| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The 2006 Portuguese presidential election … The 2006 Portuguese presidential election was held on 22 January to elect a successor to the incumbent President Jorge Sampaio, who was term-limited from running for a third consecutive term by the Constitution of Portugal. The result was a victory in the first round for Aníbal Cavaco Silva of the Social Democratic Party candidate, the former Prime Minister, won 50.54 percent of the vote in the first round, just over the majority required to avoid a runoff election. It was the first time in which a right-wing candidate was elected President of the Republic since the 1974 Carnation Revolution. Voter turnout was 61.53 percent for eligible voters.out was 61.53 percent for eligible voters.
, Le elezioni presidenziali in Portogallo del 2006 si tennero il 22 gennaio; videro la vittoria di Aníbal Cavaco Silva, esponente del Partito Social Democratico.
, As sétimas eleições presidenciais portugue … As sétimas eleições presidenciais portuguesas após o 25 de Abril de 1974 tiveram lugar a 22 de janeiro de 2006 e marcaram o fim do mandato do Presidente Jorge Sampaio. Qualquer cidadão de nacionalidade portuguesa no pleno uso dos seus direitos de cidadania e maior de 35 anos de idade teve oportunidade de concorrer à presidência. Para tal, deveria reunir entre 7500 e 15 000 assinaturas (proposituras) de eleitores e apresentá-las no Tribunal Constitucional até 22 de dezembro de 2005.Constitucional até 22 de dezembro de 2005.
, Wybory prezydenckie w Portugalii w 2006 ro … Wybory prezydenckie w Portugalii w 2006 roku odbyły się w niedzielę 22 stycznia 2006. Spośród sześciu kandydatów wyborcy wyłaniali następcę dotychczasowego prezydenta Jorge Sampaio, który sprawował ten urząd przez dwie kolejne kadencje i nie mógł ubiegać się o kolejną. Wybory wygrał w pierwszej rundzie centroprawicowy były premier Portugalii Aníbal Cavaco Silva. Popierany przez Partię Socjaldemokratyczną i CDS-Partię Ludową kandydat otrzymał 50,54% głosów. Frekwencja wyborcza wyniosła 61,53%.osów. Frekwencja wyborcza wyniosła 61,53%.
, 2006年ポルトガル共和国大統領選挙（2006ねんポルトガルきょうわこくだいとうりょうせんきょ ポルトガル語：Eleições presidenciais portuguesas de 2006）は、ポルトガル共和国の元首である大統領（Presidente da República）を選出するため2006年1月22日に行なわれたポルトガルの選挙である。
, Las elecciones presidenciales portuguesas … Las elecciones presidenciales portuguesas del 22 de enero de 2006 marcaron el fin del mandato del Presidente Jorge Sampaio, que estaba excluido para un tercer mandato consecutivo por mandato constitucional. Resultó elegido Aníbal Cavaco Silva, candidato del PSD, que ganó en la primera vuelta por mayoría absoluta. Por primera vez desde la Revolución de los Claveles los portugueses eligieron a un presidente de centro-derecha. Cualquier ciudadano de nacionalidad portuguesa, en pleno uso de sus derechos de ciudadanía y mayor de 35 años de edad podía presentarse a la presidencia. Para ello, debía reunir entre 7.500 y 15.000 firmas de electores y presentarlas ante el Tribunal Constitucional hasta el 22 de diciembre de 2005.tucional hasta el 22 de diciembre de 2005.
, L’élection présidentielle portugaise de 2006 (Eleições presidenciais em Portugal em 2006) a eu lieu le 22 janvier 2006 afin d'élire le nouveau président de la République portugaise, pour un mandat de cinq ans.
|
| http://dbpedia.org/ontology/affiliation
|
http://dbpedia.org/resource/Independent_%28politician%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Portugal +
|
| http://dbpedia.org/ontology/startDate
|
"2006-01-22"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/An%C3%ADbal_Cavaco_Silva_%28cropped%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/title
|
2006 Portuguese presidential election
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.nsd.uib.no/european_election_database/country/portugal/ +
, https://www.cne.pt/sites/default/files/dl/resultados_pr_2006.pdf +
, http://www.cne.pt/ +
, https://web.archive.org/web/20010220165423/http:/presidenciais.mj.pt/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1752655
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageInterLanguageLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89lections_pr%C3%A9sidentielles_portugaises +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
21594
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124150777
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Sociedade_Independente_de_Comunica%C3%A7%C3%A3o +
, http://dbpedia.org/resource/An%C3%ADbal_Cavaco_Silva +
, http://dbpedia.org/resource/Politics_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Televis%C3%A3o_Independente +
, http://dbpedia.org/resource/RTP1 +
, http://dbpedia.org/resource/Judite_de_Sousa +
, http://dbpedia.org/resource/PCTP/MRPP +
, http://dbpedia.org/resource/Rodrigo_Guedes_de_Carvalho +
, http://dbpedia.org/resource/Jos%C3%A9_Alberto_Carvalho +
, http://dbpedia.org/resource/Carmelinda_Pereira +
, http://dbpedia.org/resource/2005_Portuguese_legislative_election +
, http://dbpedia.org/resource/Municipalities_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Ecologist_Party_%22The_Greens%22 +
, http://dbpedia.org/resource/Miguel_Sousa_Tavares +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_Workers%27_Communist_Party +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2006_elections_in_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Left_Bloc_%28Portugal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Socialist_Party_%28Portugal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Humanist_Party_%28Portugal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/People%27s_Party_%28Portugal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_nationality_law +
, http://dbpedia.org/resource/Jer%C3%B3nimo_de_Sousa +
, http://dbpedia.org/resource/Ant%C3%B3nio_Garcia_Pereira +
, http://dbpedia.org/resource/Category:January_2006_events_in_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Manuel_Alegre +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_Constitutional_Court +
, http://dbpedia.org/resource/Prime_Minister_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Carnation_Revolution +
, http://dbpedia.org/resource/Jos%C3%A9_S%C3%B3crates +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Presidential_elections_in_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Left_%28politics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Francisco_Lou%C3%A7%C3%A3 +
, http://dbpedia.org/resource/Majority +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Constitution_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Term_limit +
, http://dbpedia.org/resource/Jorge_Sampaio +
, http://dbpedia.org/resource/Pedro_Santana_Lopes +
, http://dbpedia.org/resource/1996_Portuguese_presidential_election +
, http://dbpedia.org/resource/2005_Portuguese_local_elections +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%A1rio_Soares +
, http://dbpedia.org/resource/Social_Democratic_Party_%28Portugal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Two-round_system +
, http://dbpedia.org/resource/Voter_turnout +
, http://dbpedia.org/resource/Constan%C3%A7a_Cunha_e_S%C3%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Elections_in_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Percentage_point +
, http://dbpedia.org/resource/Workers_Party_of_Socialist_Unity +
, http://dbpedia.org/resource/Independent_%28politician%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_Communist_Party +
|
| http://dbpedia.org/property/afterElection
|
http://dbpedia.org/resource/An%C3%ADbal_Cavaco_Silva +
|
| http://dbpedia.org/property/afterParty
|
Social Democratic Party
|
| http://dbpedia.org/property/barwidth
|
310
|
| http://dbpedia.org/property/beforeElection
|
http://dbpedia.org/resource/Jorge_Sampaio +
|
| http://dbpedia.org/property/beforeParty
|
Socialist Party
|
| http://dbpedia.org/property/candidate
|
http://dbpedia.org/resource/Jer%C3%B3nimo_de_Sousa +
, http://dbpedia.org/resource/Manuel_Alegre +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%A1rio_Soares +
, http://dbpedia.org/resource/Francisco_Lou%C3%A7%C3%A3 +
, Aníbal Cavaco Silva
|
| http://dbpedia.org/property/colour
|
FF0000
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
Portugal
|
| http://dbpedia.org/property/electionDate
|
"2006-01-22"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/electionName
|
2006
|
| http://dbpedia.org/property/mapCaption
|
Results by municipalities.
|
| http://dbpedia.org/property/mapImage
|
File:Presidenciais 2006 .png
|
| http://dbpedia.org/property/mapSize
|
230
|
| http://dbpedia.org/property/nextElection
|
2011
|
| http://dbpedia.org/property/nextYear
|
2011
|
| http://dbpedia.org/property/ongoing
|
no
|
| http://dbpedia.org/property/opinionPolls
|
Opinion polling for the 2006 Portuguese presidential election
|
| http://dbpedia.org/property/party
|
http://dbpedia.org/resource/Independent_%28politician%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_Communist_Party +
, Social Democratic Party
, Left Bloc
, Socialist Party
|
| http://dbpedia.org/property/percentage
|
8.6
, 5.3
, 50.5
, 14.3
, 20.7
|
| http://dbpedia.org/property/popularVote
|
785355
, 2773431
, 474083
, 1138297
, 292198
|
| http://dbpedia.org/property/previousElection
|
2001
|
| http://dbpedia.org/property/previousYear
|
2001
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
http://dbpedia.org/resource/President_of_Portugal +
, Vote share 1st Round
|
| http://dbpedia.org/property/titlebar
|
#ddd
|
| http://dbpedia.org/property/turnout
|
61.5
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
presidential
|
| http://dbpedia.org/property/width
|
550
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Clear +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small +
, http://dbpedia.org/resource/Template:CSS_image_crop +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ill +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Bar_box +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portuguese_presidential_elections +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Increase +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Colors +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Bar_percent +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_election +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Election_table +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portuguese_elections +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Party_color +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:2006_elections_in_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Category:January_2006_events_in_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Presidential_elections_in_Portugal +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2006_Portuguese_presidential_election?oldid=1124150777&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/M%C3%A1rio_Soares_%282003%29_portrait.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pt_plelection_pr_2006.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Francisco_Lou%C3%A7%C3%A3_na_VI_Conven%C3%A7%C3%A3o_Nacional_do_Bloco_de_Esquerda_01_cropped_2.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jer%C3%B3nimo_de_Sousa_2007_%28cropped%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/An%C3%ADbal_Cavaco_Silva_%28cropped%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Presidenciais_2006_%28Mapa%29.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Presidenciais_2011_Manuel_Alegre_%28cropped%29.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
https://web.archive.org/web/20010220165423/http:/presidenciais.mj.pt/ +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2006_Portuguese_presidential_election +
|
| owl:sameAs |
http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_portugaise_de_2006 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Elei%C3%A7%C3%B5es_presidenciais_portuguesas_de_2006 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Elezioni_presidenziali_in_Portogallo_del_2006 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2715397 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Wybory_prezydenckie_w_Portugalii_w_2006_roku +
, http://es.dbpedia.org/resource/Elecciones_presidenciales_de_Portugal_de_2006 +
, https://global.dbpedia.org/id/2Xqh1 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/2006%E5%B9%B4%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E9%81%B8%E6%8C%99 +
, http://simple.dbpedia.org/resource/2006_Portuguese_presidential_election +
, http://dbpedia.org/resource/2006_Portuguese_presidential_election +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q1656682 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q40231 +
, http://dbpedia.org/ontology/SocietalEvent +
, http://dbpedia.org/ontology/Event +
, http://dbpedia.org/ontology/Election +
, http://schema.org/Event +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Event +
|
| rdfs:comment |
L’élection présidentielle portugaise de 2006 (Eleições presidenciais em Portugal em 2006) a eu lieu le 22 janvier 2006 afin d'élire le nouveau président de la République portugaise, pour un mandat de cinq ans.
, Wybory prezydenckie w Portugalii w 2006 ro … Wybory prezydenckie w Portugalii w 2006 roku odbyły się w niedzielę 22 stycznia 2006. Spośród sześciu kandydatów wyborcy wyłaniali następcę dotychczasowego prezydenta Jorge Sampaio, który sprawował ten urząd przez dwie kolejne kadencje i nie mógł ubiegać się o kolejną. Wybory wygrał w pierwszej rundzie centroprawicowy były premier Portugalii Aníbal Cavaco Silva. Popierany przez Partię Socjaldemokratyczną i CDS-Partię Ludową kandydat otrzymał 50,54% głosów. Frekwencja wyborcza wyniosła 61,53%.osów. Frekwencja wyborcza wyniosła 61,53%.
, Le elezioni presidenziali in Portogallo del 2006 si tennero il 22 gennaio; videro la vittoria di Aníbal Cavaco Silva, esponente del Partito Social Democratico.
, The 2006 Portuguese presidential election … The 2006 Portuguese presidential election was held on 22 January to elect a successor to the incumbent President Jorge Sampaio, who was term-limited from running for a third consecutive term by the Constitution of Portugal. The result was a victory in the first round for Aníbal Cavaco Silva of the Social Democratic Party candidate, the former Prime Minister, won 50.54 percent of the vote in the first round, just over the majority required to avoid a runoff election. It was the first time in which a right-wing candidate was elected President of the Republic since the 1974 Carnation Revolution.ublic since the 1974 Carnation Revolution.
, 2006年ポルトガル共和国大統領選挙（2006ねんポルトガルきょうわこくだいとうりょうせんきょ ポルトガル語：Eleições presidenciais portuguesas de 2006）は、ポルトガル共和国の元首である大統領（Presidente da República）を選出するため2006年1月22日に行なわれたポルトガルの選挙である。
, As sétimas eleições presidenciais portugue … As sétimas eleições presidenciais portuguesas após o 25 de Abril de 1974 tiveram lugar a 22 de janeiro de 2006 e marcaram o fim do mandato do Presidente Jorge Sampaio. Qualquer cidadão de nacionalidade portuguesa no pleno uso dos seus direitos de cidadania e maior de 35 anos de idade teve oportunidade de concorrer à presidência. Para tal, deveria reunir entre 7500 e 15 000 assinaturas (proposituras) de eleitores e apresentá-las no Tribunal Constitucional até 22 de dezembro de 2005.Constitucional até 22 de dezembro de 2005.
, Las elecciones presidenciales portuguesas … Las elecciones presidenciales portuguesas del 22 de enero de 2006 marcaron el fin del mandato del Presidente Jorge Sampaio, que estaba excluido para un tercer mandato consecutivo por mandato constitucional. Resultó elegido Aníbal Cavaco Silva, candidato del PSD, que ganó en la primera vuelta por mayoría absoluta. Por primera vez desde la Revolución de los Claveles los portugueses eligieron a un presidente de centro-derecha.igieron a un presidente de centro-derecha.
|
| rdfs:label |
2006 Portuguese presidential election
, Elezioni presidenziali in Portogallo del 2006
, Élection présidentielle portugaise de 2006
, Eleições presidenciais portuguesas de 2006
, Wybory prezydenckie w Portugalii w 2006 roku
, 2006年ポルトガル共和国大統領選挙
, Elecciones presidenciales de Portugal de 2006
|
