| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Jordbävningen i Yushu 2010 var en jordbävn … Jordbävningen i Yushu 2010 var en jordbävning som drabbade den autonoma prefekturen Yushu i södra Qinghai-provinsen i Folkrepubliken Kina den 14 april 2010. Jordbävningen inträffade klockan 7.49 lokal tid och uppnådde mellan 6,9 och 7,1 på momentmagnitudskalan. Enligt den officiella nyhetsbyrån Xinhua avled mer än 2 000 människor, och 10 000 människor skadades i jordbävningen. Epicentrum låg i byn Rima (日玛村/日麻村) i Övre Laxiu (上拉秀乡) landsortskommun 30 km söder om Kyegundo (Gyêgu) i Yushu härad i ett glesbebyggt och fattigt område norr om gränsen till den autonoma regionen Tibet. 11 skolor rapporteras ha störtat samman och 85 procent av byggnaderna i staden Kyegundo har rasat. Hela prefekturen Yushu har en befolkning på nära 300 000 invånare (2005) – varav 97 procent är tibetaner – medan häradet Yushu hade 75 500 invånare (1999). De kinesiska myndigheterna i prefekturen har den senaste tiden genomfört en kampanj för att inhägna områden och för att tvinga tibetanska nomader att bosätta sig fast, något som kan ha bidragit till det relativt höga antalet dödsoffer. Kinas riksväg 214 löper igenom jordbävningsområdet.sväg 214 löper igenom jordbävningsområdet.
, 青海地震（せいかいじしん）は2010年4月14日、現地時間7時49分（13日23時49分 UTC）に中国西部、青海省玉樹チベット族自治州玉樹県で発生した地震である。震源の深さは約17km、地震の規模はモーメントマグニチュード(Mw)6.9。中国地震局は表面波マグニチュード(Ms)7.1。
, 14 квітня 2010 року в Китаї, в Юйшу-Тибетс … 14 квітня 2010 року в Китаї, в Юйшу-Тибетській автономній префектурі провінції Цінхай, стався землетрус магнітудою 6,9. Загинуло 2220 людей Поранених понад 12 000, з них майже 1500 отримали важкі травми. Пропали безвісти: 195 осіб У повіті Юйшу Юйшу-Тибетської автономної префектури зруйновано близько 90% будівель. Епіцентр знаходився на глибині 33 км в повіті Юйшу.знаходився на глибині 33 км в повіті Юйшу.
, Das Yushu-Erdbeben 2010 war ein starkes Er … Das Yushu-Erdbeben 2010 war ein starkes Erdbeben mit der Magnitude 6,9 Mw im Autonomen Bezirk Yushu der Tibeter in der Provinz Qinghai am 13. April 2010. Das Erdbeben ereignete sich um 23:49:47 Uhr UTC (7:49:47 Uhr Ortszeit am 14. April 2010). Das Epizentrum des Bebens lag nur 31,5 km nordwestlich des Bezirkshauptorts Gyêgu (Jiegu/Jyekundo), 240 km nord-nordwestlich der osttibetischen Großgemeinde Chengguan und 1905 km west-südwestlich von Peking. Das Zentrum des Bebens lag in etwa siebzehn Kilometer Tiefe. Die chinesischen Seismologen gaben die Magnitude mit 7,1 und die Tiefe des Hypozentrums mit 33 km an. In den fünf Tagen seit dem Erdbeben wurden zahlreiche weitere Nachbeben gemessen, wobei bis auf eines der Magnitude 6,3 alle unter 5,0 Mw lagen. Gemäß abschließenden Berichten vom 31. Mai 2010 lag die Zahl der Opfer bei 2.698 Toten und 270 Vermissten. Unter der betroffenen Bevölkerung gab es mehr als 12.135 Verletzte; darunter waren 1.434 Schwerverletzte. Das Epizentrum des Bebens lag somit in der Stadt Yushu in einem insgesamt zwar nur dünn besiedelten, abgelegenen und bergigen Gebiet des Bezirks in der Nähe der Grenze zum Autonomen Gebiet Tibet, doch in relativ unmittelbarer Nähe zum größten Ort und Siedlungszentrum dieser Region. Die Erdbebenregion erstreckt sich in einer Höhe von durchschnittlich 4000 m über dem Meeresspiegel, während sich die zu 80–90 % zerstörte Großgemeinde Gyêgu auf durchschnittlich 3800 m Höhe ausbreitet. Bereits Ende April 2010 wurde bekannt gegeben, dass die Stadt mit Mitteln der Zentralregierung innerhalb von drei Jahren als eine "Ecotourist City" wieder aufgebaut werden soll. Dazu wurde vom Staatsrat für die erste Wiederaufbau-Phase, die begleitende Versorgungsmaßnahmen mit provisorischen Wohnbauten vorsieht, bis Ende des Jahres 2010 eine Summe von über 10 Milliarden Yuan bereitgestellt. Insgesamt ist etwa die dreifache Summe vorgesehen.t ist etwa die dreifache Summe vorgesehen.
, Землетрясение магнитудой 6,9 произошло 13 … Землетрясение магнитудой 6,9 произошло 13 апреля 2010 года в 23:49:38 (UTC) в уезде Юйшу на юге китайской провинции Цинхай, в 30 км от Гьегу и в 233,4 км к северо-северо-западу от Чамдо. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 17,0 километров. Землетрясение произошло в малонаселённом районе Тибетского нагорья, где землетрясения не являются редкостью., где землетрясения не являются редкостью.
, 2010年玉树地震，是于北京时间2010年4月14日7时49分发生在中国青海省玉树藏族自治州玉树县（现为玉树市）境内的一场地震，其規模達到Ms7.1级、深度為14公里。該地震導致2,698人死亡，270人失踪，12135人受伤。縣城結古鎮全部停電，由於大部分建築都是土木結構，重災區結古鎮附近西杭村的民屋几乎全部（99%）倒塌。此外整个玉树州的70%学校房屋垮塌。震後，當地民眾與僧侶展開自救，中國政府及中國人民解放軍也展开了救援行动。
, De aardbeving in Qinghai op 13 april 2010 … De aardbeving in Qinghai op 13 april 2010 vond plaats om 23:49:37 UTC. Het epicentrum lag op ongeveer 240 kilometer ten noordwesten van Chamdo en 375 kilometer ten zuidoosten van Golmud. De kracht bedroeg 6,9 op de schaal van Richter. Het hypocentrum lag op een diepte van 10 kilometer. Er vielen minstens 2046 doden en 12.135 gewonden.en minstens 2046 doden en 12.135 gewonden.
, 2010eko Yushuko lurrikara Txinako Herri Errepublikako Qinghai probintzian dagoen Yushu Tibetar Prefektura autonomoan epizentroa izan zuen lurrikara izan zen. Richter eskalan 7,1 graduko indarra izan zuen eta gutxienez 2.698 pertsona hil zituen.
, Il terremoto del Yushu del 2010 è stato un … Il terremoto del Yushu del 2010 è stato un evento sismico verificatosi nella prefettura autonoma tibetana di Yushu, nella provincia del Qinghai in Cina, il 14 aprile 2010 alle ore 7:49 locali (23:49 del 13 aprile UTC), con una magnitudo di 6,9 Mw (USGS) oppure di 7,1 Ms (Agenzia Nuova Cina).GS) oppure di 7,1 Ms (Agenzia Nuova Cina).
, O Sismo de Chingai em abril de 2010, que t … O Sismo de Chingai em abril de 2010, que teve entre 6,9 (USGS) e 7,1 de magnitude (Xinhua) ocorreu na área da Prefeitura Autónoma Tibetana de Yushu, província de Chingai em 14 de abril de 2010. De acordo com a agência de notícias Xinhua, houve cerca de 617 mortes e 10 000 feridos. O epicentro teve lugar perto da localidade de em terras escarpadas e remotas fronteiras ao Tibete. O condado fica a 240 km a noroeste da cidade tibetana de , em zona pouco povoada na meseta tibetana, que é regularmente afetada por sismos. Devido ao acidentado do terreno e ao facto de os deslizamentos de terra terem destruído a infraestrutura, as operações iniciais de resgate foram feitas pela polícia militar e soldados do Exército de Libertação Popular que estavam na região tibetana. O governo de Chingai disse em comunicado que cinco mil tendas de campanha e 100 000 abrigos e mantas pesadas seriam enviados para ajudar os sobreviventes a fazer frente aos fortes ventos e temperaturas próximas de 6 °C.es ventos e temperaturas próximas de 6 °C.
, Le séisme de 2010 de Yushu est un tremblem … Le séisme de 2010 de Yushu est un tremblement de terre dont la magnitude est estimée entre 6,9 (USGS, ) et 7,1 Mw survenu dans une région tibétaine, le district de Yushu, de la préfecture autonome tibétaine de Yushu, située dans la province du Qinghai en Chine, le 13 avril 2010 à 7h49, heure locale.ne, le 13 avril 2010 à 7h49, heure locale.
, 2010년 위수 현 대지진은 2010년 4월 14일 중화인민공화국 칭하이성 위수 현 일대를 강타한 리히터 규모 7.1의 강력한 지진이다. 중국 현지 시각 기준으로 2010년 4월 14일 오전 7시 49분 규모 7.1(일부 언론에서는 6.9라 함)의 강진이 발생하였다. 이 지진으로 2,698명이 사망했고 12,135명이 부상을 입었으며 270명이 실종되었다.
, Gempa bumi Yushu 2010 terjadi pada 14 Apri … Gempa bumi Yushu 2010 terjadi pada 14 April 2010 dengan kekuatan 6,9 Skala Richter. Sementara menurut (USGS dan ) gempa terjadi dengan kekuatan 7,1 skala richter. Gempa terjadi di , Qinghai, Tiongkok, pada 7:49 AM waktu lokal. Berdasarkan laporan Xinhua, 1.944 orang dinyatakan tewas dengan 10.000 orang lainnya mengalami cedera. Episentrum gempa berada di desa Rima (日瑪村), Shang Laxiu (上拉秀鄉), di daerah terpencil dekat perbatasan . Episentrum gempa berada 30 km dari , ibu kota dari Yushu, dan sekitar 240 km dari . Episentrum gempa berada pada daerah terpencil dataran tinggi Tibet yang secara reguler diguncang gempa.Tibet yang secara reguler diguncang gempa.
, The 2010 Yushu earthquake struck on April … The 2010 Yushu earthquake struck on April 14 and registered a magnitude of 6.9 Mw (USGS, EMSC) or 7.1 Ms (CEA, CENC). It had a maximum felt intensity of IX (Violent) on the Mercalli intensity scale. It originated in Yushu, Qinghai, China, at 7:49 am local time (23:49 April 13 UTC). According to the Xinhua News Agency, 2,698 people were confirmed dead, 270 missing and 12,135 injured, 1,434 of them severely. The epicenter was located in Rima village (日玛村/日麻村), Upper Laxiu township (上拉秀乡) of Yushu County, in remote and rugged terrain, near the border of Tibet Autonomous Region, about 30 km from Gyêgu town or Jyekundo, the seat of Yushu County, and about 240 km from Qamdo. The epicenter was in a sparsely populated area on the Tibetan plateau that is regularly hit by earthquakes. The 12th century Thrangu Monastery and surrounding villages were severely damaged and many monks and villagers were killed. and many monks and villagers were killed.
, Trzęsienie ziemi w prowincji Qinghai w Chi … Trzęsienie ziemi w prowincji Qinghai w Chinach – trzęsienie ziemi o sile 6,9 (USGS) lub 7,1 (Xinhua) w skali Richtera zaistniałe 14 kwietnia 2010 w chińskiej prowincji Qinghai. Według chińskiej agencji informacyjnej Xinhua zginęło 2698 osób, a 12135 zostało rannych. Epicentrum trzęsienia zostało zlokalizowane w mieście , blisko granicy z Tybetańskim Regionem Autonomicznym. Gyêgu znajduje się około 240 kilometrów na północny zachód od miasta Qamdo. Jest to słabo zaludniony obszar Wyżyny Tybetańskiej, często nawiedzany przez trzęsienia ziemi. Z powodu nierówności terenu oraz faktu, że osuwiska zniszczyły infrastrukturę, początkowo operacje ratownicze były prowadzone przez milicję i żołnierzy Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej stacjonujących w tym regionie. Władze prowincji Qinghai poinformowały, że do potrzebujących wysłano 5000 namiotów i 100000 ciepłych bawełnianych płaszczy i grubych koców, by pomóc im przetrwać silne wiatry i niską temperaturę.rzetrwać silne wiatry i niską temperaturę.
, Zemětřesení v Jü-šu 2010 bylo zemětřesení … Zemětřesení v Jü-šu 2010 bylo zemětřesení v autonomní prefektuře Jü-šu v provincii Čching-chaj v Čínské lidové republice. K otřesu došlo 14. dubna 2010 v 7:49 místního času. Měl sílu 6,9 Mw a jeho hypocentrum se nacházelo 17 km pod zemí. Podle agentury Sin-chua bylo potvrzeno 2 698 mrtvých a 12 135 zraněných, z nich 1 434 těžce. Druhý den proběhlo mnoho dotřesů, z nichž jeden měl sílu 5,8 Mw. Epicentrum zemětřesení se nacházelo v odlehlém a členitém terénu, v blízkosti hranic s Tibetskou autonomní oblastí, u vesnice v obci v okresu ve stejnojmenné prefektuře, asi 30 km od města a asi 240 km od Čhamdo. Epicentrum zemětřesení bylo v řídce osídlené oblasti na Tibetské náhorní plošině, kterou pravidelně postihují zemětřesení., kterou pravidelně postihují zemětřesení.
, El Terremoto de Yushu de 2010 fue un terre … El Terremoto de Yushu de 2010 fue un terremoto de 6.9 (USGS) o 7.0 (Xinhua) grados de magnitud que se suscitó en la ciudad de Yushu Tibetana, provincia de Qinghai el 14 de abril de 2010. En el terremoto 1944 personas fallecieron y 10,000 resultaron lesionadas. El epicentro tuvo lugar en el pueblo de en tierras escapardas y remotas cercanas a la comunidad del Tíbet. El condado se encuentra a unas 150 millas (240 kilómetros) al noroeste de la ciudad tibetana Chamdo. Es una zona poco poblada en la meseta tibetana, que es regularmente afectada por los terremotos. Debido a lo accidentado del terreno y al hecho de que los deslizamientos de tierra habían destruido la infraestructura, las operaciones iniciales de rescate se llevaron a cabo por la policía militar y los soldados del Ejército Popular de Liberación que estaban en la región tibetana. El gobierno de Qinghai dijo en un comunicado, que cinco mil tiendas de campaña y 100.000 abrigos gruesos, de algodón y mantas pesadas serían enviadas para ayudar a los sobrevivientes a fin de hacer frente a los fuertes vientos y temperaturas cercanas a la congelación de unos 43 grados Fahrenheit (6 °C).ción de unos 43 grados Fahrenheit (6 °C).
|
| http://dbpedia.org/ontology/casualties
|
2698
, 270
, 12135
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bullseye1.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://yushuearthquake.org/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
26950408
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
39966
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1115644310
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Altitude_sickness +
, http://dbpedia.org/resource/Yushu_Tibetan_Autonomous_Prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/Surface_wave_magnitude +
, http://dbpedia.org/resource/Time_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Seismometer +
, http://dbpedia.org/resource/Jyekundo +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_earthquakes_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Qiang_Wei +
, http://dbpedia.org/resource/American_Red_Cross +
, http://dbpedia.org/resource/People%27s_Republic_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Earthquakes_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Category:April_2010_events_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Aftershock +
, http://dbpedia.org/resource/Chen_Xiaonan +
, http://dbpedia.org/resource/Nangq%C3%AAn_County +
, http://dbpedia.org/resource/Tongtian_River +
, http://dbpedia.org/resource/Qinghai +
, http://dbpedia.org/resource/Eurasian_Plate +
, http://dbpedia.org/resource/Interferometric_synthetic-aperture_radar +
, http://dbpedia.org/resource/Artistes_414_Fund_Raising_Campaign +
, http://dbpedia.org/resource/File:Qinghai_April2010_ShakeMap.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Wen_Jiabao +
, http://dbpedia.org/resource/Hu_Jintao +
, http://dbpedia.org/resource/Premier_of_the_People%27s_Republic_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/People%27s_Armed_Police +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_earthquakes_in_2010 +
, http://dbpedia.org/resource/S-wave +
, http://dbpedia.org/resource/1973_Luhuo_earthquake +
, http://dbpedia.org/resource/S%C3%AArx%C3%BC_County +
, http://dbpedia.org/resource/Seismic_scale +
, http://dbpedia.org/resource/General_Secretary_of_the_Communist_Party_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Baiy%C3%BC_County +
, http://dbpedia.org/resource/Mandarin_Chinese +
, http://dbpedia.org/resource/Qumarl%C3%AAb_County +
, http://dbpedia.org/resource/Thrust_tectonics +
, http://dbpedia.org/resource/RMB +
, http://dbpedia.org/resource/Surface_rupture +
, http://dbpedia.org/resource/Ningxia +
, http://dbpedia.org/resource/Lanzhou_Military_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Zadoi_County +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Yushu_Tibetan_Autonomous_Prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/Qamdo_town +
, http://dbpedia.org/resource/Active_fault +
, http://dbpedia.org/resource/Garz%C3%AA_Tibetan_Autonomous_Prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/2008_Sichuan_earthquake +
, http://dbpedia.org/resource/Longitude +
, http://dbpedia.org/resource/Mercalli_intensity_scale +
, http://dbpedia.org/resource/Moment_magnitude_scale +
, http://dbpedia.org/resource/1923_Renda_earthquake +
, http://dbpedia.org/resource/File:Yushuquake-Gruschke1.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Politburo_Standing_Committee_of_the_Communist_Party_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/File:Thrangu-ruins1.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Yushuquake-Gruschke.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Tibetan_Plateau +
, http://dbpedia.org/resource/Crust_%28geology%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Yushu_County +
, http://dbpedia.org/resource/China_Daily +
, http://dbpedia.org/resource/Gy%C3%AAgu +
, http://dbpedia.org/resource/China_Central_Television +
, http://dbpedia.org/resource/Shimian +
, http://dbpedia.org/resource/Coordinated_Universal_Time +
, http://dbpedia.org/resource/Yushu_Batang_Airport +
, http://dbpedia.org/resource/Woeser +
, http://dbpedia.org/resource/Sky_burial +
, http://dbpedia.org/resource/Indian_Plate +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010_earthquakes +
, http://dbpedia.org/resource/D%C3%AAg%C3%AA_County +
, http://dbpedia.org/resource/Sichuan_schools_corruption_scandal +
, http://dbpedia.org/resource/People%27s_Liberation_Army +
, http://dbpedia.org/resource/Latitude +
, http://dbpedia.org/resource/USGS +
, http://dbpedia.org/resource/Brazil +
, http://dbpedia.org/resource/Zhongnanhai +
, http://dbpedia.org/resource/UEFA_Champions_League +
, http://dbpedia.org/resource/Sichuan +
, http://dbpedia.org/resource/Luhuo +
, http://dbpedia.org/resource/Tibet_Autonomous_Region +
, http://dbpedia.org/resource/Associated_Press +
, http://dbpedia.org/resource/Hong_Kong_Coliseum +
, http://dbpedia.org/resource/Guangdong +
, http://dbpedia.org/resource/China_Earthquake_Administration +
, http://dbpedia.org/resource/UTC +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Teleseism +
, http://dbpedia.org/resource/File:TibetanPlateauTectonics.png +
, http://dbpedia.org/resource/Shaanxi +
, http://dbpedia.org/resource/BRIC +
, http://dbpedia.org/resource/State_Council_of_the_People%27s_Republic_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Supershear_earthquake +
, http://dbpedia.org/resource/Landslides +
, http://dbpedia.org/resource/Venezuela +
, http://dbpedia.org/resource/Hui_Liangyu +
, http://dbpedia.org/resource/Sun_Yat-sen_University +
, http://dbpedia.org/resource/Foreshock +
, http://dbpedia.org/resource/Xinhua_News_Agency +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Supershear_earthquakes +
, http://dbpedia.org/resource/Communist_Party_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Phoenix_Television +
, http://dbpedia.org/resource/Paramount_leader +
, http://dbpedia.org/resource/Epicenter +
, http://dbpedia.org/resource/Fault_%28geology%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Continental_collision +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010_disasters_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/City_University_of_Hong_Kong +
, http://dbpedia.org/resource/Altyn_Tagh_fault +
, http://dbpedia.org/resource/Xianshuihe_fault_system +
, http://dbpedia.org/resource/Kunlun_fault +
, http://dbpedia.org/resource/Gansu +
, http://dbpedia.org/resource/Thrangu_Monastery +
, http://dbpedia.org/resource/Chile +
, http://dbpedia.org/resource/European_Alert_System +
|
| http://dbpedia.org/property/anssUrl
|
usp000hbbt
|
| http://dbpedia.org/property/casualties
|
2698
, 12135
, 270
|
| http://dbpedia.org/property/countriesAffected
|
http://dbpedia.org/resource/People%27s_Republic_of_China +
, http://dbpedia.org/resource/Qinghai +
, http://dbpedia.org/resource/Sichuan +
|
| http://dbpedia.org/property/foreshocks
|
Yes
|
| http://dbpedia.org/property/iscEvent
|
14573075
|
| http://dbpedia.org/property/localDate
|
"2010-04-14"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/localTime
|
469.0
|
| http://dbpedia.org/property/magnitude
|
6.9
|
| http://dbpedia.org/property/timestamp
|
"2010-04-13"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
2010
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:MMI +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_earthquake +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Earthquakes_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Template:EQ-isc-link +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Earthquakes_in_2010 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clear +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Location_map_many +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikinews +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ReliefWeb-link +
, http://dbpedia.org/resource/Template:M +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Start-date +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Supershear_earthquakes +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Earthquakes_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Category:April_2010_events_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010_disasters_in_China +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Yushu_Tibetan_Autonomous_Prefecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010_earthquakes +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
33.165 96.629
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(96.628997802734 33.165000915527)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
33.165000915527
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
96.628997802734
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2010_Yushu_earthquake?oldid=1115644310&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bullseye1.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Thrangu-ruins1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yushuquake-Gruschke1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qinghai_April2010_ShakeMap.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yushuquake-Gruschke.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TibetanPlateauTectonics.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2010_Yushu_earthquake +
|
| owl:sameAs |
http://ja.dbpedia.org/resource/%E9%9D%92%E6%B5%B7%E5%9C%B0%E9%9C%87 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/S%C3%A9isme_de_2010_de_Yushu +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Cutremurul_din_Yushu_%282010%29 +
, http://my.dbpedia.org/resource/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%81%E1%81%80_%E1%80%9A%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%9C%E1%80%BB%E1%80%84%E1%80%BA +
, http://zh.dbpedia.org/resource/2010%E5%B9%B4%E7%8E%89%E6%A8%B9%E5%9C%B0%E9%9C%87 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0bmbyrj +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%B2_%D0%AE%D0%B9%D1%88%D1%83_%282010%29 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Aardbeving_Qinghai_april_2010 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%84%D8%B1%D8%B2%D9%87_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B0_%DB%8C%D9%88%D8%B4%D9%88 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Jordb%C3%A4vningen_i_Yushu_2010 +
, http://mg.dbpedia.org/resource/Horohorontany_any_Yushu_tamin%27ny_2010 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/2010%EB%85%84_%EC%9C%84%EC%88%98_%EC%A7%80%EC%A7%84 +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Yushun_maanj%C3%A4ristys_2010 +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%8B%E0%B8%B9_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2553 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Trz%C4%99sienie_ziemi_w_Qinghai_%282010%29 +
, http://yago-knowledge.org/resource/2010_Yushu_earthquake +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Zem%C4%9Bt%C5%99esen%C3%AD_v_J%C3%BC-%C5%A1u_2010 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Terremoto_de_Yushu_de_2010 +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D%2C_2010 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Terremoto_dello_Yushu_del_2010 +
, http://dbpedia.org/resource/2010_Yushu_earthquake +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%98%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%81_%D0%B2%D0%BE_%D0%88%D1%83%D1%88%D1%83_%282010%29 +
, http://ms.dbpedia.org/resource/Gempa_bumi_Yushu_2010 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q381766 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Gempa_bumi_Yushu_2010 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/%C4%90%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BA%A5t_Ng%E1%BB%8Dc_Th%E1%BB%A5_2010 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Sismo_de_Chingai_em_abril_de_2010 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%AE%D0%B9%D1%88%D1%83_%282010%29 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Jordskjelvet_i_Yushu_2010 +
, http://cy.dbpedia.org/resource/Daeargryn_Yushu_2010 +
, https://global.dbpedia.org/id/3XXSV +
, http://de.dbpedia.org/resource/Yushu-Erdbeben_2010 +
, http://eu.dbpedia.org/resource/2010eko_Yushuko_lurrikara +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Earthquake +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/ontology/NaturalEvent +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2010Disasters +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1656682 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Calamity107314838 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2010DisastersInChina +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDisastersInChina +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2010NaturalDisasters +
, http://schema.org/Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Misfortune107304852 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Trouble107289014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/ontology/Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/Happening107283608 +
|
| rdfs:comment |
青海地震（せいかいじしん）は2010年4月14日、現地時間7時49分（13日23時49分 UTC）に中国西部、青海省玉樹チベット族自治州玉樹県で発生した地震である。震源の深さは約17km、地震の規模はモーメントマグニチュード(Mw)6.9。中国地震局は表面波マグニチュード(Ms)7.1。
, 2010eko Yushuko lurrikara Txinako Herri Errepublikako Qinghai probintzian dagoen Yushu Tibetar Prefektura autonomoan epizentroa izan zuen lurrikara izan zen. Richter eskalan 7,1 graduko indarra izan zuen eta gutxienez 2.698 pertsona hil zituen.
, Le séisme de 2010 de Yushu est un tremblem … Le séisme de 2010 de Yushu est un tremblement de terre dont la magnitude est estimée entre 6,9 (USGS, ) et 7,1 Mw survenu dans une région tibétaine, le district de Yushu, de la préfecture autonome tibétaine de Yushu, située dans la province du Qinghai en Chine, le 13 avril 2010 à 7h49, heure locale.ne, le 13 avril 2010 à 7h49, heure locale.
, Das Yushu-Erdbeben 2010 war ein starkes Er … Das Yushu-Erdbeben 2010 war ein starkes Erdbeben mit der Magnitude 6,9 Mw im Autonomen Bezirk Yushu der Tibeter in der Provinz Qinghai am 13. April 2010. Das Erdbeben ereignete sich um 23:49:47 Uhr UTC (7:49:47 Uhr Ortszeit am 14. April 2010). Gemäß abschließenden Berichten vom 31. Mai 2010 lag die Zahl der Opfer bei 2.698 Toten und 270 Vermissten. Unter der betroffenen Bevölkerung gab es mehr als 12.135 Verletzte; darunter waren 1.434 Schwerverletzte.zte; darunter waren 1.434 Schwerverletzte.
, El Terremoto de Yushu de 2010 fue un terre … El Terremoto de Yushu de 2010 fue un terremoto de 6.9 (USGS) o 7.0 (Xinhua) grados de magnitud que se suscitó en la ciudad de Yushu Tibetana, provincia de Qinghai el 14 de abril de 2010. En el terremoto 1944 personas fallecieron y 10,000 resultaron lesionadas. El epicentro tuvo lugar en el pueblo de en tierras escapardas y remotas cercanas a la comunidad del Tíbet. El condado se encuentra a unas 150 millas (240 kilómetros) al noroeste de la ciudad tibetana Chamdo. Es una zona poco poblada en la meseta tibetana, que es regularmente afectada por los terremotos.regularmente afectada por los terremotos.
, 2010년 위수 현 대지진은 2010년 4월 14일 중화인민공화국 칭하이성 위수 현 일대를 강타한 리히터 규모 7.1의 강력한 지진이다. 중국 현지 시각 기준으로 2010년 4월 14일 오전 7시 49분 규모 7.1(일부 언론에서는 6.9라 함)의 강진이 발생하였다. 이 지진으로 2,698명이 사망했고 12,135명이 부상을 입었으며 270명이 실종되었다.
, 14 квітня 2010 року в Китаї, в Юйшу-Тибетс … 14 квітня 2010 року в Китаї, в Юйшу-Тибетській автономній префектурі провінції Цінхай, стався землетрус магнітудою 6,9. Загинуло 2220 людей Поранених понад 12 000, з них майже 1500 отримали важкі травми. Пропали безвісти: 195 осіб У повіті Юйшу Юйшу-Тибетської автономної префектури зруйновано близько 90% будівель. Епіцентр знаходився на глибині 33 км в повіті Юйшу.знаходився на глибині 33 км в повіті Юйшу.
, Gempa bumi Yushu 2010 terjadi pada 14 Apri … Gempa bumi Yushu 2010 terjadi pada 14 April 2010 dengan kekuatan 6,9 Skala Richter. Sementara menurut (USGS dan ) gempa terjadi dengan kekuatan 7,1 skala richter. Gempa terjadi di , Qinghai, Tiongkok, pada 7:49 AM waktu lokal. Berdasarkan laporan Xinhua, 1.944 orang dinyatakan tewas dengan 10.000 orang lainnya mengalami cedera. Episentrum gempa berada di desa Rima (日瑪村), Shang Laxiu (上拉秀鄉), di daerah terpencil dekat perbatasan . Episentrum gempa berada 30 km dari , ibu kota dari Yushu, dan sekitar 240 km dari . Episentrum gempa berada pada daerah terpencil dataran tinggi Tibet yang secara reguler diguncang gempa.Tibet yang secara reguler diguncang gempa.
, Il terremoto del Yushu del 2010 è stato un … Il terremoto del Yushu del 2010 è stato un evento sismico verificatosi nella prefettura autonoma tibetana di Yushu, nella provincia del Qinghai in Cina, il 14 aprile 2010 alle ore 7:49 locali (23:49 del 13 aprile UTC), con una magnitudo di 6,9 Mw (USGS) oppure di 7,1 Ms (Agenzia Nuova Cina).GS) oppure di 7,1 Ms (Agenzia Nuova Cina).
, De aardbeving in Qinghai op 13 april 2010 … De aardbeving in Qinghai op 13 april 2010 vond plaats om 23:49:37 UTC. Het epicentrum lag op ongeveer 240 kilometer ten noordwesten van Chamdo en 375 kilometer ten zuidoosten van Golmud. De kracht bedroeg 6,9 op de schaal van Richter. Het hypocentrum lag op een diepte van 10 kilometer. Er vielen minstens 2046 doden en 12.135 gewonden.en minstens 2046 doden en 12.135 gewonden.
, Jordbävningen i Yushu 2010 var en jordbävn … Jordbävningen i Yushu 2010 var en jordbävning som drabbade den autonoma prefekturen Yushu i södra Qinghai-provinsen i Folkrepubliken Kina den 14 april 2010. Jordbävningen inträffade klockan 7.49 lokal tid och uppnådde mellan 6,9 och 7,1 på momentmagnitudskalan. Enligt den officiella nyhetsbyrån Xinhua avled mer än 2 000 människor, och 10 000 människor skadades i jordbävningen. Epicentrum låg i byn Rima (日玛村/日麻村) i Övre Laxiu (上拉秀乡) landsortskommun 30 km söder om Kyegundo (Gyêgu) i Yushu härad i ett glesbebyggt och fattigt område norr om gränsen till den autonoma regionen Tibet. gränsen till den autonoma regionen Tibet.
, Землетрясение магнитудой 6,9 произошло 13 … Землетрясение магнитудой 6,9 произошло 13 апреля 2010 года в 23:49:38 (UTC) в уезде Юйшу на юге китайской провинции Цинхай, в 30 км от Гьегу и в 233,4 км к северо-северо-западу от Чамдо. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 17,0 километров. Землетрясение произошло в малонаселённом районе Тибетского нагорья, где землетрясения не являются редкостью., где землетрясения не являются редкостью.
, Zemětřesení v Jü-šu 2010 bylo zemětřesení … Zemětřesení v Jü-šu 2010 bylo zemětřesení v autonomní prefektuře Jü-šu v provincii Čching-chaj v Čínské lidové republice. K otřesu došlo 14. dubna 2010 v 7:49 místního času. Měl sílu 6,9 Mw a jeho hypocentrum se nacházelo 17 km pod zemí. Podle agentury Sin-chua bylo potvrzeno 2 698 mrtvých a 12 135 zraněných, z nich 1 434 těžce. Druhý den proběhlo mnoho dotřesů, z nichž jeden měl sílu 5,8 Mw. Epicentrum zemětřesení se nacházelo v odlehlém a členitém terénu, v blízkosti hranic s Tibetskou autonomní oblastí, u vesnice v obci v okresu ve stejnojmenné prefektuře, asi 30 km od města a asi 240 km od Čhamdo. Epicentrum zemětřesení bylo v řídce osídlené oblasti na Tibetské náhorní plošině, kterou pravidelně postihují zemětřesení., kterou pravidelně postihují zemětřesení.
, The 2010 Yushu earthquake struck on April … The 2010 Yushu earthquake struck on April 14 and registered a magnitude of 6.9 Mw (USGS, EMSC) or 7.1 Ms (CEA, CENC). It had a maximum felt intensity of IX (Violent) on the Mercalli intensity scale. It originated in Yushu, Qinghai, China, at 7:49 am local time (23:49 April 13 UTC). According to the Xinhua News Agency, 2,698 people were confirmed dead, 270 missing and 12,135 injured, 1,434 of them severely. The epicenter was located in Rima village (日玛村/日麻村), Upper Laxiu township (上拉秀乡) of Yushu County, in remote and rugged terrain, near the border of Tibet Autonomous Region, about 30 km from Gyêgu town or Jyekundo, the seat of Yushu County, and about 240 km from Qamdo. The epicenter was in a sparsely populated area on the Tibetan plateau that is regularly hit by earthquakes.teau that is regularly hit by earthquakes.
, Trzęsienie ziemi w prowincji Qinghai w Chi … Trzęsienie ziemi w prowincji Qinghai w Chinach – trzęsienie ziemi o sile 6,9 (USGS) lub 7,1 (Xinhua) w skali Richtera zaistniałe 14 kwietnia 2010 w chińskiej prowincji Qinghai. Według chińskiej agencji informacyjnej Xinhua zginęło 2698 osób, a 12135 zostało rannych. Epicentrum trzęsienia zostało zlokalizowane w mieście , blisko granicy z Tybetańskim Regionem Autonomicznym. Gyêgu znajduje się około 240 kilometrów na północny zachód od miasta Qamdo. Jest to słabo zaludniony obszar Wyżyny Tybetańskiej, często nawiedzany przez trzęsienia ziemi. często nawiedzany przez trzęsienia ziemi.
, 2010年玉树地震，是于北京时间2010年4月14日7时49分发生在中国青海省玉树藏族自治州玉树县（现为玉树市）境内的一场地震，其規模達到Ms7.1级、深度為14公里。該地震導致2,698人死亡，270人失踪，12135人受伤。縣城結古鎮全部停電，由於大部分建築都是土木結構，重災區結古鎮附近西杭村的民屋几乎全部（99%）倒塌。此外整个玉树州的70%学校房屋垮塌。震後，當地民眾與僧侶展開自救，中國政府及中國人民解放軍也展开了救援行动。
, O Sismo de Chingai em abril de 2010, que t … O Sismo de Chingai em abril de 2010, que teve entre 6,9 (USGS) e 7,1 de magnitude (Xinhua) ocorreu na área da Prefeitura Autónoma Tibetana de Yushu, província de Chingai em 14 de abril de 2010. De acordo com a agência de notícias Xinhua, houve cerca de 617 mortes e 10 000 feridos. O epicentro teve lugar perto da localidade de em terras escarpadas e remotas fronteiras ao Tibete. O condado fica a 240 km a noroeste da cidade tibetana de , em zona pouco povoada na meseta tibetana, que é regularmente afetada por sismos.na, que é regularmente afetada por sismos.
|
| rdfs:label |
2010 Yushu earthquake
, 2010eko Yushuko lurrikara
, Séisme de 2010 de Yushu
, Terremoto dello Yushu del 2010
, 2010년 위수 지진
, Trzęsienie ziemi w Qinghai (2010)
, Aardbeving Qinghai april 2010
, Jordbävningen i Yushu 2010
, Terremoto de Yushu de 2010
, 青海地震
, 2010年玉樹地震
, Землетрус в Юйшу (2010)
, Zemětřesení v Jü-šu 2010
, Sismo de Chingai em abril de 2010
, Землетрясение в Юйшу (2010)
, Gempa bumi Yushu 2010
, Yushu-Erdbeben 2010
|
