| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
2001/02赛季欧洲冠军联赛决赛于2002年5月15日在苏格兰格拉斯哥的汉普顿公园球场举行，由来自德国的勒沃库森和来自西班牙的皇家马德里争夺冠军。勒沃库森的卢西奥和皇家马德里的劳尔、齐达内先后取得进球，最终皇家马德里以2-1的比分战胜勒沃库森夺得本赛季欧冠冠军。这是皇家马德里俱乐部历史上第9次夺得欧洲冠军联赛（包括其前身欧洲冠军杯）冠军。
, De UEFA Champions Leaguefinale van het sei … De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 2001/02 is de tiende finale in de geschiedenis van de Champions League. De wedstrijd vond plaats op 15 mei 2002 in Hampden Park in Glasgow. Het Spaanse Real Madrid stond voor de derde keer in de finale van de Champions League en nam het op tegen het Duitse Bayer 04 Leverkusen, dat voor het eerst in de finale stond. Voor de aftrap werd er een minuut stilte gehouden voor het overlijden van de Oekraïense voetbalcoach Valeri Lobanovsky.Oekraïense voetbalcoach Valeri Lobanovsky.
, La finale de la Ligue des champions 2001-2 … La finale de la Ligue des champions 2001-2002 est la 47e édition de l'histoire de la compétition. Elle oppose le club espagnol huit fois vainqueur du trophée le Real Madrid au club allemand du Bayer Leverkusen et se déroule dans le stade de l'équipe nationale écossaise Hampden Park à Glasgow. C'est le Real Madrid qui l'a finalement emporté sur le score de deux buts à un. La rencontre est marquée par le but décisif de Zidane d'une reprise de volée splendide (du pied gauche) à l'entrée de la surface. Ce but est considéré comme l'un des plus beaux de la compétition et de la carrière de Zidane. Par la suite, le but est baptisé « la volée de Glasgow » par les supporters madrilènes. Élu homme du match, Zinédine Zidane remporte son unique ligue des champions en tant que joueur.ue ligue des champions en tant que joueur.
, Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2002 — фінальний … Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2002 — фінальний матч розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2001—2002 років, у якому зустрілися німецький «Баєр 04» та іспанський «Реал». Матч відбувся 15 травня 2002 року у місті Ґлазго (Шотландія) на стадіоні «Гемпден-Парк». Перед матчем хвилиною мовчання вшанували видатного українського тренера Валерія Лобановського, який помер двома днями раніше. Перемогу з рахунком 2:1 здобув мадридський «Реал». з рахунком 2:1 здобув мадридський «Реал».
, Финал Лиги чемпионов УЕФА 2002 года — финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2001/02, 47-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 10-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА.
, نهائي دوري أبطال أوروبا 2002 هي المباراة النهائية من دوري أبطال أوروبا 2001–02. لعب في ملعب هامبدن بارك بين نادي ريال مدريد الإسباني ونادي بايرن ليفركوزن الألماني. وانتهت المباراة بفوز ريال مدريد بنتيجة 2–1. وتوج النادي الملكي باللقب التاسع في تاريخه.
, The 2002 UEFA Champions League Final was t … The 2002 UEFA Champions League Final was the final match of the 2001–02 UEFA Champions League, Europe's primary club football competition. The show-piece event was contested between Bayer Leverkusen of Germany and Real Madrid of Spain at Hampden Park in Glasgow, Scotland on Wednesday, 15 May 2002, to decide the winner of the Champions League. Leverkusen appeared in the final for the first time, whereas Real Madrid appeared in their 12th final. Each club needed to progress through two group stages, and two knockout rounds to reach the final. Real Madrid won their group and moved into the second group stage, which they also won, before facing the defending champions Bayern Munich and Barcelona in the knockout stage. Bayer Leverkusen finished second in their group behind Barcelona and progressed to the second group stage. There, they won their group, before beating the likes of Liverpool and Manchester United to progress to the final. Before the match, a minute of silence was held in honour of Ukrainian manager Valeriy Lobanovskyi, who died two days earlier. Real Madrid were regarded as favourites before the match and took the lead in the eighth minute through Raúl. Lúcio equalised five minutes later, before Zinedine Zidane scored the winning goal on the stroke of half-time, a left-footed volley into the top corner that has since gone down as one of the greatest goals in the history of the competition, to secure Real Madrid's ninth European Cup.o secure Real Madrid's ninth European Cup.
, La final de la Liga de Campeones de la UEF … La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2001-02 se disputó el día 15 de mayo de 2002 en el Hampden Park de Glasgow, Escocia. Fue la 47.ª edición de la final de la Copa de Europa y la 10.ª en el actual formato de Liga de Campeones, disputada por Real Madrid CF y Bayer Leverkusen. Los españoles se impusieron a los alemanes con goles de Raúl y el considerado por la UEFA, mejor gol de la historia de la competición, el de «la volea» de Zidane, que puso el resultado definitivo de 2–1 a favor de «Los Merengues», que se alzaron con su tercer título en cinco años y su «Novena» Copa de Europa de la historia, continuando su hegemonía como el club más laureado del continente.omo el club más laureado del continente.
, La finale della 47ª edizione di UEFA Champ … La finale della 47ª edizione di UEFA Champions League è stata disputata il 15 maggio 2002 all'Hampden Park di Glasgow tra Bayer Leverkusen e Real Madrid. All'incontro hanno assistito circa 50 499 spettatori. La partita, arbitrata dallo svizzero Urs Meier, ha visto la vittoria per 2-1 del club spagnolo.sto la vittoria per 2-1 del club spagnolo.
, Final Liga Champions UEFA 2002 adalah fina … Final Liga Champions UEFA 2002 adalah final pertandingan sepak bola Liga Champions UEFA 2001–2002, yang diselenggarakan pada tanggal 15 Mei 2002, antara Bayer Leverkusen melawan Real Madrid di final ke-10 dalam format Liga Champions UEFA dan ke-47 secara keseluruhan. Pertandingan dimainkan di Hampden Park, Glasgow, dan dimenangkan oleh Real Madrid dengan skor 2–1. Leverkusen muncul di final untuk pertama kalinya, sedangkan Real Madrid muncul di final ke-12 mereka. Setiap klub perlu maju melalui dua babak grup, dan dua putaran sistem gugur untuk mencapai final. Real Madrid memenangkan grup mereka dan pindah ke babak grup kedua, yang juga mereka menangi, sebelum menghadapi juara bertahan Bayern München dan Barcelona dibabak sistem gugur. Bayer Leverkusen finis kedua digrup mereka dibelakang Barcelona dan maju ke babak grup kedua. Disana, mereka memenangkan grup mereka, sebelum mengalahkan klub seperti Liverpool dan Manchester United untuk maju ke final. Sebelum pertandingan, satu menit keheningan diadakan untuk menghormati manajer Ukraina Valeriy Lobanovskyi, yang meninggal dua hari sebelumnya. Real Madrid dianggap sebagai favorit sebelum pertandingan dan memimpin pada menit kedelapan melalui Raúl. Lúcio menyamakan kedudukan lima menit kemudian, sebelum Zinedine Zidane mencetak gol kemenangan pada babak pertama, tendangan voli kaki kiri ke sudut atas yang sejak itu turun sebagai salah satu gol terhebat dalam sejarah kompetisi, untuk mengamankan Piala Champions Eropa kesembilan Real Madrid.la Champions Eropa kesembilan Real Madrid.
, 2002 UEFA 챔피언스리그 결승전은 2001-02 시즌의 유럽 최고 클럽 … 2002 UEFA 챔피언스리그 결승전은 2001-02 시즌의 유럽 최고 클럽대항전인 2001-02년 UEFA 챔피언스리그의 결승전이다. 이 경기에 참가한 두 팀은 독일의 바이어 레버쿠젠과 스페인의 레알 마드리드로, 2002년 5월 15일 수요일, 글래스고의 햄던 파크에서 2001-02 시즌 챔피언스리그 승자를 가리기 위해 진행되었다. 레버쿠젠은 구단 역사상 처음으로 결승전에 올랐으나, 레알 마드리드는 이번이 12번째 결승전이었다. 각 팀들은 1차, 2차 조별리그, 토너먼트전을 통과하여 결승전에 도달하였으며, 결승전에 도달하기 위해 총 24경기를 치렀다. 레버쿠젠은 F조 1차 조별리그에서 바르셀로나에 이어 조 2위로 2차 조별리그에 진출하였다. 2차 조별리그를 돌파한 이후, 레버쿠젠은 리버풀, 맨체스터 Utd를 꺾고 결승전에 진출하였다. 레알 마드리드는 A조 1차 조별리그에서 1위로 통과한 후, 2차 조별리그에 진출하였고, 이곳에서도 1위를 차지하였으며, 토너먼트전에서 바이에른 뮌헨과 바르셀로나를 격파하고 결승전에 진출하였다. 이 경기에 앞서, 2일전에 서거한 우크라이나 감독 발레리 로바놉스키에 대한 추모의 시간이 있었다. 경기에 앞서, 레알 마드리드는 이 경기의 승자로 점쳐졌고, 라울은 8분에 선제골을 득점하였다. 그러나, 그로부터 5분 뒤, 레버쿠젠은 루시우의 골로 1-1 동점을 만들어냈다. 이후 45분에 지네딘 지단은 왼발 발리슛으로 호베르투 카를루스의 어시스트를 받아 골네트 상단부 구석에 명중시켰다. 이후 후반전은 무득점으로 진행되었고, 2-1의 점수로 레알 마드리드는 통산 9번째 우승을 달성하였다. 이 골은 현재까지 챔피언스리그 역사상 최고의 골들 중 하나로 회고된다.다. 이 골은 현재까지 챔피언스리그 역사상 최고의 골들 중 하나로 회고된다.
, A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 20 … A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2001–02 foi o jogo final da temporada de 2001-02 da UEFA, Liga dos Campeõesda Europa, principal clube de futebol de competição. O show peça evento que foi disputado entre Bayer Leverkusen, da Alemanha e do Real Madrid, da Espanha, no Hampden Park, em Glasgow, Escócia, na quarta-feira, 15 de Maio de 2002, para decidir o vencedor da Liga dos Campeões. Leverkusen estava pela primeira vez em uma final da Liga dos Campeões, enquanto o Real Madrid chegava para a sua 12ª final. Cada clube jogou uma primeira fase de grupos, depois havia uma segunda fase de grupos e mata-mata até a final. O Bayer Leverkusen, terminou em segundo no seu grupo, atrás de Barcelona e avançou para a segunda fase de grupos. Lá, conquistou o seu grupo, batendo os grandes do futebol inglês, Liverpool e Manchester United para avançar para a final. O Real Madrid venceu o seu grupo inicial e avançou para a segunda fase de grupos, que também venceram, antes de enfrentar o Bayern de Munique e o Barcelona no mata-mata. Antes da partida, um minuto de silêncio foi realizado em honra ao grande técnico ucraniano Valeriy Lobanovskyi, criador do futebol cientifico, que morreu dois dias antes. O Real Madrid foi considerado como favoritos antes do jogo, e saiu na frente aos oito minutos com gol de Raúl. No entanto, demorou apenas cinco minutos para que Lúcio pudesse empatar o jogo em 1-1. E aos 45 minutos, Zinedine Zidane marcou o gol da vitória, um voleio de canhota no canto superior, após cruzamento de Roberto Carlos para fazer o 2-1, e dar ao Real Madrid seu 9º título.o 2-1, e dar ao Real Madrid seu 9º título.
|
| http://dbpedia.org/ontology/city
|
http://dbpedia.org/resource/Glasgow +
|
| http://dbpedia.org/ontology/date
|
"2002-05-15"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/followingEvent
|
http://dbpedia.org/resource/2003_UEFA_Champions_League_Final +
|
| http://dbpedia.org/ontology/location
|
http://dbpedia.org/resource/Hampden_Park +
|
| http://dbpedia.org/ontology/previousEvent
|
http://dbpedia.org/resource/2001_UEFA_Champions_League_Final +
|
| http://dbpedia.org/ontology/team
|
http://dbpedia.org/resource/Bayer_04_Leverkusen +
, http://dbpedia.org/resource/Real_Madrid_CF +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ecf2002.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/time
|
19:45BST
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/69489/ +
, https://web.archive.org/web/20020606170756/http:/www.uefa.com/competitions/UCL/INDEX.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
5780765
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
23144
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1108441049
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Red_Star_Belgrade +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Brdari%C4%87 +
, http://dbpedia.org/resource/1966_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Football_in_Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Bernd_Schneider_%28footballer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Y%C4%B1ld%C4%B1ray_Ba%C5%9Ft%C3%BCrk +
, http://dbpedia.org/resource/R.S.C._Anderlecht +
, http://dbpedia.org/resource/1958_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/1998_UEFA_Champions_League_Final +
, http://dbpedia.org/resource/1957_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Category:UEFA_Champions_League_Finals +
, http://dbpedia.org/resource/Carsten_Ramelow +
, http://dbpedia.org/resource/British_Summer_Time +
, http://dbpedia.org/resource/Captain_%28association_football%29 +
, http://dbpedia.org/resource/AC_Sparta_Prague +
, http://dbpedia.org/resource/Anel_D%C5%BEaka +
, http://dbpedia.org/resource/Category:International_sports_competitions_in_Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Jurica_Vranje%C5%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:International_club_association_football_competitions_hosted_by_Scotland +
, http://dbpedia.org/resource/FC_Porto +
, http://dbpedia.org/resource/2001_UEFA_Champions_League_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Fernando_Hierro +
, http://dbpedia.org/resource/Olympique_Lyonnais +
, http://dbpedia.org/resource/2000_UEFA_Champions_League_Final +
, http://dbpedia.org/resource/1960_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Aitor_Karanka +
, http://dbpedia.org/resource/FC_Lokomotiv_Moscow +
, http://dbpedia.org/resource/Roberto_Carlos +
, http://dbpedia.org/resource/1962_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Arsenal_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_in_Scottish_football +
, http://dbpedia.org/resource/2002_DFB-Pokal_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Ulf_Kirsten +
, http://dbpedia.org/resource/Klaus_Toppm%C3%B6ller +
, http://dbpedia.org/resource/2001%E2%80%9302_UEFA_Champions_League_group_stage +
, http://dbpedia.org/resource/Iker_Casillas +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_in_German_football +
, http://dbpedia.org/resource/2002_FIFA_World_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/Frank_Juric +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_in_Spanish_football +
, http://dbpedia.org/resource/File:Bayer_Leverkusen_vs_Real_Madrid_2002-05-15.svg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bayer_04_Leverkusen_matches +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_UEFA_Champions_League +
, http://dbpedia.org/resource/Category:May_2002_sports_events_in_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/A.S._Roma +
, http://dbpedia.org/resource/Boris_%C5%BDivkovi%C4%87 +
, http://dbpedia.org/resource/Lu%C3%ADs_Figo +
, http://dbpedia.org/resource/Ra%C3%BAl_%28footballer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Fernando_Morientes +
, http://dbpedia.org/resource/Hampden_Park +
, http://dbpedia.org/resource/Dimitar_Berbatov +
, http://dbpedia.org/resource/Swiss_Football_Association +
, http://dbpedia.org/resource/Michael_Ballack +
, http://dbpedia.org/resource/Massimo_Busacca +
, http://dbpedia.org/resource/Overtime_%28sports%29 +
, http://dbpedia.org/resource/FC_Barcelona +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_in_Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Francisco_Pav%C3%B3n +
, http://dbpedia.org/resource/Fl%C3%A1vio_Concei%C3%A7%C3%A3o +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%ADchel_Salgado +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Real_Madrid_CF_matches +
, http://dbpedia.org/resource/Hans-J%C3%B6rg_Butt +
, http://dbpedia.org/resource/Zinedine_Zidane +
, http://dbpedia.org/resource/Guti +
, http://dbpedia.org/resource/Claude_Mak%C3%A9l%C3%A9l%C3%A9 +
, http://dbpedia.org/resource/1956_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Steve_McManaman +
, http://dbpedia.org/resource/2001%E2%80%9302_UEFA_Champions_League +
, http://dbpedia.org/resource/1964_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Urs_Meier +
, http://dbpedia.org/resource/FC_Bayern_Munich +
, http://dbpedia.org/resource/1981_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Penalty_shoot-out_%28association_football%29 +
, http://dbpedia.org/resource/L%C3%BAcio +
, http://dbpedia.org/resource/Fenerbah%C3%A7e_S.K._%28football%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Zolt%C3%A1n_Sebescen +
, http://dbpedia.org/resource/Iv%C3%A1n_Helguera +
, http://dbpedia.org/resource/Bayer_04_Leverkusen +
, http://dbpedia.org/resource/Vicente_del_Bosque +
, http://dbpedia.org/resource/Real_Madrid_CF +
, http://dbpedia.org/resource/Santiago_Solari +
, http://dbpedia.org/resource/1959_European_Cup_Final +
, http://dbpedia.org/resource/C%C3%A9sar_S%C3%A1nchez +
, http://dbpedia.org/resource/Real_Madrid_CF_in_international_football_competitions +
, http://dbpedia.org/resource/Panathinaikos_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Deportivo_de_La_Coru%C3%B1a +
, http://dbpedia.org/resource/2001%E2%80%9302_Bundesliga +
, http://dbpedia.org/resource/2003_UEFA_Champions_League_Final +
, http://dbpedia.org/resource/Marko_Babi%C4%87_%28footballer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Golden_goal +
, http://dbpedia.org/resource/Oliver_Neuville +
, http://dbpedia.org/resource/2001%E2%80%9302_UEFA_Champions_League_qualifying_rounds +
, http://dbpedia.org/resource/2001%E2%80%9302_UEFA_Champions_League_knockout_stage +
, http://dbpedia.org/resource/2001%E2%80%9302_UEFA_Champions_League_second_group_stage +
, http://dbpedia.org/resource/Assistant_referee_%28association_football%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Liverpool_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/2001%E2%80%9302_Bayer_04_Leverkusen_season +
, http://dbpedia.org/resource/Valeriy_Lobanovskyi +
, http://dbpedia.org/resource/Diego_Placente +
, http://dbpedia.org/resource/Manchester_United_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Kleine +
, http://dbpedia.org/resource/Association_football +
, http://dbpedia.org/resource/Juventus_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Away_goals_rule +
, http://dbpedia.org/resource/Pedro_Munitis +
|
| http://dbpedia.org/property/attendance
|
50499
|
| http://dbpedia.org/property/body
|
FFFFFF
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Match programme cover
|
| http://dbpedia.org/property/city
|
http://dbpedia.org/resource/Glasgow +
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
"2002-05-15"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/event
|
2001
|
| http://dbpedia.org/property/goals
|
*Lúcio
, *Raúl
*Zidane
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
200
|
| http://dbpedia.org/property/leftarm
|
FFFFFF
|
| http://dbpedia.org/property/manOfTheMatch1a
|
http://dbpedia.org/resource/Zinedine_Zidane +
|
| http://dbpedia.org/property/next
|
2003
|
| http://dbpedia.org/property/patternB
|
_rmcf0102H
, 3600.0
|
| http://dbpedia.org/property/patternLa
|
367200.0
, 3600.0
|
| http://dbpedia.org/property/patternRa
|
367200.0
, 3600.0
|
| http://dbpedia.org/property/patternSh
|
367200.0
, 3600.0
|
| http://dbpedia.org/property/patternSo
|
309600.0
|
| http://dbpedia.org/property/previous
|
2001
|
| http://dbpedia.org/property/referee
|
Urs Meier
|
| http://dbpedia.org/property/report
|
https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/69489/ +
|
| http://dbpedia.org/property/rightarm
|
FFFFFF
|
| http://dbpedia.org/property/score
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/shorts
|
FFFFFF
|
| http://dbpedia.org/property/socks
|
FF0000
, FFFFFF
|
| http://dbpedia.org/property/stadium
|
http://dbpedia.org/resource/Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Hampden_Park +
|
| http://dbpedia.org/property/team
|
http://dbpedia.org/resource/Bayer_04_Leverkusen +
, http://dbpedia.org/resource/Real_Madrid_CF +
, Real Madrid
, Bayer Leverkusen
|
| http://dbpedia.org/property/team1score
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/team2score
|
2
|
| http://dbpedia.org/property/time
|
1185.0
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
Real Madrid
, 2002
, Bayer Leverkusen
|
| http://dbpedia.org/property/weather
|
Mostly cloudy, rain showers
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Footballbox +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Football_kit +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Details +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flagicon +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fbaicon +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Goal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:UEFA_Champions_League_seasons +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Yel +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Real_Madrid_CF_matches +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Fact +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Col-3 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:2001%E2%80%9302_in_European_football_%28UEFA%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Col-end +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Col-begin +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Bayer_04_Leverkusen_matches +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Subon +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_football_match +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Suboff +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:2000s_in_Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Category:International_club_association_football_competitions_hosted_by_Scotland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_in_German_football +
, http://dbpedia.org/resource/Category:UEFA_Champions_League_Finals +
, http://dbpedia.org/resource/Category:International_sports_competitions_in_Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_in_Scottish_football +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Real_Madrid_CF_matches +
, http://dbpedia.org/resource/Category:May_2002_sports_events_in_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Football_in_Glasgow +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bayer_04_Leverkusen_matches +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_UEFA_Champions_League +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2001%E2%80%9302_in_Spanish_football +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Match +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2002_UEFA_Champions_League_Final?oldid=1108441049&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ecf2002.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bayer_Leverkusen_vs_Real_Madrid_2002-05-15.svg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/2002_UEFA_Champions_League_Final +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
2002 UEFA Champions League Final
|
| owl:sameAs |
http://pt.dbpedia.org/resource/Final_da_Liga_dos_Campe%C3%B5es_da_UEFA_de_2001%E2%80%9302 +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Final_de_la_Lliga_de_Campeones_de_la_UEFA_2001-02 +
, http://kk.dbpedia.org/resource/%D0%A3%D0%95%D0%A4%D0%90_%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B_2002 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/2002_UEFA_%EC%B1%94%ED%94%BC%EC%96%B8%EC%8A%A4%EB%A6%AC%EA%B7%B8_%EA%B2%B0%EC%8A%B9%EC%A0%84 +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%92%D7%9E%D7%A8_%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%AA_2002 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Finale_della_UEFA_Champions_League_2001-2002 +
, http://da.dbpedia.org/resource/UEFA_Champions_League_finalen_2002 +
, http://yago-knowledge.org/resource/2002_UEFA_Champions_League_Final +
, http://es.dbpedia.org/resource/Final_de_la_Liga_de_Campeones_de_la_UEFA_2001-02 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/2002_UEFA_%C5%9Eampiyonlar_Ligi_Finali +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Finala_Ligii_Campionilor_2002 +
, https://global.dbpedia.org/id/4mMQp +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Finale_UEFA_Lige_prvaka_2002. +
, http://zh.dbpedia.org/resource/2002%E5%B9%B4%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%86%A0%E8%BB%8D%E8%81%AF%E8%B3%BD%E6%B1%BA%E8%B3%BD +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Finale_UEFA_Champions_League_2002 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%9B%D1%96%D0%B3%D0%B8_%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%A3%D0%84%D0%A4%D0%90_2002 +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A8_%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%88%E0%A4%8F%E0%A4%AB%E0%A4%8F_%E0%A4%9A%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%82%E0%A4%B8_%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%97_%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A4%B2 +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%88%D5%92%D4%B5%D5%96%D4%B1_%D5%89%D5%A5%D5%B4%D5%BA%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D4%BC%D5%AB%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A5%D5%A6%D6%80%D5%A1%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B9_2002 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%A6%D9%89_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%89_%D8%A7%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_2002 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Mesterligafinalen_i_fotball_for_menn_2001/02 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%A6%D9%8A_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D8%B7%D8%A7%D9%84_%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_2002 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Finale_de_la_Ligue_des_champions_de_l%27UEFA_2001-2002 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Final_Liga_Champions_UEFA_2002 +
, http://ne.dbpedia.org/resource/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A6%E0%A5%A8_%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%87%E0%A4%8F%E0%A4%AB%E0%A4%8F_%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%97_%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A4%B2 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q574284 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Chung_k%E1%BA%BFt_UEFA_Champions_League_2002 +
, http://dbpedia.org/resource/2002_UEFA_Champions_League_Final +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0f4655 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/2002-es_UEFA-bajnokok_lig%C3%A1ja-d%C3%B6nt%C5%91 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%A3%D0%95%D0%A4%D0%90_2002 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Event +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://schema.org/SportsEvent +
, http://dbpedia.org/ontology/FootballMatch +
, http://schema.org/Event +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/ontology/SocietalEvent +
, http://dbpedia.org/ontology/SportsEvent +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRealMadridC.F.Matches +
, http://dbpedia.org/class/yago/Lighter103666591 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Match103728437 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1656682 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Device103183080 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBayer04LeverkusenMatches +
|
| rdfs:comment |
La finale della 47ª edizione di UEFA Champ … La finale della 47ª edizione di UEFA Champions League è stata disputata il 15 maggio 2002 all'Hampden Park di Glasgow tra Bayer Leverkusen e Real Madrid. All'incontro hanno assistito circa 50 499 spettatori. La partita, arbitrata dallo svizzero Urs Meier, ha visto la vittoria per 2-1 del club spagnolo.sto la vittoria per 2-1 del club spagnolo.
, Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2002 — фінальний … Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2002 — фінальний матч розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА сезону 2001—2002 років, у якому зустрілися німецький «Баєр 04» та іспанський «Реал». Матч відбувся 15 травня 2002 року у місті Ґлазго (Шотландія) на стадіоні «Гемпден-Парк». Перед матчем хвилиною мовчання вшанували видатного українського тренера Валерія Лобановського, який помер двома днями раніше. Перемогу з рахунком 2:1 здобув мадридський «Реал». з рахунком 2:1 здобув мадридський «Реал».
, Финал Лиги чемпионов УЕФА 2002 года — финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2001/02, 47-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 10-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА.
, Final Liga Champions UEFA 2002 adalah fina … Final Liga Champions UEFA 2002 adalah final pertandingan sepak bola Liga Champions UEFA 2001–2002, yang diselenggarakan pada tanggal 15 Mei 2002, antara Bayer Leverkusen melawan Real Madrid di final ke-10 dalam format Liga Champions UEFA dan ke-47 secara keseluruhan. Pertandingan dimainkan di Hampden Park, Glasgow, dan dimenangkan oleh Real Madrid dengan skor 2–1. Leverkusen muncul di final untuk pertama kalinya, sedangkan Real Madrid muncul di final ke-12 mereka. Real Madrid muncul di final ke-12 mereka.
, La final de la Liga de Campeones de la UEF … La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2001-02 se disputó el día 15 de mayo de 2002 en el Hampden Park de Glasgow, Escocia. Fue la 47.ª edición de la final de la Copa de Europa y la 10.ª en el actual formato de Liga de Campeones, disputada por Real Madrid CF y Bayer Leverkusen.a por Real Madrid CF y Bayer Leverkusen.
, 2002 UEFA 챔피언스리그 결승전은 2001-02 시즌의 유럽 최고 클럽 … 2002 UEFA 챔피언스리그 결승전은 2001-02 시즌의 유럽 최고 클럽대항전인 2001-02년 UEFA 챔피언스리그의 결승전이다. 이 경기에 참가한 두 팀은 독일의 바이어 레버쿠젠과 스페인의 레알 마드리드로, 2002년 5월 15일 수요일, 글래스고의 햄던 파크에서 2001-02 시즌 챔피언스리그 승자를 가리기 위해 진행되었다. 레버쿠젠은 구단 역사상 처음으로 결승전에 올랐으나, 레알 마드리드는 이번이 12번째 결승전이었다. 각 팀들은 1차, 2차 조별리그, 토너먼트전을 통과하여 결승전에 도달하였으며, 결승전에 도달하기 위해 총 24경기를 치렀다. 레버쿠젠은 F조 1차 조별리그에서 바르셀로나에 이어 조 2위로 2차 조별리그에 진출하였다. 2차 조별리그를 돌파한 이후, 레버쿠젠은 리버풀, 맨체스터 Utd를 꺾고 결승전에 진출하였다. 레알 마드리드는 A조 1차 조별리그에서 1위로 통과한 후, 2차 조별리그에 진출하였고, 이곳에서도 1위를 차지하였으며, 토너먼트전에서 바이에른 뮌헨과 바르셀로나를 격파하고 결승전에 진출하였다. 이 경기에 앞서, 2일전에 서거한 우크라이나 감독 발레리 로바놉스키에 대한 추모의 시간이 있었다.전에 서거한 우크라이나 감독 발레리 로바놉스키에 대한 추모의 시간이 있었다.
, A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 20 … A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2001–02 foi o jogo final da temporada de 2001-02 da UEFA, Liga dos Campeõesda Europa, principal clube de futebol de competição. O show peça evento que foi disputado entre Bayer Leverkusen, da Alemanha e do Real Madrid, da Espanha, no Hampden Park, em Glasgow, Escócia, na quarta-feira, 15 de Maio de 2002, para decidir o vencedor da Liga dos Campeões. Leverkusen estava pela primeira vez em uma final da Liga dos Campeões, enquanto o Real Madrid chegava para a sua 12ª final. Real Madrid chegava para a sua 12ª final.
, De UEFA Champions Leaguefinale van het sei … De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 2001/02 is de tiende finale in de geschiedenis van de Champions League. De wedstrijd vond plaats op 15 mei 2002 in Hampden Park in Glasgow. Het Spaanse Real Madrid stond voor de derde keer in de finale van de Champions League en nam het op tegen het Duitse Bayer 04 Leverkusen, dat voor het eerst in de finale stond. Voor de aftrap werd er een minuut stilte gehouden voor het overlijden van de Oekraïense voetbalcoach Valeri Lobanovsky.Oekraïense voetbalcoach Valeri Lobanovsky.
, La finale de la Ligue des champions 2001-2 … La finale de la Ligue des champions 2001-2002 est la 47e édition de l'histoire de la compétition. Elle oppose le club espagnol huit fois vainqueur du trophée le Real Madrid au club allemand du Bayer Leverkusen et se déroule dans le stade de l'équipe nationale écossaise Hampden Park à Glasgow. C'est le Real Madrid qui l'a finalement emporté sur le score de deux buts à un.nt emporté sur le score de deux buts à un.
, 2001/02赛季欧洲冠军联赛决赛于2002年5月15日在苏格兰格拉斯哥的汉普顿公园球场举行，由来自德国的勒沃库森和来自西班牙的皇家马德里争夺冠军。勒沃库森的卢西奥和皇家马德里的劳尔、齐达内先后取得进球，最终皇家马德里以2-1的比分战胜勒沃库森夺得本赛季欧冠冠军。这是皇家马德里俱乐部历史上第9次夺得欧洲冠军联赛（包括其前身欧洲冠军杯）冠军。
, The 2002 UEFA Champions League Final was t … The 2002 UEFA Champions League Final was the final match of the 2001–02 UEFA Champions League, Europe's primary club football competition. The show-piece event was contested between Bayer Leverkusen of Germany and Real Madrid of Spain at Hampden Park in Glasgow, Scotland on Wednesday, 15 May 2002, to decide the winner of the Champions League. Leverkusen appeared in the final for the first time, whereas Real Madrid appeared in their 12th final. Before the match, a minute of silence was held in honour of Ukrainian manager Valeriy Lobanovskyi, who died two days earlier.iy Lobanovskyi, who died two days earlier.
, نهائي دوري أبطال أوروبا 2002 هي المباراة النهائية من دوري أبطال أوروبا 2001–02. لعب في ملعب هامبدن بارك بين نادي ريال مدريد الإسباني ونادي بايرن ليفركوزن الألماني. وانتهت المباراة بفوز ريال مدريد بنتيجة 2–1. وتوج النادي الملكي باللقب التاسع في تاريخه.
|
| rdfs:label |
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2002
, نهائي دوري أبطال أوروبا 2002
, Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2002
, Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2001–02
, 2002 UEFA 챔피언스리그 결승전
, Finale UEFA Champions League 2002
, Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2001-02
, 2002年歐洲冠軍聯賽決賽
, Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2001-2002
, Finale della UEFA Champions League 2001-2002
, 2002 UEFA Champions League Final
, Final Liga Champions UEFA 2002
|
