| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Las elecciones legislativas de Corea del S … Las elecciones legislativas de Corea del Sur de 1960 se realizaron el 29 de junio, después de la Revolución del 19 de abril que derrocó al régimen autoritario de Syngman Rhee e instauró una democracia parlamentaria bajo la presidencia de Yun Bo-seon. El resultado fue una aplastante victoria para el Partido Democrático, que había sido principal opositor al régimen de Syngman Rhee. El DP obtuvo una inmensa mayoría absoluta de 175 escaños sobre 233 en la Cámara de los Comunes y 31 de 58 escaños en el Senado. Ningún otro partido superó los 4 escaños. Las elecciones de 1960 fueron las únicas elecciones de la Segunda República, pues el gobierno parlamentario sería derrocado por el golpe de Estado del 16 de mayo de 1961, que instauraría el primer régimen militar de Corea del Sur. Se la considera también la primera elección completamente libre y justa en la historia surcoreana hasta 1987 (sin tener en cuenta las elecciones durante la Tercera República, consideradas medianamente libres pero condicionadas).s medianamente libres pero condicionadas).
, 第5代総選挙（だい5だいそうせんきょ）は、韓国における国会の議員を選出するため第二共和国時代の1960年7月29日に行われた選挙である。本稿では改めて行なわれた第4代大統領選挙（国会議員による間接選挙）についても記述する。尚、韓国では「第○回」ではなく「第○代」と選挙回数を数える。また名称も「総選挙」（총선거）ではなく、「総選」（총선）と表記するのが一般的である。
, Le elezioni parlamentari in Corea del Sud … Le elezioni parlamentari in Corea del Sud del 1960 si tennero il 29 giugno, in seguito alla , che aveva portato alle dimissioni di Syngman Rhee. Dopo la rivoluzione studentesca, il potere era stato detenuto brevemente da un'amministrazione ad interim sotto , che aveva istituito un Parlamento bicamerale ed aveva stabilito la data delle nuove elezioni. L'affluenza fu dell'84,3% e il nuovo Parlamento bicamerale era formato da una camera bassa, la , i cui membri erano eletti con un sistema proporzionale che prevedeva la suddivisione del territorio sudcoreano in collegi plurinominali che eleggevano ciascuno da due a otto deputati, e da una camera alta, il , i cui membri erano eletti con sistema maggioritario. Il , che era stato all'opposizione durante la , vinse facilmente le elezioni, ottenendo 175 seggi su 233 alla Camera dei Comuni e 31 seggi su 58 al Senato. Queste furono le prime elezioni relativamente prive di brogli in Corea del Sud, ma anche le ultime libere fino alle elezioni presidenziali del 1987. Infatti, il 18 maggio dell'anno seguente ci sarebbe stato il colpo di Stato militare di Park Chung-hee.colpo di Stato militare di Park Chung-hee.
, 제5대 민의원의원 선거와 제1회 참의원의원 선거는 1960년 4·19 혁명으 … 제5대 민의원의원 선거와 제1회 참의원의원 선거는 1960년 4·19 혁명으로 이승만 정부가 붕괴된 후 대한민국 제2공화국 헌법에 따라 1960년 6월 29일에 실시됐다. 대한민국 제2공화국은 양원제를 채택하고 있었는데, 하원인 민의원은 한 선거구에서 1명을 선출하는 소선거구제, 상원인 참의원은 한 선거구에 2~8명을 선출하는 대선거구제와 제한 연기명 투표 방식으로 선거하게 되었다. 참의원의원은 전 의석을 한 번에 총선거하는 게 아니라 3년에 한 번씩 1/2을 개선하는 것이 맞았으나, 참의원이 처음으로 구성되는 선거이므로 모두 총선거하되 그 중 절반은 임기를 조기 만료시키는 방식을 취했다. 이 선거에서 민주당은 민의원 의석의 3/4과 참의원 의석의 과반을 점하는 압도적인 승리로 견제 없는 탄탄대로가 예측됐으나, 선거 직후 8월 들어 당권 경쟁에서 신파에 밀린 당내 구파 세력이 '일당정치는 일당독재로 흐르기 쉬워 이 나라 민주주의에 도움이 안되니 보수 양당제를 지향해야 한다'는 식의 논리로 분당 낌새를 보이더니, 몇개월 뒤 실제 신민당을 창당하며 당이 갈라지게 된다. 이로써 대한민국 국회 사상 처음으로 양원제를 구성하였으나, 제5대 민의원 및 초대 참의원은 5·16 군사 정변에 의해 9개월여 만에 문을 내린 단명 국회가 되고 말았다.·16 군사 정변에 의해 9개월여 만에 문을 내린 단명 국회가 되고 말았다.
, Парламентские выборы были проведены в Южно … Парламентские выборы были проведены в Южной Корее 29 июня 1960 года. Выборы проходили после Апрельской революции 1960 года, в результате которой президент Ли Сын Ман, возглавлявший Либеральную партию, ушёл в отставку и покинул страну, что создало предпосылки для реальной политической конкуренции на этих парламентских выборах. На выборах победу одержала Демократическая партия, которая получила 175 из 233 мест в парламенте, и 31 из 58 мест в Палате советников. Либеральная партия, лишившись поддержки свергнутого президента, потерпела сокрушительное поражение, набрав лишь 2,8 % голосов и получив лишь 2 места в парламенте. Явка избирателей была 84,3 %. парламенте. Явка избирателей была 84,3 %.
, Parliamentary elections were held in South … Parliamentary elections were held in South Korea on 29 June 1960. They were the first and only direct elections of the Second Republic and saw the first election of members of the new House of Councillors, together with the fifth election of members of the House of Representatives. They were also the first relatively free and fair national elections held in the country, but would be the last free elections until the 1987 presidential elections. Voter turnout was 84.3%. The elections took place after President Rhee Syngman amended the constitution and won a third term in the uncontested March 1960 presidential election, which prompted the pro-democracy April Revolution and removed Rhee from power. The Democratic Party, which had been the opposition party under former President Rhee, received the most votes (42%) in the House of Representatives election, winning 175 of 233 seats, while its 51% vote share in the House of Councillors elections saw it win 31 of the 58 seats. It was the first time that a liberal party won an election in South Korea, but the Democratic Party and its liberal successors would not win an election again the 1997 presidential election and would not win a legislative election until 2004. Independent politicians received a significant portion of the vote, with 47% of the vote in the House of Representatives elections and 38% of the vote in the House of Councillors elections. The government formed after the elections was overthrown within less than a year by Park Chung-hee in a coup on 16 May 1961. Park subsequently re-established the presidential system under a military government and served as president of South Korea from 1962 to 1979.resident of South Korea from 1962 to 1979.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/South_Korea +
|
| http://dbpedia.org/ontology/startDate
|
"1960-06-29"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John_Myun.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/title
|
1960 South Korean parliamentary election
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
31584016
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
9795
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1081546061
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1960_elections_in_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/South_Gyeongsang +
, http://dbpedia.org/resource/May_16_coup +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Percentage_point +
, http://dbpedia.org/resource/Liberal_Party_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/1997_South_Korean_presidential_election +
, http://dbpedia.org/resource/March_1960_South_Korean_presidential_election +
, http://dbpedia.org/resource/Seo_Sang-il +
, http://dbpedia.org/resource/Category:June_1960_events_in_Asia +
, http://dbpedia.org/resource/Korea_Socialist_Party_%281960%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Socialist_Mass_Party +
, http://dbpedia.org/resource/Seoul +
, http://dbpedia.org/resource/Cho_Gyeong-gyu +
, http://dbpedia.org/resource/April_Revolution +
, http://dbpedia.org/resource/Chang_Myon +
, http://dbpedia.org/resource/South_Chungcheong +
, http://dbpedia.org/resource/Second_Republic_of_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Korea_Independence_Party +
, http://dbpedia.org/resource/South_Jeolla +
, http://dbpedia.org/resource/North_Jeolla +
, http://dbpedia.org/resource/Liberalism_in_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Jeju_Province +
, http://dbpedia.org/resource/North_Gyeongsang +
, http://dbpedia.org/resource/Independent_politician +
, http://dbpedia.org/resource/Rhee_Syngman +
, http://dbpedia.org/resource/Direct_election +
, http://dbpedia.org/resource/1987_South_Korean_presidential_election +
, http://dbpedia.org/resource/Yongsan_District +
, http://dbpedia.org/resource/Military_government +
, http://dbpedia.org/resource/Gyeonggi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Legislative_elections_in_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Election_and_referendum_articles_with_incomplete_results +
, http://dbpedia.org/resource/Daegu +
, http://dbpedia.org/resource/North_Chungcheong +
, http://dbpedia.org/resource/Presidential_system +
, http://dbpedia.org/resource/House_of_Councillors_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/House_of_Representatives_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Democratic_Party_%28South_Korea%2C_1955%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Park_Chung-hee +
, http://dbpedia.org/resource/2004_South_Korean_legislative_election +
, http://dbpedia.org/resource/Unification_Party_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Gangwon_Province_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Liberalism +
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
South Korea
|
| http://dbpedia.org/property/electionDate
|
"1960-06-29"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/electionName
|
1960
|
| http://dbpedia.org/property/electorate
|
11593432
|
| http://dbpedia.org/property/invalid
|
701086
|
| http://dbpedia.org/property/module
|
--06-18
|
| http://dbpedia.org/property/nextElection
|
1963
|
| http://dbpedia.org/property/nextYear
|
1963
|
| http://dbpedia.org/property/party
|
http://dbpedia.org/resource/Liberal_Party_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Democratic_Party_%28South_Korea%2C_1955%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Unification_Party_%28South_Korea%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Socialist_Mass_Party +
, http://dbpedia.org/resource/Korea_Socialist_Party_%281960%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Korea_Independence_Party +
, Independents
, Other parties
|
| http://dbpedia.org/property/previousElection
|
1958
|
| http://dbpedia.org/property/previousYear
|
1958
|
| http://dbpedia.org/property/sc
|
0
, +22
, –
, –124
, +96
, New
|
| http://dbpedia.org/property/seats
|
31
, 20
, 0
, 1
, 2
, 4
, 49
, 175
|
| http://dbpedia.org/property/source
|
Nohlen et al.
|
| http://dbpedia.org/property/totalSc
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/votes
|
653748
, 135160
, 26649
, 57965
, 3786401
, 249960
, 149366
, 17293
, 4067343
, 4249180
, 146059
, 188792
, 541021
, 5491527
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Decrease +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Politics_of_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Increase +
, http://dbpedia.org/resource/Template:South_Korean_elections +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_election +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Election_results +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1960_elections_in_South_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Election_and_referendum_articles_with_incomplete_results +
, http://dbpedia.org/resource/Category:June_1960_events_in_Asia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Legislative_elections_in_South_Korea +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/1960_South_Korean_parliamentary_election?oldid=1081546061&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John_Myun.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/1960_South_Korean_parliamentary_election +
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q623634 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E7%AC%AC5%E4%BB%A3%E7%B7%8F%E9%81%B8%E6%8C%99_%28%E5%A4%A7%E9%9F%93%E6%B0%91%E5%9B%BD%29 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Elezioni_parlamentari_in_Corea_del_Sud_del_1960 +
, http://dbpedia.org/resource/1960_South_Korean_parliamentary_election +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D0%B2_%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B5_%281960%29 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Elecciones_legislativas_de_Corea_del_Sur_de_1960 +
, https://global.dbpedia.org/id/4oTxb +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD_%EC%A0%9C5%EB%8C%80_%EA%B5%AD%ED%9A%8C%EC%9D%98%EC%9B%90_%EC%84%A0%EA%B1%B0 +
|
| rdf:type |
http://schema.org/Event +
, http://dbpedia.org/ontology/Election +
, http://dbpedia.org/ontology/Event +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Event +
, http://dbpedia.org/ontology/SocietalEvent +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1656682 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q40231 +
|
| rdfs:comment |
第5代総選挙（だい5だいそうせんきょ）は、韓国における国会の議員を選出するため第二共和国時代の1960年7月29日に行われた選挙である。本稿では改めて行なわれた第4代大統領選挙（国会議員による間接選挙）についても記述する。尚、韓国では「第○回」ではなく「第○代」と選挙回数を数える。また名称も「総選挙」（총선거）ではなく、「総選」（총선）と表記するのが一般的である。
, Las elecciones legislativas de Corea del S … Las elecciones legislativas de Corea del Sur de 1960 se realizaron el 29 de junio, después de la Revolución del 19 de abril que derrocó al régimen autoritario de Syngman Rhee e instauró una democracia parlamentaria bajo la presidencia de Yun Bo-seon. El resultado fue una aplastante victoria para el Partido Democrático, que había sido principal opositor al régimen de Syngman Rhee. El DP obtuvo una inmensa mayoría absoluta de 175 escaños sobre 233 en la Cámara de los Comunes y 31 de 58 escaños en el Senado. Ningún otro partido superó los 4 escaños.Ningún otro partido superó los 4 escaños.
, Le elezioni parlamentari in Corea del Sud … Le elezioni parlamentari in Corea del Sud del 1960 si tennero il 29 giugno, in seguito alla , che aveva portato alle dimissioni di Syngman Rhee. Dopo la rivoluzione studentesca, il potere era stato detenuto brevemente da un'amministrazione ad interim sotto , che aveva istituito un Parlamento bicamerale ed aveva stabilito la data delle nuove elezioni. L'affluenza fu dell'84,3% e il nuovo Parlamento bicamerale era formato da una camera bassa, la , i cui membri erano eletti con un sistema proporzionale che prevedeva la suddivisione del territorio sudcoreano in collegi plurinominali che eleggevano ciascuno da due a otto deputati, e da una camera alta, il , i cui membri erano eletti con sistema maggioritario. Il , che era stato all'opposizione durante la , vinse facilmente le elezioni, ottenenda , vinse facilmente le elezioni, ottenend
, Parliamentary elections were held in South … Parliamentary elections were held in South Korea on 29 June 1960. They were the first and only direct elections of the Second Republic and saw the first election of members of the new House of Councillors, together with the fifth election of members of the House of Representatives. They were also the first relatively free and fair national elections held in the country, but would be the last free elections until the 1987 presidential elections. Voter turnout was 84.3%.ential elections. Voter turnout was 84.3%.
, 제5대 민의원의원 선거와 제1회 참의원의원 선거는 1960년 4·19 혁명으 … 제5대 민의원의원 선거와 제1회 참의원의원 선거는 1960년 4·19 혁명으로 이승만 정부가 붕괴된 후 대한민국 제2공화국 헌법에 따라 1960년 6월 29일에 실시됐다. 대한민국 제2공화국은 양원제를 채택하고 있었는데, 하원인 민의원은 한 선거구에서 1명을 선출하는 소선거구제, 상원인 참의원은 한 선거구에 2~8명을 선출하는 대선거구제와 제한 연기명 투표 방식으로 선거하게 되었다. 참의원의원은 전 의석을 한 번에 총선거하는 게 아니라 3년에 한 번씩 1/2을 개선하는 것이 맞았으나, 참의원이 처음으로 구성되는 선거이므로 모두 총선거하되 그 중 절반은 임기를 조기 만료시키는 방식을 취했다. 이 선거에서 민주당은 민의원 의석의 3/4과 참의원 의석의 과반을 점하는 압도적인 승리로 견제 없는 탄탄대로가 예측됐으나, 선거 직후 8월 들어 당권 경쟁에서 신파에 밀린 당내 구파 세력이 '일당정치는 일당독재로 흐르기 쉬워 이 나라 민주주의에 도움이 안되니 보수 양당제를 지향해야 한다'는 식의 논리로 분당 낌새를 보이더니, 몇개월 뒤 실제 신민당을 창당하며 당이 갈라지게 된다.당 낌새를 보이더니, 몇개월 뒤 실제 신민당을 창당하며 당이 갈라지게 된다.
, Парламентские выборы были проведены в Южно … Парламентские выборы были проведены в Южной Корее 29 июня 1960 года. Выборы проходили после Апрельской революции 1960 года, в результате которой президент Ли Сын Ман, возглавлявший Либеральную партию, ушёл в отставку и покинул страну, что создало предпосылки для реальной политической конкуренции на этих парламентских выборах. На выборах победу одержала Демократическая партия, которая получила 175 из 233 мест в парламенте, и 31 из 58 мест в Палате советников. Либеральная партия, лишившись поддержки свергнутого президента, потерпела сокрушительное поражение, набрав лишь 2,8 % голосов и получив лишь 2 места в парламенте. Явка избирателей была 84,3 %. парламенте. Явка избирателей была 84,3 %.
|
| rdfs:label |
第5代総選挙 (大韓民国)
, Парламентские выборы в Южной Корее (1960)
, Elezioni parlamentari in Corea del Sud del 1960
, 1960 South Korean parliamentary election
, Elecciones legislativas de Corea del Sur de 1960
, 대한민국 제5대 국회의원 선거
|
