| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
10 grudnia 2008 odbyły się pierwsze w hist … 10 grudnia 2008 odbyły się pierwsze w historii wyspy Sark demokratyczne wybory do lokalnego parlamentu – Chief Pleas. Wyspa Sark jest ostatnim miejscem w Europie, gdzie do niedawna panowało wiele zasad feudalnych (część z nich nie została jeszcze zniesiona) i gdzie lokalny parlament składał się w większości z dziedzicznych członków. Na skutek presji instytucji europejskich i rządu brytyjskiego doszło 21 lutego 2008 do zatwierdzenia przez Chief Pleas radykalnych zmian konstytucyjnych, zaaprobowanych później przez Tajną Radę., zaaprobowanych później przez Tajną Radę.
, General elections were held in Sark on 10 … General elections were held in Sark on 10 December 2008, the first elections on the island. Fifty-seven candidates (12% of the eligible electors) stood for 28 seats in the Chief Pleas. The elected members in the new Chief Pleas were titled Conseillers and replaced the mixed system of elected People's Deputies and ex-officio Tenants in the outgoing Chief Pleas. The President of the Chief Pleas continued to be the Seneschal, whose term was extended from three years to for-life. The Conseillers elected in 2008 served either four or two-year terms. 14 Conseillers elected for two-year terms served until the 2010 election, held in December 2010; while the remainder served four years terms, thus achieving a rolling election cycle. The selection of which Conseillers elected in 2008 were to serve a two-year term or a four-year term was determined by random ballot. A recount took place on 11 December due to the closeness of the votes for the 28th seat. closeness of the votes for the 28th seat.
, Le elezioni generali di Sark del 2008, ten … Le elezioni generali di Sark del 2008, tenutesi il 10 dicembre (un riconteggio è stato effettuato il giorno successivo, a causa del ridotto scarto di voti fra i candidati), sono state le prime elezioni dell'isola sotto una nuova costituzione. Fino alla riforma, il parlamento locale, il Chief Pleas, era formato da un rappresentante di ognuna delle famiglie tenutarie di una proprietà sull'isola, più dodici membri eletti, oltre al presidente del Chief Pleas, il Seneschal, ed al Seigneur. Il nuovo sistema elettivo, approvato dal Chief Pleas, il 16 gennaio 2008, prevede 28 seggi (con il titolo di Conseillers, ovvero consiglieri); ulteriori due seggi sono riservati al Seigneur ereditario dell'isola ed al Seneschal. La carica di Seneschal passa da tre anni ad un mandato a vita; metà dei membri del Chief Pleas (estratti a sorte) avranno un mandato di due anni, gli altri di quattro, al fine di creare un sistema "a rotazione". L'ultima curiosità è che ognuno degli aventi diritto può esprimere 28 preferenze (una per ogni seggio elettivo del Chief Pleas) La prima riunione del nuovo parlamento si è tenuta il 21 gennaio 2009. I candidati alle elezioni sono stati 57 (12% della popolazione) per i 28 seggi. I candidati erano suddivisi tra i sostenitori del Seigneur e del vecchio sistema feudale e i sostenitori della democrazia, appoggiati dai miliardari fratelli Barclay, che tentavano di aumentare la loro influenza sull'isola. La vittoria è andata decisamente ai sostenitori del Seigneur, che hanno ottenuto 23 seggi su 28, evitando così ulteriori modifiche all'ordinamento dell'isola. È divenuta ormai celebre la frase pronunciata dalla moglie del Seigneur a seguito delle negative reazioni dei Barclay al risultato elettorale: "This is democracy!" ("Questa è la democrazia!") come a significare: "L'avete voluta? Adesso vi dovete adeguare ai risultati!". I Barclay tuttavia non sono stati così diplomatici: saputo che solo cinque dei loro candidati erano stati eletti, come ritorsione hanno chiuso tutte le loro attività (alberghi, negozi, ecc...) sull'isola, causando il licenziamento di oltre 100 persone. A seguito della pressione mediatica a partire dal 2009 i fratelli Barclay hanno riaperto le loro attività sull'isola. I risultati nel dettaglio sono stati i seguenti: 1.
* David Thomas Cocksedge. Voti: 336, Mandato 2 anni 2.
* Rossford John de Carteret. Voti: 318, Mandato 4 anni 3.
* Helen Mildred Plummer. Voti: 302, Mandato 2 anni 4.
* David Woods Melling. Voti: 284, Mandato 2 anni 5.
* Helen Clair Magell. Voti: 282, Mandato 4 anni 6.
* Christopher Howard Bateson. Voti: 280, Mandato 2 anni 7.
* Antony Dunks. Voti: 270, Mandato 4 anni 8.
* Stephen Laurence Henry. Voti: 266, Mandato 4 anni 9.
* David Pollard. Voti: 263, Mandato 4 anni 10.
* Andrew Charles Prevel. Voti: 263, Mandato 4 anni 11.
* Elizabeth Mary Dewe. Voti: 253, Mandato 4 anni 12.
* Sandra Williams. Voti: 253, Mandato 4 anni 13.
* Edric Baker. Voti: 249, Mandato 2 anni 14.
* Paul Williams. Voti: 242, Mandato 4 anni 15.
* Diane Baker. Voti: 233, Mandato 2 anni 16.
* Paul Martin Armorgie. Voti: 230, Mandato 4 anni 17.
* Andrew James Cook. Voti: 228, Mandato 4 anni 18.
* Richard James Dewe. Voti: 227, Mandato 2 anni 19.
* Charles Noel Donald Maitland. Voti: 227, Mandato 4 anni 20.
* Michelle Andrée Perrée. Voti: 224, Mandato 2 anni 21.
* Christopher Robert Nightingale. Voti: 215, Mandato 2 anni 22.
* Janet Mary Guy. Voti: 212, Mandato 2 anni 23.
* John Edward Hunt. Voti: 212, Mandato 2 anni 24.
* Anthony Granville Ventress. Voti: 201, Mandato 2 anni 25.
* Stefan Bernd Gomoll. Voti: 200, Mandato 2 anni 26.
* Ann Atkinson. Voti: 199, Mandato 4 anni 27.
* Christine Dorothy Audrain. Voti: 185, Mandato 4 anni 28.
* Peter John Cole. Voti: 184, Mandato 2 anni 29.
* Philip James Carré. Voti: 179, Non entrato nel Chief Pleas 30.
* Tony Eric le Lievre. Voti: 178, Non entrato nel Chief Pleas 31.
* William George Raymond. Voti: 169, Non entrato nel Chief Pleas 32.
* Peter Blayney Stisted. Voti: 169, Non entrato nel Chief Pleas 33.
* Bertha Helen Cole. Voti: 165, Non entrato nel Chief Pleas 34.
* Simon Peter Elmont. Voti: 147, Non entrato nel Chief Pleas 35.
* Bernard John Southern. Voti: 136, Non entrato nel Chief Pleas 36.
* Kevin Patrick Delaney. Voti: 131, Non entrato nel Chief Pleas 37.
* Peter Francis Luce Tonks. Voti: 123, Non entrato nel Chief Pleas 38.
* Simon Ashley Couldridge. Voti: 122, Non entrato nel Chief Pleas 39.
* John Trevor Greer Donnelly. Voti: 118, Non entrato nel Chief Pleas 40.
* Paul David Mitchell Burgess. Voti: 117, Non entrato nel Chief Pleas 41.
* Roger Ian Wynne Kemp. Voti: 106, Non entrato nel Chief Pleas 42.
* Colin Francis John Guille. Voti: 104, Non entrato nel Chief Pleas 43.
* Belinda Doyle. Voti: 96, Non entrato nel Chief Pleas 44.
* Michael Joseph Doyle. Voti: 93, Non entrato nel Chief Pleas 45.
* Mini McCusker. Voti: 91, Non entrato nel Chief Pleas 46.
* Natalie Tighe. Voti: 91, Non entrato nel Chief Pleas 47.
* Fiona Ann Bird. Voti: 90, Non entrato nel Chief Pleas 48.
* Cheryl Mary Tonks. Voti: 85, Non entrato nel Chief Pleas 49.
* Natalie Alexandra Criak. Voti: 82, Non entrato nel Chief Pleas 50.
* Daniel Walter Robert Parsons. Voti: 75, Non entrato nel Chief Pleas 51.
* David John Bird. Voti: 74, Non entrato nel Chief Pleas 52.
* Kevin Laws. Voti: 70, Non entrato nel Chief Pleas 53.
* Kaye Jin Mee Char. Voti: 59, Non entrato nel Chief Pleas 54.
* Jamie Karl John Swanson. Voti: 50, Non entrato nel Chief Pleas 55.
* Leigh Dianne Gibbins. Voti: 45, Non entrato nel Chief Pleas 56.
* Susan Christine Strachey. Voti: 43, Non entrato nel Chief Pleas 57.
* Javie John Dance. Voti: 14, Non entrato nel Chief Pleas Le seguenti elezioni, tenutesi con molto meno clamore mediatico l'8 dicembre 2010 hanno conservato invariato il rapporto di 23 a 5 fra i due partiti dell'isola. Risultati dell'elezione del 2010: 1.
* David Thomas Cocksedge. Voti: 293, Esito: eletto 2.
* Helen Mildred Plummer. Voti: 281, Esito: eletto 3.
* David Woods Melling. Voti: 267, Esito: eletto 4.
* Christopher Robert Nightingale. Voti: 258, Esito: eletto 5.
* Andrew Phillip Foley Bache. Voti: 242, Esito: eletto 6.
* Edric Baker. Voti: 212, Esito: eletto 7.
* Christopher Howard Bateson. Voti: 211, Esito: eletto 8.
* Stefan Bernd Gomoll. Voti: 211, Esito: eletto 9.
* Diane Baker. Voti: 201, Esito: eletto 10.
* Anthony Granville Ventress. Voti: 192, Esito: eletto 11.
* Andrew James Cook. Voti: 189, Esito: eletto 12.
* Michelle Andrée Perrée. Voti: 189, Esito: eletto 13.
* Janet Mary Guy. Voti: 169, Esito: eletto 14.
* John Edward Hunt. Voti: 167, Esito: eletto 15.
* Peter John Cole. Voti: 158, Esito: non eletto 16.
* Fiona Ann Bird. Voti: 152, Esito: non eletto 17.
* Tony Eric le Lievre. Voti: 147, Esito: non eletto 18.
* John Trevor Greer Donnelly. Voti: 133, Esito: non eletto 19.
* Stephen Treweek Taylor. Voti: 116, Esito: non eletto 20.
* Paul David Mitchell Burgess. Voti: 107, Esito: non eletto 21.
* Peter Blayney Stisted. Voti: 104, Esito: non elettoyney Stisted. Voti: 104, Esito: non eletto
, L'élection générale de Sercq en 2008 est l … L'élection générale de Sercq en 2008 est le premier scrutin démocratique de l'île de Sercq de toute son histoire. Le 10 décembre 2008, la petite île de Sercq tourne la page de plus de 400 ans de féodalité de type ancien. La population est conviée à élire ses vingt-huit représentants au suffrage universel.-huit représentants au suffrage universel.
|
