monster Calls) es una novela para niños del género conocido como low fantasy, escrita en inglés por Patrick Ness, partiendo de la idea original de Siobhán Dowd, ilustrada por Jim Kay, y publicada por Walker en 2011. Ambientada en la Inglaterra actual (2015), está protagonizada por un muchacho que lucha por soportar las consecuencias del cáncer terminal de su madre, que es repetidamente visitado en medio de la noche por un monstruo que le va contando historias, y al que le hacen bullying en el colegio. y al que le hacen bullying en el colegio.
, Sieben Minuten nach Mitternacht ist ein Ro … Sieben Minuten nach Mitternacht ist ein Roman des amerikanischen Schriftstellers Patrick Ness. Er basiert auf einer Idee der Autorin Siobhan Dowd, die sie aufgrund ihres eigenen Krebstodes nicht selbst umsetzen konnte. Das im Literaturjahr 2011 veröffentlichte Werk mit dem Originaltitel A Monster Calls (deutsche Veröffentlichung: 2011) erzählt die Geschichte von Conor, der nächtliche Besuche von einem Monster bekommt.htliche Besuche von einem Monster bekommt.
, Zeven minuten na middernacht (Originele titel: A Monster Calls) is een low fantasy-kinderboek uit 2011, geschreven door en geïllustreerd door . Ness en Kay wonnen voor A Monster Calls in 2012 de Carnegie Medal en de .
, A Monster Calls is a low fantasy novel wri … A Monster Calls is a low fantasy novel written for young adults by Patrick Ness (from an original idea by Siobhan Dowd) illustrated by Jim Kay and published by Walker in 2011. Set in present-day England, it features a boy who struggles to cope with the consequences of his mother's illness. He is repeatedly visited in the middle of the night by a monster who tells stories. Dowd was terminally ill with cancer when she came up with the idea for the story, and died before she could write it. The novel was adapted into the 2016 film of the same name.apted into the 2016 film of the same name.
, Sette minuti dopo la mezzanotte (A Monster … Sette minuti dopo la mezzanotte (A Monster Calls) è un romanzo del genere low fantasy scritto da Patrick Ness, da un'idea originale di Siobhan Dowd, illustrato da Jim Kay e pubblicato dalla il 5 maggio 2011. È stato pubblicato per la prima volta in italiano da Mondadori il 20 marzo 2012. Nel 2012 il romanzo ha vinto sia la Carnegie Medal (a Ness) sia la consorella Kate Greenaway Medal (a Kay), una doppietta unica negli oltre cinquant'anni di storia del premio. Ne è stato realizzato un adattamento cinematografico nel 2016.o un adattamento cinematografico nel 2016.
, Volání netvora (v anglickém originále A Mo … Volání netvora (v anglickém originále A Monster Calls) je pohádkový fantasy román pro mládež od amerického spisovatele Patricka Nesse napsaný na námět Siobhan Dowdové. Vyšel v roce 2011 prostřednictvím nakladatelství Walker Books a o rok později vydalo nakladatelství Jota český překlad. Příběh vypráví o třináctiletém Conorovi, jehož máma umírá na rakovinu; zároveň ho však navštěvuje netvor v podobě tisu a vypráví mu příběhy. Knížka, která byla ilustrována britským výtvarníkem Jimem Kayem, získala kromě kladných hodnocení kritiků také několik literárních ocenění, včetně Carnegieho medaile a medaile Kate Greenawayové.gieho medaile a medaile Kate Greenawayové.
|
| rdfs:label |
Volání netvora
, Голос монстра
, Zeven minuten na middernacht
, Sette minuti dopo la mezzanotte (romanzo)
, Sieben Minuten nach Mitternacht
, Un monstruo viene a verme (novela)
, Sete Minutos Depois da Meia-Noite (livro)
, A Monster Calls
|
